{"id":63603,"date":"2021-04-04T12:52:00","date_gmt":"2021-04-04T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cuidado-com-os-falsos-amigos-em-espanhol\/"},"modified":"2025-03-18T11:46:28","modified_gmt":"2025-03-18T14:46:28","slug":"cuidado-com-os-falsos-amigos-em-espanhol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/cuidado-com-os-falsos-amigos-em-espanhol\/","title":{"rendered":"Cuidado com os falsos amigos em espanhol!"},"content":{"rendered":"

\u00a1Hola a todos! \u00bfC\u00f3mo est\u00e1n?<\/em> \ud83d\ude0a<\/p>\n

Seja muito bem-vindo, muito bem-vinda, \u00e0 primeira dica da prof Sarah Faria<\/strong>! Hoje, vamos falar sobre um tema que causa muita confus\u00e3o entre os alunos de espanhol<\/strong>: os falsos amigos<\/strong>!<\/p>\n

Os falsos amigos s\u00e3o aquelas palavras que parecem muito com o portugu\u00eas<\/strong>, mas que na verdade t\u00eam um significado completamente diferente. Para n\u00e3o cair nessa armadilha, preste aten\u00e7\u00e3o!<\/p>\n

Falsos amigos que voc\u00ea precisa conhecer<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Espanhol<\/strong><\/th>\nParece com…<\/strong><\/th>\nMas significa…<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u00a1Un rato!<\/em><\/td>\nUm rato<\/td>\nUm minutinho! \u23f3<\/td>\n<\/tr>\n
Salada<\/em><\/td>\nSalada<\/td>\nSalgada \ud83e\uddc2<\/td>\n<\/tr>\n
Ensalada<\/em><\/td>\n–<\/td>\nSalada \ud83e\udd57<\/td>\n<\/tr>\n
Pastel<\/em><\/td>\nPastel brasileiro<\/td>\nBolo \ud83c\udf82<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Agora que voc\u00ea j\u00e1 conhece alguns falsos amigos, lembre-se: sempre confirme o significado de palavras que parecem com o portugu\u00eas<\/strong>, porque elas podem te enganar! \ud83d\ude1c<\/p>\n

Vamos praticar um pouco?<\/p>\n

Exerc\u00edcios para praticar<\/h2>\n

1\ufe0f\u20e3 Complete as frases com a palavra correta:<\/p>\n