{"id":61559,"date":"2021-11-29T17:31:00","date_gmt":"2021-11-29T17:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/"},"modified":"2025-02-27T22:54:34","modified_gmt":"2025-02-28T01:54:34","slug":"walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/","title":{"rendered":"Walk ‘n’ Talk Franc\u00eas #65 reconfortar alguem"},"content":{"rendered":"

Salut ! \u00c7a va ?<\/em><\/p>\n

Seja bem-vindo e bem-vinda a mais um epis\u00f3dio do Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials version fran\u00e7aise<\/em><\/strong>!<\/p>\n

No epis\u00f3dio desta semana, n\u00f3s ouvimos um di\u00e1logo entre duas amigas comentando sobre algo ruim que aconteceu a uma amiga em comum e o que elas podem fazer para que ela se sinta melhor. Essa conversa ser\u00e1 pano de fundo para trabalharmos algumas express\u00f5es de uso cotidiano em franc\u00eas!<\/p>\n

J\u00e1 que o assunto era relacionado \u00e0 vida profissional da pobre amiga, aqui embaixo, voc\u00ea vai encontrar um material extra contendo palavras e express\u00f5es relacionadas ao tema para se sair melhor do que Mathilde no mercado de trabalho, assim como algumas maneiras de consolar um amigo que passou por uma situa\u00e7\u00e3o dif\u00edcil.<\/p>\n

Ent\u00e3o prepare os seus fones de ouvido e escute o epis\u00f3dio com aten\u00e7\u00e3o! Depois, n\u00e3o se esque\u00e7a de conferir o conte\u00fado extra com a transcri\u00e7\u00e3o e tradu\u00e7\u00e3o do di\u00e1logo e a expans\u00e3o de vocabul\u00e1rio aqui embaixo!<\/p>\n

Profites-en bien !<\/em><\/p>\n

Le dialogue<\/h4>\n

Marie: T\u2019as vu que Mathilde a \u00e9t\u00e9 vir\u00e9e de son travail ? Elle est d\u00e9vast\u00e9e, la pauvre.
\nConstance: Ah, non ! Elle attendait m\u00eame une promotion ! Comment \u00e7a se fait ?
\nMarie: Je sais pas\u2026 Mais on pourrait essayer de venir chez elle pour la r\u00e9conforter, non ?
\nConstance: Je pense qu’il n’y a pas grand-chose qu’on peut faire pour l’aider en ce moment\u2026.
\nMarie: Bah, on peut quand m\u00eame passer la voir et montrer que nous sommes l\u00e0 pour elle, je pense…
\nConstance: Oui, c’est peut-\u00eatre une bonne id\u00e9e. J\u2019apporterai des chocolats et du vin.
\nMarie: Parfait. Je pense que notre compagnie lui fera du bien.<\/p>\n

Traduction<\/h4>\n

Marie: T\u2019as vu que Mathilde a \u00e9t\u00e9 vir\u00e9e de son travail ? Elle est d\u00e9vast\u00e9e, la pauvre.
\n\u200d<\/strong>Marie: Voc\u00ea que viu que a Mathilde foi demitida do seu trabalho? Ela est\u00e1 arrasada, coitada.<\/p>\n

Constance: Ah, non ! Elle attendait m\u00eame une promotion ! Comment \u00e7a se fait ?
\n\u200d<\/strong>Constance: Ah, n\u00e3o! Ela esperava uma promo\u00e7\u00e3o at\u00e9! Como pode?<\/p>\n

Marie: Je sais pas\u2026 Mais on pourrait essayer de venir chez elle pour la r\u00e9conforter, non ?
\n\u200d<\/strong>Marie: Eu n\u00e3o sei… Mas a gente poderia tentar ir \u00e0 casa dela para reconfort\u00e1-la, n\u00e9?<\/p>\n

Constance: Je pense qu’il n’y a pas grand-chose qu’on peut faire pour l’aider en ce moment\u2026.
\n\u200d<\/strong>Constance: Eu acho que n\u00e3o tem muita coisa que a gente possa fazer pra ajud\u00e1-la neste momento…<\/p>\n

Marie: Bah, on peut quand m\u00eame passer la voir et montrer que nous sommes l\u00e0 pour elle, je pense\u2026
\n\u200d<\/strong>Marie: Bom, a gente pode pelo menos passar v\u00ea-la e mostrar que n\u00f3s estamos ali por ela, eu acho…<\/p>\n

Constance: Oui, c’est peut-\u00eatre une bonne id\u00e9e. J\u2019apporterai des chocolats et du vin.
\n\u200d<\/strong>Constance: Sim, talvez seja uma boa ideia. Eu levarei chocolates e vinho.<\/p>\n

Marie: Parfait. Je pense que notre compagnie lui fera du bien.
\n\u200d<\/strong>Marie: Perfeito. Eu acho que a nossa companhia vai fazer bem a ela.<\/p>\n

Le March\u00e9 du Travail<\/h4>\n

O mercado de trabalho<\/p>\n

Chercher des offres d\u2019emploi
\n\u200d<\/em> Procurar ofertas de trabalho<\/p>\n

Postuler \/ Poser sa candidature
\n\u200d<\/em> Candidatar-se<\/p>\n

L\u2019entretien d\u2019embauche
\n\u200d<\/em> A entrevista de emprego<\/p>\n

Se faire embaucher
\n\u200d<\/em> Ser contratado(a)<\/p>\n

Se faire virer
\n\u200d<\/em> Ser demitido(a)<\/p>\n

D\u00e9missionner
\n\u200d<\/em> Pedir demiss\u00e3o<\/p>\n

Pour s\u2019en sortir lors d\u2019un entretien<\/strong><\/p>\n

Para se dar bem numa entrevista<\/p>\n

Je sais dessiner.
\n\u200d<\/em> Eu sei desenhar.<\/p>\n

Je parle anglais.
\n\u200d<\/em> Eu falo ingl\u00eas.<\/p>\n

Je suis dou\u00e9(e) pour parler en public.
\n\u200d<\/em> Eu sou bom em falar em p\u00fablico.<\/p>\n

Je travaille tr\u00e8s bien en \u00e9quipe.
\n\u200d<\/em> Eu trabalho muito bem em equipe.<\/p>\n

Je suis motiv\u00e9 pour int\u00e9grer votre \u00e9quipe.
\n\u200d<\/em> Eu estou motivado para fazer parte da sua equipe.<\/p>\n

Je r\u00eave d\u2019\u00eatre architecte.
\n\u200d<\/em> Eu sonho em ser arquiteto.<\/p>\n

Pour donner son soutien \u00e0 quelqu\u2019un<\/strong><\/p>\n

Para dar seu apoio a algu\u00e9m<\/p>\n

Je serais toujours \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s.
\n\u200d<\/em> Eu sempre estarei ao seu lado.<\/p>\n

Je suis l\u00e0 pour toi.
\n\u200d<\/em> Eu estou aqui por voc\u00ea.<\/p>\n

Si tu as besoin d\u2019en parler, sache que je suis l\u00e0.
\n\u200d<\/em> Se voc\u00ea precisar falar sobre isso, saiba que eu estou aqui.<\/p>\n

Qu\u2019est ce que je peux faire pour toi ?
\n\u200d<\/em> O que eu posso fazer por voc\u00ea?<\/p>\n

Je ne peux peut-\u00eatre pas ressentir ta douleur, mais je suis l\u00e0 pour te soutenir.
\n\u200d<\/em> Talvez eu n\u00e3o seja capaz de sentir sua dor, mas estou aqui para apoi\u00e1-lo(a).<\/p>\n

N\u00e3o se esque\u00e7a de praticar diariamente o seu franc\u00eas, vamos juntos nessa jornada!<\/p>\n

FAQ – Perguntas Frequentes:<\/strong><\/h2>\n
    \n
  1. \n

    Como dizer que estou ao lado de algu\u00e9m em franc\u00eas?<\/strong><\/p>\n

      \n
    • Voc\u00ea pode dizer “Je suis l\u00e0 pour toi.”<\/em> (Estou aqui por voc\u00ea).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
    • \n

      Qual \u00e9 a express\u00e3o para dizer que algu\u00e9m foi demitido?<\/strong><\/p>\n

        \n
      • A express\u00e3o correta \u00e9 “Se faire virer.”<\/em> (Ser demitido).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
      • \n

        Como posso desejar sucesso em uma entrevista de emprego?<\/strong><\/p>\n

          \n
        • Voc\u00ea pode dizer “Bonne chance pour ton entretien!”<\/em> (Boa sorte para sua entrevista!).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
        • \n

          Quais palavras s\u00e3o \u00fateis para falar sobre trabalho em franc\u00eas?<\/strong><\/p>\n

            \n
          • Algumas palavras-chave s\u00e3o “offres d\u2019emploi”<\/em> (ofertas de trabalho), “entretien d\u2019embauche”<\/em> (entrevista de emprego) e “se faire embaucher”<\/em> (ser contratado).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
          • \n

            Como perguntar se algu\u00e9m precisa de apoio em franc\u00eas?<\/strong><\/p>\n

              \n
            • Voc\u00ea pode dizer “Qu\u2019est-ce que je peux faire pour toi?”<\/em> (O que eu posso fazer por voc\u00ea?).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
            • \n

              O que dizer para consolar um amigo em um momento dif\u00edcil?<\/strong><\/p>\n

                \n
              • Uma boa frase \u00e9 “Si tu as besoin d\u2019en parler, sache que je suis l\u00e0.”<\/em> (Se precisar falar sobre isso, saiba que estou aqui).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                Merci et \u00e0 bient\u00f4t !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Quando um amigo est\u00e1 na pior, o que voc\u00ea faz para reconfort\u00e1-lo?<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":61560,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-61559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-skills","tipo-podcast-essentials","tipo-podcast-walk-n-talk","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"\nWalk 'n' Talk Franc\u00eas #65 reconfortar alguem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quando um amigo est\u00e1 na pior, o que voc\u00ea faz para reconfort\u00e1-lo?...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk 'n' Talk Franc\u00eas #65 reconfortar alguem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quando um amigo est\u00e1 na pior, o que voc\u00ea faz para reconfort\u00e1-lo?...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-29T17:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-28T01:54:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/60cb4a421e21ae5c2cfa1afd_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_65_THUMB-PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Franc\u00eas #65 reconfortar alguem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/60cb4a421e21ae5c2cfa1afd_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_65_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-29T17:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-28T01:54:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Quando um amigo est\u00e1 na pior, o que voc\u00ea faz para reconfort\u00e1-lo?...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/60cb4a421e21ae5c2cfa1afd_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_65_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/60cb4a421e21ae5c2cfa1afd_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_65_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk ‘n’ Talk Franc\u00eas #65 reconfortar alguem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Franc\u00eas #65 reconfortar alguem","description":"Quando um amigo est\u00e1 na pior, o que voc\u00ea faz para reconfort\u00e1-lo?...","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Franc\u00eas #65 reconfortar alguem","og_description":"Quando um amigo est\u00e1 na pior, o que voc\u00ea faz para reconfort\u00e1-lo?...","og_url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-11-29T17:31:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-28T01:54:34+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/60cb4a421e21ae5c2cfa1afd_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_65_THUMB-PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/","name":"Walk 'n' Talk Franc\u00eas #65 reconfortar alguem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/60cb4a421e21ae5c2cfa1afd_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_65_THUMB-PORTAL-1.jpg","datePublished":"2021-11-29T17:31:00+00:00","dateModified":"2025-02-28T01:54:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Quando um amigo est\u00e1 na pior, o que voc\u00ea faz para reconfort\u00e1-lo?...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/60cb4a421e21ae5c2cfa1afd_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_65_THUMB-PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/60cb4a421e21ae5c2cfa1afd_FRA_Walk-n-Talk_Essentials_65_THUMB-PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-frances-65-reconfortar-alguem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk ‘n’ Talk Franc\u00eas #65 reconfortar alguem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61559"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95982,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61559\/revisions\/95982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61559"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=61559"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=61559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}