{"id":76213,"date":"2024-06-06T19:45:28","date_gmt":"2024-06-06T19:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=76213"},"modified":"2024-08-26T11:04:46","modified_gmt":"2024-08-26T14:04:46","slug":"lobo-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/","title":{"rendered":"Lobo em Italiano"},"content":{"rendered":"<p>A palavra em italiano para lobo \u00e9 <i>lupo<\/i>. Este artigo explora o uso de <i>lupo<\/i> em v\u00e1rias express\u00f5es italianas, ilustrando o significado e a aplica\u00e7\u00e3o dessas frases na linguagem cotidiana.<\/p>\n<h2>Uso b\u00e1sico de <em>lupo<\/em> em frases<\/h2>\n<p>O uso do termo lobo em italiano n\u00e3o difere muito do seu uso em portugu\u00eas. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como a palavra pode ser usada em diferentes contextos no italiano.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Il lupo \u00e8 un animale molto intelligente<\/i> (O lobo \u00e9 um animal muito inteligente).<\/li>\n<li><i>Non fidarti di lui, \u00e8 un lupo in agnello pelle<\/i> (N\u00e3o confie nele, \u00e9 um lobo em pele de cordeiro).<\/li>\n<li><i>Marco \u00e8 un lupo solitario, preferisce lavorare da solo<\/i> (Marco \u00e9 um lobo solit\u00e1rio, ele prefere trabalhar sozinho).<\/li>\n<li><i>Quando ha saputo la notizia, ha pianto come un lupo<\/i> (Quando soube da not\u00edcia, chorou como um lobo).<\/li>\n<li><i>Se vivi con i lupi, imparerai a urlare<\/i> (Se voc\u00ea vive com os lobos, aprender\u00e1 a uivar).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ditados populares com <em>lupo<\/em><\/h2>\n<p>No italiano, assim como no portugu\u00eas, existem v\u00e1rias\u00a0 ditados populares que utilizam a palavra lobo.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Lupo in agnello pelle<\/i><\/strong> (Lobo em pele de cordeiro): Esta express\u00e3o \u00e9 usada para descrever algu\u00e9m que se apresenta de maneira inofensiva, mas que na verdade tem inten\u00e7\u00f5es maliciosas.<\/li>\n<li><strong><i>Il lupo perde il pelo ma non il vizio<\/i> <\/strong>(O lobo perde o pelo mas n\u00e3o perde o v\u00edcio): Este ditado \u00e9 semelhante ao portugu\u00eas &#8220;O h\u00e1bito n\u00e3o faz o monge&#8221;, indicando que as apar\u00eancias podem ser enganosas.<\/li>\n<li><strong><i>Lupo solitario<\/i> <\/strong>(Lobo solit\u00e1rio): Esta express\u00e3o se refere a algu\u00e9m que prefere estar sozinho ou que trabalha melhor sozinho.<\/li>\n<li><strong><i>Piange come un lupo<\/i><\/strong> (Chora como um lobo): Esta frase \u00e9 usada para descrever algu\u00e9m que est\u00e1 chorando muito ou lamentando.<\/li>\n<li><strong><i>Chi vive con i lupi impara a urlare<\/i> <\/strong>(Quem vive com os lobos aprende a uivar): Este prov\u00e9rbio indica que o ambiente ou a companhia podem influenciar o comportamento de uma pessoa.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es idiom\u00e1ticas com a palavra <i>lupo<\/i><\/h2>\n<p>A palavra <i>lupo<\/i> \u00e9 usada em v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas italianas, cada uma com seu pr\u00f3prio significado \u00fanico e aplica\u00e7\u00e3o espec\u00edfica. Aqui est\u00e3o cinco exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>In bocca al lupo<\/i><\/strong> (Na boca do lobo) &#8211; \u00c9 uma maneira de desejar boa sorte. Por exemplo: <i>Domani hai l&#8217;esame, in bocca al lupo!<\/i> (Amanh\u00e3 voc\u00ea tem um exame, boa sorte!)<\/li>\n<li><strong><i>Lupo di mare<\/i> <\/strong>(Lobo do mar) &#8211; Refere-se a uma pessoa que \u00e9 muito experiente em navega\u00e7\u00e3o. Por exemplo: <i>Mio nonno \u00e8 un vero lupo di mare.<\/i> (Meu av\u00f4 \u00e9 um verdadeiro lobo do mar.)<\/li>\n<li><strong><i>Pelle di lupo<\/i><\/strong> (Pele de lobo) &#8211; Significa algo muito valioso ou de alta qualidade. Por exemplo: <i>Quel cappotto \u00e8 una vera pelle di lupo.<\/i> (Aquele casaco \u00e9 realmente de pele de lobo.)<\/li>\n<li><strong><i>Avere un cuore di lupo<\/i><\/strong> (Ter um cora\u00e7\u00e3o de lobo) &#8211; Ser muito corajoso. Por exemplo: <i>Nonostante la paura, Giovanni ha dimostrato di avere un cuore di lupo.<\/i> (Apesar do medo, Giovanni mostrou que tem um cora\u00e7\u00e3o de lobo.)<\/li>\n<li><strong><i>Gridare al lupo<\/i><\/strong> (Gritar lobo) &#8211; Fazer um falso alarme. Por exemplo: <i>Non devi gridare al lupo quando non \u00e8 necessario.<\/i> (Voc\u00ea n\u00e3o deve gritar lobo quando n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>O uso de <i>lupo<\/i> em prov\u00e9rbios italianos<\/h2>\n<p>O <i>lupo<\/i> tamb\u00e9m aparece em v\u00e1rios prov\u00e9rbios italianos, que s\u00e3o express\u00f5es curtas que transmitem sabedoria popular. Aqui est\u00e3o cinco exemplos de prov\u00e9rbios que usam a palavra lobo:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Meglio un lupo in gabbia che un lupo in libert\u00e0<\/i> <\/strong>(Melhor um lobo na gaiola do que um lobo \u00e0 solta) &#8211; \u00c9 melhor ter um problema conhecido do que um desconhecido. Por exemplo: <i>Ho preferito restare nel mio vecchio lavoro, meglio un lupo in gabbia che un lupo in libert\u00e0.<\/i> (Preferi ficar no meu antigo emprego, melhor um lobo na gaiola do que um lobo \u00e0 solta.)<\/li>\n<li><strong><i>Il lupo perde il pelo ma non il vizio<\/i> <\/strong>(O lobo perde o pelo, mas n\u00e3o o v\u00edcio) &#8211; As pessoas n\u00e3o mudam suas caracter\u00edsticas fundamentais. Por exemplo: <i>Ho pensato che avrebbe cambiato atteggiamento, ma il lupo perde il pelo ma non il vizio.<\/i> (Pensei que ele mudaria de atitude, mas o lobo perde o pelo, mas n\u00e3o o v\u00edcio.)<\/li>\n<li><strong><i>Ogni lupo si crede il re della foresta<\/i> <\/strong>(Cada lobo se acha o rei da floresta) &#8211; Todo mundo acha que \u00e9 mais importante do que realmente \u00e9. Por exemplo: <i>Mario si comporta come se fosse il capo, ogni lupo si crede il re della foresta.<\/i> (Mario se comporta como se fosse o chefe, cada lobo se acha o rei da floresta.)<\/li>\n<li><strong><i>Chi nasce lupo non pu\u00f2 diventare agnello<\/i><\/strong> (Quem nasce lobo n\u00e3o pode se tornar cordeiro) &#8211; \u00c9 dif\u00edcil mudar a natureza inata de algu\u00e9m. Por exemplo: <i>Nonostante i suoi sforzi per cambiare, chi nasce lupo non pu\u00f2 diventare agnello.<\/i> (Apesar de seus esfor\u00e7os para mudar, quem nasce lobo n\u00e3o pode se tornar cordeiro.)<\/li>\n<li><strong><i>Il lupo e l&#8217;agnello non possono giocare insieme<\/i> (<\/strong>O lobo e o cordeiro n\u00e3o podem brincar juntos) &#8211; Algumas pessoas simplesmente n\u00e3o se d\u00e3o bem. Por exemplo: <i>Non importa quanto tentino, il lupo e l&#8217;agnello non possono giocare insieme.<\/i> (N\u00e3o importa quanto eles tentem, o lobo e o cordeiro n\u00e3o podem brincar juntos.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Curiosidades sobre o lobo em italiano<\/h2>\n<p>O lobo tem um papel significativo na cultura italiana, especialmente nas lendas e no folclore. Aqui est\u00e3o algumas curiosidades interessantes sobre a rela\u00e7\u00e3o entre o lobo e a It\u00e1lia.<\/p>\n<ul>\n<li>O lobo \u00e9 um s\u00edmbolo importante para a cidade de Roma. Segundo a lenda, <i>Romolo e Remo<\/i>, os fundadores da cidade, foram amamentados por uma loba.<\/li>\n<li><i>Lupo<\/i> tamb\u00e9m \u00e9 um sobrenome comum na It\u00e1lia.<\/li>\n<li><i>Il lupo e l&#8217;agnello<\/i> (O lobo e o cordeiro) \u00e9 uma das f\u00e1bulas mais conhecidas de Esopo, um famoso escritor de f\u00e1bulas da Gr\u00e9cia Antiga.<\/li>\n<li><i>Il lupo di Gubbio<\/i> (O lobo de Gubbio) \u00e9 uma lenda popular italiana sobre S\u00e3o Francisco de Assis, que teria domesticado um lobo feroz na cidade de Gubbio.<\/li>\n<li><i>Il lupo della Sila<\/i> (O lobo da Sila) \u00e9 um filme italiano de 1949 dirigido por Duilio Coletti.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Aqui est\u00e3o algumas perguntas frequentes sobre o uso da palavra lobo na l\u00edngua italiana:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>O que significa &#8220;lupo&#8221; em italiano?<\/h3>\n<p>Em italiano, <em>lupo<\/em> significa &#8220;lobo&#8221;.<\/li>\n<li>\n<h3>Como posso usar &#8220;lupo&#8221; em uma frase em italiano?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode usar <em>lupo<\/em> em uma frase em italiano para se referir ao animal lobo, ou em express\u00f5es idiom\u00e1ticas e prov\u00e9rbios, como <em>lupo in agnello pelle<\/em> (lobo em pele de cordeiro) ou <em>il lupo perde il pelo ma non il vizio<\/em> (o lobo perde o pelo, mas n\u00e3o o v\u00edcio).<\/li>\n<li>\n<h3>Qual \u00e9 a import\u00e2ncia do &#8220;lupo&#8221; na cultura italiana?<\/h3>\n<p>O <em>lupo<\/em> tem uma grande import\u00e2ncia na cultura italiana, sendo usado em v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas e prov\u00e9rbios. Al\u00e9m disso, o lobo \u00e9 um personagem comum na literatura e no folclore italiano, e \u00e9 um s\u00edmbolo importante para a cidade de Roma.<\/li>\n<li>\n<h3>Existem filmes ou livros famosos que usam a palavra &#8220;lupo&#8221;?<\/h3>\n<p>Sim, existem v\u00e1rios filmes e livros famosos que usam a palavra <em>lupo<\/em>. Um exemplo \u00e9 o filme <em>Il lupo della Sila<\/em>, e a f\u00e1bula <em>Il lupo e l&#8217;agnello<\/em> de Esopo \u00e9 um dos contos mais conhecidos que envolvem um lobo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A palavra <em>lupo<\/em>, que significa lobo em italiano, tem uma presen\u00e7a significativa na linguagem e na cultura italiana. Seja em express\u00f5es idiom\u00e1ticas, prov\u00e9rbios, literatura, folclore ou hist\u00f3ria, o <em>lupo<\/em> ocupa um lugar importante no cora\u00e7\u00e3o dos italianos.<\/p>\n<p>Seja voc\u00ea um estudante de italiano, um entusiasta da cultura italiana ou apenas curioso sobre a l\u00edngua, esperamos que este artigo tenha lhe dado uma vis\u00e3o mais profunda sobre o uso e a import\u00e2ncia do <em>lupo<\/em> na It\u00e1lia. E lembre-se, como diz o prov\u00e9rbio italiano, <em>il lupo perde il pelo ma non il vizio<\/em>\u00a0&#8211; o lobo pode perder seu pelo, mas nunca seu v\u00edcio!<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lobo em italiano se traduz como &#8216;lupo&#8217;. Aprenda como usar essa palavra em diversas express\u00f5es e amplie seu conhecimento!<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":76699,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-76213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lobo em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos Diversos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra como se diz Lobo em italiano e o papel de destaque que essa palavra ocupa na l\u00edngua e cultura italianas. Confira!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lobo em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos Diversos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra como se diz Lobo em italiano e o papel de destaque que essa palavra ocupa na l\u00edngua e cultura italianas. Confira!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-06T19:45:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:04:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/lobo-em-italiano.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1211\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/\",\"name\":\"Lobo em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos Diversos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/lobo-em-italiano.png\",\"datePublished\":\"2024-06-06T19:45:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:04:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\"},\"description\":\"Descubra como se diz Lobo em italiano e o papel de destaque que essa palavra ocupa na l\u00edngua e cultura italianas. Confira!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/lobo-em-italiano.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/lobo-em-italiano.png\",\"width\":1211,\"height\":681,\"caption\":\"lobo-em-italiano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lobo em Italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\",\"name\":\"arthur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthur\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lobo em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos Diversos","description":"Descubra como se diz Lobo em italiano e o papel de destaque que essa palavra ocupa na l\u00edngua e cultura italianas. Confira!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Lobo em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos Diversos","og_description":"Descubra como se diz Lobo em italiano e o papel de destaque que essa palavra ocupa na l\u00edngua e cultura italianas. Confira!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-06T19:45:28+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:04:46+00:00","og_image":[{"width":1211,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/lobo-em-italiano.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthur","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/","name":"Lobo em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos Diversos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/lobo-em-italiano.png","datePublished":"2024-06-06T19:45:28+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:04:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0"},"description":"Descubra como se diz Lobo em italiano e o papel de destaque que essa palavra ocupa na l\u00edngua e cultura italianas. Confira!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/lobo-em-italiano.png","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/lobo-em-italiano.png","width":1211,"height":681,"caption":"lobo-em-italiano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lobo-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lobo em Italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0","name":"arthur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthur"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76213"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78589,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76213\/revisions\/78589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76213"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=76213"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=76213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}