{"id":74702,"date":"2024-05-10T12:50:36","date_gmt":"2024-05-10T12:50:36","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=74702"},"modified":"2024-08-26T10:57:46","modified_gmt":"2024-08-26T13:57:46","slug":"querida-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/","title":{"rendered":"Com se diz Querida em Franc\u00eas?"},"content":{"rendered":"<p>A palavra querida em franc\u00eas \u00e9 traduzida como <i>ch\u00e9rie<\/i>. Esta express\u00e3o \u00e9 frequentemente usada no cotidiano franc\u00eas, principalmente entre casais, amigos e familiares. Vamos explorar mais a fundo o uso desta palavra e algumas express\u00f5es relacionadas em franc\u00eas.<\/p>\n<h2>Tradu\u00e7\u00e3o de querida em franc\u00eas<\/h2>\n<p>Na l\u00edngua francesa, a palavra &#8220;querida&#8221; \u00e9 traduzida como <em>ch\u00e9rie<\/em>. Ela \u00e9 frequentemente utilizada para se referir a algu\u00e9m que \u00e9 caro ou especial, seja em um contexto rom\u00e2ntico ou afetuoso. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como essa express\u00e3o \u00e9 usada em frases em franc\u00eas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Ma ch\u00e9rie, tu es la lumi\u00e8re de ma vie.&#8221;<\/i> (Minha querida, voc\u00ea \u00e9 a luz da minha vida.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ch\u00e9rie, n&#8217;oublie pas de prendre ton parapluie.&#8221;<\/i> (Querida, n\u00e3o esque\u00e7a de pegar seu guarda-chuva.)<\/li>\n<li><i>&#8220;C&#8217;est pour ma ch\u00e9rie.&#8221;<\/i> (Isso \u00e9 para a minha querida.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Bonjour, ch\u00e9rie.&#8221;<\/i> (Bom dia, querida.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ch\u00e9rie, je t&#8217;aime plus que tout.&#8221;<\/i> (Querida, eu te amo mais do que tudo.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Uso de <em>Ch\u00e9rie<\/em> em frases comuns<\/h2>\n<p>No franc\u00eas, a palavra <i>ch\u00e9rie<\/i> \u00e9 utilizada de formas variadas, dependendo do contexto. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de seu uso:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Bonjour, ma ch\u00e9rie<\/i> (Bom dia, querida)<\/li>\n<li><i>Ch\u00e9rie, peux-tu me passer le sel?<\/i> (Querida, voc\u00ea pode me passar o sal?)<\/li>\n<li><i>Ma ch\u00e9rie, tu es l&#8217;amour de ma vie<\/i> (Querida, voc\u00ea \u00e9 o amor da minha vida)<\/li>\n<li><i>Ch\u00e9rie, tu es magnifique dans cette robe<\/i> (Querida, voc\u00ea est\u00e1 magn\u00edfica nesse vestido)<\/li>\n<li><i>Je t&#8217;aime, ma ch\u00e9rie<\/i> (Eu te amo, querida)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es comuns com <em>Ch\u00e9rie<\/em><\/h2>\n<p>Al\u00e9m do uso direto da palavra <i>ch\u00e9rie<\/i>, existem tamb\u00e9m algumas express\u00f5es em franc\u00eas que a incluem. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Ma petite ch\u00e9rie<\/i> (Minha pequena querida)<\/li>\n<li><i>Ch\u00e9rie, tu es la prunelle de mes yeux<\/i> (Querida, voc\u00ea \u00e9 a luz dos meus olhos)<\/li>\n<li><i>Ma ch\u00e9rie, tu es mon tr\u00e9sor<\/i> (Querida, voc\u00ea \u00e9 meu tesouro)<\/li>\n<li><i>Ch\u00e9rie, tu es le soleil de ma vie<\/i> (Querida, voc\u00ea \u00e9 o sol da minha vida)<\/li>\n<li><i>Ma ch\u00e9rie, tu es ma joie de vivre<\/i> (Querida, voc\u00ea \u00e9 minha alegria de viver)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Varia\u00e7\u00f5es de <em>Ch\u00e9rie<\/em><\/h2>\n<p>O franc\u00eas \u00e9 uma l\u00edngua rica e variada, e existem v\u00e1rias outras palavras e express\u00f5es que podem ser usadas para expressar a mesma ideia que <i>ch\u00e9rie<\/i>. Vejamos alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Mon amour<\/i> (Meu amor)<\/li>\n<li><i>Ma douce<\/i> (Minha doce)<\/li>\n<li><i>Mon tr\u00e9sor<\/i> (Meu tesouro)<\/li>\n<li><i>Mon coeur<\/i> (Meu cora\u00e7\u00e3o)<\/li>\n<li><i>Ma belle<\/i> (Minha bela)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Formas alternativas de querida em franc\u00eas<\/h2>\n<p>Al\u00e9m de <em>ch\u00e9rie<\/em>, existem outras formas de expressar a palavra &#8220;querida&#8221; em franc\u00eas. Algumas dessas formas podem ter conota\u00e7\u00f5es ligeiramente diferentes, dependendo do contexto. Aqui est\u00e3o algumas alternativas e exemplos de seu uso em frases:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Mon amour, tu es mon tout.&#8221;<\/i> (Meu amor, voc\u00ea \u00e9 meu tudo.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ma douce, je pense \u00e0 toi.&#8221;<\/i> (Minha doce, estou pensando em voc\u00ea.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ma belle, tu es magnifique ce soir.&#8221;<\/i> (Minha bela, voc\u00ea est\u00e1 magn\u00edfica esta noite.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Mon tr\u00e9sor, je t&#8217;adore.&#8221;<\/i> (Meu tesouro, eu te adoro.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ma pr\u00e9cieuse, tu es si importante pour moi.&#8221;<\/i> (Minha preciosa, voc\u00ea \u00e9 t\u00e3o importante para mim.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Contexto cultural de querida em franc\u00eas<\/h2>\n<p>Na cultura francesa, as express\u00f5es de afeto como querida ou <em>ch\u00e9rie<\/em> s\u00e3o comumente usadas entre casais, familiares, e at\u00e9 mesmo entre amigos pr\u00f3ximos. No entanto, \u00e9 importante notar que o uso dessas express\u00f5es pode variar dependendo do n\u00edvel de intimidade entre as pessoas. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Ch\u00e9rie, je suis si fier de toi.&#8221;<\/i> (Querida, estou t\u00e3o orgulhoso de voc\u00ea.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ma ch\u00e9rie, tu es la meilleure.&#8221;<\/i> (Minha querida, voc\u00ea \u00e9 a melhor.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ch\u00e9rie, tu es un vrai tr\u00e9sor.&#8221;<\/i> (Querida, voc\u00ea \u00e9 um verdadeiro tesouro.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ma ch\u00e9rie, tu es si courageuse.&#8221;<\/i> (Minha querida, voc\u00ea \u00e9 t\u00e3o corajosa.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ch\u00e9rie, tu es mon inspiration.&#8221;<\/i> (Querida, voc\u00ea \u00e9 minha inspira\u00e7\u00e3o.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Uso de querida em franc\u00eas na literatura<\/h2>\n<p>Nos livros e romances franceses, a palavra &#8220;querida&#8221; \u00e9 frequentemente usada para expressar amor e afeto entre personagens. No entanto, ela tamb\u00e9m pode ser usada para enfatizar a import\u00e2ncia de um personagem ou para criar um clima rom\u00e2ntico. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de seu uso na literatura:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Ch\u00e9rie, tu es mon seul espoir.&#8221;<\/i> (Querida, voc\u00ea \u00e9 minha \u00fanica esperan\u00e7a.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ma ch\u00e9rie, tu es mon \u00e9toile.&#8221;<\/i> (Minha querida, voc\u00ea \u00e9 minha estrela.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ch\u00e9rie, tu es mon r\u00eave.&#8221;<\/i> (Querida, voc\u00ea \u00e9 meu sonho.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ma ch\u00e9rie, je serai toujours l\u00e0 pour toi.&#8221;<\/i> (Minha querida, eu sempre estarei aqui para voc\u00ea.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ch\u00e9rie, tu es mon destin.&#8221;<\/i> (Querida, voc\u00ea \u00e9 meu destino.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Abordaremos a seguir algumas perguntas comuns relacionadas ao uso de &#8220;ch\u00e9rie&#8221; na l\u00edngua francesa.<\/p>\n<h3>Posso usar &#8220;ch\u00e9rie&#8221; para me referir a um homem?<\/h3>\n<p>Sim, a palavra <em>ch\u00e9rie<\/em>\u00a0pode ser usada para se referir a um homem, mas \u00e9 mais comumente usada para se referir a uma mulher. Para se referir a um homem, a forma masculina <em>cher <\/em>\u00e9 mais comumente usada.<\/p>\n<h3>&#8220;Ch\u00e9rie&#8221; \u00e9 formal ou informal?<\/h3>\n<p><em>Ch\u00e9rie<\/em> \u00e9 geralmente usada em contextos informais. \u00c9 comumente usada entre casais, mas tamb\u00e9m pode ser usada entre amigos e familiares pr\u00f3ximos.<\/p>\n<h3>Posso usar &#8220;ch\u00e9rie&#8221; para me referir a um amigo?<\/h3>\n<p>Sim, <em>ch\u00e9rie<\/em> pode ser usada para se referir a um amigo, mas isso \u00e9 mais comum entre amigos muito pr\u00f3ximos. Em geral, \u00e9 mais comumente usada em um contexto rom\u00e2ntico ou familiar.<\/p>\n<h3>&#8220;Ch\u00e9rie&#8221; tem algum outro significado?<\/h3>\n<p>Al\u00e9m de &#8220;querida&#8221;, <em>ch\u00e9rie<\/em>\u00a0tamb\u00e9m pode ser traduzida como &#8220;amada&#8221;. No entanto, seu significado exato pode variar dependendo do contexto.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Aprender uma nova l\u00edngua envolve mais do que apenas aprender o significado das palavras. Tamb\u00e9m \u00e9 importante entender como elas s\u00e3o usadas no contexto. Esperamos que este artigo tenha lhe fornecido uma compreens\u00e3o mais profunda de como a palavra <em>ch\u00e9rie<\/em> \u00e9 usada na l\u00edngua francesa. Lembre-se, a pr\u00e1tica \u00e9 a chave para se tornar fluente em qualquer l\u00edngua. Continue praticando e n\u00e3o se esque\u00e7a de usar <em>ch\u00e9rie<\/em> em suas conversas em franc\u00eas!<\/p>\n<p>Obrigado por ter lido at\u00e9 aqui. Esperamos que voc\u00ea tenha encontrado as informa\u00e7\u00f5es \u00fateis e interessantes. Se voc\u00ea tiver alguma d\u00favida ou coment\u00e1rio, n\u00e3o hesite em nos contatar. Estamos sempre aqui para ajudar voc\u00ea em sua jornada de aprendizado da l\u00edngua francesa. At\u00e9 a pr\u00f3xima!<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/frances\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de franc\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A tradu\u00e7\u00e3o de querida em franc\u00eas \u00e9 &#8216;ch\u00e9rie&#8217;. Explore conosco o uso e contexto desta palavra carinhosa em franc\u00eas!<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":75184,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-74702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Querida em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o, Varia\u00e7\u00f5es e Usos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra como dizer Querida em franc\u00eas atrav\u00e9s de exemplos pr\u00e1ticos, express\u00f5es e varia\u00e7\u00f5es. Expresse seu carinho na l\u00edngua francesa!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Querida em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o, Varia\u00e7\u00f5es e Usos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra como dizer Querida em franc\u00eas atrav\u00e9s de exemplos pr\u00e1ticos, express\u00f5es e varia\u00e7\u00f5es. Expresse seu carinho na l\u00edngua francesa!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-10T12:50:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T13:57:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/querida-em-frances.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/\",\"name\":\"Querida em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o, Varia\u00e7\u00f5es e Usos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/querida-em-frances.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-10T12:50:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T13:57:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\"},\"description\":\"Descubra como dizer Querida em franc\u00eas atrav\u00e9s de exemplos pr\u00e1ticos, express\u00f5es e varia\u00e7\u00f5es. Expresse seu carinho na l\u00edngua francesa!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/querida-em-frances.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/querida-em-frances.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"querida em frances\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Com se diz Querida em Franc\u00eas?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\",\"name\":\"arthur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthur\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Querida em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o, Varia\u00e7\u00f5es e Usos","description":"Descubra como dizer Querida em franc\u00eas atrav\u00e9s de exemplos pr\u00e1ticos, express\u00f5es e varia\u00e7\u00f5es. Expresse seu carinho na l\u00edngua francesa!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Querida em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o, Varia\u00e7\u00f5es e Usos","og_description":"Descubra como dizer Querida em franc\u00eas atrav\u00e9s de exemplos pr\u00e1ticos, express\u00f5es e varia\u00e7\u00f5es. Expresse seu carinho na l\u00edngua francesa!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-05-10T12:50:36+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T13:57:46+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/querida-em-frances.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthur","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/","name":"Querida em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o, Varia\u00e7\u00f5es e Usos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/querida-em-frances.jpg","datePublished":"2024-05-10T12:50:36+00:00","dateModified":"2024-08-26T13:57:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0"},"description":"Descubra como dizer Querida em franc\u00eas atrav\u00e9s de exemplos pr\u00e1ticos, express\u00f5es e varia\u00e7\u00f5es. Expresse seu carinho na l\u00edngua francesa!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/querida-em-frances.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/querida-em-frances.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"querida em frances"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/querida-em-frances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Com se diz Querida em Franc\u00eas?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0","name":"arthur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthur"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74702"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75185,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74702\/revisions\/75185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74702"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=74702"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=74702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}