{"id":61927,"date":"2022-02-10T17:31:00","date_gmt":"2022-02-10T17:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/"},"modified":"2025-03-09T12:09:53","modified_gmt":"2025-03-09T15:09:53","slug":"walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/","title":{"rendered":"Palavras e express\u00f5es relacionadas ao contexto de “peluquer\u00eda”"},"content":{"rendered":"

\u00a1Hola, mis amores! \u00bfC\u00f3mo est\u00e1n? \ud83d\ude0a<\/span><\/em><\/p>\n

\u00a1Bienvenidos y bienvenidas al Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials de Espa\u00f1ol!<\/em><\/p>\n

No epis\u00f3dio de hoje voc\u00ea conheceu a Catalina<\/strong>, nossa protagonista, que acordou inspirada e decidiu radicalizar no visual! Para essa miss\u00e3o, ela recorreu \u00e0 M\u00eda<\/strong>, que \u00e9 a sua cabeleireira e amiga de muito tempo. Abordamos algumas palavras e express\u00f5es relacionadas ao contexto de peluquer\u00eda<\/strong>, al\u00e9m de aprender um pouco mais sobre cores, adjetivos e alguns tempos verbais<\/strong> important\u00edssimos para se comunicar no dia a dia.<\/p>\n

Abaixo voc\u00ea tem o di\u00e1logo na \u00edntegra<\/strong>, para ouvir o epis\u00f3dio de novo, prestar bastante aten\u00e7\u00e3o \u00e0 escrita e entender como isso tudo funciona na oralidade! Depois, seguimos com o nosso conte\u00fado complementar<\/strong>, para voc\u00ea continuar aprendendo!<\/p>\n

\u00bfLista? \u00bfListo?<\/p>\n

Di\u00e1logo<\/h2>\n

M\u00eda:<\/strong> \u00bfDe qu\u00e9 color te vas a te\u00f1ir el cabello hoy, guapa?
\n<\/em>Catalina:<\/strong> \u00a1Ay, no estoy segura! Las nuevas tinturas est\u00e1n bell\u00edsimas.
\n<\/em>M\u00eda:<\/strong> Mientras te decides, vamos a decolorar tu pelo. Necesito que est\u00e9 bien platinado.
\n<\/em>Catalina:<\/strong> \u00bfY si hacemos un efecto degradado con rosa, violeta y azul?
\n<\/em>M\u00eda:<\/strong> Te vas a ver como una sirena, a\u00fan m\u00e1s despu\u00e9s de moldearlo.
\n<\/em>Catalina:<\/strong> \u00a1Quedar\u00e1 precioso! \u00a1Eres la mejor peluquera!<\/em><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/h2>\n

M\u00eda:<\/strong> \u00bfDe qu\u00e9 color te vas a te\u00f1ir el cabello hoy, guapa?
\n<\/em>De que cor voc\u00ea vai pintar o cabelo hoje, linda?
\nCatalina:<\/strong> \u00a1Ay, no estoy segura! Las nuevas tinturas est\u00e1n bell\u00edsimas.
\n<\/em>Ai, n\u00e3o tenho certeza! As novas tintas est\u00e3o bel\u00edssimas.
\nM\u00eda:<\/strong> Mientras te decides, vamos a decolorar tu pelo. Necesito que est\u00e9 bien platinado.
\n<\/em>Enquanto voc\u00ea se decide, vamos descolorir seu cabelo. Eu preciso que esteja bem platinado.
\nCatalina:<\/strong> \u00bfY si hacemos un efecto degradado con rosa, violeta y azul?
\n<\/em>E se fizermos um efeito degrad\u00ea com rosa, violeta e azul?
\nM\u00eda:<\/strong> Te vas a ver como una sirena, a\u00fan m\u00e1s despu\u00e9s de moldearlo.
\n<\/em>Voc\u00ea vai parecer uma sereia, ainda mais depois que eu modelar.
\nCatalina:<\/strong> \u00a1Quedar\u00e1 precioso! \u00a1Eres la mejor peluquera!
\n<\/em>Vai ficar maravilhoso! Voc\u00ea \u00e9 a melhor cabeleireira!<\/p>\n

Expans\u00e3o de Vocabul\u00e1rio<\/h2>\n

Aqui est\u00e3o algumas palavras comuns em sal\u00f5es de beleza:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Espanhol<\/strong><\/th>\nPortugu\u00eas<\/strong><\/th>\nExemplo em Espanhol<\/strong><\/th>\nTradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n
Te\u00f1ir el cabello<\/td>\nTingir o cabelo<\/td>\nQuiero te\u00f1irme el cabello de rojo.<\/td>\nQuero tingir meu cabelo de vermelho.<\/td>\n<\/tr>\n
Decolorar<\/td>\nDescolorir<\/td>\nNecesitamos decolorar tu pelo antes de aplicar el tinte.<\/td>\nPrecisamos descolorir seu cabelo antes de aplicar a tinta.<\/td>\n<\/tr>\n
Moldear<\/td>\nModelar<\/td>\nDespu\u00e9s de cortar, vamos moldearlo un poco.<\/td>\nDepois de cortar, vamos modelar um pouco.<\/td>\n<\/tr>\n
Cortar las puntas<\/td>\nCortar as pontas<\/td>\nSolo quiero cortar las puntas, por favor.<\/td>\nQuero apenas cortar as pontas, por favor.<\/td>\n<\/tr>\n
Hacer un degradado<\/td>\nFazer um degrad\u00ea<\/td>\nQuiero un efecto degradado con azul y violeta.<\/td>\nQuero um efeito degrad\u00ea com azul e violeta.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Agora, pratique repetindo essas frases em voz alta!<\/p>\n

Interjei\u00e7\u00f5es em Espanhol<\/h2>\n

Aqui est\u00e3o algumas interjei\u00e7\u00f5es comuns:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Interjei\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\nUso<\/strong><\/td>\nExemplo em Espanhol<\/strong><\/td>\nTradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a1Ay!<\/td>\nExpressa dor, tristeza ou surpresa<\/td>\n\u00a1Ay! Me cort\u00e9 el dedo.<\/td>\nAi! Cortei o dedo.<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a1Eh! \u00a1\u00bfEh?!<\/td>\nChamar a aten\u00e7\u00e3o ou pedir confirma\u00e7\u00e3o<\/td>\nNo vuelvas tarde, \u00bfeh?<\/td>\nN\u00e3o volte tarde, hein?<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a1Ojal\u00e1!<\/td>\nExpressa esperan\u00e7a<\/td>\nOjal\u00e1 podamos viajar pronto.<\/td>\nTomara que possamos viajar logo.<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a1Uf!<\/td>\nExpressa cansa\u00e7o ou al\u00edvio<\/td>\n\u00a1Uf! Qu\u00e9 d\u00eda m\u00e1s largo.<\/td>\nUf! Que dia longo.<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a1Ah!<\/td>\nExpressa assombro ou recorda\u00e7\u00e3o<\/td>\n\u00a1Ah! Ya me acord\u00e9 de lo que iba a decir.<\/td>\nAh! J\u00e1 lembrei do que ia dizer.<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a1Bah!<\/td>\nExpressa desinteresse<\/td>\n\u00a1Bah! No me interesa esa pel\u00edcula.<\/td>\nBah! N\u00e3o me interessa esse filme.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Cores em Espanhol<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Espanhol<\/strong><\/td>\nPortugu\u00eas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Amarillo<\/td>\nAmarelo<\/td>\n<\/tr>\n
Naranja<\/td>\nLaranja<\/td>\n<\/tr>\n
Rojo<\/td>\nVermelho<\/td>\n<\/tr>\n
Morado<\/td>\nRoxo<\/td>\n<\/tr>\n
Marr\u00f3n<\/td>\nMarrom<\/td>\n<\/tr>\n
Blanco<\/td>\nBranco<\/td>\n<\/tr>\n
Negro<\/td>\nPreto<\/td>\n<\/tr>\n
Gris<\/td>\nCinza<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Assim como em portugu\u00eas, voc\u00ea pode expressar nuances de cores:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Espanhol<\/strong><\/td>\nPortugu\u00eas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Azul claro<\/td>\nAzul claro<\/td>\n<\/tr>\n
Azul oscuro<\/td>\nAzul escuro<\/td>\n<\/tr>\n
Verde claro<\/td>\nVerde claro<\/td>\n<\/tr>\n
Verde oscuro<\/td>\nVerde escuro<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Agora que voc\u00ea j\u00e1 aprendeu mais sobre esse tema, que tal praticar mais? Nos vemos no pr\u00f3ximo epis\u00f3dio, \u00a1hasta luego! \ud83c\udf1f<\/p>\n

FAQ – Perguntas Frequentes<\/h2>\n

1\ufe0f\u20e3 Quais s\u00e3o as palavras mais usadas em um sal\u00e3o de beleza em espanhol?<\/strong>
\nExpress\u00f5es como te\u00f1ir el cabello<\/strong> (tingir o cabelo), decolorar<\/strong> (descolorir) e moldear<\/strong> (modelar) s\u00e3o comuns.<\/p>\n

2\ufe0f\u20e3 Como dizer ‘cabeleireiro’ em espanhol?<\/strong>
\nO termo correto \u00e9 peluquero<\/strong> (para homens) e peluquera<\/strong> (para mulheres).<\/p>\n

3\ufe0f\u20e3 Como pedir um efeito degrad\u00ea no cabelo em espanhol?<\/strong>
\nVoc\u00ea pode dizer Quiero un efecto degradado con [cores desejadas]<\/strong>.<\/p>\n

4\ufe0f\u20e3 Quais s\u00e3o algumas interjei\u00e7\u00f5es comuns no espanhol?<\/strong>
\nAlgumas interjei\u00e7\u00f5es \u00faceis s\u00e3o \u00a1Ay!<\/strong> (expressa dor ou surpresa), \u00a1Uf!<\/strong> (cansa\u00e7o), \u00a1Ojal\u00e1!<\/strong> (esperan\u00e7a) e \u00a1Bah!<\/strong> (desinteresse).<\/p>\n

5\ufe0f\u20e3 Como falar as cores em espanhol corretamente?<\/strong>
\nAlgumas cores b\u00e1sicas s\u00e3o rojo<\/strong> (vermelho), amarillo<\/strong> (amarelo), verde oscuro<\/strong> (verde escuro) e azul claro<\/strong> (azul claro).<\/p>\n

Curtiu o conte\u00fado? Confira o curso de espanhol<\/a> completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. \ud83d\udcda<\/b><\/p>\n

\u00a1Nos vemos en el pr\u00f3ximo episodio! Un besito \ud83d\ude18<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bora mudar o visual? \u00c9 dia de radicalizar!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":61928,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[183],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[169,171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-61927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pronuncia","category-vocabulario","tipo-podcast-essentials","tipo-podcast-walk-n-talk","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"\nPalavras e express\u00f5es relacionadas ao contexto de "peluquer\u00eda"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda vocabul\u00e1rio essencial sobre peluquer\u00eda em espanhol, cores, interjei\u00e7\u00f5es e express\u00f5es para expandir seu repert\u00f3rio no idioma!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Palavras e express\u00f5es relacionadas ao contexto de "peluquer\u00eda"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda vocabul\u00e1rio essencial sobre peluquer\u00eda em espanhol, cores, interjei\u00e7\u00f5es e express\u00f5es para expandir seu repert\u00f3rio no idioma!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-10T17:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-09T15:09:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6205423a889bc54cd7928868_ESP_Walk-_n_-Talk_Essentials_97_THUMB_PORTAL.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/\",\"name\":\"Palavras e express\u00f5es relacionadas ao contexto de \\\"peluquer\u00eda\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6205423a889bc54cd7928868_ESP_Walk-_n_-Talk_Essentials_97_THUMB_PORTAL.png\",\"datePublished\":\"2022-02-10T17:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-09T15:09:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Aprenda vocabul\u00e1rio essencial sobre peluquer\u00eda em espanhol, cores, interjei\u00e7\u00f5es e express\u00f5es para expandir seu repert\u00f3rio no idioma!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6205423a889bc54cd7928868_ESP_Walk-_n_-Talk_Essentials_97_THUMB_PORTAL.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6205423a889bc54cd7928868_ESP_Walk-_n_-Talk_Essentials_97_THUMB_PORTAL.png\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Palavras e express\u00f5es relacionadas ao contexto de “peluquer\u00eda”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Palavras e express\u00f5es relacionadas ao contexto de \"peluquer\u00eda\"","description":"Aprenda vocabul\u00e1rio essencial sobre peluquer\u00eda em espanhol, cores, interjei\u00e7\u00f5es e express\u00f5es para expandir seu repert\u00f3rio no idioma!","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Palavras e express\u00f5es relacionadas ao contexto de \"peluquer\u00eda\"","og_description":"Aprenda vocabul\u00e1rio essencial sobre peluquer\u00eda em espanhol, cores, interjei\u00e7\u00f5es e express\u00f5es para expandir seu repert\u00f3rio no idioma!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-02-10T17:31:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-09T15:09:53+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6205423a889bc54cd7928868_ESP_Walk-_n_-Talk_Essentials_97_THUMB_PORTAL.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/","name":"Palavras e express\u00f5es relacionadas ao contexto de \"peluquer\u00eda\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6205423a889bc54cd7928868_ESP_Walk-_n_-Talk_Essentials_97_THUMB_PORTAL.png","datePublished":"2022-02-10T17:31:00+00:00","dateModified":"2025-03-09T15:09:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Aprenda vocabul\u00e1rio essencial sobre peluquer\u00eda em espanhol, cores, interjei\u00e7\u00f5es e express\u00f5es para expandir seu repert\u00f3rio no idioma!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6205423a889bc54cd7928868_ESP_Walk-_n_-Talk_Essentials_97_THUMB_PORTAL.png","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6205423a889bc54cd7928868_ESP_Walk-_n_-Talk_Essentials_97_THUMB_PORTAL.png","width":1210,"height":681,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-espanhol-97-no-salao-de-beleza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Palavras e express\u00f5es relacionadas ao contexto de “peluquer\u00eda”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61927"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97451,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61927\/revisions\/97451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61927"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=61927"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=61927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}