Música em inglês: descubra a tradução

Music é a palavra em inglês para música, e a partir daqui a viagem pelo universo musical em inglês fica ainda mais divertida! Vamos mergulhar nos vários contextos em que essa palavra aparece, passear pelas gírias e expressões idiomáticas, e descobrir as várias facetas que a música em inglês tem a oferecer. A língua inglesa, vibrante e cheia de nuances, é um convite para explorarmos juntos esse vasto mundo musical.

Como se diz música em inglês e exemplos de uso

A palavra para música em inglês é music. Este termo tão simples serve como base para muitas expressões e frases no idioma. Vamos ver alguns exemplos de como music pode ser usado em frases:

• “Listening to music helps me relax.” (Ouvir música me ajuda a relaxar.)
• “She plays music beautifully on the piano.” (Ela toca música lindamente no piano.)
• “We discovered some great new music at the festival.” (Descobrimos ótimas músicas novas no festival.)

Quais são os sinônimos de “music” em inglês?

Se você é como a gente da Fluency, adora diversificar o vocabulário. Vamos então falar de alguns sinônimos e termos relacionados à palavra “music”!

• Tune: Uma melodia ou canção.
  • “I can’t get that tune out of my head.” (Não consigo tirar essa música da minha cabeça)
• Melody: A sequência harmônica em uma música.
  • “The melody of this song is beautiful.” (A melodia dessa música é linda)
• Harmony: A combinação de diferentes notas musicais.
  • “The harmony in the choir was perfect.” (A harmonia no coral estava perfeita)
• Rhythm: O ritmo da música.
  • The rhythm of this song makes me want to dance.” (O ritmo dessa música me dá vontade de dançar)
• Soundtrack: A música que acompanha um filme ou jogo.
  • “The movie’s soundtrack was amazing.” (A trilha sonora do filme foi incrível)

Como usar music em diferentes contextos?

O idioma inglês, tal como a música, é vasto e variado. Vamos explorar como a palavra music pode ser usada em diferentes contextos.

• Music Genre: Estilo de música.
  • “I love rock music! What’s your favorite music genre?” (Adoro música rock! Qual é o seu estilo musical favorito?)
• Music Sheet: Partitura.
  • “Can you read the music sheet?” (Você consegue ler a partitura?)
• Background Music: Música ambiente.
  • “The background music in the café is relaxing.” (A música ambiente no café é relaxante)
• Live Music: Música ao vivo.
  • “This bar has live music on Fridays.” (Esse bar tem música ao vivo às sextas-feiras)
• Music Festival: Festival de música.
  •  “Are you going to the music festival this weekend?” (Você vai ao festival de música neste fim de semana?)

Quais são as expressões idiomáticas relacionadas a music?

Ah, as expressões idiomáticas! Elas tornam um idioma tão mais colorido, não é mesmo? Vamos ver algumas que envolvem o universo musical:

• “Face the music”: Enfrentar as consequências.
  • “You made a mistake, now you have to face the music.” (Você cometeu um erro, agora tem que enfrentar as consequências)
• “Music to my ears”: Algo muito agradável de se ouvir.
  • “Your compliments are music to my ears.” (Seus elogios são música para os meus ouvidos)
• “Play second fiddle”: Ser menos importante.
  • “I don’t want to play second fiddle to anyone.” (Não quero ser menos importante que ninguém)
• “Change your tune”: Mudar de opinião ou atitude.
  • “He quickly changed his tune when he realized he was wrong.” (Ele rapidamente mudou de opinião quando percebeu que estava errado)
• “March to the beat of your own drum”: Ser independente em pensamento e ação.
  • “She’s not afraid to march to the beat of her own drum.” (Ela não tem medo de seguir seu próprio ritmo)

Conclusão

E aí, curtiu nosso tour pelo universo da palavra “music” em inglês? Esperamos que sim! Se você quer aprender mais e de forma leve, prática e ágil, já sabe onde encontrar a gente. Lembre-se, a Fluency Academy está sempre aqui para ajudar você a alcançar a fluência no idioma que deseja aprender. Até a próxima!