{"id":64470,"date":"2021-05-05T17:30:00","date_gmt":"2021-05-05T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/"},"modified":"2024-08-26T11:04:13","modified_gmt":"2024-08-26T14:04:13","slug":"fluency-news-frances-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/","title":{"rendered":"Fluency News Franc\u00eas #19"},"content":{"rendered":"

Salut !<\/em> Aqui est\u00e1 nosso novo epis\u00f3dio do Fluency News Franc\u00eas!<\/strong><\/p>\n

Nele, voc\u00ea vai poder praticar sua escuta e ficar por dentro das novidades, sabendo que toda semana temos um novo epis\u00f3dio! Quais t\u00f3picos mais te interessam? Pol\u00edtica, economia, cultura, acontecimentos diversos?<\/p>\n

Esta semana, contarei um pouco de tudo: o aumento das temperaturas globais e a preocupa\u00e7\u00e3o dos cientistas quanto a isso, a descoberta de um novo tipo de caf\u00e9 que pode suportar altas temperaturas sem perder a qualidade, os protestos dos povos ind\u00edgenas contra a minera\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia e o Programa Mundial de Alimentos.<\/em><\/p>\n

Ao longo do epis\u00f3dio, vou fazer pequenas observa\u00e7\u00f5es sobre aspectos da l\u00edngua, incluindo pron\u00fancia, vocabul\u00e1rio e algumas express\u00f5es muito comuns do franc\u00eas, por isso preste bastante aten\u00e7\u00e3o!<\/p>\n

N\u00e3o deixe de dar uma olhada em nosso website, fluency.io, e na nossa p\u00e1gina no Instagram, @fluencytvfrances. O acesso ao conte\u00fado \u00e9 gratuito!<\/p>\n

Nos vemos na pr\u00f3xima semana! \u00c0 bient\u00f4t !<\/em><\/p>\n

Transcri\u00e7\u00e3o<\/h4>\n

Coucou tout le monde! Bienvenue \u00e0 nouveau sur Fluency News, le podcast d’actualit\u00e9s de Fluency Academy, con\u00e7u pour vous permettre de tester vos comp\u00e9tences tout en vous informant. Je suis Thay, l\u2019un de vos professeurs de fran\u00e7ais !<\/p>\n

Vous savez probablement d\u00e9j\u00e0 comment cela fonctionne, mais au cas o\u00f9 ce serait votre premi\u00e8re fois ici, laissez-moi vous donner un bref aper\u00e7u. Nous allons passer en revue certaines des actualit\u00e9s les plus importantes de la semaine, et apr\u00e8s chacune d’elles, vous entendrez une explication en portugais de tout ce qui, selon nous, n\u00e9cessite plus d’attention. \u00c7a marche? N’oubliez pas que vous pouvez voir toutes nos sources et la transcription de cet \u00e9pisode en allant sur fluency.io .<\/p>\n

Et dites-moi, quels sont les sujets qui vous int\u00e9ressent plus particuli\u00e8rement ? La politique, l\u2019\u00e9conomie, la culture, les faits divers ?<\/p>\n

Tr\u00e8s bien, allons-y! Commen\u00e7ons par un avertissement des Nations Unies.<\/p>\n

Dimanche 18, les Nations Unies ont d\u00e9clar\u00e9 que 2020 \u00e9tait la troisi\u00e8me ann\u00e9e la plus chaude jamais enregistr\u00e9e, derri\u00e8re 2016 et 2019, et que l’augmentation des temp\u00e9ratures pourrait \u00eatre catastrophique.<\/p>\n

Il a soulign\u00e9 que 2011-2020 avait \u00e9t\u00e9 la d\u00e9cennie la plus chaude de tous les temps.<\/p>\n

De nombreuses r\u00e9gions du monde ont subi des ouragans d\u00e9vastateurs, des incendies de for\u00eat, des inondations, des vagues de chaleur et des s\u00e9cheresses l’ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n

Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU, Antonio Guterres, a averti: “Nous sommes au bord du gouffre”. Il a ajout\u00e9: \u00abCe rapport montre que nous n’avoYns pas de temps \u00e0 perdre. Le climat change et les impacts sont d\u00e9j\u00e0 trop co\u00fbteux pour les hommes et la plan\u00e8te. C’est l’ann\u00e9e de l’action \u00bb.<\/p>\n

Dans le cadre de l’Accord de Paris de 2016, les pays tentent de freiner la hausse de la temp\u00e9rature mondiale \u00e0 1,5 degr\u00e9 Celsius, mais les plans jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent ne sont pas pr\u00e8s d’atteindre cet objectif.<\/p>\n

M. Guterres a averti que les impacts climatiques \u00e9taient \u00abd\u00e9j\u00e0 trop co\u00fbteux\u00bb pour les personnes et la plan\u00e8te, et a appel\u00e9 les pays \u00e0 agir imm\u00e9diatement.<\/p>\n

Les pays doivent s’engager \u00e0 r\u00e9duire leurs \u00e9missions \u00e0 z\u00e9ro net d’ici 2050 et soumettre des plans dans les prochains mois qui r\u00e9duiront collectivement les \u00e9missions mondiales de 45% d’ici 2030 pour aider \u00e0 limiter les augmentations de temp\u00e9rature, a-t-il exhort\u00e9.<\/p>\n

Il a appel\u00e9 \u00e0 la fin des subventions aux combustibles fossiles, \u00e0 l’\u00e9limination progressive des centrales au charbon et \u00e0 ce que les pays riches tiennent leur promesse de 100 milliards de dollars am\u00e9ricains par an pour que les pays en d\u00e9veloppement fassent face aux impacts climatiques et se d\u00e9veloppent proprement.<\/p>\n

Les avertissements interviennent alors que les dirigeants mondiaux se pr\u00e9parent \u00e0 participer \u00e0 un sommet cette semaine convoqu\u00e9 par le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Joe Biden pour galvaniser les efforts des grandes \u00e9conomies pour lutter contre le changement climatique avant les discussions cl\u00e9s de la COP26 de l’ONU organis\u00e9es par le Royaume-Uni en novembre.<\/p>\n

La Chine et les \u00c9tats-Unis ont r\u00e9cemment annonc\u00e9 qu’ils \u00e9taient parvenus \u00e0 un accord de coop\u00e9ration entre eux et avec d’autres pays pour lutter contre la crise climatique, suscitant l’espoir d’une action de leur part et d’autres pays pour r\u00e9duire la pollution.<\/p>\n

Le nouveau rapport de l’Organisation m\u00e9t\u00e9orologique mondiale (OMM) de l’ONU souligne l’urgence de la n\u00e9cessit\u00e9 d’agir, car m\u00eame le ralentissement \u00e9conomique caus\u00e9 par la pand\u00e9mie – \u00e9chouement des avions, arr\u00eat de la circulation et fermeture des bureaux, des usines et des b\u00e2timents publics – n’a pas arr\u00eat\u00e9 les chauffeurs.<\/p>\n

Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’OMM, Petteri Taalas, a d\u00e9clar\u00e9: “ Tous les indicateurs climatiques cl\u00e9s et les informations d’impact associ\u00e9es fournis dans ce rapport mettent en \u00e9vidence un changement climatique constant et implacable, une occurrence et une intensification croissantes d’\u00e9v\u00e9nements extr\u00eames, ainsi que de graves pertes et dommages, affectant les personnes, les soci\u00e9t\u00e9s et les \u00e9conomies.<\/p>\n

A not\u00edcia que acabamos de ouvir fala bastante do futuro do nosso planeta e como podemos nos expressar para falarmos de futuro no geral ? Bem, podemos usar o futur simple \u201cj\u2019irais\u201d, le futur proche \u201cje vais aller\u201d e outros tempos verbarei que expressam o futuro, mas o que sabemos tamb\u00e9m \u00e9 que ele \u00e9 incerto e para expressarmos algo no qual n\u00e3o temos certeza mas gostar\u00edamos que acontecesse, usaremos o conditionnel pr\u00e9sent, como por exemplo \u201cJ\u2019aimerais \u00eatre en vacances cet \u00e9t\u00e9\u201d.<\/em><\/p>\n

Alors que nous parlons du r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te, une d\u00e9couverte pourrait aider ceux qui ne peuvent pas se passer d\u2019une tasse de caf\u00e9 tous les jours.<\/p>\n

Lundi 19, des scientifiques ont d\u00e9clar\u00e9 qu’une esp\u00e8ce de caf\u00e9 autrefois pris\u00e9e, red\u00e9couverte en Afrique de l’Ouest des d\u00e9cennies apr\u00e8s que l’on pensait avoir disparu, est plus r\u00e9siliente au changement climatique et qu’elle pourrait aider \u00e0 d\u00e9velopper un caf\u00e9 de qualit\u00e9 \u00e0 l’\u00e9preuve du temps.<\/p>\n

Bien qu’il existe plus d’une centaine d’esp\u00e8ces de caf\u00e9 connues, le monde tire sa caf\u00e9ine principalement des grains de seulement deux – l’Arabica, consid\u00e9r\u00e9 comme le breuvage sup\u00e9rieur, et le Robusta moins raffin\u00e9, principalement utilis\u00e9 pour les m\u00e9langes instantan\u00e9s.<\/p>\n

L’arabica, originaire des hautes terres d’\u00c9thiopie et du Soudan du Sud, est une plante tropicale fra\u00eeche, pr\u00e9f\u00e9rant des temp\u00e9ratures annuelles moyennes d’environ 19 degr\u00e9s Celsius. On pense qu’il est plus vuln\u00e9rable au r\u00e9chauffement climatique que le Robusta, qui peut durer jusqu’\u00e0 environ 23 \u00b0 C. Cela signifie que le r\u00e9chauffement du globe menace gravement leur existence.<\/p>\n

Le Coffea stenophylla, r\u00e9cemment red\u00e9couvert, peut cependant tol\u00e9rer des conditions similaires au Robusta, mais avec une temp\u00e9rature moyenne plus \u00e9lev\u00e9e de 24,9 \u00b0 C – plus de 6 \u00b0 C de plus que l’Arabica, selon une \u00e9tude de Nature Plants.<\/p>\n

Aaron Davis, responsable de la recherche sur le caf\u00e9 aux jardins botaniques royaux de Kew, qui a dirig\u00e9 la recherche, a d\u00e9clar\u00e9 que trouver une esp\u00e8ce de caf\u00e9 \u00e0 la fois r\u00e9sistante et go\u00fbteuse est “une d\u00e9couverte scientifique unique dans une vie”.<\/p>\n

“Cette esp\u00e8ce pourrait \u00eatre essentielle pour l’avenir du caf\u00e9 de haute qualit\u00e9”, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Stenophylla est class\u00e9 comme vuln\u00e9rable sur la Liste rouge de l’UICN des esp\u00e8ces menac\u00e9es et Davis a d\u00e9clar\u00e9 que cela montrait l’importance de la conservation des plantes sauvages et de la biodiversit\u00e9 du monde.<\/p>\n

Les chercheurs disent que plus de travail doit \u00eatre fait pour d\u00e9terminer exactement o\u00f9 il pourrait s’adapter pour \u00eatre cultiv\u00e9, mais cela pourrait \u00eatre dans les zones tropicales o\u00f9 Arabica est d\u00e9j\u00e0 aux prises avec la chaleur.<\/p>\n

Hmmm, que tal um caf\u00e9zinho ? Nosso caf\u00e9 brasileiro \u00e9 bastante conhecido no exterior por ser um produto bastante exportado. Voc\u00ea sabia que os franceses n\u00e3o vivem sem caf\u00e9 ? \u00c9 uma cultura bastante forte o cafezinho ap\u00f3s cada refei\u00e7\u00e3o, eles consideram quase como um digestivo. Ap\u00f3s uma longa refei\u00e7\u00e3o sempre uma bebida quente para finalizar.<\/em><\/p>\n

Passons \u00e0 notre prochaine histoire! Des groupes originaires se sont rassembl\u00e9s dans la capitale br\u00e9silienne le lundi 19 pour manifester contre un projet de loi propos\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qui l\u00e9galiserait l’exploitation mini\u00e8re sur leurs terres.<\/p>\n

Portant des banderoles indiquant “Virer les envahisseurs ! Virer les mineurs, virer les entreprises agricoles! Virer Bolsonaro!”, Une centaine d’indig\u00e8nes de six \u00c9tats du Br\u00e9sil ont protest\u00e9 contre la l\u00e9gislation, qui a \u00e9t\u00e9 soutenue par le pr\u00e9sident br\u00e9silien Jair Bolsonaro et des lobbyistes du secteur minier .<\/p>\n

Le projet de loi, connu sous le nom de projet de loi 191, a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9 par le Congr\u00e8s en juin dernier, mais les lobbyistes ont plaid\u00e9 pour sa renaissance.<\/p>\n

La semaine derni\u00e8re, des organisations d’agriculteurs et de mineurs ont lanc\u00e9 une campagne de pression coordonn\u00e9e, rencontrant des repr\u00e9sentants du gouvernement et exhortant le Congr\u00e8s \u00e0 examiner et \u00e0 adopter le projet de loi 191, qui r\u00e9glementerait l’exploitation mini\u00e8re, y compris les projets p\u00e9troliers et gaziers, ainsi que les barrages hydro\u00e9lectriques, sur les territoires autochtones pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n

Le pr\u00e9sident Bolsonaro a sign\u00e9 le projet de loi 191 en f\u00e9vrier de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. Au cours de la c\u00e9r\u00e9monie au Palais du Planalto, il a d\u00e9clar\u00e9 que c’\u00e9tait un \u00abr\u00eave\u00bb de longue date de lib\u00e9rer des r\u00e9serves indig\u00e8nes pour l’exploitation mini\u00e8re. \u00abJ’esp\u00e8re que ce r\u00eave entre les mains de Bento [Albuquerque, ministre des Mines et de l’\u00c9nergie] et les votes des parlementaires se r\u00e9alisera. Les peuples originaires sont des \u00eatres humains comme nous\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Il soutient depuis longtemps que les ressources naturelles des terres indig\u00e8nes doivent \u00eatre utilis\u00e9es pour le bien-\u00eatre \u00e9conomique des groupes et celui du pays. Dans une diatribe sur les r\u00e9seaux sociaux en avril 2019, il a d\u00e9crit les terres indig\u00e8nes comme ayant \u00abdes milliards de reais sous terre\u00bb.<\/p>\n

“Les indig\u00e8nes ne peuvent pas continuer \u00e0 \u00eatre pauvres sur une terre riche”, a-t-il dit.<\/p>\n

Mais les militants autochtones ont soulign\u00e9 lundi – la “Journ\u00e9e nationale des indig\u00e8nes” au Br\u00e9sil – qu’ils ne sont pas d’accord avec la vision de Bolsonaro de tirer profit des terres sauvages, et ne pensent pas que cela leur profitera. “Nous sommes ici pour demander le respect du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, qu’il respecte nos droits. Ce gouvernement nous tue, il veut an\u00e9antir nos droits et nos territoires”, a d\u00e9clar\u00e9 l’activiste Eliseu Kaiowa du pays Guarani Kaiowa. Page Facebook de l’articulation des peuples indig\u00e8nes de la r\u00e9gion sud.<\/p>\n

Dans une lettre ouverte lundi, des membres du groupe indig\u00e8ne Munduruku ont \u00e9galement averti que le projet de loi 191 “ne fera qu’apporter plus de destruction \u00e0 notre peuple et \u00e0 notre for\u00eat”.<\/p>\n

L’ann\u00e9e derni\u00e8re, 2052 hectares – une superficie \u00e9quivalente \u00e0 plus de deux mille terrains de football – ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9bois\u00e9s sur le territoire de Munduruku, selon les donn\u00e9es de l’Institut national de recherche spatiale (INPE), l’institut gouvernemental officiel qui surveille la d\u00e9forestation au Br\u00e9sil.<\/p>\n

Na frase \u201cIl soutient les ressources\u201d perceberam alguma palavra familiar que usamos em portugu\u00eas ? Suti\u00e3, essa palavra que utilizamos vem do franc\u00eas e a tradu\u00e7\u00e3o dela \u00e9 \u201capoio\u201d entendeu porque usamos a mesma palavra para falar da pe\u00e7a \u00edntima ? Um torcedor de algum time de futebol por exemplo \u00e9 chamado de souteneur \u201capoiadores\u201d e se eu quiser falar da pe\u00e7a \u00edntima em franc\u00eas eu direi \u201csoutien-gorge\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

Dans une bonne nouvelle, le Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations Unies et des responsables v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont d\u00e9clar\u00e9 lundi qu’ils avaient conclu un accord pour fournir de la nourriture aux \u00e9coliers dans ce pays sud-am\u00e9ricain souffrant d’une crise humanitaire provoqu\u00e9e par un effondrement \u00e9conomique.<\/p>\n

Le programme atteindra 185 000 enfants dans le pays cette ann\u00e9e et vise \u00e0 s’\u00e9tendre \u00e0 quelque 1,5 million d’ici la fin de l’ann\u00e9e scolaire 2022-2023, a indiqu\u00e9 le PAM dans un communiqu\u00e9. La malnutrition infantile a augment\u00e9 au Venezuela avec l’effondrement de l’\u00e9conomie du pays autrefois prosp\u00e8re.<\/p>\n

“C’est la premi\u00e8re \u00e9tape vers une s\u00e9rie de projets ambitieux qui fourniront un soutien alimentaire \u00e0 tout le peuple v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien”, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien Nicolas Maduro dans un discours diffus\u00e9 \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision publique, o\u00f9 le directeur ex\u00e9cutif du Programme alimentaire mondial en visite, David Beasley \u00e9tait \u00e9galement pr\u00e9sent.<\/p>\n

Les groupes d’aide humanitaire ont longtemps fait pression pour que le gouvernement de Maduro autorise le PAM \u00e0 distribuer de l’aide alimentaire au Venezuela. L’opposition politique accuse le gouvernement de Maduro, qu’il appelle une dictature, de conditionner l’aide alimentaire de l’\u00c9tat \u00e0 la loyaut\u00e9 politique, une affirmation que Maduro nie.<\/p>\n

“Merci de nous permettre d’\u00eatre ind\u00e9pendants et de ne laisser aucun de nos travaux \u00eatre politis\u00e9 par qui que ce soit”, a d\u00e9clar\u00e9 Beasley. Une d\u00e9claration ant\u00e9rieure du PAM avait d\u00e9clar\u00e9 que les \u00e9coles \u00e9taient la \u00abplate-forme la plus appropri\u00e9e\u00bb pour \u00abatteindre les communaut\u00e9s de mani\u00e8re ind\u00e9pendante\u00bb.<\/p>\n

Beasley a \u00e9galement rencontr\u00e9 le chef de l’opposition v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne Juan Guaido et des ambassadeurs de plusieurs pays europ\u00e9ens, selon des tweets de Guaido et de l’ambassadeur de France.<\/p>\n

L’accord a \u00e9t\u00e9 applaudi par les travailleurs humanitaires et les militants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens.<\/p>\n

“Cet accord avec le PAM pour d\u00e9marrer des op\u00e9rations au Venezuela est d’une importance vitale”, a \u00e9crit sur Twitter Feliciano Reyna, pr\u00e9sident du groupe d’aide Accion Solidaria bas\u00e9 \u00e0 Caracas, qui se concentre sur le traitement du VIH \/ SIDA et d’autres secours m\u00e9dicaux. “Nous esp\u00e9rons qu’il renforcera la confiance pour \u00e9largir ses domaines d’action.”<\/p>\n

Tout ce qui aide les enfants dans le besoin est une bonne chose, non?<\/p>\n

C\u2019est l\u00e0 que nous allons terminer l\u2019\u00e9pisode d\u2019aujourd\u2019hui. N’oubliez pas de consulter fluency.io pour les sources et la transcription, afin que vous puissiez continuer \u00e0 \u00e9tudier et enrichir vos comp\u00e9tences.<\/p>\n

E se voc\u00ea quiser ter aulas aprofundadas<\/strong> comigo e com os outros professores da Fluency TV, inscreva-se na lista de espera para as pr\u00f3ximas turmas de franc\u00eas, ingl\u00eas, espanhol, italiano, alem\u00e3o, japon\u00eas e mandarim. N\u00e3o fique de fora: aperte o link na descri\u00e7\u00e3o desse epis\u00f3dio e fa\u00e7a a sua inscri\u00e7\u00e3o 100% gratuita.<\/p>\n

Et comme toujours, il y a un nouvel \u00e9pisode de Fluency News chaque semaine, et nous vous attendons.<\/p>\n

Bisous<\/p>\n

Fontes:<\/h4>\n

World Food Programme, Venezuela reach deal to supply food to 185,000 children<\/p>\n

https:\/\/www.reuters.com\/world\/americas\/un-agency-says-it-will-supply-food-venezuelan-schools-2021-04-19\/<\/a><\/p>\n

Brazil’s indigenous groups protest bill that would allow commercial mining on their land<\/p>\n

https:\/\/edition.cnn.com\/2021\/04\/19\/americas\/brazil-indigenous-protest-mining-intl-latam\/index.html<\/a><\/p>\n

Warming Earth is standing on the ‘verge of the abyss’ after 2020 was the third hottest year on record, United Nations warns<\/p>\n

https:\/\/www.dailymail.co.uk\/news\/article-9489329\/Warming-Earth-standing-verge-abyss-United-Nations-warns.html<\/a><\/p>\n

Forgotten species could future-proof coffee in a warming world<\/p>\n

https:\/\/www.france24.com\/en\/live-news\/20210419-forgotten-species-could-future-proof-coffee-in-a-warming-world<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fique ligado nas principais not\u00edcias do mundo e pratique seu franc\u00eas com o Fluency News!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":64471,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[183],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-64470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dia-a-dia","tipo-podcast-fluency-news","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"\nFluency News Franc\u00eas #19<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #19\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fluency News Franc\u00eas #19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #19\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-05T17:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:04:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6092c8c3a44938cc083657e1_FRA_Fluency-News_18_THUMB-PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marcelo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"headline\":\"Fluency News Franc\u00eas #19\",\"datePublished\":\"2021-05-05T17:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:04:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/\"},\"wordCount\":2625,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/12\\\/6092c8c3a44938cc083657e1_FRA_Fluency-News_18_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Dia a dia\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/\",\"name\":\"Fluency News Franc\u00eas #19\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/12\\\/6092c8c3a44938cc083657e1_FRA_Fluency-News_18_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-05T17:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:04:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #19\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/12\\\/6092c8c3a44938cc083657e1_FRA_Fluency-News_18_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/12\\\/6092c8c3a44938cc083657e1_FRA_Fluency-News_18_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/fluency-news-frances-19\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fluency News Franc\u00eas #19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/homolog.fluency.io\\\/br\\\/author\\\/marcelo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fluency News Franc\u00eas #19","description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #19","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Fluency News Franc\u00eas #19","og_description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #19","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-05-05T17:30:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:04:13+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6092c8c3a44938cc083657e1_FRA_Fluency-News_18_THUMB-PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/"},"author":{"name":"marcelo","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"headline":"Fluency News Franc\u00eas #19","datePublished":"2021-05-05T17:30:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:04:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/"},"wordCount":2625,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6092c8c3a44938cc083657e1_FRA_Fluency-News_18_THUMB-PORTAL-1.jpg","articleSection":["Dia a dia"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/","name":"Fluency News Franc\u00eas #19","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6092c8c3a44938cc083657e1_FRA_Fluency-News_18_THUMB-PORTAL-1.jpg","datePublished":"2021-05-05T17:30:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:04:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #19","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6092c8c3a44938cc083657e1_FRA_Fluency-News_18_THUMB-PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6092c8c3a44938cc083657e1_FRA_Fluency-News_18_THUMB-PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fluency News Franc\u00eas #19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64470"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68836,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64470\/revisions\/68836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64470"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=64470"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=64470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}