{"id":64218,"date":"2021-09-27T17:29:00","date_gmt":"2021-09-27T17:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/"},"modified":"2025-02-17T11:32:22","modified_gmt":"2025-02-17T14:32:22","slug":"fluency-news-alemao-39","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/","title":{"rendered":"Fluency News Alem\u00e3o #39"},"content":{"rendered":"<p><em>Was ist los, Leute?<\/em><\/p>\n<p><em>\u200d<\/em>Sejam bem-vindos e bem-vindas a mais um epis\u00f3dio da nossa s\u00e9rie de podcasts, o <strong>Fluency News<\/strong>! Aqui, voc\u00ea vai poder treinar a sua escuta e ficar por dentro do que est\u00e1 acontecendo no mundo, sempre com algumas das principais not\u00edcias da semana, tudo em alem\u00e3o! Ao longo do epis\u00f3dio, n\u00f3s tamb\u00e9m adicionamos explica\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas das coisas que achamos que precisam de mais aten\u00e7\u00e3o, assim voc\u00ea n\u00e3o perde nenhum detalhe!<\/p>\n<p>No epis\u00f3dio desta semana, teremos um <em>update<\/em> na situa\u00e7\u00e3o do Talib\u00e3, vamos dar uma olhadinha na premia\u00e7\u00e3o Emmy 2021, falaremos de uma hist\u00f3ria muito triste que aconteceu na R\u00fassia e tamb\u00e9m de algumas not\u00edcias sobre animais!<\/p>\n<p>Toda semana, temos um novo epis\u00f3dio do <strong>Fluency News<\/strong>. N\u00e3o deixe de escutar!<\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">1. Vokabeln &#8211; Vocabul\u00e1rio<\/h2>\n<p>Aqui est\u00e3o algumas palavras e express\u00f5es-chave em alem\u00e3o relacionadas \u00e0s not\u00edcias mencionadas no podcast:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Nachrichten<\/strong> &#8211; Not\u00edcias<\/li>\n<li><strong>Aktuelle Ereignisse<\/strong> &#8211; Eventos atuais<\/li>\n<li><strong>Taliban<\/strong> &#8211; Talib\u00e3<\/li>\n<li><strong>Preisverleihung<\/strong> &#8211; Premia\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li><strong>Emmy-Verleihung<\/strong> &#8211; Premia\u00e7\u00e3o do Emmy<\/li>\n<li><strong>Russland<\/strong> &#8211; R\u00fassia<\/li>\n<li><strong>traurig<\/strong> &#8211; triste<\/li>\n<li><strong>Tiere<\/strong> &#8211; Animais<\/li>\n<li><strong>Katastrophe<\/strong> &#8211; Cat\u00e1strofe<\/li>\n<li><strong>Geschehen<\/strong> &#8211; Acontecimento<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tente memorizar e repetir essas palavras em voz alta!<\/p>\n<h2>2. H\u00f6rverstehen &#8211; Compreens\u00e3o Auditiva<\/h2>\n<p><strong>Exerc\u00edcio:<\/strong> Ou\u00e7a novamente o podcast e responda em alem\u00e3o:<\/p>\n<ol start=\"1\" data-spread=\"false\">\n<li>Welche Themen wurden in den Nachrichten erw\u00e4hnt? (Quais temas foram mencionados nas not\u00edcias?)<\/li>\n<li>Warum ist die Geschichte aus Russland traurig? (Por que a hist\u00f3ria da R\u00fassia \u00e9 triste?)<\/li>\n<li>Was bedeutet &#8220;Preisverleihung&#8221; auf Portugiesisch? (O que significa &#8220;Preisverleihung&#8221; em portugu\u00eas?)<\/li>\n<li>Welche Tiere wurden in den Nachrichten erw\u00e4hnt? (Quais animais foram mencionados nas not\u00edcias?)<\/li>\n<\/ol>\n<h2>3. Schreib\u00fcbung &#8211; Produ\u00e7\u00e3o Escrita<\/h2>\n<p>Agora \u00e9 sua vez! Escreva um pequeno par\u00e1grafo em alem\u00e3o resumindo uma das not\u00edcias mencionadas no podcast.<\/p>\n<p>Exemplo:<br \/>\n&#8220;Die Emmy-Verleihung 2021 war ein wichtiges Ereignis in der Film- und Fernsehbranche. Viele Schauspieler haben Preise gewonnen.&#8221;<\/p>\n<h2>4. Diskussion &#8211; Pr\u00e1tica Oral<\/h2>\n<p>Converse com um colega ou grave um \u00e1udio respondendo:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Was ist deine Meinung zu den Nachrichten?<\/strong> (Qual \u00e9 sua opini\u00e3o sobre as not\u00edcias?)<\/li>\n<li><strong>Welche Nachrichten haben dich am meisten interessiert? Warum?<\/strong> (Qual not\u00edcia mais te interessou? Por qu\u00ea?)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Respostas dos Exerc\u00edcios<\/h2>\n<ol start=\"1\" data-spread=\"false\">\n<li>Die Themen sind: Taliban, Emmy-Preisverleihung, eine traurige Geschichte aus Russland und Nachrichten \u00fcber Tiere.<\/li>\n<li>Die Geschichte ist traurig, weil ein schlimmes Ereignis passiert ist. (Resposta varia conforme a not\u00edcia espec\u00edfica)<\/li>\n<li>&#8220;Preisverleihung&#8221; bedeutet &#8220;premia\u00e7\u00e3o&#8221; auf Portugiesisch.<\/li>\n<li>(Resposta varia conforme o podcast) &#8211; Beispielsweise: Hunde, Katzen, Elefanten.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Dica Extra:<\/strong> Assista a notici\u00e1rios em alem\u00e3o, como &#8220;Tagesschau&#8221; ou &#8220;Deutsche Welle Nachrichten&#8221; para praticar mais!<\/p>\n<p>Viel Erfolg! (Boa sorte!)<\/p>\n<p>Curtiu o conte\u00fado? Confira o\u00a0<a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/alemao\/\">curso de alem\u00e3o<\/a>\u00a0completo e veja os benef\u00edcios exclusivos para alunos aqui do portal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pratique o seu alem\u00e3o e ainda fique ligado nas principais not\u00edcias do mundo com o Fluency News!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":64219,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-64218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-skills","tipo-podcast-fluency-news","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fluency News Alem\u00e3o #39<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pratique o seu alem\u00e3o e ainda fique ligado nas principais not\u00edcias do mundo com o Fluency News!...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fluency News Alem\u00e3o #39\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pratique o seu alem\u00e3o e ainda fique ligado nas principais not\u00edcias do mundo com o Fluency News!...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-27T17:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-17T14:32:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6151d9caee4c2a035d6a64d7_ALE_Fluency-News_39_THUMB-PORTAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/\",\"name\":\"Fluency News Alem\u00e3o #39\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6151d9caee4c2a035d6a64d7_ALE_Fluency-News_39_THUMB-PORTAL.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-27T17:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-17T14:32:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Pratique o seu alem\u00e3o e ainda fique ligado nas principais not\u00edcias do mundo com o Fluency News!...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6151d9caee4c2a035d6a64d7_ALE_Fluency-News_39_THUMB-PORTAL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6151d9caee4c2a035d6a64d7_ALE_Fluency-News_39_THUMB-PORTAL.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fluency News Alem\u00e3o #39\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fluency News Alem\u00e3o #39","description":"Pratique o seu alem\u00e3o e ainda fique ligado nas principais not\u00edcias do mundo com o Fluency News!...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Fluency News Alem\u00e3o #39","og_description":"Pratique o seu alem\u00e3o e ainda fique ligado nas principais not\u00edcias do mundo com o Fluency News!...","og_url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-09-27T17:29:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-17T14:32:22+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6151d9caee4c2a035d6a64d7_ALE_Fluency-News_39_THUMB-PORTAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/","name":"Fluency News Alem\u00e3o #39","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6151d9caee4c2a035d6a64d7_ALE_Fluency-News_39_THUMB-PORTAL.jpg","datePublished":"2021-09-27T17:29:00+00:00","dateModified":"2025-02-17T14:32:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Pratique o seu alem\u00e3o e ainda fique ligado nas principais not\u00edcias do mundo com o Fluency News!...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6151d9caee4c2a035d6a64d7_ALE_Fluency-News_39_THUMB-PORTAL.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6151d9caee4c2a035d6a64d7_ALE_Fluency-News_39_THUMB-PORTAL.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-alemao-39\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fluency News Alem\u00e3o #39"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64218"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94435,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64218\/revisions\/94435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64218"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=64218"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=64218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}