{"id":61267,"date":"2021-05-16T17:29:00","date_gmt":"2021-05-16T17:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-21\/"},"modified":"2025-02-14T17:22:41","modified_gmt":"2025-02-14T20:22:41","slug":"fluency-news-alemao-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-21\/","title":{"rendered":"Fluency News Alem\u00e3o #21"},"content":{"rendered":"

Hallo zusammen!<\/em><\/p>\n

Bem-vindo(a) ao seu material de apoio para o podcast! Aqui, voc\u00ea vai encontrar explica\u00e7\u00f5es e exerc\u00edcios para ajudar na compreens\u00e3o do epis\u00f3dio e na expans\u00e3o do seu vocabul\u00e1rio em alem\u00e3o.<\/p>\n

Este \u00e9 mais um epis\u00f3dio da nossa nova s\u00e9rie de podcasts, o Fluency News<\/strong>! Aqui, voc\u00ea vai poder treinar a sua escuta e ficar por dentro do que est\u00e1 acontecendo no mundo, sempre com as tr\u00eas principais not\u00edcias da semana, tudo em ingl\u00eas! Ao longo do epis\u00f3dio, n\u00f3s tamb\u00e9m adicionamos explica\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas das coisas que achamos que precisam de mais aten\u00e7\u00e3o, assim voc\u00ea n\u00e3o perde nenhum detalhe!<\/p>\n

Nesta semana, temos um update na hist\u00f3ria da Apple versus Facebook que cobrimos na semana passada. Tamb\u00e9m falamos sobre a pol\u00edcia alem\u00e3 fechando um dos maiores sites de pornografia infantil, e sobre Verizon vendendo Yahoo por aproximadamente metade do que pagou. Para restaurar nossa f\u00e9 na humanidade, tamb\u00e9m temos not\u00edcias boas vindo da \u00cdndia.<\/p>\n

1. Compreens\u00e3o do Podcast<\/h2>\n

Responda em portugu\u00eas:<\/p>\n

    \n
  1. Qual foi o tema principal do podcast?<\/li>\n
  2. O que significa “kostenlos halten” no contexto do epis\u00f3dio?<\/li>\n
  3. Como a palavra “halten” pode ser usada em diferentes situa\u00e7\u00f5es? D\u00ea exemplos.<\/li>\n
  4. O que aconteceu com a plataforma Boystown?<\/li>\n
  5. O que significa “sich konzentrieren auf”?<\/li>\n<\/ol>\n

    2. Vocabul\u00e1rio e Express\u00f5es<\/h2>\n

    Aprenda novas palavras e express\u00f5es que apareceram no podcast:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Palavra\/Express\u00e3o<\/th>\nTradu\u00e7\u00e3o \/ Significado<\/th>\n<\/tr>\n
    kostenlos halten<\/td>\nmanter gratuito<\/td>\n<\/tr>\n
    auf dem Laufenden halten<\/td>\nmanter atualizado<\/td>\n<\/tr>\n
    das Handy halten<\/td>\nsegurar o celular<\/td>\n<\/tr>\n
    das Auto musste halten<\/td>\no carro teve que parar<\/td>\n<\/tr>\n
    Was halten Sie davon?<\/td>\nO que voc\u00ea acha disso?<\/td>\n<\/tr>\n
    sich konzentrieren auf<\/td>\nconcentrar-se em algo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    3. Gram\u00e1tica: O Subjuntivo I (Konjunktiv I)<\/h2>\n

    No epis\u00f3dio, a seguinte frase apareceu:<\/p>\n

    “Eine deutsche Polizeieinsatzgruppe habe (…) ermittelt, hie\u00df es in der Erkl\u00e4rung.”<\/em><\/p>\n

    Aqui, “habe” est\u00e1 no Konjunktiv I. Esse tempo verbal \u00e9 usado principalmente para relatar o que outra pessoa disse. Em portugu\u00eas, equivale ao discurso indireto.<\/p>\n

    Exemplo:<\/strong><\/p>\n