{"id":65986,"date":"2022-07-05T17:32:00","date_gmt":"2022-07-05T17:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/"},"modified":"2024-08-26T11:33:24","modified_gmt":"2024-08-26T14:33:24","slug":"walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/","title":{"rendered":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Italiano: Io mi sono cancellata!"},"content":{"rendered":"<p><em>Ciao a tutti quanti!<\/em><br \/>\n\u200d<em>\u00c8 arrivata una nuovissima puntata del <\/em><strong><em>Walk \u2018n\u2019 Talk Level Up<\/em><\/strong><em> <\/em><strong><em>versione italiana<\/em><\/strong><em>!<\/em><br \/>\n\u200d<em>Rocco sta frequentando una ragazza che ha conosciuto su internet! Com\u2019\u00e8 questa ragazza? Ascolta per scoprire!<\/em><br \/>\nAqui abaixo, voc\u00ea encontra o di\u00e1logo e algumas palavras e express\u00f5es \u00fateis para ampliar seus conhecimentos!<br \/>\n\u200d<em>Buon ascolto!<\/em>\u200d<\/p>\n<h4>\u200d<strong>IL DIALOGO<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Laura<\/strong>: Non ci credo con chi esci?<strong><br \/>\nRocco<\/strong>: Con una\u2026 molto figa! Abbiamo chattato. Aspetta, ti faccio vedere una foto!<strong><br \/>\nLaura<\/strong>: Ho creato un mostro! Dove l\u2019hai conosciuta?<strong><br \/>\nRocco<\/strong>: Sull&#8217;app! Tu, invece? Non ti vedi con nessuno stasera?<strong><br \/>\nLaura<\/strong>: Io mi sono cancellata!<\/p>\n<p>\u200d<strong>Far fare<\/strong><br \/>\nLa costruzione <em>far + infinito <\/em>a volte<em> <\/em>pu\u00f2 sostituire l\u2019uso di altri verbi. Vedi alcune frasi qui sotto.<\/p>\n<p>\u200d<strong>Far vedere = Mostrare<\/strong><br \/>\nDai, fammi vedere le foto delle vacanze!<br \/>\nGiulio ci ha fatto vedere la sua nuova casa.<\/p>\n<p>\u200d<strong>Far sapere = Avvisare, informare, indicare<\/strong><br \/>\nTi faccio sapere se vado al cinema stasera.<br \/>\nI vostri genitori vi faranno sapere a che ora arriveranno.<\/p>\n<p>\u200d<strong>Far capire = Spiegare<\/strong><br \/>\nFatemi capire perch\u00e9 non siete venuti alla riunione ieri.<br \/>\nNon capisco questo punto, me lo faresti capire?<\/p>\n<p>\u200d<strong>Verbi italianizzati dall\u2019inglese<\/strong><br \/>\nNegli ultimi tempi, la lingua italiana ha preso in prestito molti verbi dalla lingua inglese. Molti di questi verbi provengono dall&#8217;area dell&#8217;informatica e di Internet.<\/p>\n<p>Devi <strong>zoomare <\/strong>la schermata principale.<br \/>\nQual \u00e8 la password del wi-fi, voglio <strong>chattare <\/strong>con un\u2019amica.<br \/>\n\u200d<strong>Postiamo <\/strong>subito questa foto? \u00c8 fighissima!<br \/>\nNon dimenticarti di <strong>taggar<\/strong>mi!<\/p>\n<p>Spero che questa puntata ti sia piaciuta! Alla prossima!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laura e Rocco sono due amici che incontrano per caso per parlare sulla loro vita amorosa. Cosa hanno da dire? Ascolta la puntata per scoprire!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":65987,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-65986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-skills","tipo-podcast-level-up","tipo-podcast-walk-n-talk","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Walk &#039;n&#039; Talk Italiano: Io mi sono cancellata!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Laura e Rocco sono due amici che incontrano per caso per parlare sulla loro vita amorosa. Cosa hanno da dire? Ascolta la puntata per scoprire!...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk &#039;n&#039; Talk Italiano: Io mi sono cancellata!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laura e Rocco sono due amici che incontrano per caso per parlare sulla loro vita amorosa. Cosa hanno da dire? Ascolta la puntata per scoprire!...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-05T17:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:33:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62befd02e4c68c27d575b63f_ITA_Walk-_n_Talk_Level-Up_42_THUMB-PORTAL.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Italiano: Io mi sono cancellata!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62befd02e4c68c27d575b63f_ITA_Walk-_n_Talk_Level-Up_42_THUMB-PORTAL.png\",\"datePublished\":\"2022-07-05T17:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:33:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Laura e Rocco sono due amici che incontrano per caso per parlare sulla loro vita amorosa. Cosa hanno da dire? Ascolta la puntata per scoprire!...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62befd02e4c68c27d575b63f_ITA_Walk-_n_Talk_Level-Up_42_THUMB-PORTAL.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62befd02e4c68c27d575b63f_ITA_Walk-_n_Talk_Level-Up_42_THUMB-PORTAL.png\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk &#8216;n&#8217; Talk Italiano: Io mi sono cancellata!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Italiano: Io mi sono cancellata!","description":"Laura e Rocco sono due amici che incontrano per caso per parlare sulla loro vita amorosa. Cosa hanno da dire? Ascolta la puntata per scoprire!...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Italiano: Io mi sono cancellata!","og_description":"Laura e Rocco sono due amici che incontrano per caso per parlare sulla loro vita amorosa. Cosa hanno da dire? Ascolta la puntata per scoprire!...","og_url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-07-05T17:32:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:33:24+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62befd02e4c68c27d575b63f_ITA_Walk-_n_Talk_Level-Up_42_THUMB-PORTAL.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/","name":"Walk 'n' Talk Italiano: Io mi sono cancellata!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62befd02e4c68c27d575b63f_ITA_Walk-_n_Talk_Level-Up_42_THUMB-PORTAL.png","datePublished":"2022-07-05T17:32:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:33:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Laura e Rocco sono due amici che incontrano per caso per parlare sulla loro vita amorosa. Cosa hanno da dire? Ascolta la puntata per scoprire!...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62befd02e4c68c27d575b63f_ITA_Walk-_n_Talk_Level-Up_42_THUMB-PORTAL.png","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62befd02e4c68c27d575b63f_ITA_Walk-_n_Talk_Level-Up_42_THUMB-PORTAL.png","width":1210,"height":681,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-42-io-mi-sono-cancellata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Italiano: Io mi sono cancellata!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69594,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65986\/revisions\/69594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65986"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=65986"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=65986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}