{"id":65668,"date":"2022-09-06T17:31:00","date_gmt":"2022-09-06T17:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-alemao-45-bist-du-schwanger\/"},"modified":"2025-02-25T16:19:16","modified_gmt":"2025-02-25T19:19:16","slug":"walk-n-talk-level-up-alemao-45-bist-du-schwanger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-alemao-45-bist-du-schwanger\/","title":{"rendered":"Walk \u2018n\u2019 Talk Alem\u00e3o: Bist du schwanger?"},"content":{"rendered":"

Hallo ihr Lieben! \ud83d\udc96<\/span><\/span><\/em><\/p>\n

No epis\u00f3dio de hoje vamos ouvir uma conversa entre um casal. Pelo jeito, a Emilie e o Ulrich est\u00e3o pensando em ter um beb\u00ea<\/strong> e j\u00e1 at\u00e9 pensam em nomes poss\u00edveis. Como ser\u00e1 que isso se desenrola? Se liga neste epis\u00f3dio para descobrir mais!<\/p>\n

Para expandir ainda mais o seu vocabul\u00e1rio, d\u00e1 uma olhadinha abaixo no conte\u00fado extra que preparamos para voc\u00ea aprender mais sobre frases irreais no passado! \ud83d\udc47<\/p>\n

Das Gespr\u00e4ch \/ O di\u00e1logo<\/h2>\n

Ulrich:<\/strong> Uuund? Bist du schwanger oder nicht?
(Eeeee a\u00ed? Voc\u00ea est\u00e1 ou n\u00e3o gr\u00e1vida?)<\/p>\n

Emilie:<\/strong> Das glaube ich nicht. Ich h\u00e4tte Symptome oder sowas gehabt.
(Eu acho que n\u00e3o. Eu teria tido sintomas ou algo assim.)<\/p>\n

Ulrich:<\/strong> Wenn es ein Junge wird, w\u00fcrde ich ihn nach meinem Opa benennen\u2026
(Se for um menino, eu daria para ele o nome do meu av\u00f4\u2026)<\/p>\n

Emilie:<\/strong> Genug, Ulrich! \u00c4rgere mich nicht, seinen Namen mag ich nicht! \u2026\u2026. Argh, ich habe sie schon Kemma genannt\u2026
(Chega, Ulrich! N\u00e3o me irrite! Eu n\u00e3o gosto do nome dele… Argh, eu j\u00e1 dei o nome de Kemma para ela.)<\/p>\n

Ulrich:<\/strong> So du BIST schwanger!
(Ent\u00e3o voc\u00ea EST\u00c1 gr\u00e1vida!)<\/p>\n

Wortschatzerweiterung \/ Expans\u00e3o de Vocabul\u00e1rio<\/h2>\n

Estruturas irreais no passado (Konjunktiv II Perfekt)<\/strong><\/h3>\n

Essa estrutura \u00e9 usada para expressar coisas que poderiam ou deveriam ter acontecido, mas n\u00e3o aconteceram<\/em>.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Estrutura<\/th>\nPortugu\u00eas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Ich h\u00e4tte mehr auf der Party gegessen, aber das Essen hat mir nicht gut geschmeckt.<\/td>\nEu teria comido mais na festa, mas a comida n\u00e3o me agradou.<\/td>\n<\/tr>\n
H\u00e4ttest du etwas anders gemacht?<\/td>\nVoc\u00ea teria feito algo diferente?<\/td>\n<\/tr>\n
Was noch h\u00e4ttest du ihr geschenkt gegeben?<\/td>\nO que mais voc\u00ea teria dado para ela de presente?<\/td>\n<\/tr>\n
Ich w\u00e4re fr\u00fcher angekommen, aber es gab zu viel Stau.<\/td>\nEu teria chegado antes, mas tinha muito tr\u00e2nsito.<\/td>\n<\/tr>\n
Wir w\u00e4ren mit dem Auto gefahren, wenn das Benzin nicht zu teuer w\u00e4re.<\/td>\nN\u00f3s ter\u00edamos ido de carro se a gasolina n\u00e3o estivesse t\u00e3o cara.<\/td>\n<\/tr>\n
Hanna und Jan w\u00e4ren zu Hause geblieben, wenn wir sie nicht eingeladen h\u00e4tten.<\/td>\nHanna e Jan teriam ficado em casa se n\u00f3s n\u00e3o os tiv\u00e9ssemos convidado.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Regras b\u00e1sicas para formar frases irreais no passado<\/strong><\/h3>\n
    \n
  1. \n

    Verbo auxiliar haben ou sein no Konjunktiv II<\/strong><\/p>\n