{"id":61179,"date":"2022-01-06T12:48:00","date_gmt":"2022-01-06T12:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/"},"modified":"2025-03-13T06:57:15","modified_gmt":"2025-03-13T09:57:15","slug":"conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/","title":{"rendered":"Conhe\u00e7a os verbos SER e ESTAR em espanhol"},"content":{"rendered":"

\u00a1Hola! \u00bfQu\u00e9 tal?<\/em> \ud83d\ude0a<\/p>\n

Seja muito bem-vindo, muito bem-vinda, a mais uma aula de espanhol<\/strong> do projeto de aulas GRATUITAS da Fluency Academy<\/strong>!<\/p>\n

Toda semana, voc\u00ea pode assistir a uma aula completa de espanhol<\/strong>, com material gratuito para baixar<\/strong> e complementar seus estudos.<\/p>\n

\ud83d\udccc Essa aula aconteceu no dia 19 de agosto de 2020<\/strong> e faz parte do Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #02.<\/em><\/p>\n

Hoje, vamos aprender um dos conceitos mais importantes do espanhol<\/strong>: a diferen\u00e7a entre SER e ESTAR<\/strong>!<\/p>\n

Expans\u00e3o de vocabul\u00e1rio<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Espanhol<\/th>\nPortugu\u00eas<\/th>\nExemplo en Espa\u00f1ol<\/th>\nTradu\u00e7\u00e3o<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Ser<\/strong><\/td>\nSer<\/td>\nSoy brasile\u00f1o.<\/em><\/td>\nSou brasileiro.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Estar<\/strong><\/td>\nEstar<\/td>\nEstoy feliz hoy.<\/em><\/td>\nEstou feliz hoje.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Profesi\u00f3n<\/strong><\/td>\nProfiss\u00e3o<\/td>\nMi profesi\u00f3n es maestro.<\/em><\/td>\nMinha profiss\u00e3o \u00e9 professor.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Emoci\u00f3n<\/strong><\/td>\nEmo\u00e7\u00e3o<\/td>\nEstoy nervioso por el examen.<\/em><\/td>\nEstou nervoso por causa da prova.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nLocaliza\u00e7\u00e3o<\/td>\nEl museo est\u00e1 en el centro de la ciudad.<\/em><\/td>\nO museu est\u00e1 no centro da cidade.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Estado temporal<\/strong><\/td>\nEstado tempor\u00e1rio<\/td>\nEstoy cansado despu\u00e9s del trabajo.<\/em><\/td>\nEstou cansado depois do trabalho.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Hora<\/strong><\/td>\nHora<\/td>\nSon las tres de la tarde.<\/em><\/td>\nS\u00e3o tr\u00eas da tarde.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Caracter\u00edstica permanente<\/strong><\/td>\nCaracter\u00edstica permanente<\/td>\nMi madre es muy amable.<\/em><\/td>\nMinha m\u00e3e \u00e9 muito gentil.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Quando usar SER e ESTAR?<\/h2>\n

\ud83d\udccc SER<\/strong> \u2192 Indica caracter\u00edsticas permanentes<\/strong> e fatos que n\u00e3o mudam facilmente.<\/p>\n

\u27a1 Usamos SER para:<\/strong>
\u2714 Origem: Soy de M\u00e9xico.<\/em> (Sou do M\u00e9xico.<\/em>)
\u2714 Profiss\u00e3o: Ella es doctora.<\/em> (Ela \u00e9 m\u00e9dica.<\/em>)
\u2714 Caracter\u00edsticas permanentes: Mi casa es grande.<\/em> (Minha casa \u00e9 grande.<\/em>)
\u2714 Hora e data: Son las diez de la ma\u00f1ana.<\/em> (S\u00e3o dez da manh\u00e3.<\/em>)<\/p>\n

\ud83d\udccc ESTAR<\/strong> \u2192 Expressa estados tempor\u00e1rios<\/strong>, localiza\u00e7\u00e3o e emo\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

\u27a1 Usamos ESTAR para:<\/strong>
\u2714 Estados tempor\u00e1rios: Estoy cansado.<\/em> (Estou cansado.<\/em>)
\u2714 Emo\u00e7\u00f5es moment\u00e2neas: Estamos felices hoy.<\/em> (Estamos felizes hoje.<\/em>)
\u2714 Localiza\u00e7\u00e3o: El restaurante est\u00e1 cerca.<\/em> (O restaurante est\u00e1 perto.<\/em>)<\/p>\n

Agora que voc\u00ea j\u00e1 aprendeu, vamos praticar!<\/p>\n

Exerc\u00edcios para praticar<\/h2>\n

1\ufe0f\u20e3 Complete as frases com SER ou ESTAR:<\/strong>
a) Mi hermano ______ profesor de historia.
b) Hoy ______ muy cansada despu\u00e9s del trabajo.
c) Madrid ______ en Espa\u00f1a.
d) Nosotros ______ muy felices con la noticia.
e) Ahora ______ las diez de la ma\u00f1ana.<\/p>\n

2\ufe0f\u20e3 Escolha a op\u00e7\u00e3o correta:<\/strong>
“Mi abuela ______ muy simp\u00e1tica.”<\/em>
a) es
b) est\u00e1<\/p>\n

“Hoy ______ un poco nervioso.”<\/em>
a) es
b) est\u00e1<\/p>\n

3\ufe0f\u20e3 Traduza para o espanhol:<\/strong>
a) Eu sou m\u00e9dico.
b) Minha irm\u00e3 est\u00e1 triste hoje.
c) O supermercado est\u00e1 fechado agora.<\/p>\n

Respostas<\/h2>\n

1\ufe0f\u20e3 a) es<\/em> | b) estoy<\/em> | c) est\u00e1<\/em> | d) estamos<\/em> | e) son<\/em>
2\ufe0f\u20e3 a) es<\/em> | b) est\u00e1<\/em>
3\ufe0f\u20e3 a) Soy m\u00e9dico.<\/em> | b) Mi hermana est\u00e1 triste hoy.<\/em> | c) El supermercado est\u00e1 cerrado ahora.<\/em><\/p>\n

Agora que voc\u00ea j\u00e1 praticou, que tal repetir as frases em voz alta<\/strong> para melhorar sua pron\u00fancia?<\/p>\n

Perguntas frequentes<\/h2>\n

Qual a diferen\u00e7a entre SER e ESTAR em espanhol?<\/strong>
\u2714 SER<\/strong> indica caracter\u00edsticas permanentes<\/strong>.
\u2714 ESTAR<\/strong> expressa estados tempor\u00e1rios<\/strong>.<\/p>\n

Quando usar SER em espanhol?<\/strong>
\u2714 Origem<\/strong> (Soy de Argentina<\/em>).
\u2714 Profiss\u00e3o<\/strong> (\u00c9l es ingeniero<\/em>).
\u2714 Caracter\u00edsticas permanentes<\/strong> (El coche es rojo<\/em>).
\u2714 Hora<\/strong> (Son las dos de la tarde<\/em>).<\/p>\n

Quando usar ESTAR em espanhol?<\/strong>
\u2714 Estados tempor\u00e1rios<\/strong> (Estoy cansado<\/em>).
\u2714 Localiza\u00e7\u00e3o<\/strong> (La tienda est\u00e1 en el centro<\/em>).
\u2714 Emo\u00e7\u00f5es moment\u00e2neas<\/strong> (Estamos felices<\/em>).<\/p>\n

Essa aula inclui material gratuito?<\/strong>
Sim! Voc\u00ea pode baixar o material complementar<\/strong> para refor\u00e7ar seus estudos.<\/p>\n

Preciso ter conhecimento pr\u00e9vio de espanhol para essa aula?<\/strong>
N\u00e3o! A aula \u00e9 acess\u00edvel para iniciantes<\/strong> e explica tudo de forma did\u00e1tica<\/strong>.<\/p>\n

Curtiu o conte\u00fado? Confira o curso de espanhol<\/a> completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. \ud83d\udcda<\/b><\/p>\n

\u00a1Nos vemos en el pr\u00f3ximo episodio! Un besito.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Os dois verbos mais importantes para aprender em um novo idioma s\u00e3o “ser” e “estar”. Nessa aula, a prof Peti vai te explicar como eles funcionam no espanhol!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":61180,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[184],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-61179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"\nConhe\u00e7a os verbos SER e ESTAR em espanhol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda a usar os verbos SER e ESTAR em espanhol com uma aula gratuita e material complementar para baixar!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conhe\u00e7a os verbos SER e ESTAR em espanhol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda a usar os verbos SER e ESTAR em espanhol com uma aula gratuita e material complementar para baixar!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-06T12:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-13T09:57:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f4ed7f98827a4095f12a56a_ESP_LIVE-RS_Peti_THUMB-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/\",\"name\":\"Conhe\u00e7a os verbos SER e ESTAR em espanhol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f4ed7f98827a4095f12a56a_ESP_LIVE-RS_Peti_THUMB-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-06T12:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T09:57:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Aprenda a usar os verbos SER e ESTAR em espanhol com uma aula gratuita e material complementar para baixar!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f4ed7f98827a4095f12a56a_ESP_LIVE-RS_Peti_THUMB-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f4ed7f98827a4095f12a56a_ESP_LIVE-RS_Peti_THUMB-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Aula de espanhol #02: Conhe\u00e7a os verbos SER e ESTAR!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conhe\u00e7a os verbos SER e ESTAR em espanhol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conhe\u00e7a os verbos SER e ESTAR em espanhol","description":"Aprenda a usar os verbos SER e ESTAR em espanhol com uma aula gratuita e material complementar para baixar!","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Conhe\u00e7a os verbos SER e ESTAR em espanhol","og_description":"Aprenda a usar os verbos SER e ESTAR em espanhol com uma aula gratuita e material complementar para baixar!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-01-06T12:48:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-13T09:57:15+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f4ed7f98827a4095f12a56a_ESP_LIVE-RS_Peti_THUMB-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/","name":"Conhe\u00e7a os verbos SER e ESTAR em espanhol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f4ed7f98827a4095f12a56a_ESP_LIVE-RS_Peti_THUMB-1.jpg","datePublished":"2022-01-06T12:48:00+00:00","dateModified":"2025-03-13T09:57:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Aprenda a usar os verbos SER e ESTAR em espanhol com uma aula gratuita e material complementar para baixar!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f4ed7f98827a4095f12a56a_ESP_LIVE-RS_Peti_THUMB-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f4ed7f98827a4095f12a56a_ESP_LIVE-RS_Peti_THUMB-1.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Aula de espanhol #02: Conhe\u00e7a os verbos SER e ESTAR!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/conheca-os-verbos-ser-e-estar-em-espanhol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conhe\u00e7a os verbos SER e ESTAR em espanhol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61179"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98093,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61179\/revisions\/98093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61179"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=61179"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=61179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}