{"id":75362,"date":"2024-05-17T12:44:12","date_gmt":"2024-05-17T12:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=75362"},"modified":"2024-08-26T11:00:19","modified_gmt":"2024-08-26T14:00:19","slug":"restaurante-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/","title":{"rendered":"Restaurante em Italiano"},"content":{"rendered":"<p>Restaurante em italiano se diz <em>ristorante<\/em>. Essa palavra \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o direta de restaurante em italiano. Assim como em portugu\u00eas, ela se refere a um estabelecimento onde s\u00e3o servidas refei\u00e7\u00f5es, geralmente em um ambiente mais formal. A origem da palavra vem do verbo <em>ristorare<\/em>, que significa &#8220;restaurar&#8221; ou &#8220;revigorar&#8221;, uma alus\u00e3o ao papel de um restaurante em revigorar os clientes com comida e bebida.<\/p>\n<p>Nesse artigo a gente vai te ensinar n\u00e3o s\u00f3 os usos dessa palavra, como tamb\u00e9m mergulhar no vocabul\u00e1rio que voc\u00ea pode precisar saber quando for a um restaurante na It\u00e1lia. Bora l\u00e1?<\/p>\n<h2>Pron\u00fancia e ortografia de <em>Ristorante<\/em><\/h2>\n<p>A pron\u00fancia correta de <em>ristorante<\/em>\u00a0\u00e9 semelhante ao portugu\u00eas: &#8220;ri-sto-RAN-te&#8221;. A \u00eanfase est\u00e1 na pen\u00faltima s\u00edlaba, como \u00e9 comum em muitas palavras italianas. Certifique-se de pronunciar o &#8220;r&#8221; de forma vibrante, como fazemos em portugu\u00eas.<\/p>\n<ul>\n<li><em>&#8220;Vorrei prenotare un tavolo al ristorante.&#8221;<\/em> &#8211; &#8220;Gostaria de reservar uma mesa no restaurante.&#8221;<\/li>\n<li><em>&#8220;Questo ristorante \u00e8 famoso per la sua pasta.&#8221;<\/em> &#8211; &#8220;Este restaurante \u00e9 famoso por sua massa.&#8221;<\/li>\n<li><em>&#8220;Hai mai provato il ristorante in centro?&#8221;<\/em> &#8211; &#8220;Voc\u00ea j\u00e1 experimentou o restaurante no centro?&#8221;<\/li>\n<li><em>&#8220;Il ristorante offre una vasta selezione di vini.&#8221;<\/em> &#8211; &#8220;O restaurante oferece uma vasta sele\u00e7\u00e3o de vinhos.&#8221;<\/li>\n<li><em>&#8220;Il ristorante chiude alle undici.&#8221; &#8211;<\/em> &#8220;O restaurante fecha \u00e0s onze.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<section id=\"contextos\">\n<h2>Contextos culturais e sociais de um <em>ristorante<\/em> na It\u00e1lia<\/h2>\n<p>Na It\u00e1lia, os <em>ristoranti<\/em> (plural de <em>ristorante<\/em>) desempenham um papel importante na vida social e cultural. Eles s\u00e3o lugares onde amigos e familiares se re\u00fanem para desfrutar de boa comida e companhia. A experi\u00eancia em um <em>ristorante<\/em> italiano pode variar de um jantar casual a uma refei\u00e7\u00e3o gourmet elaborada.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, \u00e9 comum que os restaurantes italianos ofere\u00e7am pratos regionais espec\u00edficos, refletindo a rica diversidade culin\u00e1ria do pa\u00eds. Por exemplo, em um <em>ristorante<\/em> na Toscana, voc\u00ea pode encontrar pratos \u00e0 base de carne, enquanto em um <em>ristorante<\/em>\u00a0na Sic\u00edlia, frutos do mar s\u00e3o predominantes.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"exemplos\">\n<h3>Exemplos de uso<\/h3>\n<ul>\n<li><em>&#8220;Al ristorante abbiamo mangiato una deliziosa pizza napoletana.&#8221;<\/em> &#8211; &#8220;No restaurante, comemos uma deliciosa pizza napolitana.&#8221;<\/li>\n<li><em>&#8220;Il ristorante ha una vista mozzafiato sul mare.&#8221;<\/em> &#8211; &#8220;O restaurante tem uma vista deslumbrante para o mar.&#8221;<\/li>\n<li><em>&#8220;Mia madre lavora come cuoca in un ristorante italiano.&#8221;<\/em> &#8211; &#8220;Minha m\u00e3e trabalha como cozinheira em um restaurante italiano.&#8221;<\/li>\n<li><em>&#8220;Il menu del ristorante include molte opzioni vegetariane.&#8221;<\/em> &#8211; &#8220;O card\u00e1pio do restaurante inclui muitas op\u00e7\u00f5es vegetarianas.&#8221;<\/li>\n<li><em>&#8220;Siamo andati al ristorante per festeggiare il compleanno di mio padre.&#8221;<\/em> &#8211; &#8220;Fomos ao restaurante para celebrar o anivers\u00e1rio do meu pai.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"diferencas\">\n<h2>Diferen\u00e7as entre <em>Ristorante<\/em>, <em>Trattoria<\/em> e <em>Osteria<\/em><\/h2>\n<p>Embora <em>ristorante<\/em>\u00a0seja o termo mais comum, existem outros tipos de estabelecimentos na It\u00e1lia que oferecem refei\u00e7\u00f5es, cada um com suas pr\u00f3prias caracter\u00edsticas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ristorante<\/strong>: Um restaurante mais formal, geralmente com um card\u00e1pio completo e servi\u00e7o de mesa.<\/li>\n<li><strong>Trattoria<\/strong>: Um ambiente mais casual e familiar, com pre\u00e7os geralmente mais baixos que um <em>ristorante<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Osteria<\/strong>: Tradicionalmente, uma <em>osteria<\/em> era um lugar onde se servia vinho e comida simples, mas hoje muitas se tornaram mais parecidas com <em>trattorias<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<h2>Ambiente de um restaurante italiano<\/h2>\n<p>Antes de falarmos da l\u00edngua, vamos explorar o ambiente de um restaurante italiano. Confira alguns aspectos marcantes:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Accoglienza calorosa<\/i> (Recep\u00e7\u00e3o calorosa): A hospitalidade \u00e9 uma marca registrada da cultura italiana, expressa em cada detalhe.<\/li>\n<li><i>Vino della casa<\/i> (Vinho da casa): A presen\u00e7a de um bom vinho \u00e9 fundamental para aprimorar a experi\u00eancia gastron\u00f4mica.<\/li>\n<li><i>Pasta fresca<\/i> (Massa fresca): Em qualquer restaurante italiano que se preze, a massa \u00e9 sempre fresca e feita no local.<\/li>\n<li><i>Formaggio a volont\u00e0<\/i> (Queijo \u00e0 vontade): O queijo \u00e9 um elemento indispens\u00e1vel na culin\u00e1ria italiana, presente em diversos pratos.<\/li>\n<li><i>Dolce vita<\/i> (Vida doce): A sobremesa tamb\u00e9m \u00e9 protagonista, com op\u00e7\u00f5es que v\u00e3o de tiramis\u00f9 a cannoli.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es comuns em um restaurante italiano<\/h2>\n<p>Quem visita um restaurante italiano certamente vai se deparar com algumas express\u00f5es t\u00edpicas. Veja algumas delas e seus significados:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Antipasti <\/strong>(Aperitivos): S\u00e3o pequenas por\u00e7\u00f5es servidas antes da refei\u00e7\u00e3o principal. Exemplo: &#8220;<i>Posso oferecer nossos antipasti?<\/i> (Posso oferecer nossos aperitivos?)&#8221;.<\/li>\n<li><strong>Primo piatto<\/strong> (Primeiro prato): Em geral, refere-se a uma massa ou risoto. Exemplo: &#8220;<i>Il nostro primo piatto oggi \u00e8 spaghetti alla carbonara<\/i> (Nosso primeiro prato hoje \u00e9 espaguete \u00e0 carbonara)&#8221;.<\/li>\n<li><strong>Secondo piatto<\/strong> (Segundo prato): Normalmente, um prato de carne ou peixe. Exemplo: &#8220;<i>Per il secondo piatto, vi consiglio l&#8217;osso buco<\/i> (Para o segundo prato, eu recomendo o ossobuco)&#8221;.<\/li>\n<li><strong>Dolci<\/strong> (Sobremesas): O gran finale da refei\u00e7\u00e3o. Exemplo: &#8220;<i>Per dolci, abbiamo tiramis\u00f9 e panna cotta<\/i> (Para a sobremesa, temos tiramis\u00f9 e panna cotta)&#8221;.<\/li>\n<li><strong>Conto<\/strong> (Conta): A conta, sempre solicitada ao final. Exemplo: &#8220;<i>Posso avere il conto, per favore?<\/i> (Posso ter a conta, por favor?)&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frases comuns em um restaurante italiano<\/h2>\n<p>Al\u00e9m das express\u00f5es, existem frases comuns que voc\u00ea certamente ouvir\u00e1 em um restaurante em italiano. Aqui est\u00e3o algumas delas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Avete una prenotazione?<\/i> (Voc\u00ea tem uma reserva?): A pergunta feita ao cliente quando ele chega ao restaurante.<\/li>\n<li><i>Posso vedere il menu?<\/i> (Posso ver o menu?): Uma solicita\u00e7\u00e3o comum do cliente ao gar\u00e7om.<\/li>\n<li><i>Cosa consiglia?<\/i> (O que voc\u00ea recomenda?): Pergunta feita ao gar\u00e7om quando o cliente n\u00e3o sabe o que pedir.<\/li>\n<li><i>Vorrei ordinare, per favore<\/i> (Eu gostaria de pedir, por favor): Frase usada pelo cliente para iniciar o pedido.<\/li>\n<li><i>Tutto a posto?<\/i> (Tudo est\u00e1 bem?): Pergunta feita pelo gar\u00e7om para saber se o cliente est\u00e1 satisfeito com a refei\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vocabul\u00e1rio essencial em um restaurante italiano<\/h2>\n<p>Existem algumas palavras que s\u00e3o essenciais em um restaurante na It\u00e1lia. Veja quais s\u00e3o:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Piatto <\/strong>(Prato): Pode referir-se tanto ao objeto quanto \u00e0 refei\u00e7\u00e3o servida nele.<\/li>\n<li><strong>Tavolo <\/strong>(Mesa): Onde os clientes se sentam para comer.<\/li>\n<li><strong>Servizio <\/strong>(Servi\u00e7o): Refere-se ao atendimento oferecido pelo restaurante.<\/li>\n<li><strong>Bevande <\/strong>(Bebidas): Tudo o que \u00e9 servido para beber, desde \u00e1gua at\u00e9 vinho.<\/li>\n<li><strong>Manzo <\/strong>(Carne de boi): Um tipo de carne comum no card\u00e1pio italiano.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>O que esperar de um restaurante em italiano<\/h2>\n<p>Para quem aprecia a culin\u00e1ria italiana, encontrar um bom restaurante italiano \u00e9 como encontrar um tesouro. Afinal, a comida italiana \u00e9 mundialmente famosa por sua riqueza de sabores e texturas. Mas o que voc\u00ea deve esperar ao visitar um restaurante italiano aut\u00eantico? Aqui est\u00e3o alguns pontos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Mangia che te fa bene<\/i> &#8211; &#8220;Coma que faz bem&#8221;. Nesses ambientes, a comida \u00e9 sempre a estrela do show. Voc\u00ea pode esperar pratos tradicionais italianos preparados com ingredientes frescos e de alta qualidade.<\/li>\n<li><i>La famiglia \u00e8 tutto<\/i> &#8211; &#8220;A fam\u00edlia \u00e9 tudo&#8221;. Em um verdadeiro restaurante italiano, voc\u00ea se sentir\u00e1 parte da fam\u00edlia. O servi\u00e7o \u00e9 caloroso, acolhedor e sempre com um toque pessoal.<\/li>\n<li><i>La dolce vita<\/i> &#8211; &#8220;A vida doce&#8221;. N\u00e3o se esque\u00e7a das sobremesas! A culin\u00e1ria italiana \u00e9 famosa por suas deliciosas sobremesas, como o tiramisu e o cannoli.<\/li>\n<li><i>Salute!<\/i> &#8211; &#8220;Sa\u00fade!&#8221;. Um bom restaurante italiano oferecer\u00e1 uma sele\u00e7\u00e3o de vinhos italianos para acompanhar a sua refei\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><i>La bella figura<\/i> &#8211; &#8220;A bela figura&#8221;. Os restaurantes italianos costumam ter uma decora\u00e7\u00e3o elegante e atmosfera agrad\u00e1vel, perfeita para uma refei\u00e7\u00e3o relaxante.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Como se comportar em um restaurante em italiano<\/h2>\n<p>Agora que voc\u00ea sabe o que esperar de um restaurante na It\u00e1lia, \u00e9 importante saber tamb\u00e9m como se comportar. Aqui v\u00e3o algumas dicas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Chiedere il conto<\/i> &#8211; &#8220;Pedir a conta&#8221;. Em muitos restaurantes italianos, \u00e9 costume esperar que o cliente pe\u00e7a a conta quando estiver pronto para sair.<\/li>\n<li><i>Prego<\/i> &#8211; &#8220;Por favor&#8221;. Sempre seja educado e use express\u00f5es como &#8220;por favor&#8221; e &#8220;obrigado&#8221; quando estiver se comunicando com a equipe do restaurante.<\/li>\n<li><i>Senza fretta<\/i> &#8211; &#8220;Sem pressa&#8221;. As refei\u00e7\u00f5es na It\u00e1lia s\u00e3o uma experi\u00eancia cultural e social, ent\u00e3o n\u00e3o tenha pressa. Aproveite a comida e a companhia.<\/li>\n<li><i>La propina<\/i> &#8211; &#8220;A gorjeta&#8221;. Na It\u00e1lia, a gorjeta n\u00e3o \u00e9 obrigat\u00f3ria, mas \u00e9 uma forma de agradecer pelo bom servi\u00e7o.<\/li>\n<li><i>Il menu del giorno<\/i> &#8211; &#8220;O menu do dia&#8221;. Muitos restaurantes oferecem um menu do dia, que pode ser uma \u00f3tima op\u00e7\u00e3o para experimentar pratos diferentes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes sobre &#8220;Ristorante&#8221;<\/h2>\n<h3>Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre um &#8220;ristorante&#8221; e uma &#8220;trattoria&#8221;?<\/h3>\n<p>Um <em>ristorante<\/em> \u00e9 geralmente mais formal com um servi\u00e7o completo, enquanto uma <em>trattoria<\/em>\u00a0oferece uma experi\u00eancia mais casual e pre\u00e7os mais acess\u00edveis.<\/p>\n<h3>O que devo esperar de um menu em um &#8220;ristorante&#8221; italiano?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode esperar uma variedade de pratos regionais, incluindo entradas (<em>antipasti<\/em>), pratos principais (<em>primi<\/em> e <em>secondi<\/em>), e sobremesas (<em>dolci<\/em>).<\/p>\n<h3>Como fa\u00e7o para reservar uma mesa em um &#8220;ristorante&#8221; na It\u00e1lia?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode ligar para o restaurante ou usar plataformas de reserva online. \u00c9 comum dizer: &#8220;<em>Vorrei prenotare un tavolo per<\/em> [n\u00famero de pessoas] <em>alle<\/em> [hora].&#8221;<\/p>\n<h3>Quais s\u00e3o alguns pratos t\u00edpicos que posso encontrar em um &#8220;ristorante&#8221; italiano?<\/h3>\n<p>Alguns pratos t\u00edpicos incluem pasta, risoto, pizza, carne e frutos do mar, dependendo da regi\u00e3o.<\/p>\n<h3>\u00c9 costume dar gorjeta em um &#8220;ristorante&#8221; na It\u00e1lia?<\/h3>\n<p>Geralmente, o servi\u00e7o est\u00e1 inclu\u00eddo na conta, mas \u00e9 comum deixar um pequeno extra se voc\u00ea estiver satisfeito com o servi\u00e7o.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Visitar um restaurante italiano \u00e9 uma experi\u00eancia \u00fanica que combina deliciosa comida italiana com uma atmosfera acolhedora e aut\u00eantica. Desde o momento em que voc\u00ea entra at\u00e9 o momento em que pede a conta, voc\u00ea ser\u00e1 transportado para a It\u00e1lia e poder\u00e1 desfrutar da rica cultura e tradi\u00e7\u00e3o culin\u00e1ria italiana.<\/p>\n<p>Este guia forneceu uma vis\u00e3o detalhada do que voc\u00ea pode esperar ao visitar um restaurante italiano, desde o ambiente e o card\u00e1pio at\u00e9 a linguagem e o comportamento adequado. Com estas dicas, voc\u00ea estar\u00e1 bem preparado para aproveitar ao m\u00e1ximo sua pr\u00f3xima visita a um restaurante italiano. <em>Buon appetito!<\/em><\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Ristorante&#8217; \u00e9 como se diz restaurante em italiano. Este artigo explora tanto a tradu\u00e7\u00e3o e usos dessa palavra, como ensina uma s\u00e9rie de termos \u00fateis para quando se for comer nesse tipo de lugar na It\u00e1lia.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":75854,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-75362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Restaurante em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio \u00datil<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra como se diz restaurante em italiano e tamb\u00e9m fique por dentro do vocabul\u00e1rio que pode te ajudar quando for comer fora na It\u00e1lia!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restaurante em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio \u00datil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra como se diz restaurante em italiano e tamb\u00e9m fique por dentro do vocabul\u00e1rio que pode te ajudar quando for comer fora na It\u00e1lia!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-17T12:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/restaurante-em-italiano.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1211\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/\",\"name\":\"Restaurante em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio \u00datil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/restaurante-em-italiano.png\",\"datePublished\":\"2024-05-17T12:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:00:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\"},\"description\":\"Descubra como se diz restaurante em italiano e tamb\u00e9m fique por dentro do vocabul\u00e1rio que pode te ajudar quando for comer fora na It\u00e1lia!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/restaurante-em-italiano.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/restaurante-em-italiano.png\",\"width\":1211,\"height\":681,\"caption\":\"restaurante em italiano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restaurante em Italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\",\"name\":\"arthur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthur\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restaurante em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio \u00datil","description":"Descubra como se diz restaurante em italiano e tamb\u00e9m fique por dentro do vocabul\u00e1rio que pode te ajudar quando for comer fora na It\u00e1lia!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Restaurante em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio \u00datil","og_description":"Descubra como se diz restaurante em italiano e tamb\u00e9m fique por dentro do vocabul\u00e1rio que pode te ajudar quando for comer fora na It\u00e1lia!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-05-17T12:44:12+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:00:19+00:00","og_image":[{"width":1211,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/restaurante-em-italiano.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthur","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/","name":"Restaurante em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio \u00datil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/restaurante-em-italiano.png","datePublished":"2024-05-17T12:44:12+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:00:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0"},"description":"Descubra como se diz restaurante em italiano e tamb\u00e9m fique por dentro do vocabul\u00e1rio que pode te ajudar quando for comer fora na It\u00e1lia!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/restaurante-em-italiano.png","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/restaurante-em-italiano.png","width":1211,"height":681,"caption":"restaurante em italiano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/restaurante-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restaurante em Italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0","name":"arthur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthur"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75362"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76116,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75362\/revisions\/76116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75362"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=75362"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=75362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}