{"id":61359,"date":"2022-06-23T17:31:00","date_gmt":"2022-06-23T17:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/"},"modified":"2025-02-26T18:23:02","modified_gmt":"2025-02-26T21:23:02","slug":"walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/","title":{"rendered":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Italiano #35 desculpe o atraso"},"content":{"rendered":"<p><em>Ciao!<\/em><\/p>\n<p data-start=\"1258\" data-end=\"1457\">Seja bem-vindo ao <strong data-start=\"1276\" data-end=\"1318\">Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials Italiano #35!<\/strong> Neste epis\u00f3dio, voc\u00ea aprender\u00e1 como se desculpar por um atraso e praticar\u00e1 novas express\u00f5es para enriquecer sua comunica\u00e7\u00e3o em italiano.<\/p>\n<p data-start=\"1459\" data-end=\"1642\">Sabemos que imprevistos acontecem e, em algumas situa\u00e7\u00f5es, chegamos um pouco atrasados a compromissos. Mas como expressar isso educadamente em italiano? \u00c9 o que vamos explorar hoje!<\/p>\n<p data-start=\"1644\" data-end=\"1934\">O epis\u00f3dio traz um di\u00e1logo entre dois amigos que combinam de se encontrar para comer. No entanto, um deles se atrasa e precisa se justificar. Essa \u00e9 uma oportunidade perfeita para voc\u00ea aprender frases \u00fateis para o dia a dia, al\u00e9m de melhorar sua pron\u00fancia com a pr\u00e1tica guiada do podcast.<\/p>\n<h2 data-start=\"1936\" data-end=\"1985\"><strong data-start=\"1940\" data-end=\"1983\">O que voc\u00ea vai aprender neste epis\u00f3dio?<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"1986\" data-end=\"2189\">Como pedir desculpas pelo atraso de forma educada<br data-start=\"2037\" data-end=\"2040\" \/>Express\u00f5es comuns para justificar um imprevisto<br data-start=\"2089\" data-end=\"2092\" \/>Como reagir quando algu\u00e9m se atrasa<br data-start=\"2129\" data-end=\"2132\" \/>Dicas de pron\u00fancia para soar mais natural em italiano<\/p>\n<p data-start=\"2191\" data-end=\"2420\">No Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials Italiano, voc\u00ea escuta, repete e pratica frases essenciais enquanto aprende a estrutura do idioma. O formato do podcast permite que voc\u00ea aprenda de forma din\u00e2mica, sem precisar de um material escrito.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-61359-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/ttsmaker-file-2025-2-26-18-21-25.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/ttsmaker-file-2025-2-26-18-21-25.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/ttsmaker-file-2025-2-26-18-21-25.mp3<\/a><\/audio>\n<h2 data-start=\"2422\" data-end=\"2460\"><strong data-start=\"2426\" data-end=\"2458\">Como consumir este epis\u00f3dio?<\/strong><\/h2>\n<ol data-start=\"2462\" data-end=\"3054\">\n<li data-start=\"2462\" data-end=\"2573\">\n<p data-start=\"2465\" data-end=\"2573\"><strong data-start=\"2465\" data-end=\"2489\">D\u00ea o play no Spotify<\/strong><br data-start=\"2489\" data-end=\"2492\" \/>Escute o di\u00e1logo atentamente e tente identificar as palavras que j\u00e1 conhece.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2575\" data-end=\"2732\">\n<p data-start=\"2578\" data-end=\"2732\"><strong data-start=\"2578\" data-end=\"2610\">Repita as frases em voz alta<\/strong><br data-start=\"2610\" data-end=\"2613\" \/>Ap\u00f3s cada explica\u00e7\u00e3o, pratique falando as frases para aperfei\u00e7oar sua pron\u00fancia e fixar as estruturas gramaticais.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2734\" data-end=\"2917\">\n<p data-start=\"2737\" data-end=\"2917\"><strong data-start=\"2737\" data-end=\"2765\">Preste aten\u00e7\u00e3o nas dicas<\/strong><br data-start=\"2765\" data-end=\"2768\" \/>Al\u00e9m do vocabul\u00e1rio, o epis\u00f3dio traz insights sobre cultura e contexto, ajudando voc\u00ea a entender como os italianos realmente falam no dia a dia.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2919\" data-end=\"3054\">\n<p data-start=\"2922\" data-end=\"3054\"><strong data-start=\"2922\" data-end=\"2948\">Aplique o que aprendeu<\/strong><br data-start=\"2948\" data-end=\"2951\" \/>Tente usar as express\u00f5es aprendidas em conversas ou mesmo mentalmente, imaginando situa\u00e7\u00f5es reais.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"3056\" data-end=\"3310\">Se voc\u00ea quer aprimorar seu italiano de forma pr\u00e1tica e descontra\u00edda, este epis\u00f3dio \u00e9 ideal para voc\u00ea. O Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials Italiano transforma a aprendizagem em um h\u00e1bito simples e eficiente, com epis\u00f3dios curtos e repletos de conte\u00fado relevante.<\/p>\n<p data-start=\"3312\" data-end=\"3410\"><strong data-start=\"3312\" data-end=\"3343\">Ent\u00e3o, pronto para come\u00e7ar?<\/strong> D\u00ea o play e aprenda como se desculpar por um atraso em italiano!<\/p>\n<h2 data-start=\"224\" data-end=\"256\">FAQ &#8211; Perguntas Frequentes<\/h2>\n<ol data-start=\"258\" data-end=\"1218\">\n<li data-start=\"258\" data-end=\"470\">\n<p data-start=\"261\" data-end=\"470\"><strong data-start=\"261\" data-end=\"309\">O que \u00e9 o Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials Italiano?<\/strong><br data-start=\"309\" data-end=\"312\" \/>O Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials Italiano \u00e9 um podcast para quem deseja aprender italiano de forma pr\u00e1tica, com di\u00e1logos do dia a dia e explica\u00e7\u00f5es detalhadas.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"680\" data-end=\"878\">\n<p data-start=\"683\" data-end=\"878\"><strong data-start=\"683\" data-end=\"736\">Preciso saber italiano para acompanhar o podcast?<\/strong><br data-start=\"736\" data-end=\"739\" \/>N\u00e3o! O Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials Italiano \u00e9 pensado para todos os n\u00edveis, incluindo iniciantes. As explica\u00e7\u00f5es s\u00e3o claras e acess\u00edveis.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1023\" data-end=\"1218\">\n<p data-start=\"1026\" data-end=\"1218\"><strong data-start=\"1026\" data-end=\"1082\">Os epis\u00f3dios ensinam gram\u00e1tica ou apenas express\u00f5es?<\/strong><br data-start=\"1082\" data-end=\"1085\" \/>Cada epis\u00f3dio traz um equil\u00edbrio entre express\u00f5es \u00fateis, gram\u00e1tica e dicas de pron\u00fancia para que voc\u00ea aprenda de forma completa.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conhe\u00e7a novas express\u00f5es em italiano com este epis\u00f3dio do Walk \u2019n\u2019 Talk!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":61360,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[183],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-61359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dia-a-dia","tipo-podcast-essentials","tipo-podcast-walk-n-talk","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Walk &#039;n&#039; Talk Italiano #35 desculpe o atraso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda a se desculpar pelo atraso em italiano com o Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials #35. Ou\u00e7a no Spotify e amplie seu vocabul\u00e1rio!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk &#039;n&#039; Talk Italiano #35 desculpe o atraso\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda a se desculpar pelo atraso em italiano com o Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials #35. Ou\u00e7a no Spotify e amplie seu vocabul\u00e1rio!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-23T17:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T21:23:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5fc7fed53b4b953a8cefdc95_ITA_Walk-n-Talk-Italiano-35_THUMB_PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Italiano #35 desculpe o atraso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5fc7fed53b4b953a8cefdc95_ITA_Walk-n-Talk-Italiano-35_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-23T17:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T21:23:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Aprenda a se desculpar pelo atraso em italiano com o Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials #35. Ou\u00e7a no Spotify e amplie seu vocabul\u00e1rio!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5fc7fed53b4b953a8cefdc95_ITA_Walk-n-Talk-Italiano-35_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5fc7fed53b4b953a8cefdc95_ITA_Walk-n-Talk-Italiano-35_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk &#8216;n&#8217; Talk Italiano #35 desculpe o atraso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Italiano #35 desculpe o atraso","description":"Aprenda a se desculpar pelo atraso em italiano com o Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials #35. Ou\u00e7a no Spotify e amplie seu vocabul\u00e1rio!","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Italiano #35 desculpe o atraso","og_description":"Aprenda a se desculpar pelo atraso em italiano com o Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials #35. Ou\u00e7a no Spotify e amplie seu vocabul\u00e1rio!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-06-23T17:31:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-26T21:23:02+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5fc7fed53b4b953a8cefdc95_ITA_Walk-n-Talk-Italiano-35_THUMB_PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/","name":"Walk 'n' Talk Italiano #35 desculpe o atraso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5fc7fed53b4b953a8cefdc95_ITA_Walk-n-Talk-Italiano-35_THUMB_PORTAL-1.jpg","datePublished":"2022-06-23T17:31:00+00:00","dateModified":"2025-02-26T21:23:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Aprenda a se desculpar pelo atraso em italiano com o Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials #35. Ou\u00e7a no Spotify e amplie seu vocabul\u00e1rio!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5fc7fed53b4b953a8cefdc95_ITA_Walk-n-Talk-Italiano-35_THUMB_PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5fc7fed53b4b953a8cefdc95_ITA_Walk-n-Talk-Italiano-35_THUMB_PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-35-desculpe-o-atraso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Italiano #35 desculpe o atraso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61359"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95708,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61359\/revisions\/95708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61359"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=61359"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=61359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}