{"id":66270,"date":"2022-07-06T17:30:00","date_gmt":"2022-07-06T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/"},"modified":"2024-08-26T11:34:23","modified_gmt":"2024-08-26T14:34:23","slug":"fluency-news-frances-76","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/","title":{"rendered":"Fluency News Franc\u00eas #76 – La donation faite par l’auteur de Friends, l’homme infect\u00e9 par Covid pour la science, et Matilda devient une com\u00e9die musicale"},"content":{"rendered":"

Salut, tout le monde !<\/em>\u200d<\/p>\n

Sejam bem-vindos e bem-vindas a mais um epis\u00f3dio da nossa s\u00e9rie de podcasts, o Fluency News<\/strong>! Aqui voc\u00ea vai treinar a sua escuta e ficar por dentro do que est\u00e1 acontecendo no mundo, sempre com as principais not\u00edcias da semana, tudo em franc\u00eas! Ao longo do epis\u00f3dio, n\u00f3s tamb\u00e9m adicionamos explica\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas dos pontos que achamos que precisam de mais aten\u00e7\u00e3o, assim voc\u00ea n\u00e3o perde nenhum detalhe!<\/p>\n

\u200dNo epis\u00f3dio desta semana, n\u00f3s falamos sobre a doa\u00e7\u00e3o que a criadora de Friends fez para uma universidade, sobre Jacob Hopkins, que foi infectado com Covid voluntariamente, e sobre o novo musical da Matilda!<\/em>
\nN\u00e3o deixe de conferir nossa p\u00e1gina no Instagram, @fluencytvfrances!
\nToda semana, temos um novo epis\u00f3dio do Fluency News<\/strong>, n\u00e3o deixe de escutar!<\/em>\u200d<\/p>\n

\u200dBisous, \u00e0 bient\u00f4t !<\/em><\/p>\n

Transcri\u00e7\u00e3o do epis\u00f3dio<\/h4>\n

Coucou, tout le monde ! Bienvenue dans ce nouvel \u00e9pisode de Fluency News. Ici c\u2019est Thay, professeure de fran\u00e7ais chez Fluency Academy, et je suis ravie de savoir que tu es l\u00e0. Ensemble, on verra certaines des nouvelles les plus pertinentes de cette semaine et, si n\u00e9cessaire, on aura des explications en portugais.<\/em><\/p>\n

Antes de descobrirmos o que t\u00e1 rolando pelo mundo, deixa s\u00f3 eu te lembrar que a Fluency Academy tem cursos sensacionais pra voc\u00ea que quer se aprofundar em um novo idioma, ou mesmo aprender do zero!<\/em><\/p>\n

As matr\u00edculas est\u00e3o fechadas no momento, mas na descri\u00e7\u00e3o desse epis\u00f3dio, voc\u00ea encontra o link pra nossa lista de espera. Assim, voc\u00ea vai ser uma das primeiras pessoas a ficar sabendo quando abrirmos novas turmas!<\/em><\/p>\n

Al\u00e9m disso, ao se inscrever nela, voc\u00ea tamb\u00e9m tem chances de conseguir descontos incr\u00edveis, e tudo isso em apenas alguns minutinhos. Pode acreditar, voc\u00ea n\u00e3o vai perder nem 5 minutos se inscrevendo! O link t\u00e1 na descri\u00e7\u00e3o, corre l\u00e1!<\/em><\/p>\n

Alors ! On commence ?<\/em><\/p>\n

On commence cet \u00e9pisode en parlant de la donation faite par l’auteur de la populaire sitcom “Friends”.<\/em><\/p>\n

Cr\u00e9\u00e9e par Marta Kauffman et David Crane, cette s\u00e9rie qui raconte l’histoire d’un groupe d’amis a connu un succ\u00e8s imm\u00e9diat lors de sa cr\u00e9ation en 1994, et elle est rest\u00e9e l’une des \u00e9missions les plus populaires de la t\u00e9l\u00e9vision apr\u00e8s sa fin en 2004.<\/em><\/p>\n

Malgr\u00e9 son succ\u00e8s, la com\u00e9die a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises pour son manque de diversit\u00e9, et de nombreux observateurs se sont demand\u00e9s comment les personnages pouvaient exister dans un environnement majoritairement blanc et h\u00e9t\u00e9ro, m\u00eame si la s\u00e9rie se d\u00e9roulait \u00e0 New York.<\/em><\/p>\n

Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, Kauffman a radicalement chang\u00e9 d’avis. Alors que la s\u00e9rie \u00e9tait diffus\u00e9e, Kauffman estimait qu’elle \u00e9tait injustement cibl\u00e9e, elle pense d\u00e9sormais que les critiques \u00e0 l’\u00e9gard de “Friends” \u00e9taient l\u00e9gitimes.<\/em><\/p>\n

Selon Mme Kauffman, le fait que la s\u00e9rie ne soit pas plus inclusive \u00e9tait un sympt\u00f4me de son int\u00e9riorisation du racisme syst\u00e9mique de la soci\u00e9t\u00e9.<\/em><\/p>\n

Elle a d\u00e9cid\u00e9 d’agir en offrant 4 millions de dollars \u00e0 son ancienne universit\u00e9, l’universit\u00e9 Brandeis de la r\u00e9gion de Boston. La chaire Marta F. Kauffman ’78 en \u00e9tudes africaines et afro-am\u00e9ricaines r\u00e9compensera les \u00e9tudiants qui \u00e9tudient les peuples et les cultures d’Afrique et les \u00e9tudes afro-am\u00e9ricaines. L’argent aidera \u00e9galement le d\u00e9partement \u00e0 recruter davantage de chercheurs et d’enseignants experts et offrira aux \u00e9tudiants de nouvelles possibilit\u00e9s de s’engager dans des \u00e9tudes interdisciplinaires.<\/em><\/p>\n

\u201cD\u00e9sormais\u201d \u00e9 um adv\u00e9rbio que significa \u201cdoravante\u201d, \u201cdaqui por diante\u201d, \u201cde agora em diante\u201d ou \u201ca partir de agora\u201d. \u00c9 o resultado da contra\u00e7\u00e3o de tr\u00eas palavras: \u201cd\u00e8s, or + mais\u201d, criada a partir do franc\u00eas antigo. Essa palavra aparece nessa primeira not\u00edcia na seguinte frase: Alors que la s\u00e9rie \u00e9tait diffus\u00e9e, Kauffman estimait qu’elle \u00e9tait injustement critiqu\u00e9e, elle pense d\u00e9sormais que les critiques \u00e0 l’\u00e9gard de “Friends” \u00e9taient l\u00e9gitimes. Traduzindo, agora que j\u00e1 expliquei o sentido dessa express\u00e3o, a frase fica assim: enquanto a s\u00e9rie estava ao ar, Kauffman achava que estava sendo criticada injustamente, ela acredita agora que a cr\u00edtica feita na \u00e9poca era leg\u00edtima.<\/em><\/p>\n

La prochaine nouvelle d’aujourd’hui est particuli\u00e8rement int\u00e9ressante. Est-ce que tu accepterais de te contaminer avec une maladie potentiellement mortelle pour aider les autres ? C’est ce qu’a fait Jacob Hopkins.<\/em><\/p>\n

Un an apr\u00e8s le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, Hopkins a permis aux m\u00e9decins de l’infecter avec une suspension pr\u00e9cis\u00e9ment calibr\u00e9e du coronavirus responsable du COVID-19.<\/em><\/p>\n

Hopkins a \u00e9t\u00e9 le premier des 36 jeunes Britanniques en bonne sant\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 une \u00e9tude de “d\u00e9fi humain” sur le virus le plus mena\u00e7ant de la plan\u00e8te.<\/em><\/p>\n

Il est essentiel de conna\u00eetre les moindres d\u00e9tails d’une infection \u00e0 coronavirus pour les concepteurs de vaccins et de m\u00e9dicaments, pour les responsables de la sant\u00e9 publique et pour les personnes qui s’occupent des patients.<\/em><\/p>\n

Publi\u00e9s dans la revue Nature Medicine, les r\u00e9sultats montrent clairement que les jeunes ont \u00e9t\u00e9 de puissants moteurs de la propagation de la pand\u00e9mie. Une analyse plus approfondie des r\u00e9sultats devrait permettre de mieux comprendre comment le syst\u00e8me immunitaire r\u00e9siste \u00e0 l’infection et pourquoi certaines personnes sont infect\u00e9es et d’autres non.<\/em><\/p>\n

Jacob Hopkins, alors \u00e2g\u00e9 de 22 ans et \u00e9tudiant en histoire \u00e0 l’universit\u00e9 de Newcastle, a vu une annonce sur les m\u00e9dias sociaux et a d\u00e9cid\u00e9 d’y participer. La perspective de jouer un petit r\u00f4le dans ce moment historique lui a donn\u00e9 un sentiment de mission.<\/em><\/p>\n

“Tout ce que j’ai fait, c’est m’asseoir dans une pi\u00e8ce”, a d\u00e9clar\u00e9 Hopkins. “Mais j’\u00e9tais tellement fier et heureux de faire partie de cela. Je faisais vraiment partie de quelque chose de sp\u00e9cial”.<\/em><\/p>\n

Aposto que voc\u00ea ouviu muitas palavras novas por aqui hoje. Por exemplo, na frase <\/em>Il est essentiel de conna\u00eetre les moindres d\u00e9tails d’une infection<\/em>, a palavra \u2018moindres\u2019 \u00e9 bem espec\u00edfica, significa algo como \u2018minucioso\u2019, ‘m\u00ednimo’. Traduzindo a frase completa, ficamos com: \u00e9 essencial conhecer os m\u00ednimos detalhes de uma infec\u00e7\u00e3o. De fato essa n\u00e3o \u00e9 uma palavra super comum no dia a dia em franc\u00eas, mas \u00e9 uma \u00f3tima dica pra voc\u00ea ampliar cada vez mais o seu vocabul\u00e1rio no idioma! Ent\u00e3o anote tudo direitinho a\u00ed, viu?!<\/em><\/p>\n

Falando nisso, voc\u00ea sabia que aqui na Fluency Academy temos uma s\u00e9rie de podcasts 100% gratuita focada especialmente em vocabul\u00e1rio? Pois \u00e9, \u00e9 o nosso Infinite Vocab! Ent\u00e3o, se voc\u00ea curte e quer muito aprender muitas palavras novas em franc\u00eas, n\u00e3o deixe de dar uma olhada nisso l\u00e1 no nosso portal FluencyTv.com!<\/em><\/p>\n

Terminons cet \u00e9pisode avec une nouvelle excitante pour les enfants des ann\u00e9es 90 et les fans de com\u00e9dies musicales ! Matilda arrive sur grand \u00e9cran, sous forme de com\u00e9die musicale !<\/em><\/p>\n

Le conte pour enfants de Roald Dahl, qui raconte l’histoire d’une petite fille dot\u00e9e de pouvoirs t\u00e9l\u00e9kin\u00e9siques et de parents abusifs, est devenu un film tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 en 1996, produit, r\u00e9alis\u00e9 et interpr\u00e9t\u00e9 par Denny DeVito.<\/em><\/p>\n

Dennis Kelly a adapt\u00e9 le roman sur sc\u00e8ne en 2009, et le voici \u00e0 nouveau adapt\u00e9.<\/em><\/p>\n

Matilda, la version cin\u00e9matographique de Matthew Warchus de la com\u00e9die musicale \u00e0 succ\u00e8s du West End, ouvrira le festival du film de Londres de cette ann\u00e9e.<\/em><\/p>\n

La com\u00e9die musicale, avec Emma Thompson dans le r\u00f4le de Miss Trunchbull, Lashana Lynch dans celui de Miss Honey et la d\u00e9butante Alisha Weir dans le r\u00f4le-titre, donnera le coup d’envoi du 66e festival le 5 octobre, deux mois avant sa sortie nationale.<\/em><\/p>\n

La version cin\u00e9matographique met \u00e9galement en sc\u00e8ne Stephen Graham et Andrea Riseborough dans le r\u00f4le des parents de Matilda.<\/em><\/p>\n

Tricia Tuttle, directrice du festival, a d\u00e9clar\u00e9 : “Comme beaucoup de gens qui ont eu la chance de la voir, je suis une fan inconditionnelle de cette com\u00e9die musicale originale, dont les chansons brillantes et contagieuses de Tim Minchin apportent une nouvelle profondeur \u00e0 un classique de la litt\u00e9rature pour enfants. Avec le sc\u00e9nariste Dennis Kelly, Matthew Warchus a intelligemment adapt\u00e9 sa propre production \u00e0 l’\u00e9cran avec une verve et un enthousiasme absolus.”<\/em><\/p>\n

Et c’est avec cette histoire qu\u2019on termine l’\u00e9pisode d’aujourd’hui, mais n’oubliez pas que nous avons un nouvel \u00e9pisode chaque semaine pour la mise \u00e0 jour des nouvelles.<\/em><\/p>\n

Lembre-se de que o contato di\u00e1rio com o franc\u00eas \u00e9 essencial para o seu aprendizado! N\u00e3o deixe de conferir o nosso portal FluencyTv.com para mais podcasts como esse e fique ligado na nossa p\u00e1gina do instagram @FluencyTvFrances para n\u00e3o perder nenhuma dica!<\/em><\/p>\n

Os epis\u00f3dios do Fluency News saem toda ter\u00e7a feira! N\u00e3o esque\u00e7a de voltar na pr\u00f3xima semana pra continuar praticando suas habilidades de escuta, e se manter informado sobre tudo que acontece ao redor do mundo.<\/em><\/p>\n

Bisous et \u00e0 la prochaine !<\/em><\/p>\n

\u200d<\/em>Sources :<\/em><\/strong>\u200d<\/em><\/p>\n

\u200d<\/em>\u2018Friends\u2019 lack of diversity \u2018embarrassed\u2019 its co-creator. So she made a $4-million decision<\/em><\/strong>
\nhttps:\/\/revistamonet.globo.com\/Series\/noticia\/2022\/06\/autora-pede-desculpas-por-falta-de-diversidade-em-friends-com-doacao-de-20-milhoes-de-reais.html<\/em><\/a>
\nhttps:\/\/www.latimes.com\/entertainment-arts\/tv\/story\/2022-06-29\/friends-diversity-marta-kauffman-brandeis-university<\/em><\/a>\u200d<\/em><\/p>\n

\u200d<\/em>The man that caught Covid on purpose<\/em><\/strong>
\nhttps:\/\/www.latimes.com\/science\/story\/2022-06-30\/is-it-okay-to-catch-the-coronavirus-for-the-sake-of-science-challenge-trial-ethics<\/em><\/a>\u200d<\/em><\/p>\n

\u200d<\/em>Matilda becomes a musical<\/em><\/strong>
\nhttps:\/\/www.theguardian.com\/film\/2022\/jun\/30\/matilda-musical-movie-starring-emma-thompson-to-open-london-film-festival<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sejam bem-vindos e bem-vindas a mais um epis\u00f3dio da nossa s\u00e9rie de podcasts, o Fluency News!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":66271,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[183],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-66270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tipo-podcast-fluency-news","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"\nFluency News Franc\u00eas #76 - La donation faite par l'auteur de Friends, l'homme infect\u00e9 par Covid pour la science, et Matilda devient une com\u00e9die musicale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"No epis\u00f3dio de hoje do seu podcast de not\u00edcias franc\u00eas, falamos sobre a doa\u00e7\u00e3o que a criadora de Friends fez para uma universidade, sobre Jacob Hopkins, que foi infectado com Covid voluntariamente, e sobre o novo musical da Matilda! Ou\u00e7a j\u00e1.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fluency News Franc\u00eas #76 - La donation faite par l'auteur de Friends, l'homme infect\u00e9 par Covid pour la science, et Matilda devient une com\u00e9die musicale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No epis\u00f3dio de hoje do seu podcast de not\u00edcias franc\u00eas, falamos sobre a doa\u00e7\u00e3o que a criadora de Friends fez para uma universidade, sobre Jacob Hopkins, que foi infectado com Covid voluntariamente, e sobre o novo musical da Matilda! Ou\u00e7a j\u00e1.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-06T17:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:34:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62c59702f8696b9a10a2fd8e_FRA_FLUENCY_NEWS_76_THUMB_PORTAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/\",\"name\":\"Fluency News Franc\u00eas #76 - La donation faite par l'auteur de Friends, l'homme infect\u00e9 par Covid pour la science, et Matilda devient une com\u00e9die musicale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62c59702f8696b9a10a2fd8e_FRA_FLUENCY_NEWS_76_THUMB_PORTAL.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-06T17:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:34:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"No epis\u00f3dio de hoje do seu podcast de not\u00edcias franc\u00eas, falamos sobre a doa\u00e7\u00e3o que a criadora de Friends fez para uma universidade, sobre Jacob Hopkins, que foi infectado com Covid voluntariamente, e sobre o novo musical da Matilda! Ou\u00e7a j\u00e1.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62c59702f8696b9a10a2fd8e_FRA_FLUENCY_NEWS_76_THUMB_PORTAL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62c59702f8696b9a10a2fd8e_FRA_FLUENCY_NEWS_76_THUMB_PORTAL.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fluency News Franc\u00eas #76 – La donation faite par l’auteur de Friends, l’homme infect\u00e9 par Covid pour la science, et Matilda devient une com\u00e9die musicale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fluency News Franc\u00eas #76 - La donation faite par l'auteur de Friends, l'homme infect\u00e9 par Covid pour la science, et Matilda devient une com\u00e9die musicale","description":"No epis\u00f3dio de hoje do seu podcast de not\u00edcias franc\u00eas, falamos sobre a doa\u00e7\u00e3o que a criadora de Friends fez para uma universidade, sobre Jacob Hopkins, que foi infectado com Covid voluntariamente, e sobre o novo musical da Matilda! Ou\u00e7a j\u00e1.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Fluency News Franc\u00eas #76 - La donation faite par l'auteur de Friends, l'homme infect\u00e9 par Covid pour la science, et Matilda devient une com\u00e9die musicale","og_description":"No epis\u00f3dio de hoje do seu podcast de not\u00edcias franc\u00eas, falamos sobre a doa\u00e7\u00e3o que a criadora de Friends fez para uma universidade, sobre Jacob Hopkins, que foi infectado com Covid voluntariamente, e sobre o novo musical da Matilda! Ou\u00e7a j\u00e1.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-07-06T17:30:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:34:23+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62c59702f8696b9a10a2fd8e_FRA_FLUENCY_NEWS_76_THUMB_PORTAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/","name":"Fluency News Franc\u00eas #76 - La donation faite par l'auteur de Friends, l'homme infect\u00e9 par Covid pour la science, et Matilda devient une com\u00e9die musicale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62c59702f8696b9a10a2fd8e_FRA_FLUENCY_NEWS_76_THUMB_PORTAL.jpg","datePublished":"2022-07-06T17:30:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:34:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"No epis\u00f3dio de hoje do seu podcast de not\u00edcias franc\u00eas, falamos sobre a doa\u00e7\u00e3o que a criadora de Friends fez para uma universidade, sobre Jacob Hopkins, que foi infectado com Covid voluntariamente, e sobre o novo musical da Matilda! Ou\u00e7a j\u00e1.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62c59702f8696b9a10a2fd8e_FRA_FLUENCY_NEWS_76_THUMB_PORTAL.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62c59702f8696b9a10a2fd8e_FRA_FLUENCY_NEWS_76_THUMB_PORTAL.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-76\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fluency News Franc\u00eas #76 – La donation faite par l’auteur de Friends, l’homme infect\u00e9 par Covid pour la science, et Matilda devient une com\u00e9die musicale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69736,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66270\/revisions\/69736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66270"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=66270"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=66270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}