{"id":63001,"date":"2021-11-24T17:31:00","date_gmt":"2021-11-24T17:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/"},"modified":"2025-03-11T21:35:22","modified_gmt":"2025-03-12T00:35:22","slug":"walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/","title":{"rendered":"Walk ‘n’ Talk Italiano #56 uma consulta com o medico"},"content":{"rendered":"

Ciao a tutti!!<\/em><\/p>\n

No epis\u00f3dio de hoje do Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials Italiano, temos o Mattia, que est\u00e1 preocupado com os sintomas que vem sentindo e por isso procura a Dra. Emma. Confira abaixo o di\u00e1logo completo seguido da tradu\u00e7\u00e3o de cada parte, al\u00e9m de vocabul\u00e1rio extra baseado na conversa e conhe\u00e7a algumas estruturas novas!<\/p>\n

Dai!<\/em><\/p>\n

Il dialogo<\/em><\/h4>\n

Emma:<\/strong> Salve, si accomodi pure. Mi dica.
\n<\/em>Mattia:<\/strong> Grazie, sono due giorni che mi fa molto male lo stomaco.
\n<\/em>Emma:<\/strong> Capisco, avverte anche mal di testa o nausea?
\n<\/em>Mattia:<\/strong> No, ma ho un po\u2019 di febbre, qualche volta.
\n<\/em>Emma:<\/strong> \u00c8 solo un po\u2019 di stress. Le consiglio riposo!<\/em><\/p>\n

Traduzione<\/em><\/h4>\n

Emma:<\/strong> Salve, si accomodi pure. Mi dica.<\/em>
\nOl\u00e1, sente-se\/fique \u00e0 vontade. Me diga.<\/p>\n

Mattia:<\/strong> Grazie, sono due giorni che mi fa molto male lo stomaco.<\/em>
\nObrigado, faz dois dias que estou com muita dor no est\u00f4mago.<\/p>\n

Emma:<\/strong> Capisco, avverte anche mal di testa o nausea?<\/em>
\nEntendo, voc\u00ea sente tamb\u00e9m dores de cabe\u00e7a ou n\u00e1useas?<\/p>\n

Mattia:<\/strong> No, ma ho un po\u2019 di febbre, qualche volta.<\/em>
\nN\u00e3o, mas \u00e0s vezes eu tenho um pouco de febre.<\/p>\n

Emma:<\/strong> \u00c8 solo un po\u2019 di stress. Le consiglio riposo!<\/em>
\n\u00c9 apenas um pouco de estresse. Sugiro que descanse!<\/p>\n

Arricchendo il nostro vocabolario<\/h4>\n

Professioni sanitarie<\/em><\/strong><\/p>\n

Infermiere<\/em>
\nEnfermeiro(a)\u200d<\/em><\/p>\n

Farmacista<\/em>
\nFarmac\u00eautico(a)<\/p>\n

Psicologo(a)<\/em>
\nPsic\u00f3logo(a)<\/p>\n

Fisioterapista<\/em>
\nFisioterapeuta<\/p>\n

Biologo(a)<\/em>
\nBi\u00f3logo(a)<\/p>\n

Chimico<\/em>
\nQu\u00edmico(a)<\/p>\n

Ostetrica<\/em>
\nObstetra<\/p>\n

Ginecologo(a)<\/em>
\nGinecologista<\/p>\n

Psichiatra<\/em>
\nPsiquiatra<\/p>\n

Dentista<\/em>
\nDentista<\/p>\n

Dermatologo<\/em>
\nDermatologista<\/p>\n

Il modo imperativo diretto<\/strong><\/p>\n

Geralmente, o imperativo direto \u00e9 usado para dar ordens ou conselhos. Esse tempo verbal tem apenas dois sujeitos (tu\/voc\u00ea e v\u00f3s\/voc\u00eas) e est\u00e1 sempre conjugado no presente.<\/p>\n

Como se forma o imperativo com verbos regulares?<\/strong><\/p>\n

Verbos em -ARE: Parlare<\/em><\/p>\n

Tu PARLA
\nVoi PARLATE<\/em><\/p>\n

Verbos em – ERE e em -IRE: Vedere e Partire<\/em><\/p>\n

Tu VEDI
\nVoi VEDETE<\/em><\/p>\n

Tu PARTI
\nVoi PARTITE<\/em><\/p>\n

Como voc\u00ea pode notar, o imperativo direto \u00e9 igual ao presente do indicativo do verbo que decidimos usar.<\/p>\n

Come ridurre lo stress:<\/strong><\/p>\n

\u2022 Meditare <\/em>(Meditar)
\n\u2022 Fare respirazione diaframmatica <\/em>(Fazer respira\u00e7\u00e3o diafragm\u00e1tica)
\n\u2022 Fare esercizi fisici <\/em>(Fazer exerc\u00edcios f\u00edsicos)
\n\u2022 Fare l\u2019igiene del sonno <\/em>(Fazer a \u201chigiene do sono\u201d)
\n\u2022 Mangiare sano <\/em>(Comer de forma saud\u00e1vel)<\/p>\n

Esperamos que este material tenha te ajudado a praticar seu italiano e a expandir seu vocabul\u00e1rio!<\/p>\n

FAQ – Perguntas Frequentes:<\/strong><\/h2>\n
    \n
  1. \n

    Como dizer “estou com dor no est\u00f4mago” em italiano?<\/strong><\/p>\n

      \n
    • Voc\u00ea pode dizer: “Mi fa male lo stomaco.”<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
    • \n

      Qual a diferen\u00e7a entre “Salve” e “Ciao”?<\/strong><\/p>\n

        \n
      • “Salve” \u00e9 mais formal e pode ser usado em contextos profissionais, enquanto “Ciao” \u00e9 informal.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
      • \n

        Como usar o imperativo em italiano?<\/strong><\/p>\n

          \n
        • O imperativo \u00e9 usado para dar ordens ou conselhos. Exemplo: “Parla!” (Fale!) para “tu”.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
        • \n

          Quais profiss\u00f5es da \u00e1rea da sa\u00fade em italiano?<\/strong><\/p>\n

            \n
          • Algumas s\u00e3o: “Infermiere” (Enfermeiro), “Dentista” (Dentista) e “Psicologo” (Psic\u00f3logo).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
          • \n

            Quais s\u00e3o algumas dicas para reduzir o estresse em italiano?<\/strong><\/p>\n

              \n
            • “Meditare” (Meditar), “Mangiare sano” (Comer de forma saud\u00e1vel) e “Fare esercizi fisici” (Fazer exerc\u00edcios f\u00edsicos).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n

              Ci vediamo nel prossimo episodio. A presto!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Como s\u00e3o as consultas m\u00e9dicas na It\u00e1lia? Como explicar as dores que estamos sentindo? Aprenda a falar sobre isso em italiano no epis\u00f3dio de hoje!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":63002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-63001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-skills","tipo-podcast-essentials","tipo-podcast-walk-n-talk","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"\nWalk 'n' Talk Italiano #56 uma consulta com o medico<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Como s\u00e3o as consultas m\u00e9dicas na It\u00e1lia? Como explicar as dores que estamos sentindo? Aprenda a falar sobre isso em italiano no epis\u00f3dio de hoje!...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk 'n' Talk Italiano #56 uma consulta com o medico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como s\u00e3o as consultas m\u00e9dicas na It\u00e1lia? Como explicar as dores que estamos sentindo? Aprenda a falar sobre isso em italiano no epis\u00f3dio de hoje!...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-24T17:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-12T00:35:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/609341da45ee29aaf352ee82_ITA_Walk-n-Talk_56_THUMB_PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Italiano #56 uma consulta com o medico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/609341da45ee29aaf352ee82_ITA_Walk-n-Talk_56_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-24T17:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T00:35:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Como s\u00e3o as consultas m\u00e9dicas na It\u00e1lia? Como explicar as dores que estamos sentindo? Aprenda a falar sobre isso em italiano no epis\u00f3dio de hoje!...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/609341da45ee29aaf352ee82_ITA_Walk-n-Talk_56_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/609341da45ee29aaf352ee82_ITA_Walk-n-Talk_56_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk ‘n’ Talk Italiano #56 uma consulta com o medico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Italiano #56 uma consulta com o medico","description":"Como s\u00e3o as consultas m\u00e9dicas na It\u00e1lia? Como explicar as dores que estamos sentindo? Aprenda a falar sobre isso em italiano no epis\u00f3dio de hoje!...","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Italiano #56 uma consulta com o medico","og_description":"Como s\u00e3o as consultas m\u00e9dicas na It\u00e1lia? Como explicar as dores que estamos sentindo? Aprenda a falar sobre isso em italiano no epis\u00f3dio de hoje!...","og_url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-11-24T17:31:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-12T00:35:22+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/609341da45ee29aaf352ee82_ITA_Walk-n-Talk_56_THUMB_PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/","name":"Walk 'n' Talk Italiano #56 uma consulta com o medico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/609341da45ee29aaf352ee82_ITA_Walk-n-Talk_56_THUMB_PORTAL-1.jpg","datePublished":"2021-11-24T17:31:00+00:00","dateModified":"2025-03-12T00:35:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Como s\u00e3o as consultas m\u00e9dicas na It\u00e1lia? Como explicar as dores que estamos sentindo? Aprenda a falar sobre isso em italiano no epis\u00f3dio de hoje!...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/609341da45ee29aaf352ee82_ITA_Walk-n-Talk_56_THUMB_PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/609341da45ee29aaf352ee82_ITA_Walk-n-Talk_56_THUMB_PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-56-uma-consulta-com-o-medico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk ‘n’ Talk Italiano #56 uma consulta com o medico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63001"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97865,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63001\/revisions\/97865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63001"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=63001"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=63001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}