{"id":64522,"date":"2021-11-16T17:30:00","date_gmt":"2021-11-16T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/"},"modified":"2024-08-26T11:13:42","modified_gmt":"2024-08-26T14:13:42","slug":"fluency-news-frances-45","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/","title":{"rendered":"Fluency News Franc\u00eas #45"},"content":{"rendered":"

Salut !<\/em><\/p>\n

Sejam bem-vindos e bem-vindas ao novo epis\u00f3dio do Fluency News version fran\u00e7aise<\/strong>! Neste podcast, voc\u00eas poder\u00e3o se atualizar sobre as principais not\u00edcias do mundo, enquanto praticam a escuta e a pron\u00fancia em franc\u00eas!<\/p>\n

No epis\u00f3dio de hoje, discutimos o resultado das c\u00fapulas do G20 e COP26, o suposto ataque aos jornalistas brasileiros por parte da equipe de seguran\u00e7a do presidente Jair Bolsonaro e a opera\u00e7\u00e3o contra grupos criminosos no Brasil que deixou pelo menos 25 pessoas mortas. Tamb\u00e9m falamos sobre o primeiro santu\u00e1rio de baleias na Am\u00e9rica do Norte.<\/p>\n

Tamb\u00e9m faremos breves explica\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas sobre aspectos importantes do idioma que ir\u00e3o surgir ao longo do podcast, assim voc\u00eas n\u00e3o perdem nenhum detalhe!<\/p>\n

Logo abaixo, voc\u00eas encontram a transcri\u00e7\u00e3o do epis\u00f3dio! Assim, voc\u00eas podem acompanhar tudo o que foi dito e consultar a fonte das not\u00edcias citadas.<\/p>\n

Vamos?<\/p>\n

Transcription de l’\u00e9pisode:<\/h4>\n

Salut tout le monde ! Bienvenue dans un autre \u00e9pisode de Fluency News. Je suis Yann, professeur de fran\u00e7ais chez Fluency Academy, et je suis super heureux de vous avoir ici avec moi. Ensemble, nous verrons certaines des nouvelles les plus pertinentes de cette semaine et, si n\u00e9cessaire, nous aurons des explications en portugais.<\/p>\n

N’oubliez pas de vous rendre sur le site fluency.io.<\/em> Vous y trouverez la transcription de cet \u00e9pisode, des liens vers toutes nos ressources et des cours gratuits dans toutes les langues enseign\u00e9es par Fluency Academy. Alors, allez sur fluency.io pour obtenir du contenu 100% gratuit – comme des vid\u00e9os, des cours en direct, des ebooks, d’autres podcasts\u2026<\/p>\n

Si vous \u00e9coutez cet \u00e9pisode au travers une application de streaming telle que Spotify, vous trouverez un lien dans la description de cet \u00e9pisode qui m\u00e8ne vers notre site o\u00f9 vous aurez acc\u00e8s \u00e0 tous nos contenus.<\/p>\n

On commence ?<\/em><\/p>\n

La semaine derni\u00e8re, nous avons parl\u00e9 de la COP26 et des changements que certains pays souhaitaient apporter aux rapports. Le sommet<\/strong> a eu lieu le week-end dernier, et certains points m\u00e9ritent d’\u00eatre abord\u00e9s.<\/p>\n

Avant le sommet<\/strong> de Glasgow, une r\u00e9union entre les dirigeants des 20 plus grandes \u00e9conomies du monde (G-20) a eu lieu \u00e0 Rome. Ils ont approuv\u00e9 un imp\u00f4t minimum mondial visant \u00e0 emp\u00eacher les grandes entreprises de dissimuler leurs b\u00e9n\u00e9fices dans des paradis fiscaux et ont convenu de fournir davantage de vaccins Covid aux pays les plus pauvres. Ils se sont \u00e9galement engag\u00e9s \u00e0 prendre des mesures plus \u00e9nergiques que jamais pour limiter le r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te, mais n’ont pas r\u00e9ussi \u00e0 trouver un accord sur l’\u00e9limination progressive du charbon. Seuls 12 des 20 pays se sont engag\u00e9s \u00e0 \u00eatre neutres en carbone d’ici 2050.<\/p>\n

Le r\u00e9sultat obtenu par les dirigeants des principales \u00e9conomies mondiales \u00e9tait suivi de pr\u00e8s par le sommet des Nations unies sur le climat COP26, qui d\u00e9butait \u00e0 Glasgow, en \u00c9cosse, au moment m\u00eame o\u00f9 l’accord \u00e9tait conclu.<\/p>\n

“Les d\u00e9cisions que nous prenons aujourd’hui auront un impact direct sur le succ\u00e8s du sommet de Glasgow et, en d\u00e9finitive, sur notre capacit\u00e9 \u00e0 lutter contre la crise climatique”, a d\u00e9clar\u00e9 aux dirigeants le Premier ministre italien Mario Draghi, h\u00f4te du G20.<\/p>\n

S’exprimant depuis Glasgow, Alok Sharma, le ministre britannique qui pr\u00e9side la COP26, s’est dit “prudemment optimiste quant \u00e0 ce que j’entends de Rome… Je sais que les discussions n’ont pas \u00e9t\u00e9 faciles”.<\/p>\n

Le r\u00e9sultat du G20 laisse la place \u00e0 une lutte majeure pour d\u00e9terminer quels pays doivent relever leurs objectifs climatiques au cours de cette d\u00e9cennie et de combien. L’Europe et les \u00c9tats-Unis ont fait pression sur la Chine et l’Inde tout au long de la pr\u00e9paration de la COP26. Mais P\u00e9kin et New Delhi ont r\u00e9pondu en affirmant que c’est aux pays riches qu’il incombe de faire davantage.<\/p>\n

Le r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te \u00e9tant d\u00fb aux \u00e9missions de combustibles fossiles caus\u00e9es par l’homme, les scientifiques estiment qu’il est urgent d’agir pour \u00e9viter une catastrophe climatique.<\/p>\n

Le bloc du G20, qui comprend le Br\u00e9sil, la Chine, l’Inde, l’Allemagne et les \u00c9tats-Unis, est responsable, selon les estimations, de 80 % des \u00e9missions mondiales de gaz \u00e0 effet de serre, mais les espoirs que la r\u00e9union de Rome puisse ouvrir la voie \u00e0 un succ\u00e8s en \u00c9cosse ont consid\u00e9rablement diminu\u00e9.<\/p>\n

Le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping et le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine ont tous deux d\u00e9cid\u00e9 de ne suivre les \u00e9v\u00e9nements que par liaison vid\u00e9o et les diplomates qui cherchent \u00e0 sceller un accord significatif ont d\u00e9clar\u00e9 que les deux pays, ainsi que l’Inde, r\u00e9sistaient \u00e0 de nouveaux objectifs climatiques ambitieux.<\/p>\n

Na not\u00edcia, a palavra <\/em>sommet <\/em><\/strong>equivale \u00e0 \u201creuni\u00e3o de c\u00fapula\u201d em portugu\u00eas. \u00c9 uma reuni\u00e3o em que s\u00e3o expostos e debatidos v\u00e1rios assuntos (normalmente pr\u00e9-definidos), de organiza\u00e7\u00f5es. Literalmente, <\/em>sommet <\/em><\/strong>significa \u201cpico\u201d, ou seja, o ponto mais elevado de um morro ou montanha, mas no contexto da not\u00edcia o sentido muda, \u00e9 um <\/em>sommet politique<\/em><\/strong>, uma reuni\u00e3o de car\u00e1ter pol\u00edtico. Em portugu\u00eas, voc\u00ea tamb\u00e9m pode ouvir chamarem esse tipo de reuni\u00e3o de \u201ccimeira\u201d, algo como um congresso, uma confer\u00eancia. Beleza?<\/em><\/p>\n

Toujours \u00e0 propos des sommets, des journalistes br\u00e9siliens auraient \u00e9t\u00e9 agress\u00e9s par la s\u00e9curit\u00e9 de Jair Bolsonaro alors qu’ils couvraient le voyage du pr\u00e9sident \u00e0 Rome pour le sommet du G20, selon les m\u00e9dias locaux.<\/p>\n

Bolsonaro entretient une relation hostile avec la presse et accuse depuis longtemps les journalistes de publier des fausses nouvelles et de le traiter injustement. Les attaques pr\u00e9sum\u00e9es ont eu lieu alors que le pr\u00e9sident d’extr\u00eame droite \u00e9tait dans les rues de la capitale italienne dimanche, \u00e0 la rencontre de quelques Br\u00e9siliens v\u00eatus des maillots de l’\u00e9quipe nationale.<\/p>\n

Les vid\u00e9os de l’incident enregistr\u00e9es par les journalistes montrent les gardes du corps bousculant les journalistes, les poussant hors de la rue, tandis que Bolsonaro prenait des selfies et parlait \u00e0 ses partisans.<\/p>\n

L’une des vid\u00e9os prises par le journaliste d’UOL, Jamil Chade, montre des sc\u00e8nes chaotiques o\u00f9 l’on voit le personnel de s\u00e9curit\u00e9 le bousculer alors que des partisans du pr\u00e9sident scandent des injures aux journalistes.<\/p>\n

Un agent de s\u00e9curit\u00e9 lui a tordu le bras et lui a arrach\u00e9 son t\u00e9l\u00e9phone avec lequel<\/strong> il avait enregistr\u00e9 les attaques, a d\u00e9clar\u00e9 Jamil Chade \u00e0 l’agence de presse EFE. L’agent a jet\u00e9 le t\u00e9l\u00e9phone par terre apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 grond\u00e9 par d’autres reporters pr\u00e9sents sur les lieux.<\/p>\n

Le journaliste Leonardo Monteiro, de TV Globo, a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 \u00e0 l’estomac et pouss\u00e9 par l’un des gardes du corps apr\u00e8s avoir demand\u00e9 \u00e0 Bolsonaro pourquoi il n’avait pas particip\u00e9 aux \u00e9v\u00e9nements du G20 dimanche, selon le journal O Globo.<\/p>\n

Il n’a pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9 si les gardes du corps, habill\u00e9s en civil, \u00e9taient br\u00e9siliens ou italiens.<\/p>\n

Ana Estela de Sousa, correspondante pour l’Europe du quotidien br\u00e9silien Folha de S.Paulo, a d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 “pouss\u00e9e et trait\u00e9e brutalement” par les agents. “Depuis 20 ans que je couvre les voyages des pr\u00e9sidents et les \u00e9v\u00e9nements de ce type, rien de tel ne m’est jamais arriv\u00e9”.<\/p>\n

Le pr\u00e9sident br\u00e9silien ne faisait pas partie de la photo des dirigeants du G20 prise \u00e0 la fontaine de Trevi, et les vid\u00e9os des \u00e9v\u00e9nements le montraient comme une figure isol\u00e9e. Le pr\u00e9sident d’extr\u00eame droite n’a pas non plus assist\u00e9 au sommet sur le changement climatique COP26.<\/p>\n

Na frase <\/em>\u201cUn agent de s\u00e9curit\u00e9 lui a tordu le bras et lui a arrach\u00e9 son t\u00e9l\u00e9phone avec lequel il avait enregistr\u00e9 les attaques\u201d,<\/strong> a palavra <\/em>lequel<\/em><\/strong> \u00e9 um pronome relativo. Ele \u00e9 usado para evitar repeti\u00e7\u00e3o dentro de uma frase e substitui, geralmente, uma pessoa ou uma coisa. Ent\u00e3o, na frase retirada da not\u00edcia: <\/em>avec lequel = son t\u00e9l\u00e9phone<\/strong>. Em portugu\u00eas tamb\u00e9m temos esse tipo de estrutura. Nesse caso, usamos o \u201ccom o qual\u201d, traduzindo: Um seguran\u00e7a torceu seu bra\u00e7o e arrancou seu telefone com o qual ele havia gravado os ataques.<\/em><\/p>\n

Puisque nous avons parl\u00e9 du pr\u00e9sident br\u00e9silien, voyons ce qui s’est pass\u00e9 au Br\u00e9sil dimanche 31 octobre, dans l’\u00c9tat du Minas Gerais.<\/p>\n

La police a tu\u00e9 au moins 25 suspects lors d’une op\u00e9ration guerri\u00e8re contre une bande criminelle lourdement arm\u00e9e. Ce coup de filet sans pr\u00e9c\u00e9dent a marqu\u00e9 une violente escalade dans la lutte qui m\u00e8ne actuellement le pays contre les groupes criminels qui organisent des braquages de banques \u00e9labor\u00e9s.<\/p>\n

Les criminels pr\u00e9sum\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 abattus dans l’\u00c9tat de Minas Gerais, dans le sud-est du pays, o\u00f9 la police a affirm\u00e9 qu’ils s’appr\u00eataient \u00e0 lancer une attaque. “Cette op\u00e9ration … entrera dans l’histoire”, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la radio locale Rog\u00e9rio Greco, secr\u00e9taire \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l’\u00c9tat du Minas Gerais.<\/p>\n

Selon la police, le groupe qui s’\u00e9tait retranch\u00e9 dans deux endroits de Varginha, a ouvert le feu<\/strong> sur eux peu apr\u00e8s leur arriv\u00e9e dimanche matin. “Notre id\u00e9e \u00e9tait de proc\u00e9der \u00e0 des arrestations, mais d\u00e8s qu’ils ont reconnu notre pr\u00e9sence, le combat a commenc\u00e9”, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la presse Aristides Amaral Junior, porte-parole de la police routi\u00e8re. “Ils avaient des armes de guerre. Des tonnes d’essence, des explosifs.”<\/p>\n

La police f\u00e9d\u00e9rale des autoroutes, qui a particip\u00e9 \u00e0 la mission, a d\u00e9clar\u00e9 que le groupe disposait d’un “v\u00e9ritable arsenal militaire” comprenant des fusils d’assaut, des mitrailleuses de calibre 50, des explosifs et des gilets pare-balles.<\/p>\n

La police a affirm\u00e9 que les personnes tu\u00e9es avaient pr\u00e9par\u00e9 des attaques similaires \u00e0 celles qui ont eu lieu en d\u00e9cembre 2020 et en ao\u00fbt dernier, avant d’\u00eatre retrouv\u00e9es. “Minas Gerais n’est certainement pas un bon endroit pour commettre un crime”, a d\u00e9clar\u00e9 Greco, f\u00e9licitant les forces de s\u00e9curit\u00e9 pour leurs actions “sensationnelles”.<\/p>\n

L’ann\u00e9e derni\u00e8re, la police a tu\u00e9 plus de 6 400 personnes, dont une \u00e9crasante majorit\u00e9 de jeunes hommes noirs. Pr\u00e8s de 200 policiers ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, soit une augmentation de 10 % par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n

Na not\u00edcia, aparece a express\u00e3o <\/em>a ouvert le feu<\/strong>. Literalmente, ela significa \u201cabrir fogo\u201d, mas no sentido figurado, que \u00e9 o que nos interessa, ela significa \u201ccome\u00e7ar a atirar\u201d, em franc\u00eas <\/em>\u201ccommencer \u00e0 tirer\u201d.<\/strong> Ent\u00e3o a pol\u00edcia quis dizer que foi recebida \u201c\u00e0 tiros\u201d na ocasi\u00e3o.<\/em><\/p>\n

Terminons l’\u00e9pisode d’aujourd’hui par une bonne nouvelle, d’accord ? Le premier sanctuaire de baleines en Am\u00e9rique du Nord prend forme en Nouvelle-\u00c9cosse, au Canada.<\/p>\n

Le projet de sanctuaire de baleines, le premier refuge sauvage pour les baleines retir\u00e9es des parcs marins, devrait ouvrir officiellement son centre d’accueil et d’op\u00e9rations \u00e0 Sherbrooke, en Nouvelle-\u00c9cosse.<\/p>\n

Le nouveau centre a \u00e9t\u00e9 construit dans une maison centenaire r\u00e9nov\u00e9e situ\u00e9e sur la rue principale de Sherbrooke, une ancienne ville d’exploitation foresti\u00e8re et aurif\u00e8re situ\u00e9e \u00e0 environ 200 kilom\u00e8tres au nord-est d’Halifax.<\/p>\n

Greg Wier, le directeur de la municipalit\u00e9 rurale qui comprend Sherbrooke, a d\u00e9clar\u00e9 que le public souhaite voir les baleines dans leur environnement naturel plut\u00f4t qu’en captivit\u00e9. “Le public s’insurge contre le fait que ces baleines soient d\u00e9tenues dans de petits enclos”, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 lors d’une interview cette semaine.<\/p>\n

Le sanctuaire c\u00f4tier de 40 hectares, qui sera entour\u00e9 de grands filets sous-marins, devrait \u00eatre construit l’ann\u00e9e prochaine. Il sera aussi grand que 50 terrains de football canadiens et environ 300 fois plus grand que le plus grand bassin de n’importe quel parc marin.<\/p>\n

Le refuge pourrait accueillir ses premi\u00e8res baleines au d\u00e9but de 2023, en supposant que le projet obtienne les permis f\u00e9d\u00e9raux et provinciaux requis, a d\u00e9clar\u00e9 Charles Vinick, directeur ex\u00e9cutif du projet. Il est con\u00e7u pour accueillir jusqu’\u00e0 huit b\u00e9lugas, qui, selon lui, ne peuvent \u00eatre renvoy\u00e9s en pleine mer en raison de leur manque d’aptitudes \u00e0 la survie.<\/p>\n

Le groupe sans but lucratif a lanc\u00e9 une campagne visant \u00e0 recueillir jusqu’\u00e0 20 millions de dollars pour le projet, qui pr\u00e9voit \u00e9galement la construction d’une clinique v\u00e9t\u00e9rinaire et d’un centre d’interpr\u00e9tation pr\u00e8s du refuge. Un montant suppl\u00e9mentaire de 2 millions de dollars serait n\u00e9cessaire chaque ann\u00e9e pour le fonctionnement. Le groupe ne demande pas de fonds gouvernementaux.<\/p>\n

Environ 200 b\u00e9lugas et 50 orques sont d\u00e9tenus dans des parcs marins et des aquariums \u00e0 travers le monde, bien que des chiffres pr\u00e9cis soient difficiles \u00e0 obtenir depuis que des entrepreneurs chinois ont commenc\u00e9 \u00e0 construire des parcs marins et \u00e0 importer des baleines de Russie. Le Marineland Park de Niagara Falls, en Ontario, abrite une quarantaine de b\u00e9lugas et l’unique orque captif du Canada, Kiska. L’attitude du public \u00e0 l’\u00e9gard du maintien en captivit\u00e9 de ces animaux tr\u00e8s intelligents et socialement complexes a chang\u00e9 \u00e0 mesure que les chercheurs en ont appris davantage sur leur vie.<\/p>\n

Le premier sanctuaire de baleines au monde a ouvert ses portes dans le sud de l’Islande en 2019. Le Sea Life Trust poss\u00e8de deux b\u00e9lugas provenant de Chine – Little Grey et Little White.<\/p>\n

Et nous arrivons \u00e0 la fin de l’\u00e9pisode de cette semaine. Nous serons, bien s\u00fbr, de retour la semaine prochaine, avec de nouvelles histoires.<\/p>\n

Ah, e se voc\u00ea quiser ter aulas com os melhores professores de idiomas, se inscreva na nossa lista de espera! Assim voc\u00ea vai ficar sabendo quando abrirem novas vagas nas turmas de ingl\u00eas, espanhol, franc\u00eas, italiano, alem\u00e3o, japon\u00eas e mandarim. Pra n\u00e3o ficar de fora, toque o link na descri\u00e7\u00e3o desse epis\u00f3dio e fa\u00e7a a sua inscri\u00e7\u00e3o 100% gratuita.<\/em><\/p>\n

Et n’oubliez pas : il y a un nouvel \u00e9pisode de Fluency News chaque semaine.<\/p>\n

C\u2019est tout pour aujourd\u2019hui, je vous remercie de votre \u00e9coute attentive et \u00e0 la prochaine fois !<\/p>\n

Source:<\/strong><\/p>\n

G20 and CPO26 summits
\n\u200d<\/strong>https:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/diplomacy\/article\/3154367\/g20-leaders-promise-try-limit-global-temperature-rises-15c
\n\u200d<\/a>https:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-59114871
\n\u200d<\/a>https:\/\/www.npr.org\/2021\/10\/31\/1050928998\/g-20-carbon-neutrality-cop26-coal-financing
\n\u200d<\/a>https:\/\/www.cnbc.com\/2021\/10\/30\/g-20-leaders-endorse-global-minimum-corporate-tax-deal-for-2023-start.html
\n\u200d<\/a>https:\/\/thehill.com\/policy\/international\/579231-g20-leaders-endorse-global-minimum-tax?rl=1
\n\u200d<\/a>https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2021\/oct\/30\/climate-experts-warn-world-leaders-15c-is-real-science-not-just-talking-point
\n\u200d<\/a>https:\/\/www.reuters.com\/business\/environment\/uks-johnson-warns-climate-recalls-fall-roman-empire-ahead-g20-summit-2021-10-30\/
\n\u200d<\/a>https:\/\/www.bbc.com\/news\/science-environment-59105878
\n\u200d<\/a>https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/climate-action-challenges-g20-1.6232087
\n\u200d<\/a>https:\/\/apnews.com\/article\/climate-g-20-summit-business-scotland-glasgow-680f5e2f9bd1f243820587ab2f158911
\n\u200d<\/a>https:\/\/www.reuters.com\/world\/g20-leaders-have-reached-deal-climate-language-final-communique-source-2021-10-31\/<\/a><\/p>\n

Reporters attacked by Bolsonaro’s security agents in Rome
\n\u200d<\/strong>https:\/\/www.dw.com\/en\/reporters-attacked-by-bolsonaros-security-agents-in-rome\/a-59681718
\n\u200d<\/a>https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2021\/nov\/01\/jair-bolsonaros-security-alleged-to-have-used-violence-against-brazilian-journalists-at-g20-reports
\n\u200d<\/a>https:\/\/www.reuters.com\/world\/americas\/bolsonaros-security-press-altercation-brazil-leader-isolated-g20-2021-10-31\/<\/a><\/p>\n

Brazilian police kill 25 suspects allegedly part of bank robbery gang
\n\u200d<\/strong>https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2021\/oct\/31\/brazilian-police-kill-suspects-allegedly-part-bank-robbery-gang
\n\u200d<\/a>https:\/\/www.washingtonpost.com\/world\/2021\/10\/31\/bazil-police-assault-minas-gerais\/
\n\u200d<\/a>https:\/\/www.nytimes.com\/2021\/10\/31\/world\/americas\/brazil-police-kill-25-bank-gang.html<\/a><\/p>\n

North America\u2019s first whale sanctuary is taking shape in rural Nova Scotia
\n\u200d<\/strong>https:\/\/www.theglobeandmail.com\/canada\/article-north-americas-first-whale-sanctuary-is-taking-shape-in-rural-nova\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fique ligado nas principais not\u00edcias do mundo e pratique seu franc\u00eas com o Fluency News!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":64523,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[183],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-64522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dia-a-dia","tipo-podcast-fluency-news","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"\nFluency News Franc\u00eas #45<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #45\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fluency News Franc\u00eas #45\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #45\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-16T17:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:13:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/618bdff8fb7f2835f7b85c81_FRA_Fluency-News_45_THUMB-PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/\",\"name\":\"Fluency News Franc\u00eas #45\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/618bdff8fb7f2835f7b85c81_FRA_Fluency-News_45_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-16T17:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:13:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #45\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/618bdff8fb7f2835f7b85c81_FRA_Fluency-News_45_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/618bdff8fb7f2835f7b85c81_FRA_Fluency-News_45_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fluency News Franc\u00eas #45\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fluency News Franc\u00eas #45","description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #45","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Fluency News Franc\u00eas #45","og_description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #45","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-11-16T17:30:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:13:42+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/618bdff8fb7f2835f7b85c81_FRA_Fluency-News_45_THUMB-PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/","name":"Fluency News Franc\u00eas #45","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/618bdff8fb7f2835f7b85c81_FRA_Fluency-News_45_THUMB-PORTAL-1.jpg","datePublished":"2021-11-16T17:30:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:13:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #45","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/618bdff8fb7f2835f7b85c81_FRA_Fluency-News_45_THUMB-PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/618bdff8fb7f2835f7b85c81_FRA_Fluency-News_45_THUMB-PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-45\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fluency News Franc\u00eas #45"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68862,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64522\/revisions\/68862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64522"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=64522"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=64522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}