{"id":64432,"date":"2022-06-22T17:30:00","date_gmt":"2022-06-22T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/"},"modified":"2025-02-28T15:44:42","modified_gmt":"2025-02-28T18:44:42","slug":"fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/","title":{"rendered":"Fluency News Espanhol: El estreno de Lightyear, la gira europea de Anitta y la reuni\u00f3n de Twitter\/Musk"},"content":{"rendered":"

\u00a1Hola, mi gente! \ud83d\ude03<\/em>\u200d<\/p>\n

Sejam bem-vindos e bem-vindas a mais um epis\u00f3dio da nossa s\u00e9rie de podcasts, o Fluency News<\/strong>! Aqui voc\u00ea vai treinar a sua escuta e ficar por dentro do que est\u00e1 acontecendo no mundo, sempre com as principais not\u00edcias da semana, tudo em espanhol!<\/p>\n

Ao longo do epis\u00f3dio, n\u00f3s tamb\u00e9m adicionamos explica\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas das coisas que achamos que precisam de mais aten\u00e7\u00e3o, assim voc\u00ea n\u00e3o perde nenhum detalhe!<\/p>\n

No epis\u00f3dio dessa semana, n\u00f3s falamos sobre a estreia do filme Lightyear, a turn\u00ea europeia de Anitta e a reuni\u00e3o de Elon Musk com funcion\u00e1rios do Twitter.<\/p>\n

Saiba como aproveitar este podcast<\/h2>\n

\ud83d\udd39 <\/span><\/span>Iniciantes<\/strong>: Leia a transcri\u00e7\u00e3o antes de ouvir e anote palavras desconhecidas.<\/p>\n

\ud83d\udd39 <\/span><\/span>Intermedi\u00e1rios<\/strong>: Ou\u00e7a o podcast acompanhando a transcri\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\ud83d\udd39 <\/span><\/span>Avan\u00e7ados<\/strong>: Ou\u00e7a sem a transcri\u00e7\u00e3o e tente compreender o m\u00e1ximo poss\u00edvel.<\/p>\n

Toda semana, temos um novo epis\u00f3dio do Fluency News<\/strong>, n\u00e3o deixe de escutar!<\/p>\n

\u200d\u00a1Hasta pronto!<\/em><\/p>\n

Transcri\u00e7\u00e3o do epis\u00f3dio<\/h2>\n

\u00a1Hola, mi gente! Es un gustazo tenerte aqu\u00ed en un nuevo episodio de Fluency News, nuestro podcast de noticias de Fluency Academy. Soy Cass Arag\u00f3n, t\u00fa profe mexicana y perm\u00edtanme empezar diciendo \u00a1gracias! Es fant\u00e1stico que hayas decidido unirte a m\u00ed, para informarte de lo que ocurre en el mundo, mientras practicas tu espa\u00f1ol, y a\u00f1adimos algunas explicaciones en portugu\u00e9s, de algo que requiera m\u00e1s atenci\u00f3n.<\/em><\/p>\n

Antes de a gente come\u00e7ar, deixa eu compartilhar uma not\u00edcia incr\u00edvel com voc\u00ea! Dia 20 de junho come\u00e7ou o Fluency Hackers – um evento online e gratuito pra voc\u00ea ter uma semana de imers\u00e3o em espanhol, ou qualquer outro idioma que a Fluency Academy ensina. Se voc\u00ea est\u00e1 escutando isso no dia da postagem, ainda d\u00e1 tempo de voc\u00ea aproveitar o evento! S\u00e3o aulas pra te ajudar a dar o primeiro passo para destravar um novo idioma e \u00e9 claro, tem aula pr\u00e1tica e muito mais. Pra se inscrever \u00e9 s\u00f3 clicar no link da descri\u00e7\u00e3o. Mas n\u00e3o demora muito, porque \u00e9 s\u00f3 uma semana mesmo, e o evento est\u00e1 incr\u00edvel e voc\u00ea n\u00e3o pode perder.<\/em><\/p>\n

\u00a1Pasemos a las noticias!<\/em><\/p>\n

Vamos a empezar el episodio de hoy hablando del estreno mundial de “Lightyear, la nueva pel\u00edcula de Pixar. Chris Evans, conocido por su papel de Capit\u00e1n Am\u00e9rica, es ahora Buzz Lightyear, en la animaci\u00f3n que es una precuela de la franquicia Toy Story.<\/em><\/p>\n

Evans dijo en una entrevista a ET Online que pronunciar la l\u00ednea m\u00e1s famosa de Buzz, “Hasta el infinito y m\u00e1s all\u00e1”, fue realmente angustioso.<\/em><\/p>\n

“Porque es algo que todos conocemos de otra persona”, dijo el actor, refiri\u00e9ndose a la frase de Tim Allen como Buzz Lightyear en la pel\u00edcula anterior. “As\u00ed que es <\/em>un gran zapato que llenar<\/em><\/strong>, y quieres poner tu propia interpretaci\u00f3n en \u00e9l, pero tambi\u00e9n tienes que asegurarte de rendir homenaje a lo que todos conocemos y a lo que todos amamos”.<\/em><\/p>\n

Aunque forma parte del universo de Toy Story, Lightyear no es t\u00e9cnicamente una pel\u00edcula de Toy Story. Es una versi\u00f3n de la historia de origen del personaje de juguete. Seg\u00fan Angus MacLane, animador y director de la pel\u00edcula, siempre se sinti\u00f3 atra\u00eddo por el personaje, y curioso por el mundo de los Space Rangers y el mundo del Comando Estelar, del que forma parte Buzz Lightyear.<\/em><\/p>\n

Lightyear supone el regreso de Pixar a las grandes pantallas despu\u00e9s de que varias de sus pel\u00edculas de animaci\u00f3n se dirigieran directamente a Disney+ debido al COVID-19. Y la taquilla no decepcion\u00f3. El preestreno del d\u00eda jueves recaud\u00f3 5.2 millones de d\u00f3lares. No es gran cosa. A pesar de haber sido prohibida en m\u00e1s de una docena de pa\u00edses por un beso animado entre personas del mismo sexo, el seguimiento sugiere que Lightyear podr\u00eda asegurar una recaudaci\u00f3n en el fin de semana de apertura de entre 70 y 85 millones de d\u00f3lares en la taquilla nacional.<\/em><\/p>\n

Voc\u00ea j\u00e1 conhecia a express\u00e3o llenar los zapatos ou un gran zapato que llenar? Nessa not\u00edcia n\u00f3s temos a frase: “As\u00ed que es un gran zapato que llenar, y quieres poner tu propia interpretaci\u00f3n en \u00e9l […] H\u00e2? Um grande sapato que encher? Mas o que o Chris Evans quis dizer com isso? Essa express\u00e3o faz refer\u00eancia a \u201cassumir o lugar de algu\u00e9m\u201d, ou seja, que \u00e9 uma grande responsabilidade assumir o papel de algu\u00e9m, que anteriormente foi excepcional naquela fun\u00e7\u00e3o. Nesse caso, o papel de Buzz Lightyear, antes feito por Tim Allen e que agora ser\u00e1 desempenhado por Chris Evans.<\/em><\/p>\n

Essas palavras que t\u00eam mais de um significado, e se transformam em express\u00f5es e g\u00edrias depois de um tempo s\u00e3o muito importantes pra voc\u00ea entender e se comunicar bem com um nativo. O nosso podcast, Like a Native, \u00e9 repleto de maneiras diferentes de falar, para voc\u00ea falar, como o t\u00edtulo diz, como um nativo. Ele \u00e9 feito para voc\u00ea falar com mais naturalidade, com fluidez, pra voc\u00ea ser entendido n\u00e3o importa onde voc\u00ea esteja, e pra voc\u00ea ir al\u00e9m na sua jornada com o idioma.<\/em><\/p>\n

Ahora hablemos de Anitta, porque la mujer es una potencia, y puede conquistar el mundo. El viernes, la cantante anunci\u00f3 su gira europea a trav\u00e9s de Instagram. Actuar\u00e1 en grandes eventos musicales: el Rock in Rio Lisboa, y el Lollapalooza sueco y franc\u00e9s. La gira, “Euro Summer 2022”, comienza este mes, con su primer concierto en Ibiza.<\/em><\/p>\n

La cantante actuar\u00e1 en Espa\u00f1a, Irlanda, Dinamarca, Suecia, Italia, Francia y Suiza, antes de finalizar la gira el 17 de julio, en el Festival Meo Mares Vivas de Portugal.<\/em><\/p>\n

Anitta es la primera cantante brasile\u00f1a en tener una estatua en el famoso Museo Madame Tussauds de Nueva York, y su carrera internacional sigue creciendo.<\/em><\/p>\n

El pasado jueves 16 de junio estuvo como invitada en The Kelly Clarkson Show, donde hizo estallar de risa a la presentadora con algunas de las an\u00e9cdotas de sus fans. Contar historias y hacer re\u00edr a los anfitriones y presentadores es el “m\u00e9todo” que la artista est\u00e1 empleando para cautivar <\/em>a\u00fan <\/em><\/strong>m\u00e1s a los fans, en Brasil y a nivel internacional.<\/em><\/p>\n

Vem c\u00e1, voc\u00ea sabe a diferen\u00e7a entre a\u00fan com acento e aun sem? O a\u00fan com acento, que aparece nessa not\u00edcia, significa \u201cainda\u201d, ou seja, Anitta empregou um m\u00e9todo para cativar <\/em>ainda<\/em><\/strong> mais seus f\u00e3s. Mas, e o aun sem acento, o que significa? \u00c9 sin\u00f4nimo da palavra incluso em espanhol e no portugu\u00eas pode ser traduzido como \u201cmesmo\u201d.<\/em><\/p>\n

Y, para nuestra \u00faltima historia de hoy, vamos a hablar del acuerdo de Elon Musk con Twitter. En un episodio anterior (que voc\u00ea pode ouvir no nosso portal, fluency.io, o link t\u00e1 na descri\u00e7\u00e3o) hablamos de c\u00f3mo el fundador de Tesla estaba luchando con u\u00f1as y dientes para poder comprar Twitter.<\/em><\/p>\n

Desde entonces ha cambiado de opini\u00f3n… Un par de veces. Aunque parece que quiere salirse del acuerdo, sigue pensando en los cambios que quiere hacer en la red social. En una reuni\u00f3n celebrada el jueves con los empleados de Twitter, cuyo contenido se filtr\u00f3 a los periodistas, Musk habl\u00f3 de sus ideas, que implican el <\/em>despido de empleados<\/em><\/strong>, caracter\u00edsticas similares a las de TikTok y quiz\u00e1s, un bot\u00f3n de “sarcasmo”.<\/em><\/p>\n

Los empleados de Twitter preguntaron repetidamente sobre si podr\u00e1n trabajar desde casa, obteniendo la promesa de Musk de que los trabajadores “excepcionales” podr\u00e1n permanecer a distancia. Sin embargo, repiti\u00f3 que Twitter<\/em> recortar\u00e1 puestos <\/em><\/strong>de trabajo<\/em> para ganar m\u00e1s dinero. Ese plan se une a t\u00e1cticas como la venta de suscripciones a los usuarios de Twitter y la adici\u00f3n de recomendaciones algor\u00edtmicas al estilo de TikTok, sin mencionar el procesamiento de pagos.<\/em><\/p>\n

En este momento, las conversaciones a\u00fan est\u00e1n en marcha, y el futuro de la aplicaci\u00f3n de medios sociales a\u00fan es incierto. La visi\u00f3n de Musk, sin embargo, parece haber cambiado. Pas\u00f3 de la libertad de expresi\u00f3n a “conseguir mil millones de usuarios y ser tremendamente rentable”. Bueno, eso s\u00ed que es un cambio de visi\u00f3n.<\/em><\/p>\n

Musk vem propondo v\u00e1rias coisas novas para Twitter e duas delas s\u00e3o: <\/em>despido de empleados <\/em><\/strong>e <\/em>recortar puestos de trabajo. <\/em><\/strong>Despido \u00e9 o mesmo que demiss\u00e3o, e recortar puestos, seria como cortar ou diminuir vagas de emprego. Ou seja, Elon Musk pretende demitir funcion\u00e1rios e cortar vagas de emprego, para ganhar mais dinheiro. Parece que as coisas v\u00e3o mudar no Twitter, n\u00e9.<\/em><\/p>\n

Muy bien, ahora es el momento de terminar el episodio de hoy. Hay un nuevo episodio de Fluency News cada semana, as\u00ed que no olvides volver la semana que viene. Mientras tanto, tenemos un mont\u00f3n de contenido gratuito para que lo veas, as\u00ed que dir\u00edgete a fluency.io si no lo has hecho ya.<\/em><\/p>\n

Espero que tengas un buen d\u00eda y una buena semana, y nos vemos muy pronto. Besitos de tu profe Cass Arag\u00f3n.<\/em><\/p>\n

\u200dFuentes:\u200d<\/h2>\n

\u200d<\/em>Anitta anuncia una gira europea<\/em><\/strong>
\nhttps:\/\/revistamarieclaire.globo.com\/Celebridades\/noticia\/2022\/06\/anitta-anuncia-turne-pela-europa-com-mais-de-10-shows.html<\/em><\/a>
\nhttps:\/\/br.vida-estilo.yahoo.com\/anitta-faz-kelly-clarkson-chorar-de-rir-ao-contar-que-fex-xixi-em-um-rapaz-195300030.html<\/em><\/a>\u200d<\/em><\/p>\n

\u200d<\/em>Estreno de Lightyear<\/em><\/strong>
\nhttps:\/\/www.insider.com\/lightyear-world-premiere-photos-2022-6<\/em><\/a>
\nhttps:\/\/www.etonline.com\/chris-evans-talks-big-shoes-to-fill-playing-buzz-at-lightyear-at-red-carpet-premiere-exclusive<\/em><\/a>
\nhttps:\/\/www.cnbc.com\/2022\/06\/16\/lightyear-movie-ban-wont-have-major-impact-on-global-box-office.html<\/em><\/a>
\nhttps:\/\/www.hollywoodreporter.com\/movies\/movie-news\/lightyear-box-office-pixar-1235167443\/<\/em><\/a><\/p>\n

\u200d<\/em>La reuni\u00f3n Musk\/Twitter<\/em><\/strong>
\nhttps:\/\/www.theverge.com\/2022\/6\/17\/23172439\/elon-musk-spacex-tesla-twitter-meeting<\/em><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Curtiu do conte\u00fado? Confira o curso de espanhol<\/a>\u00a0completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.<\/p>\n

Hasta la pr\u00f3xima vez!! \ud83d\udc4b<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sejam bem-vindos e bem-vindas a mais um epis\u00f3dio da nossa s\u00e9rie de podcasts, o Fluency News<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":64433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[183],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-64432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tipo-podcast-fluency-news","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"\nFluency News Espanhol: El estreno de Lightyear, la gira europea de Anitta y la reuni\u00f3n de Twitter\/Musk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mantenha-se atualizado com o novo epis\u00f3dio do Fluency News, seu podcast de not\u00edcias. Escute sobre o novo filme do Buzz Lightyear, a turn\u00ea europeia da Anitta e mais!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fluency News Espanhol: El estreno de Lightyear, la gira europea de Anitta y la reuni\u00f3n de Twitter\/Musk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mantenha-se atualizado com o novo epis\u00f3dio do Fluency News, seu podcast de not\u00edcias. Escute sobre o novo filme do Buzz Lightyear, a turn\u00ea europeia da Anitta e mais!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-22T17:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-28T18:44:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62b316a44a04ac4a80a2cb50_Captura-de-tela-2022-06-22-101738-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1412\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/\",\"name\":\"Fluency News Espanhol: El estreno de Lightyear, la gira europea de Anitta y la reuni\u00f3n de Twitter\/Musk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62b316a44a04ac4a80a2cb50_Captura-de-tela-2022-06-22-101738-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-22T17:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-28T18:44:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Mantenha-se atualizado com o novo epis\u00f3dio do Fluency News, seu podcast de not\u00edcias. Escute sobre o novo filme do Buzz Lightyear, a turn\u00ea europeia da Anitta e mais!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62b316a44a04ac4a80a2cb50_Captura-de-tela-2022-06-22-101738-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62b316a44a04ac4a80a2cb50_Captura-de-tela-2022-06-22-101738-1.jpg\",\"width\":1412,\"height\":792,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fluency News Espanhol: El estreno de Lightyear, la gira europea de Anitta y la reuni\u00f3n de Twitter\/Musk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fluency News Espanhol: El estreno de Lightyear, la gira europea de Anitta y la reuni\u00f3n de Twitter\/Musk","description":"Mantenha-se atualizado com o novo epis\u00f3dio do Fluency News, seu podcast de not\u00edcias. Escute sobre o novo filme do Buzz Lightyear, a turn\u00ea europeia da Anitta e mais!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Fluency News Espanhol: El estreno de Lightyear, la gira europea de Anitta y la reuni\u00f3n de Twitter\/Musk","og_description":"Mantenha-se atualizado com o novo epis\u00f3dio do Fluency News, seu podcast de not\u00edcias. Escute sobre o novo filme do Buzz Lightyear, a turn\u00ea europeia da Anitta e mais!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-06-22T17:30:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-28T18:44:42+00:00","og_image":[{"width":1412,"height":792,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62b316a44a04ac4a80a2cb50_Captura-de-tela-2022-06-22-101738-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/","name":"Fluency News Espanhol: El estreno de Lightyear, la gira europea de Anitta y la reuni\u00f3n de Twitter\/Musk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62b316a44a04ac4a80a2cb50_Captura-de-tela-2022-06-22-101738-1.jpg","datePublished":"2022-06-22T17:30:00+00:00","dateModified":"2025-02-28T18:44:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Mantenha-se atualizado com o novo epis\u00f3dio do Fluency News, seu podcast de not\u00edcias. Escute sobre o novo filme do Buzz Lightyear, a turn\u00ea europeia da Anitta e mais!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62b316a44a04ac4a80a2cb50_Captura-de-tela-2022-06-22-101738-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62b316a44a04ac4a80a2cb50_Captura-de-tela-2022-06-22-101738-1.jpg","width":1412,"height":792,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-espanhol-74-el-estreno-de-lightyear-la-gira-europea-de-anitta-y-la-reunion-de-twitter-musk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fluency News Espanhol: El estreno de Lightyear, la gira europea de Anitta y la reuni\u00f3n de Twitter\/Musk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64432"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96229,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64432\/revisions\/96229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64432"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=64432"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=64432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}