{"id":75484,"date":"2024-05-23T20:08:12","date_gmt":"2024-05-23T20:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=75484"},"modified":"2024-08-26T11:01:35","modified_gmt":"2024-08-26T14:01:35","slug":"felicidade-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/","title":{"rendered":"Felicidade em Italiano"},"content":{"rendered":"<p>Felicidade em italiano \u00e9 traduzida como <em>felicit\u00e0<\/em>. Esta palavra, juntamente com v\u00e1rias outras express\u00f5es e frases, \u00e9 usada para expressar o sentimento de alegria e contentamento na l\u00edngua italiana. Vamos explorar algumas dessas express\u00f5es e frases neste artigo.<\/p>\n<h2>Usos b\u00e1sicos da palavra <em>felicit\u00e0<\/em><\/h2>\n<p>Existem muitas formas no italiano de expressar a ideia de felicidade . Aqui est\u00e3o alguns exemplos, juntamente com suas tradu\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas e frases de exemplo em italiano.<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;La felicit\u00e0 \u00e8 un modo di viaggiare, non una destinazione&#8221;<\/i> (A felicidade \u00e9 uma maneira de viajar, n\u00e3o um destino).<\/li>\n<li><i>&#8220;La felicit\u00e0 \u00e8 fatta di momenti preziosi&#8221;<\/i> (A felicidade \u00e9 feita de momentos preciosos).<\/li>\n<li><i>&#8220;La vera felicit\u00e0 \u00e8 amare ed essere amati&#8221;<\/i> (A verdadeira felicidade \u00e9 amar e ser amado).<\/li>\n<li><i>&#8220;La felicit\u00e0 \u00e8 la chiave del successo&#8221;<\/i> (A felicidade \u00e9 a chave do sucesso).<\/li>\n<li><i>&#8220;Non c&#8217;\u00e8 strada verso la felicit\u00e0, la felicit\u00e0 \u00e8 la strada&#8221;<\/i> (N\u00e3o h\u00e1 caminho para a felicidade, a felicidade \u00e9 o caminho).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es para felicidade em italiano<\/h2>\n<p>Existem v\u00e1rias express\u00f5es em italiano que remetem \u00e0 felicidade\u00a0Aqui est\u00e3o cinco exemplos, juntamente com suas tradu\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas e frases de exemplo em italiano.<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;<strong>Essere al settimo cielo<\/strong>&#8220;<\/i> (Estar nas nuvens): <i>&#8220;Dopo aver passato l&#8217;esame, sono al settimo cielo&#8221;<\/i> (Depois de passar no exame, estou nas nuvens).<\/li>\n<li><i>&#8220;<strong>Saltare di gioia<\/strong>&#8220;<\/i> (Saltar de alegria): <i>&#8220;Quando ho ricevuto la notizia, ho saltato di gioia&#8221;<\/i> (Quando recebi a not\u00edcia, saltei de alegria).<\/li>\n<li><i>&#8220;<strong>Essere felice come una Pasqua<\/strong>&#8220;<\/i> (Ser feliz como a P\u00e1scoa): <i>&#8220;Dopo averlo visto, sono felice come una Pasqua&#8221;<\/i> (Depois de v\u00ea-lo, estou feliz como a P\u00e1scoa).<\/li>\n<li><i>&#8220;<strong>Avere il cuore in festa<\/strong>&#8220;<\/i> (Ter o cora\u00e7\u00e3o em festa): <i>&#8220;Dopo aver sentito la notizia, ho il cuore in festa&#8221;<\/i> (Depois de ouvir a not\u00edcia, meu cora\u00e7\u00e3o est\u00e1 em festa).<\/li>\n<li><i>&#8220;<strong>Gioire<\/strong>&#8220;<\/i> (Alegrar-se): <i>&#8220;Gioisco per la tua felicit\u00e0&#8221;<\/i> (Alegro-me pela sua felicidade).<\/li>\n<li><i>&#8220;<strong>Sorriso a 32 denti<\/strong>&#8220;<\/i> &#8211; A express\u00e3o significa &#8220;sorriso de 32 dentes&#8221;, usada para descrever algu\u00e9m que est\u00e1 sorrindo muito, expressando grande felicidade. Exemplo: <i>Quando ha aperto il regalo, aveva un sorriso a 32 denti<\/i> (Quando ele abriu o presente, tinha um sorriso de 32 dentes).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Can\u00e7\u00f5es italianas que falam de <em>felicit\u00e0<\/em><\/h2>\n<p>A <em>felicit\u00e0<\/em> \u00e9 um tema popular na m\u00fasica italiana. Aqui est\u00e3o cinco can\u00e7\u00f5es que usam essa palavra em suas letras, juntamente com uma linha de exemplo de cada uma.<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Felicit\u00e0&#8221; de Al Bano e Romina Power<\/i>: <i>&#8220;Felicit\u00e0 &#8211; \u00e8 un bicchiere di vino con un panino&#8221;<\/i> (Felicidade &#8211; \u00e9 um copo de vinho com um sandu\u00edche).<\/li>\n<li><i>&#8220;La felicit\u00e0&#8221; de Lucio Dalla<\/i>: <i>&#8220;La felicit\u00e0, \u00e8 un&#8217;abitudine che ti viene a cercare&#8221;<\/i> (A felicidade \u00e9 um h\u00e1bito que vem te procurar).<\/li>\n<li><i>&#8220;La mia felicit\u00e0&#8221; de Valerio Scanu<\/i>: <i>&#8220;La mia felicit\u00e0 \u00e8 un attimo che vola via&#8221;<\/i> (Minha felicidade \u00e9 um momento que voa).<\/li>\n<li><i>&#8220;Felicit\u00e0&#8221; de Tiziano Ferro<\/i>: <i>&#8220;Cosa resta della mia felicit\u00e0?&#8221;<\/i> (O que resta da minha felicidade?).<\/li>\n<li><i>&#8220;Felicit\u00e0 puttanata&#8221; de Gigi D&#8217;Alessio<\/i>: <i>&#8220;Felicit\u00e0 puttanata, ti ho rincorsa, ti ho sposata&#8221;<\/i> (Felicidade desgra\u00e7ada, eu te persegui, eu te casei).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Aprender a expressar felicidade em italiano<\/h2>\n<p>O italiano \u00e9 uma l\u00edngua extremamente expressiva, capaz de transmitir uma gama de sentimentos com sua riqueza vocabular e melodia \u00fanica. E, quando se trata da express\u00e3o da felicidade, isso n\u00e3o \u00e9 diferente. Diversas palavras e express\u00f5es podem ser usadas para compartilhar essa emo\u00e7\u00e3o t\u00e3o contagiante. Vejamos alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Felice<\/i> <\/strong>&#8211; A tradu\u00e7\u00e3o literal de &#8220;feliz&#8221;. Exemplo: <i>Sono felice di vederti<\/i> (Estou feliz em ver voc\u00ea).<\/li>\n<li><strong><i>Contento<\/i> <\/strong>&#8211; Outra palavra que significa &#8220;feliz&#8221;, mas com uma conota\u00e7\u00e3o mais de satisfa\u00e7\u00e3o. Exemplo: <i>Sono contento del mio nuovo lavoro<\/i> (Estou satisfeito com meu novo trabalho).<\/li>\n<li><strong><i>Allegro<\/i> <\/strong>&#8211; Significa &#8220;alegre&#8221;. Exemplo: <i>Il bambino \u00e8 molto allegro<\/i> (A crian\u00e7a est\u00e1 muito alegre).<\/li>\n<li><strong><i>Gioioso<\/i> <\/strong>&#8211; Derivado de &#8220;gioia&#8221; (alegria), \u00e9 usado para expressar um estado de felicidade intensa. Exemplo: <i>\u00c8 un giorno gioioso<\/i> (\u00c9 um dia de muita alegria).<\/li>\n<li><strong><i>Estasiato<\/i> <\/strong>&#8211; Significa &#8220;extasiado&#8221;, usado para expressar uma alegria extrema. Exemplo: <i>Sono estasiato per la notizia<\/i> (Estou extasiado com a not\u00edcia).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Como usar a palavra felicidade em italiano em diferentes contextos<\/h2>\n<p>Assim como em portugu\u00eas, a palavra felicidade em italiano\u00a0pode ser usada em uma variedade de contextos e situa\u00e7\u00f5es. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>La felicit\u00e0 \u00e8 una scelta<\/i> &#8211; Felicidade \u00e9 uma escolha.<\/li>\n<li><i>La mia felicit\u00e0 sei tu<\/i> &#8211; Voc\u00ea \u00e9 minha felicidade.<\/li>\n<li><i>Cerco la felicit\u00e0 in piccole cose<\/i> &#8211; Eu procuro a felicidade nas pequenas coisas.<\/li>\n<li><i>La felicit\u00e0 \u00e8 un viaggio, non una destinazione<\/i> &#8211; A felicidade \u00e9 uma jornada, n\u00e3o um destino.<\/li>\n<li><i>La felicit\u00e0 \u00e8 trovare la pace con se stessi<\/i> &#8211; A felicidade \u00e9 encontrar a paz consigo mesmo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Can\u00e7\u00f5es italianas que falam de felicidade<\/h2>\n<p>A m\u00fasica italiana \u00e9 famosa por sua profundidade emocional e capacidade de transmitir uma ampla gama de sentimentos. N\u00e3o \u00e9 surpresa que muitas can\u00e7\u00f5es italianas falem sobre a felicidade. Aqui est\u00e3o algumas das mais conhecidas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8216;Felicit\u00e0&#8217; por Al Bano e Romina Power<\/i> &#8211; Este \u00e9 talvez o exemplo mais famoso de uma can\u00e7\u00e3o italiana que fala sobre felicidade. A letra diz: <i>&#8220;Felicit\u00e0 \/ \u00c8 un bicchiere di vino con un panino \/ La felicit\u00e0 \/ \u00c8 lasciare un biglietto dentro al cassetto&#8221;<\/i> (Felicidade \/ \u00c9 um copo de vinho com um sandu\u00edche \/ Felicidade \/ \u00c9 deixar um bilhete na gaveta).<\/li>\n<li><i>&#8216;La vita \u00e8 bella&#8217; por Noa<\/i> &#8211; Uma bela can\u00e7\u00e3o que fala sobre apreciar a beleza da vida. A letra inclui: <i>&#8220;La vita \u00e8 bella, la vita \u00e8 amore \/ Niente \u00e8 pi\u00f9 bello della libert\u00e0 di sognare&#8221;<\/i> (A vida \u00e9 bela, a vida \u00e9 amor \/ Nada \u00e9 mais belo do que a liberdade de sonhar).<\/li>\n<li><i>&#8216;La voglia la pazzia l&#8217;incoscienza l&#8217;allegria&#8217; por Lucio Dalla<\/i> &#8211; Esta can\u00e7\u00e3o fala sobre a alegria selvagem e a imprud\u00eancia da juventude. A letra diz: <i>&#8220;La voglia, la pazzia, l&#8217;incoscienza, l&#8217;allegria \/ Sono un cocktail esplosivo dentro me&#8221;<\/i> (O desejo, a loucura, a imprud\u00eancia, a alegria \/ S\u00e3o um coquetel explosivo dentro de mim).<\/li>\n<li><i>&#8216;Il mio giorno migliore&#8217; por Giorgia<\/i> &#8211; Esta can\u00e7\u00e3o \u00e9 sobre esperar pelo melhor dia de sua vida. A letra inclui: <i>&#8220;Il mio giorno migliore \/ \u00c8 quello che arriver\u00e0 \/ E mi porter\u00e0 la felicit\u00e0&#8221;<\/i> (O melhor dia da minha vida \/ \u00c9 o que est\u00e1 por vir \/ E trar\u00e1 felicidade para mim).<\/li>\n<li><i>&#8216;Meraviglioso&#8217; por Negramaro<\/i> &#8211; Esta can\u00e7\u00e3o fala sobre a maravilha e a beleza da vida, mesmo em tempos dif\u00edceis. A letra diz: <i>&#8220;Meraviglioso \/ Ma come non ti accorgi di quanto il mondo sia \/ Meraviglioso&#8221;<\/i> (Maravilhoso \/ Mas como voc\u00ea n\u00e3o percebe o qu\u00e3o maravilhoso \u00e9 o mundo).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Esta se\u00e7\u00e3o ir\u00e1 abordar algumas das perguntas mais comuns sobre a palavra felicidade na l\u00edngua italiana.<\/p>\n<h3>O que \u00e9 &#8220;felicit\u00e0&#8221; em italiano?<\/h3>\n<p><em>Felicit\u00e0<\/em> \u00e9 a palavra italiana para felicidade.<\/p>\n<h3>Existem outras palavras para &#8220;felicidade&#8221; em italiano?<\/h3>\n<p>Sim, h\u00e1 v\u00e1rias outras palavras que podem ser usadas para expressar a ideia de felicidade em italiano, como <em>gioia<\/em> (alegria), <em>contentezza<\/em> (contentamento), <em>allegria<\/em>\u00a0(alegria) entre outras.<\/p>\n<h3>Como posso expressar &#8220;felicidade&#8221; em uma frase em italiano?<\/h3>\n<p>H\u00e1 muitas maneiras de expressar felicidade em uma frase em italiano. Por exemplo, voc\u00ea pode dizer <em>Sono felice<\/em> (Estou feliz), <em>Sono contento<\/em> (Estou contente), <em>Sono al settimo cielo<\/em>\u00a0(Estou nas nuvens), entre outros.<\/p>\n<h3>Existem can\u00e7\u00f5es italianas que falam sobre &#8220;felicidade&#8221;?<\/h3>\n<p>Sim, existem muitas can\u00e7\u00f5es italianas que falam sobre felicidade. Alguns exemplos not\u00e1veis incluem <em>Felicit\u00e0<\/em> de Al Bano e Romina Power, <em>La felicit\u00e0<\/em>\u00a0de Lucio Dalla, <em>La mia felicit\u00e0<\/em>\u00a0de Valerio Scanu, entre outras.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Em resumo, <em>felicit\u00e0<\/em>\u00a0\u00e9 um tema universal que \u00e9 expresso de maneira \u00fanica e bela na l\u00edngua italiana. Atrav\u00e9s das palavras, express\u00f5es e can\u00e7\u00f5es italianas, somos capazes de explorar a riqueza e profundidade do conceito de felicidade neste idioma encantador.<\/p>\n<p>Seja atrav\u00e9s de express\u00f5es populares como <em>essere al settimo cielo<\/em> ou atrav\u00e9s de can\u00e7\u00f5es tocantes como <em>Felicit\u00e0<\/em>\u00a0de Al Bano e Romina Power, a l\u00edngua italiana oferece uma maneira rica e expressiva de falar sobre alegria e contentamento.<\/p>\n<p>Esperamos que este artigo tenha lhe dado uma nova aprecia\u00e7\u00e3o pela forma como a felicidade \u00e9 expressa em italiano e talvez at\u00e9 tenha inspirado voc\u00ea a explorar mais desta bela l\u00edngua. Afinal, como diz o ditado italiano: <em>La felicit\u00e0 \u00e8 un modo di viaggiare, non una destinazione<\/em>\u00a0&#8211; A felicidade \u00e9 uma maneira de viajar, n\u00e3o um destino.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Felicidade em italiano se traduz como &#8220;felicit\u00e0&#8221;.  Descubra como esse palavra se manifesta de v\u00e1rias formas na l\u00edngua e cultura italianas!<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":76001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-75484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Felicidade em Italiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como dizer Felicidade em italiano, suas varia\u00e7\u00f5es e presen\u00e7a cultural. Expresse sua alegria no idioma com autenticidade e confian\u00e7a!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Felicidade em Italiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como dizer Felicidade em italiano, suas varia\u00e7\u00f5es e presen\u00e7a cultural. Expresse sua alegria no idioma com autenticidade e confian\u00e7a!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-23T20:08:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:01:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/felicidade-em-italiano.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/\",\"name\":\"Felicidade em Italiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/felicidade-em-italiano.png\",\"datePublished\":\"2024-05-23T20:08:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:01:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\"},\"description\":\"Aprenda como dizer Felicidade em italiano, suas varia\u00e7\u00f5es e presen\u00e7a cultural. Expresse sua alegria no idioma com autenticidade e confian\u00e7a!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/felicidade-em-italiano.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/felicidade-em-italiano.png\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"felicidade em italiano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Felicidade em Italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\",\"name\":\"arthur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthur\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Felicidade em Italiano","description":"Aprenda como dizer Felicidade em italiano, suas varia\u00e7\u00f5es e presen\u00e7a cultural. Expresse sua alegria no idioma com autenticidade e confian\u00e7a!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Felicidade em Italiano","og_description":"Aprenda como dizer Felicidade em italiano, suas varia\u00e7\u00f5es e presen\u00e7a cultural. Expresse sua alegria no idioma com autenticidade e confian\u00e7a!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-05-23T20:08:12+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:01:35+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/felicidade-em-italiano.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthur","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/","name":"Felicidade em Italiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/felicidade-em-italiano.png","datePublished":"2024-05-23T20:08:12+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:01:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0"},"description":"Aprenda como dizer Felicidade em italiano, suas varia\u00e7\u00f5es e presen\u00e7a cultural. Expresse sua alegria no idioma com autenticidade e confian\u00e7a!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/felicidade-em-italiano.png","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/felicidade-em-italiano.png","width":1210,"height":681,"caption":"felicidade em italiano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/felicidade-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Felicidade em Italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0","name":"arthur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthur"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75484"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77162,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75484\/revisions\/77162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75484"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=75484"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=75484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}