{"id":59823,"date":"2021-04-04T12:52:00","date_gmt":"2021-04-04T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/"},"modified":"2024-08-26T10:55:40","modified_gmt":"2024-08-26T13:55:40","slug":"signos-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/","title":{"rendered":"Signos do Zod\u00edaco em Franc\u00eas: Nomes, Datas e Origens"},"content":{"rendered":"

Os signos astrol\u00f3gicos do zod\u00edaco s\u00e3o uma parte integral de muitas culturas ao redor do mundo, incluindo a francesa. Mas voc\u00ea sabe como se diz “\u00c1ries” em franc\u00eas? Ou em que data o signo de “Virgem” come\u00e7a e termina na Fran\u00e7a? Neste artigo, vamos explorar os signos zodiacais em franc\u00eas, suas datas correspondentes e suas origens lingu\u00edsticas e mitol\u00f3gicas.<\/p>\n

Como S\u00e3o os Nomes dos Signos do Zod\u00edaco em Franc\u00eas e Suas Datas?<\/h2>\n

Aqui est\u00e3o os signos zodiacais em franc\u00eas, juntamente com suas datas correspondentes:<\/p>\n

    \n
  1. \u00c1ries<\/strong> – B\u00e9lier: 21 mars – 19 avril (21 de mar\u00e7o – 19 de abril)<\/li>\n
  2. Touro<\/strong> – Taureau: 20 avril – 20 mai (20 de abril – 20 de maio)<\/li>\n
  3. G\u00eameos<\/strong> – G\u00e9meaux: 21 mai – 20 juin (21 de maio – 20 de junho)<\/li>\n
  4. C\u00e2ncer<\/strong> – Cancer: 21 juin – 22 juillet (21 de junho – 22 de julho)<\/li>\n
  5. Le\u00e3o<\/strong> – Lion: 23 juillet – 22 ao\u00fbt (23 de julho – 22 de agosto)<\/li>\n
  6. Virgem<\/strong> – Vierge: 23 ao\u00fbt – 22 septembre (23 de agosto – 22 de setembro)<\/li>\n
  7. Libra<\/strong> – Balance: 23 septembre – 22 octobre (23 de setembro – 22 de outubro)<\/li>\n
  8. Escorpi\u00e3o<\/strong> – Scorpion: 23 octobre – 21 novembre (23 de outubro – 21 de novembro)<\/li>\n
  9. Sagit\u00e1rio<\/strong> – Sagittaire: 22 novembre – 21 d\u00e9cembre (22 de novembro – 21 de dezembro)<\/li>\n
  10. Capric\u00f3rnio<\/strong> – Capricorne: 22 d\u00e9cembre – 19 janvier (22 de dezembro – 19 de janeiro)<\/li>\n
  11. Aqu\u00e1rio<\/strong> – Verseau: 20 janvier – 18 f\u00e9vrier (20 de janeiro – 18 de fevereiro)<\/li>\n
  12. Peixes<\/strong> – Poissons: 19 f\u00e9vrier – 20 mars (19 de fevereiro – 20 de mar\u00e7o)<\/li>\n<\/ol>\n

    Frases e Perguntas Comuns em Franc\u00eas Sobre Signos<\/h2>\n

    Os signos s\u00e3o frequentemente t\u00f3picos de conversa, e aqui est\u00e3o algumas frases e perguntas comuns em franc\u00eas relacionadas ao tema:<\/p>\n

      \n
    • Quel est ton signe astrologique?<\/em> (Qual \u00e9 o seu signo?)<\/li>\n
    • Les Poissons sont-ils compatibles avec les Lions?<\/em> (Peixes s\u00e3o compat\u00edveis com Le\u00f5es?)<\/li>\n
    • Mon anniversaire est en juillet, donc je suis Cancer.<\/em> (Meu anivers\u00e1rio \u00e9 em julho, ent\u00e3o sou de C\u00e2ncer.)<\/li>\n
    • Les B\u00e9liers sont connus pour leur \u00e9nergie.<\/em> (Os arianos s\u00e3o conhecidos por sua energia.)<\/li>\n
    • Quelles sont les caract\u00e9ristiques des Vierges?<\/em> (Quais s\u00e3o as caracter\u00edsticas de Virgem?)<\/li>\n<\/ul>\n

      Qual a Origem Lingu\u00edstica dos Nomes dos Signos em Franc\u00eas?<\/h2>\n

      A nomenclatura dos signos em franc\u00eas tem ra\u00edzes antigas, muitas vezes ligadas \u00e0 mitologia e \u00e0 natureza:<\/p>\n

        \n
      • B\u00e9lier (\u00c1ries)<\/strong>: Associado ao carneiro, simboliza for\u00e7a e iniciativa.<\/li>\n
      • Taureau (Touro)<\/strong>: Ligado ao touro, representa determina\u00e7\u00e3o e resist\u00eancia.<\/li>\n
      • G\u00e9meaux (G\u00eameos)<\/strong>: Representa a dualidade e \u00e9 frequentemente associado aos mitos dos irm\u00e3os g\u00eameos.<\/li>\n
      • Cancer (C\u00e2ncer)<\/strong>: Associado ao caranguejo, simboliza prote\u00e7\u00e3o e sensibilidade.<\/li>\n
      • Lion (Le\u00e3o)<\/strong>: Representa a realeza e a coragem, frequentemente associado ao mito do le\u00e3o Nemean.<\/li>\n
      • Vierge (Virgem)<\/strong>: Associado \u00e0 pureza e \u00e0 ordem, muitas vezes ligado \u00e0 deusa grega Dem\u00e9ter.<\/li>\n
      • Balance (Libra)<\/strong>: Representa equil\u00edbrio e justi\u00e7a.<\/li>\n
      • Scorpion (Escorpi\u00e3o)<\/strong>: Associado \u00e0 paix\u00e3o e transforma\u00e7\u00e3o, ligado ao mito de Orion.<\/li>\n
      • Sagittaire (Sagit\u00e1rio)<\/strong>: Representa a busca e a aventura, associado ao centauro Qu\u00edron.<\/li>\n
      • Capricorne (Capric\u00f3rnio)<\/strong>: Simboliza determina\u00e7\u00e3o e disciplina, associado ao deus Pan.<\/li>\n
      • Verseau (Aqu\u00e1rio)<\/strong>: Representa inova\u00e7\u00e3o e vis\u00e3o, associado ao deus grego Ganimedes.<\/li>\n
      • Poissons (Peixes)<\/strong>: Simboliza empatia e intui\u00e7\u00e3o, ligado ao mito de Afrodite e Eros.<\/li>\n<\/ul>\n

        Perguntas Frequentes<\/h2>\n
          \n
        • Os nomes dos signos em franc\u00eas s\u00e3o muito diferentes dos portugueses?<\/strong> Em alguns casos, sim, mas muitos s\u00e3o semelhantes devido \u00e0s suas origens latinas.<\/li>\n
        • Como os franceses veem a astrologia?<\/strong> A astrologia \u00e9 popular na Fran\u00e7a, e muitos a consideram tanto uma ci\u00eancia quanto uma forma de entretenimento.<\/li>\n<\/ul>\n

          Conclus\u00e3o<\/h2>\n

          Os signos astrol\u00f3gicos do zod\u00edaco em franc\u00eas s\u00e3o mais do que apenas nomes; eles s\u00e3o uma janela para a cultura, hist\u00f3ria e linguagem francesas. Seja voc\u00ea um entusiasta da astrologia ou algu\u00e9m interessado em aprender franc\u00eas, esperamos que este artigo tenha proporcionado insights valiosos. E lembre-se, na pr\u00f3xima vez que estiver em Paris e algu\u00e9m perguntar Quel est votre signe?<\/em>, voc\u00ea estar\u00e1 totalmente preparado para responder!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Imagine que voc\u00ea est\u00e1 na Fran\u00e7a e come\u00e7a a sair com algu\u00e9m… Como perguntar o signo dessa pessoa em franc\u00eas? \u00c9 isso que a prof Ana vai te ensinar na dica de hoje!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":59824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-59823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-skills","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"\nSignos do Zod\u00edaco em Franc\u00eas: Nomes, Datas e Origens<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Imagine que voc\u00ea est\u00e1 na Fran\u00e7a e come\u00e7a a sair com algu\u00e9m... Como perguntar o signo dessa pessoa em franc\u00eas? \u00c9 isso que a prof Ana vai te ensinar na dic...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Signos do Zod\u00edaco em Franc\u00eas: Nomes, Datas e Origens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imagine que voc\u00ea est\u00e1 na Fran\u00e7a e come\u00e7a a sair com algu\u00e9m... Como perguntar o signo dessa pessoa em franc\u00eas? \u00c9 isso que a prof Ana vai te ensinar na dic...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-04T12:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T13:55:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f597d32abd8607b5ac84298_FR_Ana_Thumb_Signos_YT-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/\",\"name\":\"Signos do Zod\u00edaco em Franc\u00eas: Nomes, Datas e Origens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f597d32abd8607b5ac84298_FR_Ana_Thumb_Signos_YT-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-04T12:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T13:55:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Imagine que voc\u00ea est\u00e1 na Fran\u00e7a e come\u00e7a a sair com algu\u00e9m... Como perguntar o signo dessa pessoa em franc\u00eas? \u00c9 isso que a prof Ana vai te ensinar na dic...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f597d32abd8607b5ac84298_FR_Ana_Thumb_Signos_YT-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f597d32abd8607b5ac84298_FR_Ana_Thumb_Signos_YT-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Aprenda os signos astrol\u00f3gicos em franc\u00eas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Signos do Zod\u00edaco em Franc\u00eas: Nomes, Datas e Origens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Signos do Zod\u00edaco em Franc\u00eas: Nomes, Datas e Origens","description":"Imagine que voc\u00ea est\u00e1 na Fran\u00e7a e come\u00e7a a sair com algu\u00e9m... Como perguntar o signo dessa pessoa em franc\u00eas? \u00c9 isso que a prof Ana vai te ensinar na dic...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Signos do Zod\u00edaco em Franc\u00eas: Nomes, Datas e Origens","og_description":"Imagine que voc\u00ea est\u00e1 na Fran\u00e7a e come\u00e7a a sair com algu\u00e9m... Como perguntar o signo dessa pessoa em franc\u00eas? \u00c9 isso que a prof Ana vai te ensinar na dic...","og_url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-04-04T12:52:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T13:55:40+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f597d32abd8607b5ac84298_FR_Ana_Thumb_Signos_YT-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/","name":"Signos do Zod\u00edaco em Franc\u00eas: Nomes, Datas e Origens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f597d32abd8607b5ac84298_FR_Ana_Thumb_Signos_YT-1.jpg","datePublished":"2021-04-04T12:52:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T13:55:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Imagine que voc\u00ea est\u00e1 na Fran\u00e7a e come\u00e7a a sair com algu\u00e9m... Como perguntar o signo dessa pessoa em franc\u00eas? \u00c9 isso que a prof Ana vai te ensinar na dic...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f597d32abd8607b5ac84298_FR_Ana_Thumb_Signos_YT-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f597d32abd8607b5ac84298_FR_Ana_Thumb_Signos_YT-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Aprenda os signos astrol\u00f3gicos em franc\u00eas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/signos-em-frances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Signos do Zod\u00edaco em Franc\u00eas: Nomes, Datas e Origens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59823"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66513,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59823\/revisions\/66513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59823"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=59823"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=59823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}