{"id":65550,"date":"2022-05-17T17:31:00","date_gmt":"2022-05-17T17:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/"},"modified":"2025-03-26T21:53:45","modified_gmt":"2025-03-27T00:53:45","slug":"walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/","title":{"rendered":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Mandarim: Quanto custa este caderno?"},"content":{"rendered":"<p class=\"\" data-start=\"227\" data-end=\"254\"><em data-start=\"227\" data-end=\"238\">\u54c8\u54af h\u0101 lo!<\/em><br data-start=\"238\" data-end=\"241\" \/>Oi! Tudo bem?<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"256\" data-end=\"566\">Nunca se sabe quando vamos precisar de caderno e caneta, seja para estudar mandarim, fazer anota\u00e7\u00f5es ou at\u00e9 mesmo usar como caderno de receitas! No epis\u00f3dio de hoje, vamos aprender como comprar um caderno em uma papelaria na China \u2014 com direito a vocabul\u00e1rio \u00fatil e curiosidades lingu\u00edsticas bem interessantes.<\/p>\n<h2 class=\"\" data-start=\"568\" data-end=\"578\">Di\u00e1logo<\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"580\" data-end=\"627\"><strong data-start=\"580\" data-end=\"585\">A<\/strong>: \u8001\u677f\uff0c\u4f60\u597d\uff01<br data-start=\"593\" data-end=\"596\" \/><em data-start=\"596\" data-end=\"614\">L\u01ceo b\u01cen, n\u01d0 h\u01ceo!<\/em><br data-start=\"614\" data-end=\"617\" \/>Ol\u00e1, dono!<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"629\" data-end=\"659\"><strong data-start=\"629\" data-end=\"634\">B<\/strong>: \u60a8\u597d\uff01<br data-start=\"639\" data-end=\"642\" \/><em data-start=\"642\" data-end=\"652\">N\u00edn h\u01ceo!<\/em><br data-start=\"652\" data-end=\"655\" \/>Ol\u00e1!<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"661\" data-end=\"734\"><strong data-start=\"661\" data-end=\"666\">A<\/strong>: \u8fd9\u672c\u5b50\u591a\u5c11\u94b1\uff1f<br data-start=\"675\" data-end=\"678\" \/><em data-start=\"678\" data-end=\"705\">Zh\u00e8 b\u011bn zi du\u014d sh\u01ceo qi\u00e1n?<\/em><br data-start=\"705\" data-end=\"708\" \/>Quanto custa este caderno?<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"736\" data-end=\"815\"><strong data-start=\"736\" data-end=\"741\">B<\/strong>: \u8fd9\u4e2a\u4e09\u5757\u94b1\u4eba\u6c11\u5e01\u3002<br data-start=\"752\" data-end=\"755\" \/><em data-start=\"755\" data-end=\"790\">Zh\u00e8 ge s\u0101n ku\u00e0i qi\u00e1n r\u00e9n m\u00edng b\u00ec.<\/em><br data-start=\"790\" data-end=\"793\" \/>Isso \u00e9 tr\u00eas renminbis.<\/p>\n<h2 class=\"\" data-start=\"817\" data-end=\"843\">Expans\u00e3o de vocabul\u00e1rio<\/h2>\n<h3 class=\"\" data-start=\"845\" data-end=\"874\">Termos relativos a vendas<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"876\" data-end=\"957\">Vamos explorar as palavras mais comuns usadas em contextos de com\u00e9rcio e compras:<\/p>\n<div class=\"overflow-x-auto contain-inline-size\">\n<table data-start=\"959\" data-end=\"1489\">\n<thead data-start=\"959\" data-end=\"1056\">\n<tr data-start=\"959\" data-end=\"1056\">\n<th data-start=\"959\" data-end=\"970\">Mandarim<\/th>\n<th data-start=\"970\" data-end=\"981\">Romaji<\/th>\n<th data-start=\"981\" data-end=\"995\">Significado<\/th>\n<th data-start=\"995\" data-end=\"1056\">Exemplo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"1156\" data-end=\"1489\">\n<tr data-start=\"1156\" data-end=\"1265\">\n<td>\u8001\u677f<\/td>\n<td>l\u01ceo b\u01cen<\/td>\n<td>Dono<\/td>\n<td>\u8001\u677f\uff0c\u8fd9\u4e2a\u591a\u5c11\u94b1\uff1f<br \/>\nL\u01ceo b\u01cen, zh\u00e8 ge du\u014d sh\u01ceo qi\u00e1n?<br \/>\nDono, quanto custa isso?<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1266\" data-end=\"1375\">\n<td>\u5ba2\u4eba<\/td>\n<td>k\u00e8 r\u00e9n<\/td>\n<td>Cliente<\/td>\n<td>\u5979\u662f\u6211\u4eec\u7684\u5ba2\u4eba\u3002<br \/>\nT\u0101 sh\u00ec w\u01d2 men de k\u00e8 r\u00e9n.<br \/>\nEla \u00e9 nossa cliente.<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1376\" data-end=\"1489\">\n<td>\u5546\u5e97<\/td>\n<td>sh\u0101ng di\u00e0n<\/td>\n<td>Loja<\/td>\n<td>\u8fd9\u662f\u6c34\u679c\u5e97\u3002<br \/>\nZh\u00e8 sh\u00ec shu\u01d0 gu\u01d2 di\u00e0n.<br \/>\nEsta \u00e9 uma loja de frutas.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"1491\" data-end=\"1614\"><strong data-start=\"1491\" data-end=\"1500\">Dica:<\/strong> ao especificar o tipo de loja, usamos apenas a palavra \u5e97 (<em data-start=\"1559\" data-end=\"1565\">di\u00e0n<\/em>), como em \u6c34\u679c\u5e97 (<em data-start=\"1581\" data-end=\"1596\">shu\u01d0 gu\u01d2 di\u00e0n<\/em>, loja de frutas).<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1616\" data-end=\"1659\">Termos formados com palavras contr\u00e1rias<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"1661\" data-end=\"1818\">O mandarim \u00e9 uma l\u00edngua cheia de surpresas. Uma delas \u00e9 a cria\u00e7\u00e3o de novos significados a partir da jun\u00e7\u00e3o de palavras opostas. Vamos ver como isso funciona?<\/p>\n<div class=\"overflow-x-auto contain-inline-size\">\n<table data-start=\"1820\" data-end=\"2719\">\n<thead data-start=\"1820\" data-end=\"1955\">\n<tr data-start=\"1820\" data-end=\"1955\">\n<th data-start=\"1820\" data-end=\"1832\">Express\u00e3o<\/th>\n<th data-start=\"1832\" data-end=\"1845\">Romaji<\/th>\n<th data-start=\"1845\" data-end=\"1865\">Significado<\/th>\n<th data-start=\"1865\" data-end=\"1890\">Composi\u00e7\u00e3o<\/th>\n<th data-start=\"1890\" data-end=\"1955\">Exemplo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"2094\" data-end=\"2719\">\n<tr data-start=\"2094\" data-end=\"2225\">\n<td>\u591a\u5c11<\/td>\n<td>du\u014d sh\u01ceo<\/td>\n<td>Quanto<\/td>\n<td>\u591a (muito) + \u5c11 (pouco)<\/td>\n<td>\u8fd9\u4e2a\u591a\u5c11\u94b1\uff1f<br \/>\nZh\u00e8 ge du\u014d sh\u01ceo qi\u00e1n?<br \/>\nQuanto custa isso?<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2226\" data-end=\"2364\">\n<td>\u4e70\u5356<\/td>\n<td>m\u01cei m\u00e0i<\/td>\n<td>Negocia\u00e7\u00e3o<\/td>\n<td>\u4e70 (comprar) + \u5356 (vender)<\/td>\n<td>\u6211\u4e70\u5356\u5b9d\u77f3\u3002<br \/>\nW\u01d2 m\u01cei m\u00e0i b\u01ceo sh\u00ed.<br \/>\nEu negocio pedras preciosas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2365\" data-end=\"2528\">\n<td>\u5f00\u5173<\/td>\n<td>k\u0101i gu\u0101n<\/td>\n<td>Interruptor<\/td>\n<td>\u5f00 (abrir) + \u5173 (fechar)<\/td>\n<td>\u6211\u627e\u7535\u706f\u7684\u5f00\u5173\u3002<br \/>\nW\u01d2 zh\u01ceo di\u00e0n d\u0113ng de k\u0101i gu\u0101n.<br \/>\nEstou procurando o interruptor da l\u00e2mpada.<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2529\" data-end=\"2719\">\n<td>\u53cd\u6b63<\/td>\n<td>f\u01cen zh\u00e8ng<\/td>\n<td>De qualquer maneira<\/td>\n<td>\u53cd (verso) + \u6b63 (frente)<\/td>\n<td>\u53cd\u6b63\u5929\u90fd\u8981\u4eae\u4e86\uff0c\u6211\u5c31\u4e0d\u7761\u4e86\u3002<br \/>\nF\u01cen zh\u00e8ng ti\u0101n d\u014du y\u00e0o li\u00e0ng le, w\u01d2 ji\u00f9 b\u00fa shu\u00ec le.<br \/>\nJ\u00e1 que vai amanhecer, vou ficar acordado.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"2721\" data-end=\"2920\">Essas combina\u00e7\u00f5es mostram como os ideogramas se unem para criar express\u00f5es que v\u00e3o al\u00e9m do sentido literal. Por isso, em mandarim, o contexto \u00e9 sempre fundamental para entender o que est\u00e1 sendo dito!<\/p>\n<h2 class=\"\" data-start=\"2922\" data-end=\"2949\">Exerc\u00edcios para praticar<\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"2951\" data-end=\"3079\"><strong data-start=\"2951\" data-end=\"2982\">1. Traduza para o mandarim:<\/strong><br data-start=\"2982\" data-end=\"2985\" \/>a) Cliente, quanto custa isso?<br data-start=\"3015\" data-end=\"3018\" \/>b) Eu quero comprar este caderno.<br data-start=\"3051\" data-end=\"3054\" \/>c) Essa loja \u00e9 muito boa.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3081\" data-end=\"3249\"><strong data-start=\"3081\" data-end=\"3119\">2. Complete com a palavra correta:<\/strong><br data-start=\"3119\" data-end=\"3122\" \/>a) \u4ed6\u662f\u6211\u4eec\u7684 ______\u3002 (Ele \u00e9 nosso ______.)<br data-start=\"3160\" data-end=\"3163\" \/>b) \u6211\u627e\u7535\u706f\u7684 ______\u3002 (Estou procurando o ______ da l\u00e2mpada.)<br data-start=\"3219\" data-end=\"3222\" \/>c) ______ \u94b1\uff1f(Quanto custa?)<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3251\" data-end=\"3289\"><strong data-start=\"3251\" data-end=\"3289\">3. Crie uma frase usando \u4e70\u5356 ou \u53cd\u6b63.<\/strong><\/p>\n<h2 class=\"\" data-start=\"3291\" data-end=\"3303\">Respostas<\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"3305\" data-end=\"3455\"><strong data-start=\"3305\" data-end=\"3321\">1. Tradu\u00e7\u00e3o:<\/strong><br data-start=\"3321\" data-end=\"3324\" \/>a) \u5ba2\u4eba\uff0c\u8fd9\u4e2a\u591a\u5c11\u94b1\uff1f (K\u00e8 r\u00e9n, zh\u00e8 ge du\u014d sh\u01ceo qi\u00e1n?)<br data-start=\"3368\" data-end=\"3371\" \/>b) \u6211\u60f3\u4e70\u8fd9\u4e2a\u672c\u5b50\u3002 (W\u01d2 xi\u01ceng m\u01cei zh\u00e8 ge b\u011bn zi.)<br data-start=\"3412\" data-end=\"3415\" \/>c) \u8fd9\u5bb6\u5546\u5e97\u5f88\u597d\u3002 (Zh\u00e8 ji\u0101 sh\u0101ng di\u00e0n h\u011bn h\u01ceo.)<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3457\" data-end=\"3537\"><strong data-start=\"3457\" data-end=\"3476\">2. Preenchendo:<\/strong><br data-start=\"3476\" data-end=\"3479\" \/>a) \u5ba2\u4eba (k\u00e8 r\u00e9n)<br data-start=\"3493\" data-end=\"3496\" \/>b) \u5f00\u5173 (k\u0101i gu\u0101n)<br data-start=\"3512\" data-end=\"3515\" \/>c) \u591a\u5c11\u94b1 (du\u014d sh\u01ceo qi\u00e1n)<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3539\" data-end=\"3656\"><strong data-start=\"3539\" data-end=\"3561\">3. Resposta livre.<\/strong><br data-start=\"3561\" data-end=\"3564\" \/>Exemplo: \u4ed6\u6bcf\u5929\u4e70\u5356\u53e4\u8463\u3002<br data-start=\"3581\" data-end=\"3584\" \/>(T\u0101 m\u011bi ti\u0101n m\u01cei m\u00e0i g\u01d4 d\u01d2ng.)<br data-start=\"3614\" data-end=\"3617\" \/>Ele negocia antiguidades todos os dias.<\/p>\n<p>Curtiu o conte\u00fado? Confira o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/mandarim\/\">curso de mandarim<\/a> completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.<\/p>\n<p><em>\u518d\u89c1\uff01Z\u00e0iji\u00e0n! \ud83d\udc09<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como comprar um caderno na China?<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":65551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-65550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-skills","tipo-podcast-essentials","tipo-podcast-walk-n-talk","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Walk &#039;n&#039; Talk Mandarim: Quanto custa este caderno?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Como comprar um caderno na China?...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk &#039;n&#039; Talk Mandarim: Quanto custa este caderno?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como comprar um caderno na China?...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-17T17:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T00:53:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6272e3c572025d43da42a40f_MAN_Walk-n-Talk_Essentials_21_THUMB_PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Mandarim: Quanto custa este caderno?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6272e3c572025d43da42a40f_MAN_Walk-n-Talk_Essentials_21_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-17T17:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T00:53:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Como comprar um caderno na China?...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6272e3c572025d43da42a40f_MAN_Walk-n-Talk_Essentials_21_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6272e3c572025d43da42a40f_MAN_Walk-n-Talk_Essentials_21_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk &#8216;n&#8217; Talk Mandarim: Quanto custa este caderno?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Mandarim: Quanto custa este caderno?","description":"Como comprar um caderno na China?...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Mandarim: Quanto custa este caderno?","og_description":"Como comprar um caderno na China?...","og_url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-05-17T17:31:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-27T00:53:45+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6272e3c572025d43da42a40f_MAN_Walk-n-Talk_Essentials_21_THUMB_PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/","name":"Walk 'n' Talk Mandarim: Quanto custa este caderno?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6272e3c572025d43da42a40f_MAN_Walk-n-Talk_Essentials_21_THUMB_PORTAL-1.jpg","datePublished":"2022-05-17T17:31:00+00:00","dateModified":"2025-03-27T00:53:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Como comprar um caderno na China?...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6272e3c572025d43da42a40f_MAN_Walk-n-Talk_Essentials_21_THUMB_PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6272e3c572025d43da42a40f_MAN_Walk-n-Talk_Essentials_21_THUMB_PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":681,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-mandarim-21-quanto-custa-este-caderno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Mandarim: Quanto custa este caderno?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65550"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99686,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65550\/revisions\/99686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65550"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=65550"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=65550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}