Aprenda a falar pai em inglês

Father é como você diz pai em inglês, mas ah, tem muito mais sabor nesse bate-papo linguístico! Neste artigo, vamos mergulhar nas diversas maneiras de chamar o velho de pai em inglês, das formas mais pomposas às gírias descoladas. Então, cola na Fluency Academy que a viagem pelo mundo das palavras está só começando!

Father em diferentes contextos é apenas o começo

A palavra father é a mais formal e tradicional forma de se referir a um pai em inglês. Ela pode ser usada não só no contexto familiar, mas também para figuras paternas em diversas situações, como líderes religiosos e figuras históricas.

• “My father is an engineer.” (Meu pai é engenheiro.)
• “Father, can I talk to you?” (Pai, posso falar com você?)
• “The priest is also called Father.” (O padre também é chamado de Pai.)
• “George Washington is known as the Father of the Nation.” (George Washington é conhecido como o Pai da Nação.)

Dad e father: são a mesma coisa?

Na verdade, dad é uma forma mais afetuosa e casual de se referir ao pai. É a palavra que você provavelmente usará na maior parte das conversas informais ou em um contexto familiar.

• “Dad, what’s for dinner?” (Pai, o que tem para o jantar?)
• “You’re going to be a dad!” (Você vai ser pai!)
• “Happy birthday, Dad!” (Feliz aniversário, Pai!)
• “I’ll ask my dad.” (Vou perguntar ao meu pai.)

Conhecendo papa e pop

Agora, você já ouviu falar em papa ou pop? Essas são formas mais carinhosas ou até um pouco antiquadas de chamar o pai. Papa é um termo mais universal, enquanto pop é mais comumente usado nos Estados Unidos.

• “Papa, can you hear me?” (Papai, você consegue me ouvir?)
• “Pop, where are you?” (Papai, onde você está?)
• “I love you, Papa.” (Eu te amo, papai.)
• “My pop is the best!” (Meu pai é o melhor!)

Expressões idiomáticas com a palavra father

E para adicionar um pouco de tempero ao seu inglês, que tal algumas expressões idiomáticas que utilizam a palavra father? Elas podem adicionar uma riqueza de significado ao seu vocabulário.

• “Like father, like son.” (Tal pai, tal filho.)
• “He is the father of invention.” (Ele é o pai da invenção.)
• “Father Time is catching up with me.” (O tempo está me alcançando.)
• “Who’s your daddy?” (Quem é seu pai?)

Agora que você já sabe tudo sobre pai em inglês, que tal aprender os outros membros da familia em inglês?

Perguntas Frequentes

1. Father é muito formal? 
   Sim, father é mais formal e é geralmente usado em contextos mais sérios ou respeitosos.
2. Posso usar dad para o meu avô?
   Normalmente, dad é usado apenas para o pai. Para o avô, usa-se grandfather ou grandpa.
3. “Papa” e “Pop” são ultrapassados?
   Não necessariamente, mas são menos comuns que dad e father.

Conclusão

E aí, o que achou da nossa exploração sobre como se diz pai em inglês? Esperamos que este artigo tenha esclarecido suas dúvidas e te dado uma visão mais completa das variações e contextos em que essa palavra pode ser usada. Até a próxima jornada linguística com a Fluency Academy!

Nos vemos em breve!