{"id":60431,"date":"2022-11-22T17:24:00","date_gmt":"2022-11-22T17:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/"},"modified":"2025-02-14T17:17:24","modified_gmt":"2025-02-14T20:17:24","slug":"infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/","title":{"rendered":"Infinite Vocab Alem\u00e3o: Verkehrszeichen: os sinais de tr\u00e2nsito na Alemanha"},"content":{"rendered":"

Hallo! Wie geht\u2019s?<\/em><\/p>\n

Willkommen zu einer neuen Folge des <\/em>Infinite Vocab<\/em><\/strong>!<\/p>\n

Este \u00e9 o podcast pensado especialmente para voc\u00ea expandir ainda mais o seu vocabul\u00e1rio!<\/p>\n

Para ser um \u00e1s no volante na Alemanha, voc\u00ea precisa entender bem os sinais de tr\u00e2nsito. Neste epis\u00f3dio, vamos tratar das principais caracter\u00edsticas dos tipos de placas que podem aparecer no seu caminho.<\/p>\n

Lembre-se de nos acompanhar no Instagram em @fluencyalemao.br<\/a> para ter acesso a mais conte\u00fados gratuitos e ficar por dentro de todas as nossas novidades.<\/p>\n

Viel Spa\u00df!<\/em><\/p>\n

Expans\u00e3o de Vocabul\u00e1rio \u2013 Sinaliza\u00e7\u00e3o de Tr\u00e2nsito na Alemanha<\/strong><\/h2>\n

Abaixo, confira uma tabela organizada com os principais tipos de placas de tr\u00e2nsito e seus significados:<\/p>\n

Gefahrzeichen (Sinaliza\u00e7\u00e3o de Perigo)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n\n\n
Alem\u00e3o<\/th>\nPortugu\u00eas<\/th>\n<\/tr>\n
Vorsicht-Kinder<\/td>\nAten\u00e7\u00e3o: crian\u00e7as<\/td>\n<\/tr>\n
Vorsicht-Radfahrer<\/td>\nAten\u00e7\u00e3o: ciclistas<\/td>\n<\/tr>\n
Vorsicht-Baustelle<\/td>\nAten\u00e7\u00e3o: obras<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Verbotszeichen (Sinaliza\u00e7\u00e3o de Proibi\u00e7\u00e3o)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Alem\u00e3o<\/strong><\/td>\nPortugu\u00eas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Zul\u00e4ssige-H\u00f6chstgeschwindigkeit<\/td>\nVelocidade m\u00e1xima permitida<\/td>\n<\/tr>\n
Mehrspurige Fahrzeuge<\/td>\nVe\u00edculos de mais de uma faixa (carro, caminh\u00e3o)<\/td>\n<\/tr>\n
Einspurige Fahrzeuge<\/td>\nVe\u00edculos de uma s\u00f3 faixa (bicicleta, motocicleta)<\/td>\n<\/tr>\n
Absolutes Haltverbot<\/td>\nProibi\u00e7\u00e3o absoluta de parada<\/td>\n<\/tr>\n
Eingeschr\u00e4nktes Haltverbot<\/td>\nProibi\u00e7\u00e3o limitada de parada<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Gebotszeichen (Sinaliza\u00e7\u00e3o de Ordem)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n\n\n
Alem\u00e3o<\/strong><\/td>\nPortugu\u00eas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Radweg<\/td>\nCiclovia<\/td>\n<\/tr>\n
Rechts<\/td>\nVire \u00e0 direita mais adiante<\/td>\n<\/tr>\n
Hier rechts<\/td>\nVire \u00e0 direita aqui<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Richtzeichen (Sinaliza\u00e7\u00e3o de Dire\u00e7\u00e3o)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n
Alem\u00e3o<\/strong><\/td>\nPortugu\u00eas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Ausfahrt von der Autobahn<\/td>\nSa\u00edda da rodovia<\/td>\n<\/tr>\n
Tankstelle<\/td>\nPosto de gasolina<\/td>\n<\/tr>\n
Touristische Route<\/td>\nRota tur\u00edstica<\/td>\n<\/tr>\n
Pfeilwegweiser auf Bundesstra\u00dfen<\/td>\nPlaca indicativa em seta em estradas federais<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Estas foram as dicas e novas palavras de hoje. Espero que voc\u00ea tenha curtido!<\/p>\n

Quer ser aluno da Fluency Academy e aprender com conte\u00fados como este, de forma muito mais imersiva e com os melhores professores?\u00a0Confira o <\/span>curso de alem\u00e3o<\/span><\/a>.<\/p>\n

Nos encontramos na pr\u00f3xima,<\/p>\n

Bis bald!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sem limites de velocidade para o seu aprendizado hoje!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":60432,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[183],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-60431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","tipo-podcast-infinite-vocab","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"\nInfinite Vocab Alem\u00e3o: Verkehrszeichen: os sinais de tr\u00e2nsito na Alemanha<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neste epis\u00f3dio, vamos tratar das principais caracter\u00edsticas dos tipos de placas que podem aparecer no seu caminho. Vem com a gente!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infinite Vocab Alem\u00e3o: Verkehrszeichen: os sinais de tr\u00e2nsito na Alemanha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neste epis\u00f3dio, vamos tratar das principais caracter\u00edsticas dos tipos de placas que podem aparecer no seu caminho. Vem com a gente!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-22T17:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-14T20:17:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ALE_Infinite-Vocab_14_THUMB-PORTAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/\",\"name\":\"Infinite Vocab Alem\u00e3o: Verkehrszeichen: os sinais de tr\u00e2nsito na Alemanha\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ALE_Infinite-Vocab_14_THUMB-PORTAL.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-22T17:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-14T20:17:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Neste epis\u00f3dio, vamos tratar das principais caracter\u00edsticas dos tipos de placas que podem aparecer no seu caminho. Vem com a gente!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ALE_Infinite-Vocab_14_THUMB-PORTAL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ALE_Infinite-Vocab_14_THUMB-PORTAL.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infinite Vocab Alem\u00e3o: Verkehrszeichen: os sinais de tr\u00e2nsito na Alemanha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Infinite Vocab Alem\u00e3o: Verkehrszeichen: os sinais de tr\u00e2nsito na Alemanha","description":"Neste epis\u00f3dio, vamos tratar das principais caracter\u00edsticas dos tipos de placas que podem aparecer no seu caminho. Vem com a gente!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Infinite Vocab Alem\u00e3o: Verkehrszeichen: os sinais de tr\u00e2nsito na Alemanha","og_description":"Neste epis\u00f3dio, vamos tratar das principais caracter\u00edsticas dos tipos de placas que podem aparecer no seu caminho. Vem com a gente!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-11-22T17:24:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-14T20:17:24+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ALE_Infinite-Vocab_14_THUMB-PORTAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/","name":"Infinite Vocab Alem\u00e3o: Verkehrszeichen: os sinais de tr\u00e2nsito na Alemanha","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ALE_Infinite-Vocab_14_THUMB-PORTAL.jpg","datePublished":"2022-11-22T17:24:00+00:00","dateModified":"2025-02-14T20:17:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Neste epis\u00f3dio, vamos tratar das principais caracter\u00edsticas dos tipos de placas que podem aparecer no seu caminho. Vem com a gente!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ALE_Infinite-Vocab_14_THUMB-PORTAL.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/ALE_Infinite-Vocab_14_THUMB-PORTAL.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/infinite-vocab-alemao-14-verkehrszeichen-os-sinais-de-transito-na-alemanha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infinite Vocab Alem\u00e3o: Verkehrszeichen: os sinais de tr\u00e2nsito na Alemanha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60431"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94196,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60431\/revisions\/94196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60431"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=60431"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=60431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}