{"id":63029,"date":"2022-07-28T17:31:00","date_gmt":"2022-07-28T17:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/"},"modified":"2025-03-13T06:40:51","modified_gmt":"2025-03-13T09:40:51","slug":"walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/","title":{"rendered":"Walk ‘n’ Talk Espanhol: \u00a1Choqu\u00e9 el carro!"},"content":{"rendered":"

\u00a1Hola! \u00bfC\u00f3mo est\u00e1s?<\/em> \ud83d\ude0a<\/p>\n

\u00a1Es un gustazo acompa\u00f1arte en un episodio m\u00e1s de nuestro Walk ‘n’ Talk Level Up en espa\u00f1ol<\/strong>!<\/em><\/p>\n

Hoje voc\u00ea ouvir\u00e1 uma conversa entre dois chilenos, Ra\u00fal e Daniel<\/strong>. Daniel est\u00e1 chateado<\/strong> porque bateu o carro<\/strong>, e, enquanto escuta, voc\u00ea vai praticar algumas g\u00edrias chilenas<\/strong> e entender melhor a pron\u00fancia do espanhol do Chile<\/strong>.<\/p>\n

Aproveite o nosso podcast! E confira abaixo o material complementar<\/strong> que preparamos com muito carinho para aprofundar ainda mais o conte\u00fado deste epis\u00f3dio.<\/p>\n

El di\u00e1logo<\/h2>\n

Ra\u00fal<\/strong>: Guenas, mi hermano. \u00bfC\u00f3mo est\u00e1i? \u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la pega?<\/em>
Daniel<\/strong>: \u00a1Po, estoy pal gato! Acabo de chocar el carro.<\/em>
Ra\u00fal<\/strong>: \u00a1Hermano, qu\u00e9 penca! \u00bfNecesitas ayuda?<\/em>
Daniel<\/strong>: Sipo, tengo que esperar la gr\u00faa y hacer los tr\u00e1mites del seguro. \u00a1No cacho nada!<\/em>
Ra\u00fal<\/strong>: Claro, debes estar nervioso, voy para all\u00e1 al tiro.<\/em>
Daniel<\/strong>: Sipo, hermano, te lo agradezco.<\/em><\/p>\n

Expans\u00e3o de Vocabul\u00e1rio<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Espanhol Chileno<\/strong><\/th>\nPortugu\u00eas<\/strong><\/th>\nExemplo en Espa\u00f1ol<\/strong><\/th>\nTradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Guenas<\/strong><\/td>\nOi \/ E a\u00ed<\/td>\nGuenas, \u00bfc\u00f3mo est\u00e1i?<\/em><\/td>\nE a\u00ed, como voc\u00ea est\u00e1?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Pega<\/strong><\/td>\nTrabalho<\/td>\n\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la pega?<\/em><\/td>\nComo est\u00e1 o trabalho?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Estoy pal gato<\/strong><\/td>\nEstou muito mal<\/td>\n\u00a1Estoy pal gato! Me echaron del trabajo.<\/em><\/td>\nEstou muito mal! Fui demitido do trabalho.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
No cacho nada<\/strong><\/td>\nN\u00e3o entendo nada<\/td>\nNo cacho nada de tr\u00e1mites de seguro.<\/em><\/td>\nN\u00e3o entendo nada sobre processos de seguro.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Al tiro<\/strong><\/td>\nR\u00e1pido \/ Imediatamente<\/td>\nVoy para all\u00e1 al tiro.<\/em><\/td>\nVou para a\u00ed agora mesmo.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Cachai<\/strong><\/td>\nEntendeu?<\/td>\nTe voy a ayudar con eso, \u00bfcachai?<\/em><\/td>\nVou te ajudar com isso, entendeu?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Bac\u00e1n<\/strong><\/td>\nLegal \/ Gente boa<\/td>\nHermano, \u00a1eres un bac\u00e1n!<\/em><\/td>\nCara, voc\u00ea \u00e9 muito gente boa!<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Carretear<\/strong><\/td>\nSair para festa<\/td>\nDespu\u00e9s del trabajo vamos a carretear.<\/em><\/td>\nDepois do trabalho vamos sair para uma festa.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\ud83d\udccc Dica:<\/strong> Em espanhol chileno<\/strong>, muitas palavras s\u00e3o reduzidas ou modificadas para uma fala mais r\u00e1pida e informal<\/strong>. Por exemplo, “buenas” se transforma em “guenas”<\/strong>, e “\u00bfc\u00f3mo est\u00e1s?” se torna “\u00bfc\u00f3mo est\u00e1i?”<\/strong>.<\/p>\n

Vocabul\u00e1rio de Emerg\u00eancia<\/h2>\n

\ud83d\udd39 Acabo de chocar el carro.<\/strong> \u2192 Acabei de bater o carro.<\/em>
\ud83d\udd39 Llama a la gr\u00faa.<\/strong> \u2192 Chame o guincho.<\/em>
\ud83d\udd39 Coloque el tri\u00e1ngulo de seguridad.<\/strong> \u2192 Coloque o tri\u00e2ngulo de seguran\u00e7a.<\/em>
\ud83d\udd39 Vamos a esperar en el arc\u00e9n.<\/strong> \u2192 Vamos esperar no acostamento.<\/em>
\ud83d\udd39 Tengo que hacer los tr\u00e1mites del seguro.<\/strong> \u2192 Preciso fazer os tr\u00e2mites do seguro.<\/em><\/p>\n

Agora que voc\u00ea j\u00e1 conhece o vocabul\u00e1rio essencial, vamos praticar com alguns exerc\u00edcios!<\/p>\n

Exerc\u00edcios para praticar<\/h2>\n

1\ufe0f\u20e3 Complete as frases com a palavra correta:<\/strong>
a) Estoy pal ______ porque no dorm\u00ed nada anoche.<\/em>
b) Voy para all\u00e1 al ______, no te preocupes.<\/em>
c) No ______ nada de mec\u00e1nica, \u00bfme ayudas?<\/em><\/p>\n

2\ufe0f\u20e3 Escolha a op\u00e7\u00e3o correta para completar a frase:<\/strong>
“Despu\u00e9s del trabajo vamos a ______.”<\/em>
a) carretear
b) pegar
c) cacho<\/p>\n

3\ufe0f\u20e3 Traduza para o espanhol chileno:<\/strong>
a) E a\u00ed, como voc\u00ea est\u00e1?
b) Ele n\u00e3o entende nada sobre carros.
c) Vamos r\u00e1pido antes que fique tarde!<\/p>\n

Respostas<\/h2>\n

1\ufe0f\u20e3 a) gato | b) tiro | c) cacho
2\ufe0f\u20e3 a) carretear
3\ufe0f\u20e3 a) Guenas, \u00bfc\u00f3mo est\u00e1i?<\/em> | b) \u00c9l no cacha nada de autos.<\/em> | c) \u00a1Vamos al tiro antes de que sea tarde!<\/em><\/p>\n

Agora que voc\u00ea j\u00e1 praticou, que tal repetir as frases em voz alta<\/strong> para melhorar sua pron\u00fancia?<\/p>\n

\ud83d\udce2 Desafio:<\/strong> Nos coment\u00e1rios, escreva uma frase usando “cachai”<\/strong> ou “estoy pal gato”<\/strong>!<\/p>\n

FAQ – Perguntas Frequentes<\/h2>\n

O que significa “estoy pal gato” em espanhol chileno?<\/strong>
Significa estar muito mal ou chateado<\/strong> com alguma situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

O que \u00e9 “pega” no espanhol do Chile?<\/strong>
“Pega”<\/em> significa trabalho ou emprego<\/strong>.<\/p>\n

Como se diz “n\u00e3o entendo nada” em espanhol chileno?<\/strong>
Voc\u00ea pode dizer “no cacho nada”<\/strong>.<\/p>\n

O que significa “al tiro” na fala chilena?<\/strong>
“Al tiro”<\/em> quer dizer “r\u00e1pido”<\/strong> ou “imediatamente”<\/strong>.<\/p>\n

Onde posso ouvir mais epis\u00f3dios do Walk ‘n’ Talk?<\/strong>
Voc\u00ea pode encontrar os epis\u00f3dios no site do curso<\/strong> ou nas principais plataformas de podcast<\/strong>.<\/p>\n

Curtiu o conte\u00fado? Confira o curso de espanhol<\/a> completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. \ud83d\udcda<\/b><\/p>\n

\u00a1Nos vemos en el pr\u00f3ximo episodio! Un besito.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfSabes manejar? \u00bfAlguna vez has chocado tu carro?<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":63030,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-63029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-skills","tipo-podcast-level-up","tipo-podcast-walk-n-talk","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"\nWalk 'n' Talk Espanhol: \u00a1Choqu\u00e9 el carro!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfSabes manejar? \u00bfAlguna vez has chocado tu carro?...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk 'n' Talk Espanhol: \u00a1Choqu\u00e9 el carro!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfSabes manejar? \u00bfAlguna vez has chocado tu carro?...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-28T17:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-13T09:40:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62e2f5839d0dcc6041a75850_ESP_WALK_N_TALK_ESSENTIALS_113_THUMB_PORTAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1211\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Espanhol: \u00a1Choqu\u00e9 el carro!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62e2f5839d0dcc6041a75850_ESP_WALK_N_TALK_ESSENTIALS_113_THUMB_PORTAL.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-28T17:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T09:40:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"\u00bfSabes manejar? \u00bfAlguna vez has chocado tu carro?...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62e2f5839d0dcc6041a75850_ESP_WALK_N_TALK_ESSENTIALS_113_THUMB_PORTAL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62e2f5839d0dcc6041a75850_ESP_WALK_N_TALK_ESSENTIALS_113_THUMB_PORTAL.jpg\",\"width\":1211,\"height\":681,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk ‘n’ Talk Espanhol: \u00a1Choqu\u00e9 el carro!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Espanhol: \u00a1Choqu\u00e9 el carro!","description":"\u00bfSabes manejar? \u00bfAlguna vez has chocado tu carro?...","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Espanhol: \u00a1Choqu\u00e9 el carro!","og_description":"\u00bfSabes manejar? \u00bfAlguna vez has chocado tu carro?...","og_url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-07-28T17:31:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-13T09:40:51+00:00","og_image":[{"width":1211,"height":681,"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62e2f5839d0dcc6041a75850_ESP_WALK_N_TALK_ESSENTIALS_113_THUMB_PORTAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/","name":"Walk 'n' Talk Espanhol: \u00a1Choqu\u00e9 el carro!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62e2f5839d0dcc6041a75850_ESP_WALK_N_TALK_ESSENTIALS_113_THUMB_PORTAL.jpg","datePublished":"2022-07-28T17:31:00+00:00","dateModified":"2025-03-13T09:40:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"\u00bfSabes manejar? \u00bfAlguna vez has chocado tu carro?...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62e2f5839d0dcc6041a75850_ESP_WALK_N_TALK_ESSENTIALS_113_THUMB_PORTAL.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62e2f5839d0dcc6041a75850_ESP_WALK_N_TALK_ESSENTIALS_113_THUMB_PORTAL.jpg","width":1211,"height":681,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-espanhol-113-choque-el-carro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk ‘n’ Talk Espanhol: \u00a1Choqu\u00e9 el carro!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63029"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98077,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63029\/revisions\/98077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63029"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=63029"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=63029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}