{"id":63033,"date":"2022-07-12T17:32:00","date_gmt":"2022-07-12T17:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/"},"modified":"2025-03-12T17:33:24","modified_gmt":"2025-03-12T20:33:24","slug":"walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/","title":{"rendered":"Walk ‘n’ Talk Franc\u00eas: Un film aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"

Bonjour, soyez la bienvenue \u00e0 ce nouvel \u00e9pisode de <\/em>Walk \u2018n\u2019 Talk Level Up <\/em>version fran\u00e7aise <\/strong>!<\/em><\/p>\n

No epis\u00f3dio de hoje, vamos ouvir uma conversa entre duas amigas! Spoiler: uma delas tem uma novidade que vai mudar a vida dela de uma vez por todas. O que ser\u00e1, hein?! Bom, s\u00f3 ouvindo para descobrir! Mas, com certeza, voc\u00ea vai aprender muitas express\u00f5es e constru\u00e7\u00f5es da l\u00edngua francesa!
\nN\u00e3o se esque\u00e7a de conferir aqui abaixo, al\u00e9m da transcri\u00e7\u00e3o do di\u00e1logo, o material extra que preparamos para voc\u00ea aprofundar ainda mais o conte\u00fado deste epis\u00f3dio
\n\u200dGros bisous !<\/em>\u200d<\/p>\n

\u200dLE DIALOGUE<\/strong>\u200d<\/h4>\n

\u200dA: Alors, Julie. J\u2019ai entendu dire que t\u2019avais \u00e9t\u00e9 approch\u00e9 pour faire un film aux \u00c9tats-Unis. Raconte-moi cette histoire.
\n<\/strong>A: Ent\u00e3o, Julie. Ouvi dizer que voc\u00ea foi chamada para fazer um filme nos EUA. Me conte essa hist\u00f3ria.<\/em>\u200d<\/p>\n

\u200dB: Bon, mais c\u2019est off, off hein. J\u2019ai pas le droit de trop en dire l\u00e0.
\n<\/strong>B: Bom, mas \u00e9 superconfidencial, mesmo. Eu ainda n\u00e3o posso falar muito sobre.<\/em>\u200d<\/p>\n

\u200dA: Ah bon ? Mais pourquoi ? \u00c7a restera entre nous !<\/strong>
\nA: Ah, s\u00e9rio? Mas por qu\u00ea? Ficar\u00e1 entre n\u00f3s!<\/em>\u200d<\/p>\n

\u200dB: Parce que rien n\u2019est encore sign\u00e9 et justement on attend l\u2019appel de confirmation de Hollywood.
\n<\/strong>B: Porque nada est\u00e1 assinado ainda e estamos esperando a liga\u00e7\u00e3o de confirma\u00e7\u00e3o de Hollywood.<\/em>\u200d<\/p>\n

\u200dA: Et\u2026
\n<\/strong>A: E\u2026<\/em>\u200d<\/p>\n

\u200dB: Mais bon, je te le dis : c\u2019est pour le prochain film de Sofia Coppola!
\n<\/strong>B: Mas ok, o que eu te digo: \u00e9 para o pr\u00f3ximo filme de Sofia Coppola!<\/em>\u200d<\/p>\n

\u200dA: C\u2019est merveilleux ! On f\u00eatera ce soir ! Je vais appeler C\u00e9cile !!!<\/strong>
\nA: Isso \u00e9 maravilhoso! Vamos comemorar esta noite! Vou ligar para a C\u00e9cile!!!<\/em>\u200d<\/p>\n

\u200dJ\u2019ENRICHIS MON VOCABULAIRE<\/strong>\u200d<\/h4>\n

J\u00e1 que falamos de filme e cinema, aqui v\u00e3o algumas frases para voc\u00ea praticar um pouco do vocabul\u00e1rio dessa tem\u00e1tica:<\/p>\n

\u200dMarie, \u00e7a te dit d\u2019aller au cin\u00e9ma avec moi et Louise ce soir ?<\/em><\/strong>
\nMarie, o que acha de ir ao cinema comigo e Louise esta noite?<\/p>\n

\u200dJ\u2019ai entendu Louis parler d\u2019un film d\u2019animation qui vient de sortir.<\/em><\/strong>
\nEu ouvi o Louis falando sobre um filme de anima\u00e7\u00e3o que acabou de sair.<\/p>\n

\u200dQuelle s\u00e9ance ?<\/em><\/strong>
\nQual se\u00e7\u00e3o?<\/p>\n

\u200dCombien de tickets est-ce qu\u2019il vous faut ?<\/em><\/strong>
\nDe quantos ingressos voc\u00ea precisa?<\/p>\n

\u200dJe voudrais deux billets dans les premi\u00e8res rang\u00e9es pour mieux voir le film, s\u2019il vous pla\u00eet !<\/em><\/strong>
\nEu gostaria de duas entradas nas primeiras fileiras para ver melhor o filme, por favor!<\/p>\n

\u200dJe vais prendre les places C7 et C8.<\/em><\/strong>
\nEu vou querer os lugares C7 e C8.<\/p>\n

\u200dTenez, voil\u00e0 vos tickets, madame !<\/em><\/strong>
\nPronto, aqui est\u00e3o seus ingressos, senhora!<\/p>\n

\u200dL\u2019actrice principale a jou\u00e9 tr\u00e8s bien !<\/em><\/strong>
\nA atriz principal atuou muito bem!<\/p>\n

FAQ – Perguntas Frequentes:<\/strong><\/h2>\n
    \n
  1. \n

    O que \u00e9 o Walk ‘n’ Talk?<\/strong>
    Walk ‘n’ Talk \u00e9 um podcast interativo para aprender franc\u00eas com di\u00e1logos aut\u00eanticos e explica\u00e7\u00f5es did\u00e1ticas.<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Este epis\u00f3dio \u00e9 indicado para qual n\u00edvel de franc\u00eas?<\/strong>
    A vers\u00e3o Level Up<\/em> \u00e9 ideal para alunos de n\u00edvel intermedi\u00e1rio a avan\u00e7ado.<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    O que posso aprender neste epis\u00f3dio?<\/strong>
    Voc\u00ea aprender\u00e1 vocabul\u00e1rio e express\u00f5es sobre cinema, al\u00e9m de treinar compreens\u00e3o auditiva.<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    O material complementar \u00e9 gratuito?<\/strong>
    Sim! Al\u00e9m do \u00e1udio, h\u00e1 transcri\u00e7\u00e3o do di\u00e1logo e explica\u00e7\u00f5es detalhadas para aprofundar seus estudos.<\/p>\n<\/li>\n

  5. \n

    Como melhorar minha pron\u00fancia com o podcast?<\/strong>
    Pratique a repeti\u00e7\u00e3o das frases em voz alta e tente imitar a entona\u00e7\u00e3o dos falantes nativos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    \u200dBisous et \u00e0 la prochaine !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Venha descobrir a novidade que a personagem do di\u00e1logo de hoje tem a contar enquanto aprende novas express\u00f5es e constru\u00e7\u00f5es em franc\u00eas!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":63034,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[183],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-63033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","tipo-podcast-level-up","tipo-podcast-walk-n-talk","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"\nWalk 'n' Talk Franc\u00eas: Un film aux \u00c9tats-Unis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda franc\u00eas com um di\u00e1logo envolvente sobre cinema! Explore vocabul\u00e1rio, express\u00f5es e pr\u00e1tica auditiva com Walk 'n' Talk.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk 'n' Talk Franc\u00eas: Un film aux \u00c9tats-Unis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda franc\u00eas com um di\u00e1logo envolvente sobre cinema! Explore vocabul\u00e1rio, express\u00f5es e pr\u00e1tica auditiva com Walk 'n' Talk.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-12T17:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-12T20:33:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62cdcefe2838653839b1833a_FRA_WALK_N_TALK_110_THUMB_PORTAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1211\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Franc\u00eas: Un film aux \u00c9tats-Unis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62cdcefe2838653839b1833a_FRA_WALK_N_TALK_110_THUMB_PORTAL.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-12T17:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T20:33:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Aprenda franc\u00eas com um di\u00e1logo envolvente sobre cinema! Explore vocabul\u00e1rio, express\u00f5es e pr\u00e1tica auditiva com Walk 'n' Talk.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62cdcefe2838653839b1833a_FRA_WALK_N_TALK_110_THUMB_PORTAL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62cdcefe2838653839b1833a_FRA_WALK_N_TALK_110_THUMB_PORTAL.jpg\",\"width\":1211,\"height\":681,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk ‘n’ Talk Franc\u00eas: Un film aux \u00c9tats-Unis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Franc\u00eas: Un film aux \u00c9tats-Unis","description":"Aprenda franc\u00eas com um di\u00e1logo envolvente sobre cinema! Explore vocabul\u00e1rio, express\u00f5es e pr\u00e1tica auditiva com Walk 'n' Talk.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Franc\u00eas: Un film aux \u00c9tats-Unis","og_description":"Aprenda franc\u00eas com um di\u00e1logo envolvente sobre cinema! Explore vocabul\u00e1rio, express\u00f5es e pr\u00e1tica auditiva com Walk 'n' Talk.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-07-12T17:32:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-12T20:33:24+00:00","og_image":[{"width":1211,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62cdcefe2838653839b1833a_FRA_WALK_N_TALK_110_THUMB_PORTAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/","name":"Walk 'n' Talk Franc\u00eas: Un film aux \u00c9tats-Unis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62cdcefe2838653839b1833a_FRA_WALK_N_TALK_110_THUMB_PORTAL.jpg","datePublished":"2022-07-12T17:32:00+00:00","dateModified":"2025-03-12T20:33:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Aprenda franc\u00eas com um di\u00e1logo envolvente sobre cinema! Explore vocabul\u00e1rio, express\u00f5es e pr\u00e1tica auditiva com Walk 'n' Talk.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62cdcefe2838653839b1833a_FRA_WALK_N_TALK_110_THUMB_PORTAL.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62cdcefe2838653839b1833a_FRA_WALK_N_TALK_110_THUMB_PORTAL.jpg","width":1211,"height":681,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-110-un-film-aux-etats-unis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk ‘n’ Talk Franc\u00eas: Un film aux \u00c9tats-Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63033"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97920,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63033\/revisions\/97920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63033"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=63033"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=63033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}