{"id":79362,"date":"2024-06-14T11:03:14","date_gmt":"2024-06-14T14:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=79362"},"modified":"2024-08-26T11:10:20","modified_gmt":"2024-08-26T14:10:20","slug":"irmao-em-alemao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/","title":{"rendered":"Irm\u00e3o em Alem\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>O termo irm\u00e3o em alem\u00e3o \u00e9 traduzido como <i>Bruder<\/i>. Esta palavra \u00e9 amplamente utilizada em v\u00e1rias express\u00f5es e contextos na l\u00edngua alem\u00e3, como demonstraremos ao longo deste artigo.<\/p>\n<h2 id=\"o-que-significa-bruder\">O que significa <em>Bruder<\/em> em alem\u00e3o?<\/h2>\n<p>A palavra <em>Bruder<\/em> em alem\u00e3o refere-se ao irm\u00e3o masculino. \u00c9 um termo usado para descrever o irm\u00e3o biol\u00f3gico ou algu\u00e9m que \u00e9 considerado um irm\u00e3o de maneira fraternal.<\/p>\n<h3>Exemplos de uso:<\/h3>\n<ul>\n<li><em>Mein Bruder ist \u00e4lter als ich.<\/em> (Meu irm\u00e3o \u00e9 mais velho do que eu.)<\/li>\n<li><em>Ich habe einen j\u00fcngeren Bruder.<\/em> (Eu tenho um irm\u00e3o mais novo.)<\/li>\n<li><em>Mein Bruder wohnt in Berlin.<\/em> (Meu irm\u00e3o mora em Berlim.)<\/li>\n<li><em>Ich gehe oft mit meinem Bruder ins Kino.<\/em> (Eu vou frequentemente ao cinema com meu irm\u00e3o.)<\/li>\n<li><em>Wir sind wie Br\u00fcder.<\/em> (N\u00f3s somos como irm\u00e3os.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Varia\u00e7\u00f5es de irm\u00e3o em alem\u00e3o<\/h2>\n<p>O alem\u00e3o \u00e9 uma l\u00edngua rica e diversificada, e a palavra irm\u00e3o n\u00e3o \u00e9 uma exce\u00e7\u00e3o. Existem v\u00e1rias formas de se referir a um irm\u00e3o em alem\u00e3o, dependendo do contexto e do relacionamento entre as pessoas. Vejamos algumas dessas varia\u00e7\u00f5es e como elas s\u00e3o usadas.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Mein <strong>kleiner Bruder<\/strong> ist sehr lustig.<\/i> (Meu irm\u00e3o mais novo \u00e9 muito engra\u00e7ado.)<\/li>\n<li><i>Mein <strong>gro\u00dfer Bruder<\/strong> ist mein Vorbild.<\/i> (Meu irm\u00e3o mais velho \u00e9 meu modelo.)<\/li>\n<li><i>Er ist nicht mein <strong>leiblicher Bruder<\/strong>.<\/i> (Ele n\u00e3o \u00e9 meu irm\u00e3o de sangue.)<\/li>\n<li><i>Wir sind <strong>Zwillingsbr\u00fcder<\/strong>.<\/i> (N\u00f3s somos irm\u00e3os g\u00eameos.)<\/li>\n<li><i>Er ist mein <strong>Halbbruder<\/strong>.<\/i> (Ele \u00e9 meu meio-irm\u00e3o.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es idiom\u00e1ticas com irm\u00e3o em alem\u00e3o<\/h2>\n<p>Al\u00e9m do uso literal, a palavra irm\u00e3o tamb\u00e9m \u00e9 usada em v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas em alem\u00e3o. Estas express\u00f5es t\u00eam significados \u00fanicos que v\u00e3o al\u00e9m do significado literal das palavras. Aqui est\u00e3o algumas dessas express\u00f5es:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Bruder Leichtfu\u00df<\/i><\/strong> (Irm\u00e3o P\u00e9-leve) &#8211; Uma pessoa que leva a vida de forma despreocupada.\n<ul>\n<li><i>Er lebt wie Bruder Leichtfu\u00df.<\/i> (Ele vive como uma pessoa despreocupada.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Bruder Lustig<\/i><\/strong> (Irm\u00e3o Alegre) &#8211; Uma pessoa alegre e animada.\n<ul>\n<li><i>Er ist ein richtiger Bruder Lustig.<\/i> (Ele \u00e9 uma pessoa muito alegre.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Br\u00fcderchen und Schwesterchen<\/i><\/strong> (Irm\u00e3ozinho e irm\u00e3zinha) &#8211; Usado para se referir a irm\u00e3os de uma maneira carinhosa.\n<ul>\n<li><i>Sie sind wie Br\u00fcderchen und Schwesterchen.<\/i> (Eles s\u00e3o muito pr\u00f3ximos e carinhosos um com o outro.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>in jemandes Bruder werden<\/i><\/strong> (tornar-se irm\u00e3o de algu\u00e9m) &#8211; Tornar-se muito pr\u00f3ximo de algu\u00e9m.\n<ul>\n<li><i>Wir sind in einander Bruder geworden.<\/i> (N\u00f3s nos tornamos muito pr\u00f3ximos.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>wie zwei Br\u00fcder sein<\/i><\/strong> (ser como dois irm\u00e3os) &#8211; Ser muito pr\u00f3ximo ou similar a algu\u00e9m.\n<ul>\n<li><i>Sie sind wie zwei Br\u00fcder.<\/i> (Eles s\u00e3o muito pr\u00f3ximos.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Blutsbruder<\/i><\/strong> (Irm\u00e3o de sangue) &#8211; Usado para descrever uma conex\u00e3o muito forte, quase como irm\u00e3os biol\u00f3gicos.\n<ul>\n<li><i>Er ist mein Blutsbruder.<\/i> (Ele \u00e9 meu irm\u00e3o de sangue.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Bruder im Geiste<\/i><\/strong> (Irm\u00e3o de esp\u00edrito) &#8211; Refere-se a algu\u00e9m com quem voc\u00ea compartilha os mesmos valores ou ideias.\n<ul>\n<li><i>Wir sind Br\u00fcder im Geiste.<\/i> (N\u00f3s somos irm\u00e3os de esp\u00edrito.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>kleiner Bruder<\/i><\/strong> (Irm\u00e3o menor) &#8211; Pode ser usado tanto para um irm\u00e3o mais novo quanto de forma metaf\u00f3rica para algo de menor import\u00e2ncia.\n<ul>\n<li><i>Mein kleiner Bruder ist sehr schlau.<\/i> (Meu irm\u00e3o mais novo \u00e9 muito esperto.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Irm\u00e3o em alem\u00e3o no sentido figurado<\/h2>\n<p>A express\u00e3o <em>Bruder<\/em>, que significa irm\u00e3o em alem\u00e3o, \u00e9 usada n\u00e3o apenas para se referir a um parente pr\u00f3ximo, mas tamb\u00e9m pode indicar uma rela\u00e7\u00e3o pr\u00f3xima de amizade ou camaradagem. Vamos explorar essa express\u00e3o mais profundamente.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Bruder, kannst du mir helfen?<\/i> (Irm\u00e3o, voc\u00ea pode me ajudar?)<\/li>\n<li><i>Mein Bruder ist sehr intelligent.<\/i> (Meu irm\u00e3o \u00e9 muito inteligente.)<\/li>\n<li><i>Er ist wie ein Bruder f\u00fcr mich.<\/i> (Ele \u00e9 como um irm\u00e3o para mim.)<\/li>\n<li><i>Bruder, das war super!<\/i> (Irm\u00e3o, isso foi \u00f3timo!)<\/li>\n<li><i>Wir sind Br\u00fcder im Geiste.<\/i> (N\u00f3s somos irm\u00e3os em esp\u00edrito.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Palavras relacionadas a irm\u00e3o em alem\u00e3o<\/h2>\n<p>O alem\u00e3o tem uma riqueza de palavras relacionadas \u00e0 fam\u00edlia e ao parentesco. Al\u00e9m de <em>Bruder<\/em>, existem muitas outras palavras e express\u00f5es que voc\u00ea pode usar para se referir a diferentes tipos de irm\u00e3os e rela\u00e7\u00f5es familiares. Vejamos algumas dessas palavras relacionadas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Schwester<\/i> <\/strong>(irm\u00e3) &#8211; Exemplo: <i>Meine Schwester hei\u00dft Anna.<\/i> (Minha irm\u00e3 se chama Anna.)<\/li>\n<li><strong><i>Geschwister<\/i> <\/strong>(irm\u00e3os) &#8211; Exemplo: <i>Wir sind f\u00fcnf Geschwister.<\/i> (N\u00f3s somos cinco irm\u00e3os.)<\/li>\n<li><strong><i>Br\u00fcderlichkeit<\/i> <\/strong>(fraternidade) &#8211; Exemplo: <i>Die Br\u00fcderlichkeit ist ein hohes Gut.<\/i> (A fraternidade \u00e9 um bem precioso.)<\/li>\n<li><strong><i>Bruderschaft<\/i> <\/strong>(irmandade) &#8211; Exemplo: <i>Wir haben Bruderschaft getrunken.<\/i> (N\u00f3s bebemos \u00e0 irmandade.)<\/li>\n<li><strong><i>Bruderkuss<\/i> <\/strong>(beijo fraterno) &#8211; Exemplo: <i>Er gab seinem Bruder einen Bruderkuss.<\/i> (Ele deu a seu irm\u00e3o um beijo fraterno.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Aqui est\u00e3o algumas perguntas frequentes sobre o termo &#8220;irm\u00e3o em alem\u00e3o&#8221; e seu uso na l\u00edngua alem\u00e3.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>Como se diz &#8220;irm\u00e3o&#8221; em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>&#8220;Irm\u00e3o&#8221; em alem\u00e3o \u00e9 traduzido como <i>Bruder<\/i>.<\/li>\n<li>\n<h3>O que significa &#8220;mein Bruder&#8221;?<\/h3>\n<p><em>Mein Bruder<\/em> significa &#8220;meu irm\u00e3o&#8221; em alem\u00e3o.<\/li>\n<li>\n<h3>Existe uma palavra espec\u00edfica para &#8220;irm\u00e3o mais velho&#8221; ou &#8220;irm\u00e3o mais novo&#8221; em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>Sim, &#8220;irm\u00e3o mais velho&#8221; em alem\u00e3o pode ser traduzido como <i>Gro\u00dfbruder<\/i> e &#8220;irm\u00e3o mais novo&#8221; como <i>kleiner Bruder<\/i>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>O termo irm\u00e3o em alem\u00e3o \u00e9 um conceito rico e multifacetado na l\u00edngua alem\u00e3. A palavra <i>Bruder<\/i> n\u00e3o se refere apenas a um irm\u00e3o biol\u00f3gico, mas tamb\u00e9m \u00e9 usada em uma variedade de express\u00f5es idiom\u00e1ticas e contextos, expressando tudo, desde parentesco e camaradagem at\u00e9 amor fraternal e amizade.<\/p>\n<p>Este artigo forneceu uma vis\u00e3o geral do uso dessa palavra na l\u00edngua alem\u00e3, mas a l\u00edngua alem\u00e3 \u00e9 rica e complexa, e sempre h\u00e1 mais para aprender.<\/p>\n<p>Lembre-se, a chave para aprender qualquer l\u00edngua \u00e9 a pr\u00e1tica, ent\u00e3o continue estudando e usando o alem\u00e3o em sua vida di\u00e1ria para aprimorar suas habilidades lingu\u00edsticas.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/alemao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de Alem\u00e3o<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A tradu\u00e7\u00e3o de &#8216;irm\u00e3o&#8217; em alem\u00e3o \u00e9 &#8220;Bruder&#8221;. Entenda como usar essa palavrinha din\u00e2mica e sua varia\u00e7\u00f5es, ampliando sua compreens\u00e3o do idioma!<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":78620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-79362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Irm\u00e3o em alem\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O termo &quot;irm\u00e3o&quot; em alem\u00e3o \u00e9 &quot;Bruder&quot;. Este artigo explora a origem, uso e varia\u00e7\u00f5es do termo &quot;irm\u00e3o em alem\u00e3o&quot; na linguagem cotidiana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irm\u00e3o em alem\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O termo &quot;irm\u00e3o&quot; em alem\u00e3o \u00e9 &quot;Bruder&quot;. Este artigo explora a origem, uso e varia\u00e7\u00f5es do termo &quot;irm\u00e3o em alem\u00e3o&quot; na linguagem cotidiana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-14T14:03:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:10:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/irmao-em-alemao.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1209\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/\",\"name\":\"Irm\u00e3o em alem\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/irmao-em-alemao.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-14T14:03:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:10:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\"},\"description\":\"O termo \\\"irm\u00e3o\\\" em alem\u00e3o \u00e9 \\\"Bruder\\\". Este artigo explora a origem, uso e varia\u00e7\u00f5es do termo \\\"irm\u00e3o em alem\u00e3o\\\" na linguagem cotidiana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/irmao-em-alemao.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/irmao-em-alemao.jpg\",\"width\":1209,\"height\":680,\"caption\":\"irmao-em-alemao\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Irm\u00e3o em Alem\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\",\"name\":\"arthur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthur\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Irm\u00e3o em alem\u00e3o","description":"O termo \"irm\u00e3o\" em alem\u00e3o \u00e9 \"Bruder\". Este artigo explora a origem, uso e varia\u00e7\u00f5es do termo \"irm\u00e3o em alem\u00e3o\" na linguagem cotidiana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Irm\u00e3o em alem\u00e3o","og_description":"O termo \"irm\u00e3o\" em alem\u00e3o \u00e9 \"Bruder\". Este artigo explora a origem, uso e varia\u00e7\u00f5es do termo \"irm\u00e3o em alem\u00e3o\" na linguagem cotidiana.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-14T14:03:14+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:10:20+00:00","og_image":[{"width":1209,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/irmao-em-alemao.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthur","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/","name":"Irm\u00e3o em alem\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/irmao-em-alemao.jpg","datePublished":"2024-06-14T14:03:14+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:10:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0"},"description":"O termo \"irm\u00e3o\" em alem\u00e3o \u00e9 \"Bruder\". Este artigo explora a origem, uso e varia\u00e7\u00f5es do termo \"irm\u00e3o em alem\u00e3o\" na linguagem cotidiana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/irmao-em-alemao.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/irmao-em-alemao.jpg","width":1209,"height":680,"caption":"irmao-em-alemao"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irmao-em-alemao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Irm\u00e3o em Alem\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0","name":"arthur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthur"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79362"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79705,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79362\/revisions\/79705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79362"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=79362"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=79362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}