{"id":60599,"date":"2021-11-29T17:31:00","date_gmt":"2021-11-29T17:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/"},"modified":"2025-02-18T21:06:59","modified_gmt":"2025-02-19T00:06:59","slug":"walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/","title":{"rendered":"Walk ‘n’ Talk Franc\u00eas #54 as tarefas domesticas"},"content":{"rendered":"

Salut ! \u00c7a va ?<\/p>\n

Seja bem-vindo e bem-vinda a mais um epis\u00f3dio do Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials version fran\u00e7aise<\/em>!<\/p>\n

No epis\u00f3dio desta semana, n\u00f3s falamos sobre um trio que mora junto, en colocation<\/em>, e vamos ver como eles lidam com a divis\u00e3o das tarefas dom\u00e9sticas. Al\u00e9m do vocabul\u00e1rio pr\u00f3prio desse tema, vamos trabalhar tamb\u00e9m algumas express\u00f5es de uso cotidiano.<\/p>\n

Aqui embaixo, voc\u00ea vai encontrar um material extra contendo algumas tarefas de casa n\u00e3o mencionadas no epis\u00f3dio, assim como outras frases \u00fateis para te ajudar a dizer que tipo de servi\u00e7o dom\u00e9stico voc\u00ea gosta ou n\u00e3o gosta de fazer!<\/p>\n

Ent\u00e3o prepare os seus fones de ouvido e escute o epis\u00f3dio com aten\u00e7\u00e3o! Depois, n\u00e3o se esque\u00e7a de conferir o conte\u00fado extra com a transcri\u00e7\u00e3o e tradu\u00e7\u00e3o do di\u00e1logo e a expans\u00e3o de vocabul\u00e1rio aqui embaixo!<\/p>\n

Profites-en bien !<\/em><\/p>\n

Di\u00e1logo<\/strong><\/h4>\n

A: Alors\u2026 On organise le cr\u00e9neau de t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res de cette semaine ?<\/em>
\n\u200d<\/strong>A: Ent\u00e3o… Vamos organizar o programa de tarefas dom\u00e9sticas desta semana?<\/p>\n

B: Oui oui, je peux passer l’aspirateur et la serpilli\u00e8re au sol.<\/em>
\n\u200d<\/strong>B: Sim sim, eu posso passar o aspirador e o esfreg\u00e3o no ch\u00e3o.<\/p>\n

C: Moi, je lave la salle de bain !
\n\u200d<\/em>C: Eu lavo o banheiro!<\/p>\n

A: Moi j\u2019ai pris le placard de la cuisine, est-ce que \u00e7a te d\u00e9range de changer avec moi C\u00e9lestin ?<\/em>
\n<\/em>\u200d<\/strong>A: Eu escolhi o arm\u00e1rio da cozinha, voc\u00ea se incomoda de trocar comigo C\u00e9lestin ?<\/p>\n

C: Non, pas de soucis !<\/em>
\n\u200d<\/strong>C: N\u00e3o, sem problemas!<\/p>\n

B: Et chacun fait sa vaisselle.<\/em>
\n\u200d<\/strong>B: E cada um lava sua lou\u00e7a.<\/p>\n

A: Parfait, comme \u00e7a personne n’a besoin de faire un grand m\u00e9nage.
\n\u200d<\/strong>A: Perfeito, assim ningu\u00e9m precisa fazer uma grande faxina.<\/p>\n

As tarefas dom\u00e9sticas<\/strong>\u200d<\/em><\/a><\/h4>\n

Arroser les plantes<\/em>
\n<\/a> Regar as plantas\u200d<\/em><\/a><\/p>\n

Balayer
\n\u200d<\/em> Varrer\u200d<\/em><\/a><\/p>\n

\u00c9pousseter <\/em>
\n<\/a> Tirar p\u00f3<\/p>\n

\u00c9tendre le linge <\/em>
\n<\/a> Estender a roupa<\/p>\n

Faire la cuisine <\/em>
\n<\/a> Cozinhar<\/p>\n

Faire les courses
\n\u200d<\/em> Fazer compras (mercado\/feira)<\/p>\n

Faire le lit
\n\u200d<\/em> Arrumar a cama<\/p>\n

Laver la vaisselle
\n\u200d<\/em> Lavar a lou\u00e7a<\/p>\n

Laver le linge
\n\u200d<\/em> Lavar a roupa<\/p>\n

Mettre la table
\n\u200d<\/em> Arrumar a mesa<\/p>\n

Nettoyer les vitres <\/em>
\n<\/a> Limpar as janelas\u200d<\/em><\/a><\/p>\n

Passer l\u2019aspirateur
\n\u200d<\/em> Passar aspirador de p\u00f3\u200d<\/em><\/a><\/p>\n

Passer la serpilli\u00e8re
\n\u200d<\/em> Passar o esfreg\u00e3o<\/p>\n

Repasser<\/em>
\n<\/a> Passar roupa<\/p>\n

Sortir la poubelle<\/em>
\n<\/a> Tirar o lixo<\/p>\n

Falando o que voc\u00ea gosta ou n\u00e3o de fazer<\/strong><\/h4>\n

Moi, j\u2019adore faire la cuisine.
\n\u200d<\/em> Eu adoro cozinhar.<\/p>\n

Thibeault aime passer l\u2019aspirateur.
\n\u200d<\/em> Thibeault gosta de passar aspirador.<\/p>\n

Mon copain aime bien faire les courses.
\n\u200d<\/em> Meu namorado gosta de fazer as compras.<\/p>\n

Aur\u00e9lie n\u2019aime pas sortir la poubelle.
\n\u200d<\/em> Aur\u00e9lie n\u00e3o gosta de tirar o lixo.<\/p>\n

Ma soeur d\u00e9teste repasser.
\n\u200d<\/em> Minha irm\u00e3 odeia passar roupa.<\/p>\n

Alice pr\u00e9f\u00e8re faire la vaisselle.
\n\u200d<\/em> Alice prefere lavar a lou\u00e7a.<\/p>\n

Est-ce que tu pr\u00e9f\u00e8res faire le lit ou mettre la table ?
\n\u200d<\/em> Voc\u00ea prefere arrumar a cama ou a mesa?<\/p>\n

Moi, je pr\u00e9f\u00e8re laver la salle de bains.
\n\u200d<\/em> Eu prefiro lavar o banheiro.<\/p>\n

N\u00e3o se esque\u00e7a de praticar diariamente o seu franc\u00eas, vamos juntos nessa jornada!<\/p>\n

Merci et \u00e0 bient\u00f4t !<\/em><\/p>\n

Perguntas frequentes<\/strong><\/h2>\n

O que vou aprender neste epis\u00f3dio do Walk \u2018n\u2019 Talk Franc\u00eas?<\/strong><\/h3>\n

Voc\u00ea aprender\u00e1 vocabul\u00e1rio sobre tarefas dom\u00e9sticas e express\u00f5es \u00fateis para dividir as responsabilidades em casa.<\/p>\n

Este epis\u00f3dio tem material complementar?<\/strong><\/h3>\n

Sim! Voc\u00ea encontrar\u00e1 a transcri\u00e7\u00e3o, tradu\u00e7\u00e3o do di\u00e1logo e uma lista expandida de vocabul\u00e1rio.<\/p>\n

Como posso praticar o franc\u00eas com este epis\u00f3dio?<\/strong><\/h3>\n

Ou\u00e7a atentamente, repita as frases em voz alta e use o vocabul\u00e1rio aprendido no seu dia a dia.<\/p>\n

Este conte\u00fado \u00e9 indicado para iniciantes?<\/strong><\/h3>\n

Sim! O epis\u00f3dio traz explica\u00e7\u00f5es acess\u00edveis para quem est\u00e1 come\u00e7ando no franc\u00eas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voc\u00ea gosta de lavar a lou\u00e7a? Quer aprender a dizer isso em franc\u00eas? Bora pro epis\u00f3dio!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":60600,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-60599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-skills","tipo-podcast-essentials","tipo-podcast-walk-n-talk","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"\nWalk 'n' Talk Franc\u00eas #54 as tarefas domesticas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voc\u00ea gosta de lavar a lou\u00e7a? Quer aprender a dizer isso em franc\u00eas? Bora pro epis\u00f3dio!...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk 'n' Talk Franc\u00eas #54 as tarefas domesticas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voc\u00ea gosta de lavar a lou\u00e7a? Quer aprender a dizer isso em franc\u00eas? Bora pro epis\u00f3dio!...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-29T17:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-19T00:06:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/605bc70c6d7110e1c874f2d7_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_54_THUMB-PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Franc\u00eas #54 as tarefas domesticas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/605bc70c6d7110e1c874f2d7_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_54_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-29T17:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T00:06:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Voc\u00ea gosta de lavar a lou\u00e7a? Quer aprender a dizer isso em franc\u00eas? Bora pro epis\u00f3dio!...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/605bc70c6d7110e1c874f2d7_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_54_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/605bc70c6d7110e1c874f2d7_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_54_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk ‘n’ Talk Franc\u00eas #54 as tarefas domesticas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Franc\u00eas #54 as tarefas domesticas","description":"Voc\u00ea gosta de lavar a lou\u00e7a? Quer aprender a dizer isso em franc\u00eas? Bora pro epis\u00f3dio!...","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Franc\u00eas #54 as tarefas domesticas","og_description":"Voc\u00ea gosta de lavar a lou\u00e7a? Quer aprender a dizer isso em franc\u00eas? Bora pro epis\u00f3dio!...","og_url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-11-29T17:31:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-19T00:06:59+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/605bc70c6d7110e1c874f2d7_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_54_THUMB-PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/","name":"Walk 'n' Talk Franc\u00eas #54 as tarefas domesticas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/605bc70c6d7110e1c874f2d7_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_54_THUMB-PORTAL-1.jpg","datePublished":"2021-11-29T17:31:00+00:00","dateModified":"2025-02-19T00:06:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Voc\u00ea gosta de lavar a lou\u00e7a? Quer aprender a dizer isso em franc\u00eas? Bora pro epis\u00f3dio!...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/605bc70c6d7110e1c874f2d7_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_54_THUMB-PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/605bc70c6d7110e1c874f2d7_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_54_THUMB-PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-54-as-tarefas-domesticas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk ‘n’ Talk Franc\u00eas #54 as tarefas domesticas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60599"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94710,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60599\/revisions\/94710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60599"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=60599"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=60599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}