{"id":74754,"date":"2024-05-14T18:21:15","date_gmt":"2024-05-14T18:21:15","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=74754"},"modified":"2024-08-26T11:07:05","modified_gmt":"2024-08-26T14:07:05","slug":"maravilhoso-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/","title":{"rendered":"Como se diz Maravilhoso em Franc\u00eas?"},"content":{"rendered":"<p>A palavra maravilhoso em franc\u00eas \u00e9 <em>merveilleux<\/em>. Esta palavra \u00e9 frequentemente usada para expressar admira\u00e7\u00e3o ou surpresa. Neste artigo, vamos explorar o uso desta palavra em v\u00e1rias express\u00f5es e contextos franceses.<\/p>\n<h2>Explorando a express\u00e3o &#8216;maravilhoso&#8217; em franc\u00eas<\/h2>\n<p>Quando se trata de aprender um novo idioma, a familiariza\u00e7\u00e3o com express\u00f5es comuns e suas varia\u00e7\u00f5es \u00e9 uma parte importante do processo. No franc\u00eas, uma dessas express\u00f5es \u00e9 <em>merveilleux<\/em>, que se traduz como &#8220;maravilhoso&#8221; em portugu\u00eas. Essa express\u00e3o \u00e9 frequentemente usada para expressar admira\u00e7\u00e3o, espanto ou prazer em rela\u00e7\u00e3o a algo ou algu\u00e9m. Aqui est\u00e3o algumas maneiras de como voc\u00ea pode us\u00e1-la em conversas em franc\u00eas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>C&#8217;est merveilleux de te voir \u00e0 nouveau<\/i> (\u00c9 maravilhoso te ver novamente)<\/li>\n<li><i>Le lever du soleil \u00e9tait merveilleux<\/i> (O nascer do sol estava maravilhoso)<\/li>\n<li><i>Il fait un temps merveilleux<\/i> (Est\u00e1 um tempo maravilhoso)<\/li>\n<li><i>Ta robe est merveilleuse<\/i> (Seu vestido est\u00e1 maravilhoso)<\/li>\n<li><i>Le dessert \u00e9tait merveilleux<\/i> (A sobremesa estava maravilhosa)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es comuns com <em>Merveilleux<\/em><\/h2>\n<ul>\n<li><i>Un monde merveilleux<\/i> (Um mundo maravilhoso)<\/li>\n<li><i>Un travail merveilleux<\/i> (Um trabalho maravilhoso)<\/li>\n<li><i>Une journ\u00e9e merveilleuse<\/i> (Um dia maravilhoso)<\/li>\n<li><i>Un homme merveilleux<\/i> (Um homem maravilhoso)<\/li>\n<li><i>Une femme merveilleuse<\/i> (Uma mulher maravilhosa)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aqui est\u00e3o algumas frases que ilustram o uso destas express\u00f5es:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Nous vivons dans un monde merveilleux&#8221;<\/i> (N\u00f3s vivemos em um mundo maravilhoso)<\/li>\n<li><i>&#8220;Elle a fait un travail merveilleux&#8221;<\/i> (Ela fez um trabalho maravilhoso)<\/li>\n<li><i>&#8220;C&#8217;\u00e9tait une journ\u00e9e merveilleuse&#8221;<\/i> (Foi um dia maravilhoso)<\/li>\n<li><i>&#8220;Il est un homme merveilleux&#8221;<\/i> (Ele \u00e9 um homem maravilhoso)<\/li>\n<li><i>&#8220;Elle est une femme merveilleuse&#8221;<\/i> (Ela \u00e9 uma mulher maravilhosa)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Sin\u00f4nimos de <em>Merveilleux<\/em><\/h2>\n<p>Em franc\u00eas, existem v\u00e1rias palavras que podem ser usadas no lugar de &#8220;merveilleux&#8221; para expressar a ideia de algo maravilhoso. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Incroyable<\/i> (Incr\u00edvel)<\/li>\n<li><i>Superbe<\/i> (Soberbo)<\/li>\n<li><i>Magnifique<\/i> (Magn\u00edfico)<\/li>\n<li><i>Extraordinaire<\/i> (Extraordin\u00e1rio)<\/li>\n<li><i>Formidable<\/i> (Formid\u00e1vel)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veja estas palavras em a\u00e7\u00e3o:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;C&#8217;est incroyable!&#8221;<\/i> (Isso \u00e9 incr\u00edvel!)<\/li>\n<li><i>&#8220;Ce paysage est superbe&#8221;<\/i> (Essa paisagem \u00e9 soberba)<\/li>\n<li><i>&#8220;Quel magnifique tableau!&#8221;<\/i> (Que quadro magn\u00edfico!)<\/li>\n<li><i>&#8220;C&#8217;est une exp\u00e9rience extraordinaire&#8221;<\/i> (\u00c9 uma experi\u00eancia extraordin\u00e1ria)<\/li>\n<li><i>&#8220;Quelle formidable id\u00e9e!&#8221;<\/i> (Que ideia formid\u00e1vel!)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Uso de &#8216;maravilhoso&#8217; em express\u00f5es idiom\u00e1ticas francesas<\/h2>\n<p>Em franc\u00eas, assim como em qualquer outro idioma, esse termo tamb\u00e9m \u00e9 usada em v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas. Aqui est\u00e3o algumas delas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>C&#8217;est un conte de f\u00e9es merveilleux<\/i> (\u00c9 um conto de fadas maravilhoso)<\/li>\n<li><i>Quelle merveilleuse surprise<\/i> (Que maravilhosa surpresa)<\/li>\n<li><i>C&#8217;est un spectacle merveilleux<\/i> (\u00c9 um espet\u00e1culo maravilhoso)<\/li>\n<li><i>Il a une voix merveilleuse<\/i> (Ele tem uma voz maravilhosa)<\/li>\n<li><i>Elle a un sourire merveilleux<\/i> (Ela tem um sorriso maravilhoso)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Uso de <em>Merveilleux<\/em> em literatura<\/h2>\n<p>O termo <em>merveilleux<\/em>\u00a0\u00e9 frequentemente encontrado na literatura francesa. Aqui est\u00e3o alguns exemplos desses usos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Il a d\u00e9crit un monde merveilleux dans son livre&#8221;<\/i> (Ele descreveu um mundo maravilhoso em seu livro)<\/li>\n<li><i>&#8220;Elle a \u00e9crit une histoire merveilleuse&#8221;<\/i> (Ela escreveu uma hist\u00f3ria maravilhosa)<\/li>\n<li><i>&#8220;C&#8217;est un conte merveilleux&#8221;<\/i> (\u00c9 um conto maravilhoso)<\/li>\n<li><i>&#8220;Il a cr\u00e9\u00e9 un personnage merveilleux&#8221;<\/i> (Ele criou um personagem maravilhoso)<\/li>\n<li><i>&#8220;Elle a imagin\u00e9 une fin merveilleuse&#8221;<\/i> (Ela imaginou um final maravilhoso)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Uso de <em>Merveilleux<\/em> em poesia<\/h2>\n<p><em>Merveilleux<\/em>\u00a0tamb\u00e9m aparece com frequ\u00eancia na poesia francesa. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;La merveilleuse lumi\u00e8re de la lune&#8221;<\/i> (A maravilhosa luz da lua)<\/li>\n<li><i>&#8220;Le merveilleux chant des oiseaux&#8221;<\/i> (O maravilhoso canto dos p\u00e1ssaros)<\/li>\n<li><i>&#8220;La merveilleuse beaut\u00e9 de la nature&#8221;<\/i> (A maravilhosa beleza da natureza)<\/li>\n<li><i>&#8220;Le merveilleux silence de la nuit&#8221;<\/i> (O maravilhoso sil\u00eancio da noite)<\/li>\n<li><i>&#8220;La merveilleuse paix du matin&#8221;<\/i> (A maravilhosa paz da manh\u00e3)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Varia\u00e7\u00f5es da express\u00e3o &#8216;maravilhoso&#8217; em franc\u00eas<\/h2>\n<p>Assim como em portugu\u00eas, a express\u00e3o &#8216;maravilhoso&#8217; em franc\u00eas pode ser usada em diversos contextos e pode ter ligeiras varia\u00e7\u00f5es. Aqui est\u00e3o algumas varia\u00e7\u00f5es comuns desta express\u00e3o:<\/p>\n<ul>\n<li><i>C&#8217;est absolument merveilleux<\/i> (\u00c9 absolutamente maravilhoso)<\/li>\n<li><i>C&#8217;est tout simplement merveilleux<\/i> (\u00c9 simplesmente maravilhoso)<\/li>\n<li><i>C&#8217;est vraiment merveilleux<\/i> (\u00c9 realmente maravilhoso)<\/li>\n<li><i>C&#8217;est incroyablement merveilleux<\/i> (\u00c9 incrivelmente maravilhoso)<\/li>\n<li><i>C&#8217;est merveilleusement bon<\/i> (\u00c9 maravilhosamente bom)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>&#8216;Maravilhoso&#8217; em contextos formais e informais em franc\u00eas<\/h2>\n<p>A express\u00e3o &#8216;maravilhoso&#8217; pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais, no entanto, o tom e a conota\u00e7\u00e3o podem variar dependendo do contexto. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como a express\u00e3o pode ser usada em diferentes contextos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>C&#8217;est un travail merveilleux que vous avez fait<\/i> (\u00c9 um trabalho maravilhoso que voc\u00ea fez)<\/li>\n<li><i>Quel merveilleux cadeau<\/i> (Que maravilhoso presente)<\/li>\n<li><i>C&#8217;est un merveilleux endroit pour passer des vacances<\/i> (\u00c9 um lugar maravilhoso para passar as f\u00e9rias)<\/li>\n<li><i>Vous avez un merveilleux sens de l&#8217;humour<\/i> (Voc\u00ea tem um maravilhoso senso de humor)<\/li>\n<li><i>C&#8217;est une merveilleuse id\u00e9e<\/i> (\u00c9 uma ideia maravilhosa)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Abaixo est\u00e3o algumas perguntas frequentemente feitas sobre o uso da palavra &#8220;merveilleux&#8221; no franc\u00eas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Posso usar &#8216;merveilleux&#8217; para descrever tanto pessoas quanto coisas?<br \/>\n<\/strong>Sim, <em>merveilleux<\/em>\u00a0pode ser usado para descrever tanto pessoas quanto coisas. Por exemplo, voc\u00ea pode dizer &#8216;<em>un homme merveilleux<\/em>&#8216; (um homem maravilhoso) ou &#8216;<em>un travail merveilleux<\/em>&#8216; (um trabalho maravilhoso).<\/li>\n<li><strong>&#8216;Merveilleux&#8217; tem a mesma conota\u00e7\u00e3o em todos os contextos?<br \/>\n<\/strong>N\u00e3o, a conota\u00e7\u00e3o de &#8216;<em>merveilleux<\/em>&#8216; pode variar dependendo do contexto. Geralmente, tem uma conota\u00e7\u00e3o positiva, mas tamb\u00e9m pode ser usado de forma ir\u00f4nica para expressar descontentamento ou desaprova\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>Existem sin\u00f4nimos para &#8216;merveilleux&#8217;?<br \/>\n<\/strong>Sim, existem v\u00e1rias palavras que podem ser usadas no lugar de &#8216;<em>merveilleux<\/em>&#8216; para expressar a ideia de algo maravilhoso. Alguns exemplos incluem &#8216;<em>incroyable<\/em>&#8216; (incr\u00edvel), &#8216;<em>superbe<\/em>&#8216; (soberbo), &#8216;<em>magnifique<\/em>&#8216; (magn\u00edfico), &#8216;<em>extraordinaire<\/em>&#8216; (extraordin\u00e1rio) e &#8216;<em>formidable<\/em>&#8216; (formid\u00e1vel).<\/li>\n<li><strong>&#8216;Merveilleux&#8217; \u00e9 usado apenas em franc\u00eas formal?<br \/>\n<\/strong>N\u00e3o, &#8216;<em>merveilleux<\/em>&#8216; pode ser usado tanto em franc\u00eas formal quanto informal. No entanto, o tom e a conota\u00e7\u00e3o podem variar dependendo do contexto.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Em conclus\u00e3o, a palavra <em>merveilleux<\/em> \u00e9 um adjetivo franc\u00eas extremamente vers\u00e1til que \u00e9 frequentemente usado para descrever algo ou algu\u00e9m que \u00e9 maravilhoso. Esta palavra pode ser usada em uma variedade de contextos e pode ter v\u00e1rias conota\u00e7\u00f5es dependendo de como e onde \u00e9 usada. Esperamos que este artigo tenha lhe dado uma melhor compreens\u00e3o de como us\u00e1-la em suas pr\u00f3prias conversas em franc\u00eas.<\/p>\n<p>Lembre-se, a pr\u00e1tica \u00e9 a chave para o dom\u00ednio de qualquer nova express\u00e3o em um idioma estrangeiro, ent\u00e3o continue praticando e explorando novas maneiras de usar esse termo em seu franc\u00eas!<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/frances\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de franc\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A palavra maravilhoso em franc\u00eas \u00e9 traduzido como &#8216;merveilleux&#8217;. Este artigo explora a aplica\u00e7\u00e3o e utilidade desta express\u00e3o francesa no dia a dia.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":75699,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-74754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maravilhoso em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como dizer Maravilhoso em franc\u00eas e explore seu uso em diversos contextos com exemplos pr\u00e1ticos. D\u00ea mais um passo rumo a flu\u00eancia!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maravilhoso em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como dizer Maravilhoso em franc\u00eas e explore seu uso em diversos contextos com exemplos pr\u00e1ticos. D\u00ea mais um passo rumo a flu\u00eancia!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-14T18:21:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:07:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/maravilhoso-em-frances.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/\",\"name\":\"Maravilhoso em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/maravilhoso-em-frances.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-14T18:21:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:07:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\"},\"description\":\"Aprenda como dizer Maravilhoso em franc\u00eas e explore seu uso em diversos contextos com exemplos pr\u00e1ticos. D\u00ea mais um passo rumo a flu\u00eancia!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/maravilhoso-em-frances.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/maravilhoso-em-frances.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"maravilhoso em frances\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como se diz Maravilhoso em Franc\u00eas?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\",\"name\":\"arthur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthur\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maravilhoso em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","description":"Aprenda como dizer Maravilhoso em franc\u00eas e explore seu uso em diversos contextos com exemplos pr\u00e1ticos. D\u00ea mais um passo rumo a flu\u00eancia!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Maravilhoso em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","og_description":"Aprenda como dizer Maravilhoso em franc\u00eas e explore seu uso em diversos contextos com exemplos pr\u00e1ticos. D\u00ea mais um passo rumo a flu\u00eancia!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-05-14T18:21:15+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:07:05+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/maravilhoso-em-frances.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthur","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/","name":"Maravilhoso em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/maravilhoso-em-frances.jpg","datePublished":"2024-05-14T18:21:15+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:07:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0"},"description":"Aprenda como dizer Maravilhoso em franc\u00eas e explore seu uso em diversos contextos com exemplos pr\u00e1ticos. D\u00ea mais um passo rumo a flu\u00eancia!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/maravilhoso-em-frances.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/maravilhoso-em-frances.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"maravilhoso em frances"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/maravilhoso-em-frances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como se diz Maravilhoso em Franc\u00eas?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0","name":"arthur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthur"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74754"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75705,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74754\/revisions\/75705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74754"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=74754"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=74754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}