{"id":65626,"date":"2022-03-03T17:31:00","date_gmt":"2022-03-03T17:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-alemao-24-das-haus-putzen\/"},"modified":"2025-02-25T14:28:12","modified_gmt":"2025-02-25T17:28:12","slug":"walk-n-talk-level-up-alemao-24-das-haus-putzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-alemao-24-das-haus-putzen\/","title":{"rendered":"Walk n Talk Level Up Alem\u00e3o #24 – Das Haus putzen"},"content":{"rendered":"

Hall\u00f6chen! \ud83d\ude00<\/em><\/p>\n

Seja bem-vindo, seja bem-vinda ao Walk \u2018n\u2019 Talk Level Up Alem\u00e3o!<\/em><\/p>\n

Voc\u00ea deve conhecer esta situa\u00e7\u00e3o: quem nunca precisou arrumar a casa correndo porque vai receber uma visita?<\/strong> No epis\u00f3dio de hoje, vamos aprender algumas express\u00f5es e frases \u00fateis para falar sobre afazeres dom\u00e9sticos e estar com pressa em alem\u00e3o. Venha conhecer novas express\u00f5es sobre esses temas!<\/p>\n

E, para potencializar o seu aprendizado, lembre-se de conferir, aqui na sequ\u00eancia, a transcri\u00e7\u00e3o do di\u00e1logo e o conte\u00fado extra que preparamos para voc\u00ea! \ud83d\udc47<\/p>\n

O DI\u00c1LOGO<\/h2>\n

Markus: Geh mal aus dem Weg, bitte!<\/em><\/strong>
\nMarkus: <\/strong>Saia do caminho, por favor!<\/p>\n

Leo: Warum hast du es so eilig, Papa? Ich bin gerade nach Hause gekommen\u2026<\/em><\/strong>
\n<\/em>Leo: <\/strong>Por que voc\u00ea est\u00e1 com tanta pressa, pai? Eu acabei de chegar em casa\u2026<\/p>\n

Markus: Ich habe bemerkt, dass du gerade gekommen bist. Ich muss noch kochen, den Tisch decken und die M\u00f6bel polieren, nachdem ich den Boden geputzt habe. Hilfe?<\/em><\/strong>
\n<\/em>Markus: Eu percebi que voc\u00ea acabou de chegar. Eu ainda preciso cozinhar, colocar a mesa e lustrar os m\u00f3veis depois de terminar de limpar o ch\u00e3o. Ajuda?<\/p>\n

Leo: Kommt ein K\u00f6nig ins Haus?<\/em><\/strong>
\n<\/em>Leo: Vai vir um rei aqui em casa?<\/p>\n

Markus: Hahahaha sehr lustig, Sohn. Kein K\u00f6nig, nur deine Tante.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Markus: Hahahaha, muito engra\u00e7ado, filho. Sem rei, s\u00f3 a sua tia.<\/p>\n

Leo: Wow, jetzt verstehe ich\u2019s! Wo ist der Mopp?<\/em><\/strong>
\n<\/em>Leo: Wow, agora eu entendi! Onde est\u00e1 o esfreg\u00e3o?<\/p>\n

\u200d<\/h4>\n

Wortschatzerweiterung \/ Expans\u00e3o de vocabul\u00e1rio<\/h2>\n

Express\u00f5es para pedir licen\u00e7a<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n
Alem\u00e3o<\/th>\nPortugu\u00eas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Darf ich mal bitte vorbei?<\/td>\nPosso passar, por favor?<\/td>\n<\/tr>\n
Gehen Sie bitte beiseite.<\/td>\nSaia da frente, por favor.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Como expressar pressa \/ urg\u00eancia<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Alem\u00e3o<\/th>\nPortugu\u00eas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Ich habe es eilig. \/ Ich habe Eile.<\/td>\nEu tenho pressa.<\/td>\n<\/tr>\n
Ich muss mich beeilen.<\/td>\nPreciso me apressar.<\/td>\n<\/tr>\n
Das ist dringend.<\/td>\nIsso \u00e9 urgente.<\/td>\n<\/tr>\n
Ich kann nicht warten.<\/td>\nEu n\u00e3o posso esperar.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Outros afazeres dom\u00e9sticos<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Alem\u00e3o<\/th>\nPortugu\u00eas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Nach dem Kaffee habe ich den Tisch abger\u00e4umt.<\/td>\nDepois do caf\u00e9, eu tirei a mesa.<\/td>\n<\/tr>\n
Hast du schon die M\u00f6belst\u00fccke entstaubt?<\/td>\nVoc\u00ea j\u00e1 tirou o p\u00f3 dos m\u00f3veis?<\/td>\n<\/tr>\n
Ich muss noch die W\u00e4sche waschen.<\/td>\nEu ainda preciso lavar as roupas.<\/td>\n<\/tr>\n
Bitte, trockne das Geschirr ab!<\/td>\nPor favor, seque a lou\u00e7a!<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00f6chten Sie Ihre Kleidung b\u00fcgeln lassen?<\/td>\nO(a) senhor(a) gostaria de ter suas roupas passadas?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Exerc\u00edcios para praticar<\/h2>\n

1\ufe0f\u20e3 Traduza as frases para o alem\u00e3o<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Eu estou com pressa.<\/li>\n
  2. Voc\u00ea pode sair da frente, por favor?<\/li>\n
  3. Eu preciso lavar as roupas antes do jantar.<\/li>\n<\/ol>\n

    2\ufe0f\u20e3 Complete as frases com a palavra correta<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. \n

      Ich ___ den Tisch gedeckt. (Eu coloquei a mesa.<\/em>)<\/p>\n