{"id":65454,"date":"2021-11-18T17:31:00","date_gmt":"2021-11-18T17:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/"},"modified":"2024-08-26T11:32:02","modified_gmt":"2024-08-26T14:32:02","slug":"walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/","title":{"rendered":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Italiano #71 escolhendo o look"},"content":{"rendered":"<p><em>Ciao carissimi! Benvenuti al nostro<\/em><strong> Walk \u2018n\u2019 Talk<\/strong> <em>di questa settimana!<\/em><\/p>\n<p>No epis\u00f3dio de hoje, a indecis\u00e3o da Samantha vai despertar o melhor amigo que existe dentro do Alessio. Com ela na d\u00favida sobre qual roupa escolher, ele vai levantar o seu astral e ainda ajud\u00e1-la na escolha. Escute o epis\u00f3dio para descobrir estruturas verbais e vocabul\u00e1rio para dar essa ajudinha quando for necess\u00e1rio. Al\u00e9m disso, o que acha de expandir o seu conhecimento com outras estruturas do italiano?<\/p>\n<p>Logo abaixo voc\u00ea encontra o di\u00e1logo completo, juntamente com sua tradu\u00e7\u00e3o e, claro, vocabul\u00e1rio extra inspirado na conversa.<\/p>\n<p><em>Dai, andiamo!<\/em><\/p>\n<h4>Il dialogo<\/h4>\n<p><strong><em>ALESSIO<\/em><\/strong>: <em>Adesso mi preparo il pranzo e tu cosa fai?<\/em><br \/>\nALESSIO: Agora estou fazendo o almo\u00e7o, e voc\u00ea, o que est\u00e1 fazendo?<\/p>\n<p><strong><em>SAMANTHA<\/em><\/strong>: <em>Io invece provo dei vestiti per una festa di compleanno che ho il due, ma niente mi sta bene addosso!<\/em><br \/>\nSAMANTHA: Eu, por outro lado, estou experimentando uns vestidos para uma festa de anivers\u00e1rio que tenho dia dois, mas nada fica bem em mim!<\/p>\n<p><strong><em>ALESSIO<\/em><\/strong>: <em>Ne dubito! Stai sempre benissimo, non importa come ti vesti.<\/em><br \/>\nALESSIO: Duvido disso! Voc\u00ea fica sempre bem, n\u00e3o importa como se veste.<\/p>\n<p><strong><em>SAMANTHA<\/em><\/strong>: <em>Dai, non fare il ruffiano! Aiutami: look 1 o look 2?<\/em><br \/>\nSAMANTHA: Ah, vai, n\u00e3o seja puxa-saco! Me ajuda: look 1 ou look 2?<\/p>\n<p><strong><em>ALESSIO<\/em><\/strong>: <em>Hmm\u2026 mi piacciono entrambi, per\u00f2 vado sempre per il nero. Dunque direi il 2. Ti star\u00e0 proprio bene!<\/em><br \/>\nALESSIO: Hmm\u2026 eu gosto de ambos, mas sempre escolho o preto. Ent\u00e3o diria o 2. Vai ficar muito bem em voc\u00ea!<\/p>\n<p><strong><em>SAMANTHA<\/em><\/strong>: <em>Ma tu sei sempre troppo carino con me!<\/em><br \/>\nSAMANTHA: Mas voc\u00ea \u00e9 sempre t\u00e3o querido comigo!<\/p>\n<p><strong><em>ALESSIO<\/em><\/strong>: <em>Ma che dici\u2026 ecco a cosa servono gli amici.<\/em><br \/>\nALESSIO: Ah, imagina\u2026 \u00e9 para isso que servem os amigos.<\/p>\n<h4>Arricchendo il nostro vocabolario<\/h4>\n<p><strong><em>Il rito del cibo<\/em> <\/strong><br \/>\n<strong>O ritual da comida<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Antipasto<\/em><\/strong><br \/>\nEntrada<\/p>\n<p><strong><em>Primo<\/em> <\/strong><br \/>\nPrimeiro prato principal<\/p>\n<p><strong><em>Secondo<\/em><\/strong><br \/>\nSegundo prato principal<\/p>\n<p><strong><em>Contorno<\/em><\/strong><br \/>\nAcompanhamento<\/p>\n<p><strong><em>Dolce o dessert <\/em><\/strong><br \/>\nSobremesa<\/p>\n<p><strong><em>I vestiti per una festa<\/em> <\/strong><br \/>\n<strong>As roupas para uma festa<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Gonna a piega<\/em> <\/strong><br \/>\nSaia plissada<\/p>\n<p><strong><em>Gonna a tubino<\/em><\/strong><br \/>\nSaia tubo<\/p>\n<p><strong><em>Pantaloni in pelle<\/em><\/strong><br \/>\nCal\u00e7a de couro<\/p>\n<p><strong><em>Scarpe coi tacchi<\/em><\/strong><br \/>\nSapatos de salto<\/p>\n<p><strong><em>Camicia e Sandali<\/em><\/strong><br \/>\nCamisa e sand\u00e1lias<\/p>\n<p><strong><em>Tronchetti<\/em><\/strong><br \/>\nBotas curtas<\/p>\n<p><strong><em>T-shirt stampata<\/em><\/strong><br \/>\nCamiseta estampada<\/p>\n<p><strong><em>Vestito<\/em><\/strong><br \/>\nVestido<\/p>\n<p><strong><em>Ti piacciono le feste?<\/em><br \/>\nVoc\u00ea gosta de festas?<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Andiamo a ballare?<\/em><\/strong><br \/>\nVamos dan\u00e7ar?<\/p>\n<p><strong><em>Andiamo in discoteca?<\/em><\/strong><br \/>\nVamos para a balada?<\/p>\n<p><strong><em>Usciamo insieme?<\/em> <\/strong><br \/>\nVamos sair juntos(as)?<\/p>\n<p><strong><em>Che fai stasera?<\/em><\/strong><br \/>\nO que voc\u00ea vai fazer hoje \u00e0 noite?<\/p>\n<p><strong><em>Ti va di andare in discoteca?<\/em><\/strong><br \/>\nEst\u00e1 a fim de ir para a balada?<\/p>\n<p>Gostou deste material? Espero que ele tenha te ajudado a entender ainda mais o di\u00e1logo e a aumentar o seu vocabul\u00e1rio! Lembre-se de praticar diariamente o seu italiano. Vamos juntos nessa jornada!<\/p>\n<p><em>A presto!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Samantha est\u00e1 em d\u00favida para escolher a melhor roupa\u2026 Escute o epis\u00f3dio para saber como ela resolveu isso!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":65455,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-65454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-skills","tipo-podcast-essentials","tipo-podcast-walk-n-talk","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Walk &#039;n&#039; Talk Italiano #71 escolhendo o look<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Samantha est\u00e1 em d\u00favida para escolher a melhor roupa\u2026 Escute o epis\u00f3dio para saber como ela resolveu isso!...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk &#039;n&#039; Talk Italiano #71 escolhendo o look\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Samantha est\u00e1 em d\u00favida para escolher a melhor roupa\u2026 Escute o epis\u00f3dio para saber como ela resolveu isso!...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-18T17:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:32:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61323f55c12797c5ac6ebba8_ITA_Walk-n-Talk_71_THUMB_PORTAL-atualizado.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Italiano #71 escolhendo o look\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61323f55c12797c5ac6ebba8_ITA_Walk-n-Talk_71_THUMB_PORTAL-atualizado.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-18T17:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:32:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"A Samantha est\u00e1 em d\u00favida para escolher a melhor roupa\u2026 Escute o epis\u00f3dio para saber como ela resolveu isso!...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61323f55c12797c5ac6ebba8_ITA_Walk-n-Talk_71_THUMB_PORTAL-atualizado.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61323f55c12797c5ac6ebba8_ITA_Walk-n-Talk_71_THUMB_PORTAL-atualizado.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk &#8216;n&#8217; Talk Italiano #71 escolhendo o look\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Italiano #71 escolhendo o look","description":"A Samantha est\u00e1 em d\u00favida para escolher a melhor roupa\u2026 Escute o epis\u00f3dio para saber como ela resolveu isso!...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Italiano #71 escolhendo o look","og_description":"A Samantha est\u00e1 em d\u00favida para escolher a melhor roupa\u2026 Escute o epis\u00f3dio para saber como ela resolveu isso!...","og_url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-11-18T17:31:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:32:02+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61323f55c12797c5ac6ebba8_ITA_Walk-n-Talk_71_THUMB_PORTAL-atualizado.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/","name":"Walk 'n' Talk Italiano #71 escolhendo o look","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61323f55c12797c5ac6ebba8_ITA_Walk-n-Talk_71_THUMB_PORTAL-atualizado.jpg","datePublished":"2021-11-18T17:31:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:32:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"A Samantha est\u00e1 em d\u00favida para escolher a melhor roupa\u2026 Escute o epis\u00f3dio para saber como ela resolveu isso!...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61323f55c12797c5ac6ebba8_ITA_Walk-n-Talk_71_THUMB_PORTAL-atualizado.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61323f55c12797c5ac6ebba8_ITA_Walk-n-Talk_71_THUMB_PORTAL-atualizado.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-italiano-71-escolhendo-o-look\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Italiano #71 escolhendo o look"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65454"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69328,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65454\/revisions\/69328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65454"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=65454"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=65454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}