{"id":74741,"date":"2024-05-10T19:10:49","date_gmt":"2024-05-10T19:10:49","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=74741"},"modified":"2024-08-26T11:10:06","modified_gmt":"2024-08-26T14:10:06","slug":"voce-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/","title":{"rendered":"Como se diz Voc\u00ea em Franc\u00eas?"},"content":{"rendered":"<p>A tradu\u00e7\u00e3o de voc\u00ea em franc\u00eas pode ser <i>tu<\/i> ou <i>vous<\/i>. Mas calma, n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 isso! Dependendo do n\u00edvel de formalidade e do contexto, essas palavrinhas t\u00eam seu peso.<\/p>\n<p><i>Tu <\/i>\u00e9 mais \u00edntimo, usado entre amigos ou em contextos informais. J\u00e1 <i>vous<\/i>\u00a0\u00e9 formal, ideal para situa\u00e7\u00f5es respeitosas ou quando voc\u00ea est\u00e1 falando com algu\u00e9m que n\u00e3o conhece bem. Ent\u00e3o, qual voc\u00ea usaria em um jantar com o chefe? Vamos descobrir mais sobre isso!<\/p>\n<h2>Usando <em>Tu<\/em> e <em>Vous<\/em> corretamente<\/h2>\n<p>Em franc\u00eas, assim como em muitos outros idiomas, a escolha entre o uso de <em>tu<\/em> e <em>vous<\/em> pode ser um pouco complicada para iniciantes. Mas n\u00e3o se preocupe, com exemplos e pr\u00e1tica, voc\u00ea vai pegar o jeito.<\/p>\n<h3>O uso de <em>Tu<\/em><\/h3>\n<p><em>Tu<\/em> \u00e9 a forma mais informal de se referir a &#8220;voc\u00ea&#8221; em franc\u00eas. \u00c9 usado entre amigos, familiares e pessoas da mesma idade ou status social. Veja alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Tu es mon ami.&#8221;<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 meu amigo.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tu es belle.&#8221;<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 bonita.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tu as raison.&#8221;<\/i> (Voc\u00ea est\u00e1 certo.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tu veux du caf\u00e9?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea quer caf\u00e9?)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tu viens avec moi?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea vem comigo?)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>O uso de <em>Vous<\/em><\/h3>\n<p><em>Vous<\/em>\u00a0\u00e9 a forma mais formal de &#8220;voc\u00ea&#8221; em franc\u00eas. \u00c9 usado para se referir a uma pessoa que voc\u00ea n\u00e3o conhece bem, em situa\u00e7\u00f5es formais ou para mostrar respeito. Tamb\u00e9m \u00e9 usado para se referir a v\u00e1rias pessoas ao mesmo tempo, independentemente do n\u00edvel de formalidade. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Vous \u00eates mon professeur.&#8221;<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 meu professor.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Vous \u00eates belle.&#8221;<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 linda.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Vous avez raison.&#8221;<\/i> (Voc\u00ea est\u00e1 certo.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Vous voulez du caf\u00e9?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea quer caf\u00e9?)<\/li>\n<li><i>&#8220;Vous venez avec moi?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea vem comigo?)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Diferen\u00e7a entre <em>Tu<\/em> e <em>Vous<\/em> em termos de formalidade<\/h2>\n<p>O franc\u00eas \u00e9 um idioma que valoriza muito a formalidade. A diferen\u00e7a entre <em>tu<\/em> e <em>vous<\/em> \u00e9 justamente essa: o primeiro \u00e9 usado em situa\u00e7\u00f5es mais informais, enquanto o segundo \u00e9 usado em situa\u00e7\u00f5es formais. Veja os exemplos:<\/p>\n<h3>Quando usar <em>Tu<\/em><\/h3>\n<p>Aqui est\u00e3o algumas situa\u00e7\u00f5es em que voc\u00ea deve usar <em>tu<\/em> para se referir a &#8220;voc\u00ea&#8221; em franc\u00eas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Tu es pr\u00eat pour le match?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea est\u00e1 pronto para o jogo?)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tu as fini tes devoirs?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea terminou sua li\u00e7\u00e3o de casa?)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tu veux aller au cin\u00e9ma?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea quer ir ao cinema?)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tu peux m&#8217;aider?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea pode me ajudar?)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tu as vu mon t\u00e9l\u00e9phone?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea viu meu telefone?)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Quando usar <em>Vous<\/em><\/h3>\n<p>E aqui est\u00e3o algumas situa\u00e7\u00f5es em que voc\u00ea deve usar <em>vous<\/em>\u00a0para se referir a &#8220;voc\u00ea&#8221; em franc\u00eas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Vous \u00eates en retard.&#8221;<\/i> (Voc\u00ea est\u00e1 atrasado.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Vous avez termin\u00e9 vos devoirs?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea terminou sua li\u00e7\u00e3o de casa?)<\/li>\n<li><i>&#8220;Vous voulez aller au cin\u00e9ma?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea quer ir ao cinema?)<\/li>\n<li><i>&#8220;Vous pouvez m&#8217;aider?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea pode me ajudar?)<\/li>\n<li><i>&#8220;Vous avez vu mon t\u00e9l\u00e9phone?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea viu meu telefone?)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>E como se diz <em>Voc\u00eas<\/em> em franc\u00eas, no plural: Tu ou Vous?<\/h2>\n<p>Al\u00e9m da formalidade, <em>tu<\/em> e <em>vous<\/em> tamb\u00e9m podem ser usados para indicar n\u00famero. <em>Tu<\/em> \u00e9 usado para se referir a uma \u00fanica pessoa, enquanto <em>vous<\/em>\u00a0pode ser usado para se referir a mais de uma pessoa, independentemente do n\u00edvel de formalidade. Veja alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Tu es tr\u00e8s gentil.&#8221;<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 muito gentil.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Vous \u00eates tr\u00e8s gentils.&#8221;<\/i> (Voc\u00eas s\u00e3o muito gentis.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tu as fini tes devoirs?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea terminou seus deveres?)<\/li>\n<li><i>&#8220;Vous avez fini vos devoirs?&#8221;<\/i> (Voc\u00eas terminaram seus deveres?)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tu veux aller au cin\u00e9ma?&#8221;<\/i> (Voc\u00ea quer ir ao cinema?)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Dicas para memorizar o uso de <em>Tu<\/em> e <em>Vous<\/em><\/h2>\n<p>Para ajudar a memorizar o uso correto de <em>tu<\/em> e <em>vous<\/em>, aqui v\u00e3o algumas dicas que podem ajudar:<\/p>\n<ul>\n<li>Lembre-se de que <em>tu<\/em>\u00a0\u00e9 mais informal e \u00e9 usado para se referir a uma \u00fanica pessoa.<\/li>\n<li><em>Vous<\/em> pode ser usado de maneira formal para se referir a uma \u00fanica pessoa ou para se referir a mais de uma pessoa, independentemente da formalidade.<\/li>\n<li>Ao conversar com algu\u00e9m pela primeira vez, \u00e9 mais seguro usar &#8220;vous&#8221; at\u00e9 que a outra pessoa sugira o contr\u00e1rio.<\/li>\n<li>Pratique com exemplos e tente us\u00e1-los em conversas reais.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>A import\u00e2ncia da formalidade no uso de voc\u00ea em franc\u00eas<\/h2>\n<p>A escolha entre <em>Tu<\/em> e <em>Vous<\/em> n\u00e3o \u00e9 apenas uma quest\u00e3o de gram\u00e1tica, mas tamb\u00e9m de etiqueta social. O uso incorreto pode ser visto como falta de respeito ou excesso de familiaridade. Por isso, \u00e9 importante entender a diferen\u00e7a entre os dois e us\u00e1-los corretamente.<\/p>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>As d\u00favidas mais comuns sobre o uso de Tu e Vous em franc\u00eas s\u00e3o bastante comuns, especialmente para aqueles que est\u00e3o come\u00e7ando a aprender o idioma. Aqui est\u00e3o algumas das perguntas mais frequentes:<\/p>\n<h3>Posso usar &#8220;tu&#8221; e &#8220;vous&#8221; de forma intercambi\u00e1vel?<\/h3>\n<p>N\u00e3o, <em>Tu<\/em> e Vous n\u00e3o s\u00e3o intercambi\u00e1veis. <em>Tu<\/em> \u00e9 usado em contextos informais e ao se referir a uma \u00fanica pessoa, enquanto <em>vous<\/em>\u00a0\u00e9 usado em contextos formais e para se referir a mais de uma pessoa.<\/p>\n<h3>Como sei quando usar &#8220;tu&#8221; ou &#8220;vous&#8221;?<\/h3>\n<p>Normalmente, voc\u00ea usar\u00e1 <em>tu<\/em> com pessoas que conhece bem, como amigos e familiares, e <em>vous<\/em> com pessoas que n\u00e3o conhece bem ou em situa\u00e7\u00f5es formais. No entanto, a melhor maneira de aprender \u00e9 praticar e estar atento \u00e0s situa\u00e7\u00f5es em que cada termo \u00e9 usado.<\/p>\n<h3>\u00c9 ofensivo usar &#8220;tu&#8221; em vez de &#8220;vous&#8221;?<\/h3>\n<p>Dependendo do contexto, pode ser considerado rude ou excessivamente familiar usar <em>tu<\/em> quando <em>vous<\/em>\u00a0seria mais apropriado. Portanto, \u00e9 importante entender a diferen\u00e7a entre os dois e usar o termo correto para a situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Aprender a usar <em>tu<\/em> e <em>vous<\/em> corretamente \u00e9 uma parte importante do aprendizado do franc\u00eas. Embora possa parecer complicado no in\u00edcio, com pr\u00e1tica e aten\u00e7\u00e3o, voc\u00ea logo ser\u00e1 capaz de usar esses termos de forma natural.<\/p>\n<p>Lembre-se de que <em>tu<\/em> \u00e9 usado para situa\u00e7\u00f5es informais e para se referir a uma \u00fanica pessoa, enquanto <em>vous<\/em> \u00e9 usado para situa\u00e7\u00f5es formais e para se referir a mais de uma pessoa. Com esta compreens\u00e3o, voc\u00ea estar\u00e1 um passo mais perto de dominar o franc\u00eas.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/frances\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de franc\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voc\u00ea em franc\u00eas pode ser traduzido como &#8216;Tu&#8217; ou &#8216;Vous&#8217;, dependendo do contexto e do n\u00edvel de formalidade. Explore nesse conte\u00fado como a linguagem se adapta a diferentes contextos e rela\u00e7\u00f5es interpessoais.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":75233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-74741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Voc\u00ea em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00f5es, Varia\u00e7\u00f5es e Contexto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra como se diz Voc\u00ea em franc\u00eas, suas duas tradu\u00e7\u00f5es e em que contextos usar cada uma. D\u00ea um passo rumo \u00e0 flu\u00eancia com a Fluency!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voc\u00ea em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00f5es, Varia\u00e7\u00f5es e Contexto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra como se diz Voc\u00ea em franc\u00eas, suas duas tradu\u00e7\u00f5es e em que contextos usar cada uma. D\u00ea um passo rumo \u00e0 flu\u00eancia com a Fluency!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-10T19:10:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:10:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/voce-em-frances.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/\",\"name\":\"Voc\u00ea em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00f5es, Varia\u00e7\u00f5es e Contexto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/voce-em-frances.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-10T19:10:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:10:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\"},\"description\":\"Descubra como se diz Voc\u00ea em franc\u00eas, suas duas tradu\u00e7\u00f5es e em que contextos usar cada uma. D\u00ea um passo rumo \u00e0 flu\u00eancia com a Fluency!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/voce-em-frances.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/voce-em-frances.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"voc\u00ea em franc\u00eas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como se diz Voc\u00ea em Franc\u00eas?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\",\"name\":\"arthur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthur\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voc\u00ea em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00f5es, Varia\u00e7\u00f5es e Contexto","description":"Descubra como se diz Voc\u00ea em franc\u00eas, suas duas tradu\u00e7\u00f5es e em que contextos usar cada uma. D\u00ea um passo rumo \u00e0 flu\u00eancia com a Fluency!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Voc\u00ea em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00f5es, Varia\u00e7\u00f5es e Contexto","og_description":"Descubra como se diz Voc\u00ea em franc\u00eas, suas duas tradu\u00e7\u00f5es e em que contextos usar cada uma. D\u00ea um passo rumo \u00e0 flu\u00eancia com a Fluency!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-05-10T19:10:49+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:10:06+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/voce-em-frances.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthur","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/","name":"Voc\u00ea em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00f5es, Varia\u00e7\u00f5es e Contexto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/voce-em-frances.jpg","datePublished":"2024-05-10T19:10:49+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:10:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0"},"description":"Descubra como se diz Voc\u00ea em franc\u00eas, suas duas tradu\u00e7\u00f5es e em que contextos usar cada uma. D\u00ea um passo rumo \u00e0 flu\u00eancia com a Fluency!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/voce-em-frances.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/voce-em-frances.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"voc\u00ea em franc\u00eas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/voce-em-frances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como se diz Voc\u00ea em Franc\u00eas?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0","name":"arthur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthur"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74741"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75256,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74741\/revisions\/75256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74741"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=74741"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=74741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}