{"id":75481,"date":"2024-06-06T16:54:31","date_gmt":"2024-06-06T16:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=75481"},"modified":"2024-08-26T11:05:15","modified_gmt":"2024-08-26T14:05:15","slug":"comer-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/","title":{"rendered":"Comer em Italiano"},"content":{"rendered":"<p>Em italiano, a palavra comer \u00e9 traduzida como <em>mangiare<\/em>. Este artigo explora as varia\u00e7\u00f5es, exemplos de uso, e nuances lingu\u00edsticas dessa palavra, ajudando voc\u00ea a compreender melhor como utiliz\u00e1-la corretamente em diferentes contextos.<\/p>\n<section id=\"significado\">\n<h2>O que significa <em>mangiare<\/em>?<\/h2>\n<p><em>Mangiare<\/em> \u00e9 o verbo italiano para comer. Este verbo \u00e9 muito comum e utilizado em diversas situa\u00e7\u00f5es cotidianas. Entender como e quando usar <em>mangiare<\/em> \u00e9 essencial para uma comunica\u00e7\u00e3o eficaz em italiano.<\/p>\n<h3>Exemplo de uso:<\/h3>\n<ol>\n<li><em>Mangio una pizza ogni sabato.<\/em> (Eu como uma pizza todo s\u00e1bado.)<\/li>\n<li><em>Hai gi\u00e0 mangiato?<\/em> (Voc\u00ea j\u00e1 comeu?)<\/li>\n<li><em>Mangiare frutta fa bene alla salute.<\/em> (Comer frutas faz bem para a sa\u00fade.)<\/li>\n<li><em>Stasera mangiamo al ristorante.<\/em> (Hoje \u00e0 noite comemos no restaurante.)<\/li>\n<li><em>Mi piace mangiare cibi piccanti.<\/em> (Eu gosto de comer comidas picantes.)<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section id=\"uso\">\n<h2>Como usar <em>mangiare<\/em>?<\/h2>\n<p>Usar <em>mangiare<\/em> em frases simples \u00e9 uma maneira eficiente de melhorar seu vocabul\u00e1rio e compreens\u00e3o do italiano. Vamos ver alguns exemplos pr\u00e1ticos.<\/p>\n<h3>Exemplo de uso:<\/h3>\n<ol>\n<li><em>Lui mangia un panino.<\/em> (Ele come um sandu\u00edche.)<\/li>\n<li><em>Mangiamo insieme domani?<\/em> (Vamos comer juntos amanh\u00e3?)<\/li>\n<li><em>Devo mangiare meno dolci.<\/em> (Eu preciso comer menos doces.)<\/li>\n<li><em>I bambini mangiano molto gelato.<\/em> (As crian\u00e7as comem muito sorvete.)<\/li>\n<li><em>Vorrei mangiare sushi stasera.<\/em> (Eu gostaria de comer sushi esta noite.)<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section id=\"expressoes\">\n<h2>Express\u00f5es idiom\u00e1ticas com <em>mangiare<\/em><\/h2>\n<p>A l\u00edngua italiana \u00e9 rica em express\u00f5es idiom\u00e1ticas que utilizam o verbo <em>mangiare<\/em>. Estas express\u00f5es podem ser intrigantes e bastante diferentes do portugu\u00eas, adicionando sabor \u00e0 comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>Exemplo de uso:<\/h3>\n<ol>\n<li>Mangiare la foglia. (Perceber a verdade, desconfiar. Literalmente: &#8220;comer a folha.&#8221;)\n<ul>\n<li><em>Quando Luigi ha sentito quella storia, ha subito mangiato la foglia.<\/em> (Quando o Luigi ouviu aquela hist\u00f3ria, ele logo desconfiou.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Mangiare a ufo. (Comer de gra\u00e7a. Literalmente: &#8220;comer \u00e0 custa do servi\u00e7o p\u00fablico.&#8221;)\n<ul>\n<li><em>Ogni volta che va dai nonni, mangia a ufo.<\/em> (Toda vez que ele vai \u00e0 casa dos av\u00f3s, come de gra\u00e7a.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Mangiare come un uccellino. (Comer pouco. Literalmente: &#8220;comer como um passarinho.&#8221;)\n<ul>\n<li><em>Maria mangia come un uccellino, non finisce mai il suo piatto.<\/em> (Maria come pouco, nunca termina seu prato.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Mangiare il fegato. (Ficar com raiva ou inveja. Literalmente: &#8220;comer o f\u00edgado.&#8221;)\n<ul>\n<li><em>Quando ha visto il suo successo, ha mangiato il fegato dall&#8217;invidia.<\/em> (Quando ele viu o sucesso dela, ficou roendo de inveja.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Mangiare pane e cipolle. (Viver com dificuldades. Literalmente: &#8220;comer p\u00e3o e cebolas.&#8221;)\n<ul>\n<li><em>In tempi di crisi, molti hanno dovuto mangiare pane e cipolle<\/em>. (Em tempos de crise, muitos tiveram que viver com dificuldades.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section id=\"variacoes\">\n<h2>Varia\u00e7\u00f5es regionais de <em>mangiare<\/em><\/h2>\n<p>Na It\u00e1lia, o uso de <em>mangiare<\/em> pode variar dependendo da regi\u00e3o. Essas varia\u00e7\u00f5es podem incluir sotaques diferentes, express\u00f5es locais, e at\u00e9 palavras alternativas.<\/p>\n<h3>Exemplo de uso:<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Mangiare<\/strong> (Italiano padr\u00e3o) &#8211; Usado em toda a It\u00e1lia.\n<ul>\n<li>Oggi mangiamo fuori. (Hoje comemos fora.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Magn\u00e0<\/strong> (Dialeto romano) &#8211; Comum em Roma e seus arredores.\n<ul>\n<li>A che ora magnamo? (A que horas comemos?)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Mangia<\/strong> (Dialeto napolitano) &#8211; Usado em N\u00e1poles.\n<ul>\n<li>Dove mangiammo stasera? (Onde vamos comer esta noite?)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Manjar<\/strong> (Dialeto veneziano) &#8211; Comum em Veneza.\n<ul>\n<li>Dove manjar\u00e9mo stasera? (Onde vamos comer esta noite?)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Mangiari<\/strong> (Dialeto siciliano) &#8211; Usado na Sic\u00edlia.\n<ul>\n<li>Mangiari a casa oggi? (Vamos comer em casa hoje?)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<h2>O uso do verbo <em>mangiare<\/em> na cultura italiana<\/h2>\n<p>A cultura italiana tem uma rela\u00e7\u00e3o intensa com a comida. Isso se reflete na linguagem, onde o verbo comer aparece em muitos contextos culturais e sociais. Vamos dar uma olhada em como ele \u00e9 usado na cultura italiana.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Fare una mangiata<\/i> &#8211; Fazer uma refei\u00e7\u00e3o. Exemplo: <i>Domani faremo una grande mangiata<\/i> (Amanh\u00e3 faremos uma grande refei\u00e7\u00e3o).<\/li>\n<li><i>Mangiare per vivere e non vivere per mangiare<\/i> &#8211; Comer para viver e n\u00e3o viver para comer. Exemplo: <i>Mia nonna dice sempre: &#8220;Mangia per vivere e non vivi per mangiare&#8221;<\/i> (Minha av\u00f3 sempre diz: &#8220;Coma para viver e n\u00e3o viva para comer&#8221;).<\/li>\n<li><i>Chi mangia solo crepa solo<\/i> &#8211; Quem come sozinho morre sozinho. Exemplo: <i>Mio padre era solito dire: &#8220;Chi mangia solo crepa solo&#8221;<\/i> (Meu pai costumava dizer: &#8220;Quem come sozinho morre sozinho&#8221;).<\/li>\n<li><i>Mangiare a quattro palmenti<\/i> &#8211; Comer muito. Exemplo: <i>A Natale, tutti mangiano a quattro palmenti<\/i> (No Natal, todos comem muito).<\/li>\n<li><i>Mangiare sul divano<\/i> &#8211; Comer no sof\u00e1. Exemplo: <i>La domenica mi piace mangiare sul divano<\/i> (Domingo, eu gosto de comer no sof\u00e1).<\/li>\n<\/ul>\n<section id=\"faq\">\n<section id=\"faq\">\n<h2>Perguntas Frequentes Sobre &#8216;Comer em Italiano&#8217;<\/h2>\n<h3>Como se diz &#8220;Estou com fome&#8221; em italiano?<\/h3>\n<p>Para dizer &#8220;Estou com fome&#8221; em italiano, voc\u00ea diz <em>Ho fame<\/em>.<\/p>\n<h3>O que significa &#8220;Mangiare a sbafo&#8221;?<\/h3>\n<p><em>Mangiare a sbafo<\/em>\u00a0\u00e9 uma express\u00e3o italiana que significa &#8220;comer \u00e0 vontade&#8221;.<\/p>\n<h3>Como se diz &#8220;Comer fora&#8221; em italiano?<\/h3>\n<p>&#8220;Comer fora&#8221; em italiano \u00e9 <em>Mangiare fuori<\/em>.<\/p>\n<h3>Como se diz &#8220;N\u00e3o vejo a hora de comer&#8221; em italiano?<\/h3>\n<p>Para dizer &#8220;N\u00e3o vejo a hora de comer&#8221; em italiano, voc\u00ea diz <em>Non vedo l&#8217;ora di mangiare<\/em>.<\/p>\n<h3>Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre &#8220;mangiare&#8221; e &#8220;mangia&#8221;?<\/h3>\n<p><em>Mangiare<\/em> \u00e9 o infinitivo do verbo &#8220;comer&#8221;. &#8220;Mangia&#8221; \u00e9 a conjuga\u00e7\u00e3o do verbo na terceira pessoa do singular do presente do indicativo (ele\/ela come).<\/p>\n<h3>Como se diz &#8220;Eu estou comendo&#8221; em italiano?<\/h3>\n<p>&#8220;Eu estou comendo&#8221; em italiano \u00e9 <em>Sto mangiando<\/em>.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section id=\"conclusao\">\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Agora que voc\u00ea sabe como se diz comer em italiano e viu v\u00e1rios exemplos de uso e varia\u00e7\u00f5es regionais, est\u00e1 pronto para usar <em>mangiare<\/em> em diversas situa\u00e7\u00f5es. Lembre-se de praticar frequentemente para melhorar sua flu\u00eancia e compreens\u00e3o.<\/p>\n<p>Seja voc\u00ea um amante da culin\u00e1ria italiana, um viajante planejando uma viagem \u00e0 It\u00e1lia, ou um estudante de idiomas buscando expandir seu vocabul\u00e1rio italiano, esperamos que este guia sobre &#8216;comer em italiano&#8217; seja \u00fatil e informativo. Lembre-se, <em>mangiare<\/em> \u00e9 mais do que apenas comer &#8211; \u00e9 uma express\u00e3o da arte de viver \u00e0 italiana! <em>Buon appetito!<\/em><\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Mangiare&#8217; \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o do verbo Comer em italiano. Entenda seus usos e vocabul\u00e1rio relacionado, avan\u00e7ando rumo \u00e0 flu\u00eancia!<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":75972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-75481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tradu\u00e7\u00e3o do verbo Comer em Italiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como se diz Comer em italiano e express\u00f5es relacionadas a esse verbo. Leia e expanda seu vocabul\u00e1rio nesse idioma!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o do verbo Comer em Italiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como se diz Comer em italiano e express\u00f5es relacionadas a esse verbo. Leia e expanda seu vocabul\u00e1rio nesse idioma!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-06T16:54:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:05:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/comer-em-italiano.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/\",\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o do verbo Comer em Italiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/comer-em-italiano.png\",\"datePublished\":\"2024-06-06T16:54:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:05:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\"},\"description\":\"Aprenda como se diz Comer em italiano e express\u00f5es relacionadas a esse verbo. Leia e expanda seu vocabul\u00e1rio nesse idioma!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/comer-em-italiano.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/comer-em-italiano.png\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"comer-em-italiano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comer em Italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\",\"name\":\"arthur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthur\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradu\u00e7\u00e3o do verbo Comer em Italiano","description":"Aprenda como se diz Comer em italiano e express\u00f5es relacionadas a esse verbo. Leia e expanda seu vocabul\u00e1rio nesse idioma!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Tradu\u00e7\u00e3o do verbo Comer em Italiano","og_description":"Aprenda como se diz Comer em italiano e express\u00f5es relacionadas a esse verbo. Leia e expanda seu vocabul\u00e1rio nesse idioma!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-06T16:54:31+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:05:15+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/comer-em-italiano.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthur","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/","name":"Tradu\u00e7\u00e3o do verbo Comer em Italiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/comer-em-italiano.png","datePublished":"2024-06-06T16:54:31+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:05:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0"},"description":"Aprenda como se diz Comer em italiano e express\u00f5es relacionadas a esse verbo. Leia e expanda seu vocabul\u00e1rio nesse idioma!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/comer-em-italiano.png","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/comer-em-italiano.png","width":1210,"height":680,"caption":"comer-em-italiano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/comer-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comer em Italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0","name":"arthur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthur"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75481"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78528,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75481\/revisions\/78528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75481"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=75481"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=75481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}