{"id":64732,"date":"2022-04-04T17:30:00","date_gmt":"2022-04-04T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/"},"modified":"2024-08-26T11:30:05","modified_gmt":"2024-08-26T14:30:05","slug":"go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/","title":{"rendered":"Go Getter:Italiano – Trabalhar em um call center"},"content":{"rendered":"

Ciao a tutti!<\/em>\u200d<\/p>\n

Neste epis\u00f3dio do Go Getter <\/em><\/strong>versione italiana, <\/em>nosso podcast voltado para o mundo dos neg\u00f3cios e estudos, a prof Chiara apresenta frases \u00fateis para se usar na hora de atender um cliente italiano.<\/p>\n

Confira abaixo as frases que voc\u00ea aprendeu no epis\u00f3dio de hoje:<\/p>\n

\u200d Possiamo darci del tu?<\/em><\/strong>
\n<\/em>Podemos nos tratar por \u201cvoc\u00ea\u201d?<\/p>\n

\u200d Dare del Lei<\/em><\/strong>
\n<\/em>Manter o tratamento por \u201cLei formale<\/em>\u201d.<\/p>\n

\u200d Come posso esserLe utile?<\/em><\/strong>
\n<\/em>Como posso ser \u00fatil ao senhor\/\u00e0 senhora?<\/p>\n

\u200d Come posso aiutarLa?<\/em><\/strong>
\n<\/em>Como posso ajudar o senhor\/a senhora?<\/p>\n

\u200d Come posso esserti utile?<\/em><\/strong>
\n<\/em>Como posso te ajudar?\u200d<\/em><\/strong><\/p>\n

Come posso aiutarti?<\/em><\/strong>
\n<\/em>Como posso te ajudar?<\/p>\n

\u200d S\u00ec, mi dica tutto!<\/em><\/strong>
\n<\/em>Sim, me diga tudo! (formal)<\/p>\n

\u200d S\u00ec, dimmi tutto!<\/em><\/strong>
\n<\/em>Sim, me diga tudo! (informal)<\/p>\n

\u200d Le chiedo di attendere un attimo .<\/em><\/strong>
\n<\/em>Pe\u00e7o ao senhor\/\u00e0 senhora para esperar um momento.<\/p>\n

\u200d La metto in attesa e ritorno subito.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Vou colocar o senhor\/a senhora em espera e j\u00e1 j\u00e1 eu volto.<\/p>\n

\u200d Le dispiace se la metto in attesa?<\/em><\/strong>
\n<\/em>O senhor\/a senhora se importa se eu coloc\u00e1-lo\/coloc\u00e1-la em espera?<\/p>\n

\u200d Le auguro una buona giornata. Arrivederci.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Desejo ao senhor\/\u00e0 senhora um \u00f3timo dia. At\u00e9 logo.<\/p>\n

Assim que ouvir, nos conte o que achou desse formato de podcast na nossa p\u00e1gina do Instagram: @fluencytvitaliano.<\/p>\n

\u200dBuon ascolto e a presto!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aprenda frases que s\u00e3o bastante \u00fateis no ambiente de trabalho de um call center na It\u00e1lia!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":64733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-64732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-skills","tipo-podcast-go-getter","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"\nGo Getter:Italiano - Trabalhar em um call center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda frases que s\u00e3o bastante \u00fateis no ambiente de trabalho de um call center na It\u00e1lia!...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Go Getter:Italiano - Trabalhar em um call center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda frases que s\u00e3o bastante \u00fateis no ambiente de trabalho de um call center na It\u00e1lia!...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-04T17:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:30:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/624aeb5c6027e939e26ef7a5_ITA_Go_Getter_06_THUMB_PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/\",\"name\":\"Go Getter:Italiano - Trabalhar em um call center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/624aeb5c6027e939e26ef7a5_ITA_Go_Getter_06_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-04T17:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:30:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Aprenda frases que s\u00e3o bastante \u00fateis no ambiente de trabalho de um call center na It\u00e1lia!...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/624aeb5c6027e939e26ef7a5_ITA_Go_Getter_06_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/624aeb5c6027e939e26ef7a5_ITA_Go_Getter_06_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Go Getter:Italiano – Trabalhar em um call center\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Go Getter:Italiano - Trabalhar em um call center","description":"Aprenda frases que s\u00e3o bastante \u00fateis no ambiente de trabalho de um call center na It\u00e1lia!...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Go Getter:Italiano - Trabalhar em um call center","og_description":"Aprenda frases que s\u00e3o bastante \u00fateis no ambiente de trabalho de um call center na It\u00e1lia!...","og_url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-04-04T17:30:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:30:05+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/624aeb5c6027e939e26ef7a5_ITA_Go_Getter_06_THUMB_PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/","name":"Go Getter:Italiano - Trabalhar em um call center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/624aeb5c6027e939e26ef7a5_ITA_Go_Getter_06_THUMB_PORTAL-1.jpg","datePublished":"2022-04-04T17:30:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:30:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Aprenda frases que s\u00e3o bastante \u00fateis no ambiente de trabalho de um call center na It\u00e1lia!...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/624aeb5c6027e939e26ef7a5_ITA_Go_Getter_06_THUMB_PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/624aeb5c6027e939e26ef7a5_ITA_Go_Getter_06_THUMB_PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/go-getter-06-italiano-trabalhar-em-um-call-center\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Go Getter:Italiano – Trabalhar em um call center"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64732"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68967,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64732\/revisions\/68967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64732"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=64732"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=64732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}