{"id":65906,"date":"2021-12-07T17:32:00","date_gmt":"2021-12-07T17:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/"},"modified":"2024-08-26T11:33:11","modified_gmt":"2024-08-26T14:33:11","slug":"walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/","title":{"rendered":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Level Up Franc\u00eas #71 &#8211; Faire un barbecue"},"content":{"rendered":"<p><em>Bonjour \u00e0 tous ! \u00c7a va bien ?<\/em><\/p>\n<p><em>Soyez la bienvenue \u00e0 notre nouvel \u00e9pisode de <\/em><strong><em>Walk \u2018n\u2019 Talk Level Up <\/em><\/strong><em>!<\/em><\/p>\n<p>Que tal um churrasco <em>\u00e0 la fran\u00e7aise<\/em>, numa praia onde a areia vai ser substitu\u00edda por pedras e o portugu\u00eas vai ser substitu\u00eddo pelo franc\u00eas? N\u00f3s estamos t\u00e3o acostumados a como brasileiros fazem churrasco, que a gente nem imagina que, l\u00e1 do outro lado do oceano Atl\u00e2ntico, eles tamb\u00e9m colocam a m\u00e3o na massa e assam uma carne.<\/p>\n<p>Aproveite e confira, aqui abaixo, o material extra que preparamos para voc\u00ea aprofundar ainda mais o conte\u00fado deste <strong>Walk &#8216;n&#8217; Talk<\/strong>!<\/p>\n<p><em>Profites-en bien !<\/em><\/p>\n<h4><strong>DIALOGUE<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Marc : <\/strong>Steph, \u00e7a te dit un barbec ce week-end ?<strong><br \/>\nSt\u00e9phanie : <\/strong>Carr\u00e9ment ouais ! Je peux apporter des merguez et des chipolatas.<strong><br \/>\nMarc :<\/strong> Super, moi je me charge des bi\u00e8res et du charbon.<strong><br \/>\nSt\u00e9phanie : <\/strong>Tu vas te charger du feu, ne mets pas 3h \u00e0 l\u2019allumer cette fois, s\u2019il-te pla\u00eet !<strong><br \/>\nMarc :<\/strong> Tu n\u2019as qu\u2019\u00e0 t\u2019en occuper alors, et n\u2019oublie pas que j\u2019aime ma viande \u00e0 point.<strong><br \/>\nSt\u00e9phanie :<\/strong> Je m\u2019en souviendrais, moi je pr\u00e9f\u00e8re la mienne saignante.<\/p>\n<h4><strong>J\u2019ENRICHIS MON VOCABULAIRE<br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<p><em>Le lexique du barbecue<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Aplatir :<\/em><\/strong><em> rendre plat, plus mince une tranche de viande, un filet de poisson\u2026<\/em><strong><em><br \/>\nArroser :<\/em><\/strong><em> verser sur une viande en cours de cuisson un corps gras ou de l\u2019eau pour \u00e9viter le dess\u00e8chement.<\/em><strong><em><br \/>\nBien cuit : <\/em><\/strong><em>dernier et quatri\u00e8me degr\u00e9 de cuisson d\u2019une viande rouge ne rejetant pas de jus.<\/em><strong><em><br \/>\nBleu : <\/em><\/strong><em>premier degr\u00e9 de cuisson d\u2019une viande rouge \u00e0 peine cuite.<\/em><strong><em><br \/>\nColorer : <\/em><\/strong><em>donner une couleur \u00e0 la partie externe d\u2019une pi\u00e8ce de viande en la faisant griller, r\u00f4tir, braiser\u2026<\/em><strong><em><br \/>\nContiser :<\/em><\/strong><em> ins\u00e9rer un morceau d\u2019herbe aromatique dans un filet de volaille, par exemple.<\/em><strong><em><br \/>\nD\u00e9graisser : <\/em><\/strong><em>retirer l\u2019exc\u00e9dent de graisse sur un morceau de viande avant de d\u00e9marrer la cuisson.<\/em><strong><em><br \/>\nD\u00e9nerver :<\/em><\/strong><em> retirer les nerfs, les tendons, d\u2019une viande ou d\u2019une volaille crue.<\/em><strong><em><br \/>\nDorer \/ rissoler :<\/em><\/strong><em> technique de cuisson qui rend la surface de l\u2019aliment croustillante, grill\u00e9e.<\/em><\/p>\n<p><em>Merci et \u00e0 bient\u00f4t !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como \u00e9 um churrasco franc\u00eas, voc\u00ea j\u00e1 imaginou? Venha ouvir este epis\u00f3dio e descubra!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":65907,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[183],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-65906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","tipo-podcast-level-up","tipo-podcast-walk-n-talk","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Walk &#039;n&#039; Talk Level Up Franc\u00eas #71 - Faire un barbecue<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk &#039;n&#039; Talk - podcast da Fluency - Walk &#039;n&#039; Talk Level Up Franc\u00eas #71 - Faire un barbecue\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk &#039;n&#039; Talk Level Up Franc\u00eas #71 - Faire un barbecue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk &#039;n&#039; Talk - podcast da Fluency - Walk &#039;n&#039; Talk Level Up Franc\u00eas #71 - Faire un barbecue\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-07T17:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:33:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cf214410788f52adb6155_FRA_Walk-n-Talk_Level-Up_71_THUMB-PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Level Up Franc\u00eas #71 - Faire un barbecue\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cf214410788f52adb6155_FRA_Walk-n-Talk_Level-Up_71_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-07T17:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:33:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Level Up Franc\u00eas #71 - Faire un barbecue\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cf214410788f52adb6155_FRA_Walk-n-Talk_Level-Up_71_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cf214410788f52adb6155_FRA_Walk-n-Talk_Level-Up_71_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk &#8216;n&#8217; Talk Level Up Franc\u00eas #71 &#8211; Faire un barbecue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Level Up Franc\u00eas #71 - Faire un barbecue","description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Level Up Franc\u00eas #71 - Faire un barbecue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Level Up Franc\u00eas #71 - Faire un barbecue","og_description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Level Up Franc\u00eas #71 - Faire un barbecue","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-12-07T17:32:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:33:11+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cf214410788f52adb6155_FRA_Walk-n-Talk_Level-Up_71_THUMB-PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/","name":"Walk 'n' Talk Level Up Franc\u00eas #71 - Faire un barbecue","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cf214410788f52adb6155_FRA_Walk-n-Talk_Level-Up_71_THUMB-PORTAL-1.jpg","datePublished":"2021-12-07T17:32:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:33:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Level Up Franc\u00eas #71 - Faire un barbecue","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cf214410788f52adb6155_FRA_Walk-n-Talk_Level-Up_71_THUMB-PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cf214410788f52adb6155_FRA_Walk-n-Talk_Level-Up_71_THUMB-PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-frances-71-faire-un-barbecue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Level Up Franc\u00eas #71 &#8211; Faire un barbecue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69554,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65906\/revisions\/69554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65906"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=65906"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=65906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}