{"id":70425,"date":"2024-02-07T17:57:06","date_gmt":"2024-02-07T17:57:06","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=70425"},"modified":"2024-08-26T11:12:47","modified_gmt":"2024-08-26T14:12:47","slug":"sabado-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/","title":{"rendered":"Como se diz S\u00e1bado em Ingl\u00eas?"},"content":{"rendered":"<p><em>Saturday<\/em> \u00e9 como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas, e mergulhar nesse termo \u00e9 como embarcar numa jornada cultural cheia de curiosidades e express\u00f5es que v\u00e3o muito al\u00e9m do b\u00e1sico. Neste passeio lingu\u00edstico, vamos sacudir o p\u00f3 das regrinhas chatas e mergulhar fundo nas g\u00edrias, nas piadas internas e nos usos super interessantes de <em>saturday.<\/em> Prepara-se para descobrir como esse simples dia da semana pode abrir portas para um universo inteirinho de conhecimento e divers\u00e3o em ingl\u00eas.<\/p>\n<h2>De onde vem a palavra <em>saturday<\/em>?<\/h2>\n<p>Curioso para saber a origem de s<em>aturday<\/em>? Vamos mergulhar um pouco na hist\u00f3ria. Esse termo tem ra\u00edzes bem antigas e vem do latim &#8220;<em>S\u0101turn\u012b di\u0113s<\/em>&#8220;, que se traduz como &#8220;dia de Saturno&#8221;. Saturno, para quem n\u00e3o lembra das aulas de mitologia, era o deus romano da agricultura e da prosperidade, e o dia a ele dedicado evoluiu para o nosso <em>Saturday<\/em>. Bem interessante, n\u00e3o \u00e9? Confira agora alguns exemplos de usos dessa palavra em frases em ingl\u00eas:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Saturday morning cartoons are my favorite part of the weekend.<\/em> (Os desenhos de s\u00e1bado de manh\u00e3 s\u00e3o a minha parte favorita do fim de semana.)<\/li>\n<li><em>We usually have a family dinner on Saturdays.<\/em> (Normalmente, temos um jantar em fam\u00edlia aos s\u00e1bados.)<\/li>\n<li><em>I&#8217;m going to a concert next Saturday.<\/em> (Vou a um concerto no pr\u00f3ximo s\u00e1bado.)<\/li>\n<li><em>My yoga class was moved to Saturday afternoon.<\/em> (Minha aula de ioga foi transferida para a tarde de s\u00e1bado.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Varia\u00e7\u00f5es da palavra <em>saturday<\/em> s\u00e3o comuns?<\/h2>\n<p><em>Saturday<\/em> \u00e9 o termo padr\u00e3o, mas quem disse que o ingl\u00eas n\u00e3o gosta de uma boa varia\u00e7\u00e3o? No dia a dia, \u00e9 poss\u00edvel encontrar algumas vers\u00f5es mais descontra\u00eddas e cheias de estilo, como &#8220;Saturyay&#8221; e &#8220;Saturdate&#8221;.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Saturyay<\/em>:<\/strong> Uma fus\u00e3o de<em> saturday<\/em> com <em>yay<\/em>, uma exclama\u00e7\u00e3o de alegria. \u00c9 usado para expressar entusiasmo pelo s\u00e1bado.<\/li>\n<li><strong><em>Saturdate<\/em>:<\/strong> J\u00e1 ouviu essa? \u00c9 uma mistura de <em>saturday<\/em> com <em>date<\/em>\u00a0(encontro). Usado para falar de um encontro ou sa\u00edda planejada para o s\u00e1bado.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Exemplos:<\/h3>\n<ol>\n<li><em>It\u2019s Saturday! Time to relax!<\/em><br \/>\n\u00c9 s\u00e1bado! Hora de relaxar!<\/li>\n<li><em>Happy Saturyay, everyone!<\/em><br \/>\nFeliz Saturyay a todos!<\/li>\n<li><em>We have a Saturdate planned.<\/em><br \/>\nTemos um Saturdate planejado.<\/li>\n<li><em>Saturday mornings are the best for sleeping in.<\/em><br \/>\nAs manh\u00e3s de s\u00e1bado s\u00e3o as melhores para dormir at\u00e9 tarde.<\/li>\n<li><em>This Saturday, we&#8217;re going out!<\/em><br \/>\nNeste s\u00e1bado, n\u00f3s vamos sair!<\/li>\n<\/ol>\n<p>Descobriu como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas e ficou com vontade de aprender mais?   Explore os <a href=\"\/br\/cursos\/ingles\/\">cursos de ingl\u00eas online<\/a> da Fluency e transforme cada dia da semana em uma nova oportunidade de aprendizado!  <\/p>\n<h2>Que express\u00f5es idiom\u00e1ticas usam <em>saturday<\/em>?<\/h2>\n<p>Entender express\u00f5es idiom\u00e1ticas pode ser a cereja do bolo no aprendizado de um idioma. E quando o assunto \u00e9 <em>saturday<\/em>, temos algumas bem legais:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Saturday night fever:<\/strong> Esta express\u00e3o se tornou popular com o filme de mesmo nome, e \u00e9 usada para descrever a anima\u00e7\u00e3o e energia que muitas pessoas sentem no s\u00e1bado \u00e0 noite.<\/li>\n<li><strong>A Saturday job:<\/strong> Trata-se de um trabalho tempor\u00e1rio ou de meio per\u00edodo que as pessoas fazem aos s\u00e1bados, muitas vezes para ganhar um dinheiro extra.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Exemplos:<\/h3>\n<ol>\n<li><em>Saturday night fever is real tonight!<\/em><br \/>\nA febre de s\u00e1bado \u00e0 noite \u00e9 real hoje!<\/li>\n<li><em>I got a Saturday job to make some extra money.<\/em><br \/>\nConsegui um bico de s\u00e1bado para ganhar um dinheiro extra.<\/li>\n<li><em>I work Monday through Saturday<\/em>.<br \/>\nEu trabalho de segunda a s\u00e1bado.<\/li>\n<li><em>It\u2019s a lazy Saturday for me.<\/em><br \/>\n\u00c9 um s\u00e1bado pregui\u00e7oso para mim.<\/li>\n<li><em>She&#8217;s got that Saturday vibe.<\/em><br \/>\nEla est\u00e1 com aquela vibe de s\u00e1bado.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Agora que voc\u00ea j\u00e1 sabe tudo sobre s\u00e1bado em ingl\u00eas, que tal aprender os outros <a href=\"\/br\/blog\/dias-da-semana-em-ingles\/\">dias da semana em ingl\u00eas<\/a>?<\/p>\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<ol>\n<li><strong><em>Saturday<\/em> \u00e9 abreviado de que forma?<\/strong><br \/>\n<em>Sat <\/em>\u00e9 geralmente a abrevia\u00e7\u00e3o de<em><em> Saturday.<\/em><\/em><\/li>\n<li><strong>Qual \u00e9 o oposto de <em>Saturday<\/em> em termos de dias \u00fateis?<\/strong><br \/>\n<em>Monday <\/em>seria o oposto, j\u00e1 que \u00e9 o dia que normalmente marca o come\u00e7o da semana de trabalho.<\/li>\n<li><strong><em>Saturda<\/em>y tem algum sin\u00f4nimo?<\/strong><br \/>\nSin\u00f4nimos n\u00e3o s\u00e3o comuns, mas g\u00edrias como <em>saturyay<\/em> ou <em>saturdate<\/em> podem aparecer na linguagem mais informal.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Agora voc\u00ea j\u00e1 sabe que <em>saturday<\/em> vai muito al\u00e9m de ser apenas a tradu\u00e7\u00e3o da nossa palavra s\u00e1bado. Com as g\u00edrias e express\u00f5es idiom\u00e1ticas que voc\u00ea aprendeu hoje, seu ingl\u00eas vai ficar mais rico e aut\u00eantico. Aproveite o pr\u00f3ximo <em>saturday<\/em> para usar tudo que aprendeu aqui, beleza?<\/p>\n<p>A gente da Fluency Academy est\u00e1 sempre aqui para te ajudar a aprender de uma forma leve, pr\u00e1tica e \u00e1gil. At\u00e9 a pr\u00f3xima!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e1bado em ingl\u00eas se diz saturday. Aprenda tudo sobre esse dia da semana e expanda seu vocabul\u00e1rio com a Fluency!<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":70426,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-70425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas? Descubra agora!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas e explore o uso desta palavra em diferentes contextos. Aprenda com exemplos pr\u00e1ticos e dicas valiosas!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas? Descubra agora!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas e explore o uso desta palavra em diferentes contextos. Aprenda com exemplos pr\u00e1ticos e dicas valiosas!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-07T17:57:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:12:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/sabado-em-ingles.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/\",\"name\":\"Como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas? Descubra agora!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/sabado-em-ingles.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-07T17:57:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:12:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\"},\"description\":\"Aprenda como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas e explore o uso desta palavra em diferentes contextos. Aprenda com exemplos pr\u00e1ticos e dicas valiosas!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/sabado-em-ingles.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/sabado-em-ingles.jpg\",\"width\":1218,\"height\":688,\"caption\":\"S\u00e1bado em ingl\u00eas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como se diz S\u00e1bado em Ingl\u00eas?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\",\"name\":\"arthur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthur\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas? Descubra agora!","description":"Aprenda como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas e explore o uso desta palavra em diferentes contextos. Aprenda com exemplos pr\u00e1ticos e dicas valiosas!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas? Descubra agora!","og_description":"Aprenda como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas e explore o uso desta palavra em diferentes contextos. Aprenda com exemplos pr\u00e1ticos e dicas valiosas!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-02-07T17:57:06+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:12:47+00:00","og_image":[{"width":1218,"height":688,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/sabado-em-ingles.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthur","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/","name":"Como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas? Descubra agora!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/sabado-em-ingles.jpg","datePublished":"2024-02-07T17:57:06+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:12:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0"},"description":"Aprenda como se diz s\u00e1bado em ingl\u00eas e explore o uso desta palavra em diferentes contextos. Aprenda com exemplos pr\u00e1ticos e dicas valiosas!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/sabado-em-ingles.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/sabado-em-ingles.jpg","width":1218,"height":688,"caption":"S\u00e1bado em ingl\u00eas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/sabado-em-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como se diz S\u00e1bado em Ingl\u00eas?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0","name":"arthur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthur"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70425"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72017,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70425\/revisions\/72017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70425"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=70425"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=70425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}