\u00a1Qu\u00e9 onda! \u00bfC\u00f3mo est\u00e1n, mi gente bonita? <\/em><\/p>\n Se voc\u00ea se interessa pela cultura mexicana, a dica de hoje foi feita pra voc\u00ea! Nela, a prof Cass vai ensinar uma forma muito peculiar de dizer \u201cCuidado!\u201d no M\u00e9xico, que \u00e9 usando a express\u00e3o: \u201c\u00a1Aguas!<\/em>\u201d .<\/p>\n Mas o que a \u00e1gua tem a ver com cuidado? Vamos l\u00e1! Essa express\u00e3o tem origem na Espanha da Idade M\u00e9dia, quando, como n\u00e3o existiam canos de esgoto, as pessoas faziam suas necessidades em penicos e depois descartavam a \u00e1gua suja pela janela. E, para prevenir quem estivesse passando na rua de se molhar, se gritava \u201c\u00a1Aguas!<\/em>\u201d .<\/p>\n Com o tempo, essa express\u00e3o se popularizou e, hoje em dia, \u00e9 muito utilizada no M\u00e9xico para alertar sobre qualquer tipo de perigo. Por exemplo: se voc\u00ea estiver andando na rua e tiver um buraco enorme na sua frente, algu\u00e9m poderia dizer:<\/p>\n \u00a1Aguas con el hoyo! No te vayas a caer.<\/em> Ou ent\u00e3o, se voc\u00ea estiver visitando um amigo que tem um cachorro muito bravo, para te alertar, seu amigo poderia falar:<\/p>\n \u00a1Aguas con el perro! Muerde.<\/em> Gostou? Existem v\u00e1rias outras formas de dizer \u201ccuidado\u201d em espanhol, mas essa pode ser muito \u00fatil caso voc\u00ea visite o M\u00e9xico! J\u00e1 na Espanha ou em outros pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina, \u00e9 mais comum voc\u00ea ouvir \u201c\u00a1Con cuidado!<\/em>\u201d ou \u201c\u00a1Atenci\u00f3n!<\/em>\u201d.<\/p>\n Aproveite para enviar este v\u00eddeo para os seus amigos que tamb\u00e9m precisam dessa dica, e conte pra gente nos coment\u00e1rios: como voc\u00ea costuma alertar algu\u00e9m que est\u00e1 prestes a se machucar? Nos vemos no pr\u00f3ximo v\u00eddeo, \u00a1chao!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Voc\u00ea sabe qual \u00e9 a express\u00e3o usada para dizer \u201cCuidado!\u201d no M\u00e9xico? Aprenda hoje com esta dica da prof Cass!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":62156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[184],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-62155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nCuidado com o buraco! N\u00e3o vai cair.<\/p>\n
\nCuidado com o cachorro! Ele morde.<\/p>\n