{"id":60247,"date":"2021-04-04T12:52:00","date_gmt":"2021-04-04T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/"},"modified":"2024-08-26T10:56:14","modified_gmt":"2024-08-26T13:56:14","slug":"por-favor-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/","title":{"rendered":"Como dizer Por Favor em Italiano?"},"content":{"rendered":"<p>Se voc\u00ea quer saber como se diz por favor em italiano, a resposta \u00e9 bem simples: <em>per favore<\/em>. Mas espera, tem mais! Neste artigo, vamos mergulhar no uso dessa express\u00e3o e explorar outras formas de ser educado em italiano.<\/p>\n<p>Desde pedir um caf\u00e9 at\u00e9 pedir dire\u00e7\u00f5es, saber quando e como usar <em>per favore<\/em> pode fazer toda a diferen\u00e7a nas suas intera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, que tal dar uma olhada em como essa pequena palavra pode abrir portas e sorrisos? Vamos l\u00e1!<\/p>\n<h2>Uso b\u00e1sico de por favor em italiano<\/h2>\n<p>O italiano, assim como o portugu\u00eas, valoriza a cortesia. A express\u00e3o por favor, ou <i>per favore<\/i>, \u00e9 usada com frequ\u00eancia em v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es. Vejamos alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Posso avere un caff\u00e8, per favore?<\/i> (Posso tomar um caf\u00e9, por favor?)<\/li>\n<li><i>Per favore, potresti passarmi il sale?<\/i> (Por favor, voc\u00ea poderia me passar o sal?)<\/li>\n<li><i>Per favore, potrei parlare con Maria?<\/i> (Por favor, eu poderia falar com Maria?)<\/li>\n<li><i>Apri la porta, per favore.<\/i> (Abra a porta, por favor.)<\/li>\n<li><i>Potresti aiutarmi, per favore?<\/i> (Voc\u00ea poderia me ajudar, por favor?)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Varia\u00e7\u00f5es de por favor em italiano<\/h2>\n<p>Assim como em portugu\u00eas, existem formas alternativas de dizer por favor em italiano. Aqui est\u00e3o algumas delas, juntamente com exemplos de seu uso:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Prego<\/i><\/strong>: essa palavra pode ser usada como &#8220;por favor&#8221; em italiano, especialmente em resposta a um agradecimento. Exemplo: <i>Grazie per il tuo aiuto. &#8211; Prego.<\/i> (Obrigado pela sua ajuda. &#8211; De nada.)<\/li>\n<li><strong><i>Per piacere<\/i><\/strong>: esta \u00e9 uma alternativa menos comum para &#8220;por favor&#8221;. Exemplo: <i>Per piacere, potresti chiudere la finestra?<\/i> (Voc\u00ea poderia fechar a janela, por favor?)<\/li>\n<li><strong><i>Cortesemente<\/i><\/strong>: este \u00e9 um sin\u00f4nimo formal de &#8220;por favor&#8221;. Exemplo: <i>Cortesemente, potresti firmare qui?<\/i> (Voc\u00ea poderia assinar aqui, por favor?)<\/li>\n<li><strong><i>Gentilmente<\/i><\/strong>: outra forma educada de dizer &#8220;por favor&#8221;. Exemplo: <i>Gentilmente, potresti mostrarmi la strada per la stazione?<\/i> (Voc\u00ea poderia me mostrar o caminho para a esta\u00e7\u00e3o, por favor?)<\/li>\n<li><strong><i>Se non ti dispiace<\/i><\/strong>: esta \u00e9 uma express\u00e3o que significa &#8220;se n\u00e3o se importa&#8221;. Exemplo: <i>Se non ti dispiace, potresti lasciarmi passare?<\/i> (Se voc\u00ea n\u00e3o se importar, voc\u00ea poderia me deixar passar?)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Por favor em contextos formais e informais<\/h2>\n<p>O uso de por favor em italiano pode variar dependendo do contexto. Em ambientes formais, \u00e9 comum usar a express\u00e3o <i>cortesemente<\/i> ou <i>gentilmente<\/i>. No entanto, em situa\u00e7\u00f5es informais, <i>per favore<\/i> \u00e9 a escolha mais comum. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como usar por favor em diferentes contextos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Formal<\/strong>: <i>Cortesemente, potrebbe dirmi l&#8217;ora?<\/i> (Voc\u00ea poderia me dizer as horas, por favor?)<\/li>\n<li><strong>Informal<\/strong>: <i>Potresti dirmi l&#8217;ora, per favore?<\/i> (Voc\u00ea poderia me dizer as horas, por favor?)<\/li>\n<li><strong>Formal<\/strong>: <i>Gentilmente, potrebbe passarmi il documento?<\/i> (Voc\u00ea poderia me passar o documento, por favor?)<\/li>\n<li><strong>Informal<\/strong>: <i>Potresti passarmi il documento, per favore?<\/i> (Voc\u00ea poderia me passar o documento, por favor?)<\/li>\n<li><strong>Formal<\/strong>: <i>Cortesemente, potrebbe informarmi sullo stato del mio ordine?<\/i> (Voc\u00ea poderia me informar sobre o status do meu pedido, por favor?)<\/li>\n<li><strong>Informal<\/strong>: <i>Potresti informarmi sullo stato del mio ordine, per favore?<\/i> (Voc\u00ea poderia me informar sobre o status do meu pedido, por favor?)<\/li>\n<li><strong>Formal<\/strong>: <i>Gentilmente, potrebbe dirmi dove si trova il bagno?<\/i> (Voc\u00ea poderia me dizer onde fica o banheiro, por favor?)<\/li>\n<li><strong>Informal<\/strong>: <i>Potresti dirmi dove si trova il bagno, per favore?<\/i> (Voc\u00ea poderia me dizer onde fica o banheiro, por favor?)<\/li>\n<li><strong>Formal<\/strong>: <i>Cortesemente, potrebbe aiutarmi con i miei bagagli?<\/i> (Voc\u00ea poderia me ajudar com minha bagagem, por favor?)<\/li>\n<li><strong>Informal<\/strong>: <i>Potresti aiutarmi con i miei bagagli, per favore?<\/i> (Voc\u00ea poderia me ajudar com minha bagagem, por favor?)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Outras express\u00f5es de cortesia<\/h2>\n<p>Al\u00e9m de por favor, existem v\u00e1rias outras express\u00f5es de cortesia em italiano que voc\u00ea pode achar \u00fatil. Aqui est\u00e3o algumas delas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Grazie<\/i><\/strong>: Obrigado. Exemplo: <i>Grazie per il tuo aiuto.<\/i> (Obrigado pela sua ajuda.)<\/li>\n<li><strong><i>Prego<\/i><\/strong>: De nada. Exemplo: <i>Prego, \u00e8 stato un piacere aiutarti.<\/i> (De nada, foi um prazer ajudar.)<\/li>\n<li><strong><i>Scusa<\/i><\/strong>: Desculpe. Exemplo: <i>Scusa, non ho capito.<\/i> (Desculpe, eu n\u00e3o entendi.)<\/li>\n<li><strong><i>Perdona<\/i><\/strong>: Perd\u00e3o. Exemplo: <i>Perdona, non volevo offenderti.<\/i> (Perd\u00e3o, eu n\u00e3o quis te ofender.)<\/li>\n<li><strong><i>Mi dispiace<\/i><\/strong>: Lamento. Exemplo: <i>Mi dispiace, ma non posso aiutarti.<\/i> (Lamento, mas n\u00e3o posso te ajudar.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Em suma, a cortesia \u00e9 uma parte importante da comunica\u00e7\u00e3o em italiano, e o uso adequado de por favor e outras express\u00f5es de cortesia pode ajudar a criar uma boa impress\u00e3o. Portanto, lembre-se de usar <i>per favore<\/i> sempre que precisar pedir algo a algu\u00e9m em italiano.<\/p>\n<h2>Usando por favor em frases negativas em italiano<\/h2>\n<p>Em frases negativas, a express\u00e3o por favor tamb\u00e9m \u00e9 muito utilizada em italiano. Vejamos alguns exemplos.<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Non fare rumore, per favore&#8221;<\/i> (N\u00e3o fa\u00e7a barulho, por favor)<\/li>\n<li><i>&#8220;Non toccare nulla, per favore&#8221;<\/i> (N\u00e3o toque em nada, por favor)<\/li>\n<li><i>&#8220;Non dimenticare di telefonare, per favore&#8221;<\/i> (N\u00e3o esque\u00e7a de telefonar, por favor)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Como podemos ver, a express\u00e3o por favor \u00e9 muito vers\u00e1til e pode ser usada em diversas situa\u00e7\u00f5es em italiano. Portanto, \u00e9 uma express\u00e3o fundamental para quem est\u00e1 aprendendo a l\u00edngua.<\/p>\n<h2>Express\u00f5es comuns com por favor em italiano<\/h2>\n<p>Al\u00e9m do uso b\u00e1sico da express\u00e3o por favor, existem algumas express\u00f5es comuns em italiano que a utilizam. Vejamos alguns exemplos.<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Per favore, fa&#8217; silenzio!&#8221;<\/i> (Por favor, fa\u00e7a sil\u00eancio!)<\/li>\n<li><i>&#8220;Aiutami, per favore&#8221;<\/i> (Ajude-me, por favor)<\/li>\n<li><i>&#8220;Per favore, non dimenticare di chiamarmi&#8221;<\/i> (Por favor, n\u00e3o esque\u00e7a de me ligar)<\/li>\n<li><i>&#8220;Fammi sapere, per favore&#8221;<\/i> (Deixe-me saber, por favor)<\/li>\n<li><i>&#8220;Per favore, non toccare nulla&#8221;<\/i> (Por favor, n\u00e3o toque em nada)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Conhecer e saber usar a express\u00e3o por favor em italiano \u00e9 uma habilidade essencial para qualquer pessoa que esteja aprendendo a l\u00edngua. Pratique os exemplos acima e inclua <em>per favore<\/em> em suas conversas em italiano!<\/p>\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<p>Aqui est\u00e3o algumas perguntas comuns que as pessoas t\u00eam sobre o uso de por favor em italiano:<\/p>\n<h3><b>\u00c9 sempre necess\u00e1rio dizer &#8220;por favor&#8221; em italiano?<\/b><\/h3>\n<p>Como em qualquer idioma, o uso de por favor em italiano ajuda a manter a cortesia e o respeito na comunica\u00e7\u00e3o. Embora nem sempre seja necess\u00e1rio, \u00e9 certamente recomendado, especialmente em situa\u00e7\u00f5es formais ou ao falar com estranhos.<\/p>\n<h3><b>Existem outras maneiras de dizer &#8220;por favor&#8221; em italiano?<\/b><\/h3>\n<p>Sim, existem v\u00e1rias maneiras de dizer &#8220;por favor&#8221; em italiano. Al\u00e9m de <em>per favore,<\/em> voc\u00ea pode usar express\u00f5es como <em>prego<\/em>, <em>per piacere<\/em>, <em>cortesemente<\/em>, <em>gentilmente<\/em> e <em>se non ti dispiace<\/em>.<\/p>\n<p><b>Como voc\u00ea diz &#8220;por favor&#8221; em uma frase negativa em italiano?<\/b><\/p>\n<p>Em uma frase negativa, voc\u00ea diria por favor da mesma maneira que em uma frase afirmativa. Por exemplo, <em>Non fare rumore, per favore<\/em>\u00a0significa &#8220;N\u00e3o fa\u00e7a barulho, por favor&#8221;.<\/p>\n<h3><b>Existe uma diferen\u00e7a entre &#8220;por favor&#8221; em italiano formal e informal?<\/b><\/h3>\n<p>Sim, existe uma diferen\u00e7a. Em contextos formais, \u00e9 comum usar express\u00f5es como <em>cortesemente<\/em> ou <em>gentilmente<\/em>. Em situa\u00e7\u00f5es informais, <em>per favore<\/em>\u00a0\u00e9 a escolha mais comum.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Em conclus\u00e3o, \u00e9 essencial aprender a dizer por favor em italiano se voc\u00ea est\u00e1 aprendendo a l\u00edngua. \u00c9 uma express\u00e3o de cortesia que \u00e9 usada frequentemente em diversas situa\u00e7\u00f5es, e saber quando e como us\u00e1-la pode melhorar significativamente a sua comunica\u00e7\u00e3o em italiano.<\/p>\n<p>Lembre-se de que existem v\u00e1rias maneiras de dizer por favor em italiano, e a escolha da express\u00e3o correta depende do contexto e do n\u00edvel de formalidade da situa\u00e7\u00e3o. Com pr\u00e1tica e aten\u00e7\u00e3o, voc\u00ea certamente dominar\u00e1 o uso de por favor e outras express\u00f5es de cortesia em italiano.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A tradu\u00e7\u00e3o b\u00e1sica de por favor em italiano \u00e9 &#8216;per favore&#8217;, mas existem outras formas de fazer um pedido com educa\u00e7\u00e3o nesse idioma. Mergulhe em nosso conte\u00fado e aprenda a falar com desenvoltura e polidez!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":60248,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[184],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[162,169,171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-60247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expressao","category-pronuncia","category-vocabulario","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como dizer por favor em italiano?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra com essa dica do Stefano tr\u00eas formas de dizer por favor em italiano. Confira e se expresse com educa\u00e7\u00e3o e autenticidade!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como dizer por favor em italiano?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra com essa dica do Stefano tr\u00eas formas de dizer por favor em italiano. Confira e se expresse com educa\u00e7\u00e3o e autenticidade!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-04T12:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T13:56:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6068f39843ba40567e2b85af_Background-61.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"461\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/\",\"name\":\"Como dizer por favor em italiano?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6068f39843ba40567e2b85af_Background-61.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-04T12:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T13:56:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Descubra com essa dica do Stefano tr\u00eas formas de dizer por favor em italiano. Confira e se expresse com educa\u00e7\u00e3o e autenticidade!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6068f39843ba40567e2b85af_Background-61.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6068f39843ba40567e2b85af_Background-61.jpg\",\"width\":820,\"height\":461,\"caption\":\"Como dizer \\\"por favor\\\" em italiano?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como dizer Por Favor em Italiano?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como dizer por favor em italiano?","description":"Descubra com essa dica do Stefano tr\u00eas formas de dizer por favor em italiano. Confira e se expresse com educa\u00e7\u00e3o e autenticidade!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como dizer por favor em italiano?","og_description":"Descubra com essa dica do Stefano tr\u00eas formas de dizer por favor em italiano. Confira e se expresse com educa\u00e7\u00e3o e autenticidade!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-04-04T12:52:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T13:56:14+00:00","og_image":[{"width":820,"height":461,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6068f39843ba40567e2b85af_Background-61.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/","name":"Como dizer por favor em italiano?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6068f39843ba40567e2b85af_Background-61.jpg","datePublished":"2021-04-04T12:52:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T13:56:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Descubra com essa dica do Stefano tr\u00eas formas de dizer por favor em italiano. Confira e se expresse com educa\u00e7\u00e3o e autenticidade!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6068f39843ba40567e2b85af_Background-61.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6068f39843ba40567e2b85af_Background-61.jpg","width":820,"height":461,"caption":"Como dizer \"por favor\" em italiano?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/por-favor-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como dizer Por Favor em Italiano?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60247"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76567,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60247\/revisions\/76567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60247"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=60247"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=60247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}