{"id":79386,"date":"2024-06-14T14:57:56","date_gmt":"2024-06-14T17:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=79386"},"modified":"2024-08-26T11:07:58","modified_gmt":"2024-08-26T14:07:58","slug":"urso-em-alemao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/","title":{"rendered":"Urso em Alem\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>A palavra urso em alem\u00e3o \u00e9 <i>B\u00e4r<\/i>. Aproveitando essa introdu\u00e7\u00e3o ao mundo da l\u00edngua alem\u00e3, vamos explorar mais a fundo algumas express\u00f5es comuns que envolvem o urso &#8211; ou <i>B\u00e4r<\/i> &#8211; em alem\u00e3o.<\/p>\n<h2>Significado e pron\u00fancia de <em>B\u00e4r<\/em><\/h2>\n<p>A palavra <em>B\u00e4r<\/em> \u00e9 usada para se referir ao animal urso em alem\u00e3o. A pron\u00fancia correta \u00e9 [b\u025b\u02d0\u0250\u032f], e a letra &#8220;\u00e4&#8221; tem um som similar ao &#8220;e&#8221; em portugu\u00eas, mas com uma tonalidade mais aberta. A palavra <em>B\u00e4r<\/em> \u00e9 um substantivo masculino, e seu plural \u00e9 <em>B\u00e4ren<\/em>.<\/p>\n<h3>Exemplos de uso:<\/h3>\n<ul>\n<li><i>Der B\u00e4r schl\u00e4ft im Wald.<\/i> (O urso dorme na floresta.)<\/li>\n<li><i>Ein gro\u00dfer B\u00e4r erschien pl\u00f6tzlich.<\/i> (Um grande urso apareceu de repente.)<\/li>\n<li><i>Kinder lieben Teddyb\u00e4ren.<\/i> (As crian\u00e7as adoram ursos de pel\u00facia.)<\/li>\n<li><i>Der B\u00e4r jagt Fische im Fluss.<\/i> (O urso ca\u00e7a peixes no rio.)<\/li>\n<li><i>Die B\u00e4ren sind stark und m\u00e4chtig.<\/i> (Os ursos s\u00e3o fortes e poderosos.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Varia\u00e7\u00f5es da palavra <em>B\u00e4r<\/em> em alem\u00e3o<\/h2>\n<p>Embora <em>B\u00e4r<\/em>\u00a0seja a forma padr\u00e3o, existem algumas varia\u00e7\u00f5es e formas derivadas dessa palavra que s\u00e3o usadas em diferentes contextos:<\/p>\n<h3>Teddyb\u00e4r (urso de pel\u00facia)<\/h3>\n<ul>\n<li><i>Mein Teddyb\u00e4r ist alt, aber ich liebe ihn immer noch.<\/i> (Meu urso de pel\u00facia \u00e9 velho, mas eu ainda o amo.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Eisb\u00e4r (urso polar)<\/h3>\n<ul>\n<li><i>Der Eisb\u00e4r lebt in der Arktis.<\/i> (O urso polar vive no \u00c1rtico.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Braunb\u00e4r (urso pardo)<\/h3>\n<ul>\n<li><i>Der Braunb\u00e4r ist in vielen Teilen Europas heimisch.<\/i> (O urso pardo \u00e9 nativo de muitas partes da Europa.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Grizzlyb\u00e4r (urso grizzly)<\/h3>\n<ul>\n<li><i>Der Grizzlyb\u00e4r ist bekannt f\u00fcr seine enorme Gr\u00f6\u00dfe.<\/i> (O urso grizzly \u00e9 conhecido por seu tamanho enorme.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Pandab\u00e4r (urso panda)<\/h3>\n<ul>\n<li><i>Der Pandab\u00e4r ist eine gef\u00e4hrdete Art.<\/i> (O urso panda \u00e9 uma esp\u00e9cie em extin\u00e7\u00e3o.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es comuns em alem\u00e3o com a palavra <i>B\u00e4r <\/i><\/h2>\n<p>Assim como em muitos outros idiomas, o alem\u00e3o tem v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas que envolvem a palavra urso. Essas express\u00f5es podem n\u00e3o fazer sentido quando traduzidas literalmente, mas s\u00e3o usadas com frequ\u00eancia na fala e na escrita cotidiana em alem\u00e3o.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Sich wie ein B\u00e4r benehmen<\/i><\/strong>: comportar-se como um urso. &#8220;<i>Er benimmt sich wie ein B\u00e4r<\/i>&#8221; (Ele se comporta como um urso).<\/li>\n<li><strong><i>Ein B\u00e4renhunger haben<\/i><\/strong>: ter uma fome de urso. &#8220;<i>Ich habe einen B\u00e4renhunger<\/i>&#8221; (Estou com uma fome de urso).<\/li>\n<li><strong><i>B\u00e4renstark sein<\/i>:<\/strong> ser forte como um urso. &#8220;<i>Er ist b\u00e4renstark<\/i>&#8221; (Ele \u00e9 forte como um urso).<\/li>\n<li><strong><i>Ein B\u00e4rendienst<\/i>:<\/strong> um desservi\u00e7o. &#8220;<i>Das ist ein B\u00e4rendienst<\/i>&#8221; (Isso \u00e9 um desservi\u00e7o).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es idiom\u00e1ticas com <em>B\u00e4r<\/em><\/h2>\n<p>Na l\u00edngua alem\u00e3, o urso \u00e9 muitas vezes utilizado em express\u00f5es idiom\u00e1ticas. Aqui est\u00e3o algumas das mais populares:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Sich in den B\u00e4ren verlieben<\/i><\/strong>(Apaixonar-se pelo urso): Usado para indicar uma atra\u00e7\u00e3o por algo perigoso ou imprudente.<\/li>\n<li><strong><i>Den B\u00e4ren tanzen lassen<\/i> <\/strong>(Fazer o urso dan\u00e7ar): Significa controlar a situa\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong><i>Einen B\u00e4ren aufbinden<\/i><\/strong> (Amarre um urso): Usado quando algu\u00e9m est\u00e1 contando uma hist\u00f3ria inacredit\u00e1vel.<\/li>\n<li><strong><i>Sich einen B\u00e4ren aufbinden<\/i> <\/strong>(Amarre um urso em si mesmo): Significa enganar a si mesmo.<\/li>\n<li><strong><i>Ein B\u00e4r von einem Mann<\/i> <\/strong>(Um urso de um homem): Usado para descrever um homem muito grande e forte.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A seguir, veja como essas express\u00f5es s\u00e3o usadas em senten\u00e7as:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Ich habe mich in den B\u00e4ren verliebt, als ich mit dem Rauchen anfing.<\/i> (Eu me apaixonei pelo urso quando comecei a fumar.)<\/li>\n<li><i>Sie l\u00e4sst den B\u00e4ren tanzen, wenn sie das Meeting leitet.<\/i> (Ela faz o urso dan\u00e7ar quando lidera a reuni\u00e3o.)<\/li>\n<li><i>Er hat mir einen B\u00e4ren aufgebunden, dass er ein Million\u00e4r ist.<\/i> (Ele me contou uma hist\u00f3ria inacredit\u00e1vel de que ele \u00e9 milion\u00e1rio.)<\/li>\n<li><i>Er bindet sich einen B\u00e4ren auf, dass er das Projekt alleine schaffen kann.<\/i> (Ele est\u00e1 enganando a si mesmo pensando que pode fazer o projeto sozinho.)<\/li>\n<li><i>Er ist ein B\u00e4r von einem Mann.<\/i> (Ele \u00e9 um urso de um homem.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>O <em>B\u00e4r<\/em> em ditados populares<\/h2>\n<p>A palavra <i>B\u00e4r<\/i> tamb\u00e9m aparece frequentemente em ditados populares alem\u00e3es. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Den B\u00e4ren sehen<\/i><\/strong> (Ver o urso): Significa estar com medo ou ansioso.<\/li>\n<li><strong><i>Den B\u00e4ren loswerden<\/i> <\/strong>(Livrar-se do urso): Usado quando algu\u00e9m quer se livrar de um problema.<\/li>\n<li><strong><i>Den B\u00e4ren pelzen<\/i> <\/strong>(Esfoliar o urso): Significa enfrentar um desafio dif\u00edcil.<\/li>\n<li><strong><i>Den B\u00e4ren f\u00fcttern<\/i> <\/strong>(Alimentar o urso): Significa alimentar um v\u00edcio ou um h\u00e1bito ruim.<\/li>\n<li><strong><i>Den B\u00e4ren z\u00e4hmen<\/i> <\/strong>(Domar o urso): Significa controlar suas emo\u00e7\u00f5es ou impulsos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veja agora como esses ditados s\u00e3o usados em frases:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Ich sehe den B\u00e4ren, wenn ich an die Pr\u00fcfung denke.<\/i> (Eu vejo o urso quando penso no exame.)<\/li>\n<li><i>Ich m\u00f6chte diesen B\u00e4ren loswerden und endlich meine Schulden abbezahlen.<\/i> (Quero me livrar desse urso e finalmente pagar minhas d\u00edvidas.)<\/li>\n<li><i>Er hat den B\u00e4ren gepelzt, als er sein eigenes Unternehmen gr\u00fcndete.<\/i> (Ele esfolou o urso quando abriu sua pr\u00f3pria empresa.)<\/li>\n<li><i>Er f\u00fcttert den B\u00e4ren, indem er jeden Abend Alkohol trinkt.<\/i> (Ele alimenta o urso bebendo \u00e1lcool todas as noites.)<\/li>\n<li><i>Sie hat den B\u00e4ren gez\u00e4hmt, indem sie ihre Wut unter Kontrolle gebracht hat.<\/i> (Ela domou o urso controlando sua raiva.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2><em>B\u00e4r<\/em> em nomes de lugares e produtos<\/h2>\n<p>Na Alemanha, voc\u00ea tamb\u00e9m encontrar\u00e1 o urso &#8211; ou <i>B\u00e4r<\/i> &#8211; em nomes de lugares e produtos. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>B\u00e4rensee<\/i> <\/strong>(Lago do Urso): Um lago popular para passeios na regi\u00e3o de Stuttgart.<\/li>\n<li><strong><i>B\u00e4renmarke<\/i> <\/strong>(Marca do Urso): Uma famosa marca de latic\u00ednios na Alemanha.<\/li>\n<li><strong><i>B\u00e4renbr\u00e4u<\/i> <\/strong>(Cervejaria do Urso): Uma cervejaria popular em Baden-W\u00fcrttemberg.<\/li>\n<li><strong><i>B\u00e4renplatz<\/i> <\/strong>(Pra\u00e7a do Urso): Uma pra\u00e7a importante em Berna, a capital da Su\u00ed\u00e7a.<\/li>\n<li><strong><i>B\u00e4renh\u00f6hle<\/i> <\/strong>(Caverna do Urso): Uma famosa caverna tur\u00edstica na Alemanha.<\/li>\n<\/ul>\n<p>As frases a seguir demonstram como esses nomes podem ser usados:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Wir haben einen sch\u00f6nen Tag am B\u00e4rensee verbracht.<\/i> (Passamos um dia agrad\u00e1vel no Lago do Urso.)<\/li>\n<li><i>Ich kaufe immer Milch von B\u00e4renmarke.<\/i> (Sempre compro leite da Marca do Urso.)<\/li>\n<li><i>Wir haben das Bier von B\u00e4renbr\u00e4u probiert.<\/i> (Experimentamos a cerveja da Cervejaria do Urso.)<\/li>\n<li><i>Wir haben uns auf dem B\u00e4renplatz getroffen.<\/i> (Nos encontramos na Pra\u00e7a do Urso.)<\/li>\n<li><i>Die B\u00e4renh\u00f6hle ist ein interessanter Ort f\u00fcr einen Ausflug.<\/i> (A Caverna do Urso \u00e9 um lugar interessante para uma excurs\u00e3o.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Contextos culturais e hist\u00f3ricos de <em>B\u00e4r<\/em><\/h2>\n<p>A palavra &#8220;B\u00e4r&#8221; n\u00e3o \u00e9 apenas uma simples denomina\u00e7\u00e3o de um animal; ela carrega um peso cultural significativo. Na Alemanha, os ursos t\u00eam um simbolismo forte e aparecem em bras\u00f5es de cidades, contos de fadas e na cultura popular. Por exemplo, o urso \u00e9 um s\u00edmbolo de Berlim, a capital da Alemanha, e est\u00e1 presente no bras\u00e3o da cidade.<\/p>\n<h3>O Urso de Berlim<\/h3>\n<p>Berlim \u00e9 conhecida como a &#8220;cidade do urso&#8221;, e o urso \u00e9 uma figura central no bras\u00e3o da cidade desde o s\u00e9culo XIII. Ele representa for\u00e7a e resist\u00eancia, caracter\u00edsticas associadas \u00e0 cidade ao longo de sua hist\u00f3ria turbulenta.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Der B\u00e4r ist das Symbol von Berlin.<\/i> (O urso \u00e9 o s\u00edmbolo de Berlim.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ursos em Contos de Fadas<\/h3>\n<p>Os ursos frequentemente aparecem em contos de fadas alem\u00e3es, muitas vezes representando criaturas s\u00e1bias ou protetoras, mas tamb\u00e9m podem ser personagens assustadores em hist\u00f3rias como &#8220;Goldl\u00f6ckchen und die drei B\u00e4ren&#8221; (Cachinhos Dourados e os Tr\u00eas Ursos).<\/p>\n<ul>\n<li><i>In dem M\u00e4rchen gibt es drei B\u00e4ren, die im Wald leben.<\/i> (No conto de fadas, h\u00e1 tr\u00eas ursos que vivem na floresta.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<p>As perguntas a seguir s\u00e3o algumas das mais comuns quando se trata do uso de <i>B\u00e4r<\/i>, a palavra para &#8220;urso&#8221; em alem\u00e3o:<\/p>\n<h3>Qual \u00e9 a palavra para &#8220;urso&#8221; em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>A palavra para &#8220;urso&#8221; em alem\u00e3o \u00e9 <i>B\u00e4r<\/i>.<\/p>\n<h3>&#8220;B\u00e4r&#8221; \u00e9 usado apenas para se referir a animais?<\/h3>\n<p>N\u00e3o, <i>B\u00e4r<\/i>\u00a0tamb\u00e9m \u00e9 usado em v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas e ditados populares alem\u00e3es, bem como em nomes de lugares e produtos. \u00c9 importante entender o contexto em que a palavra est\u00e1 sendo usada para compreender seu significado.<\/p>\n<h3>Existe uma forma feminina para &#8220;B\u00e4r&#8221; em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>N\u00e3o, <i>B\u00e4r<\/i> \u00e9 usado para se referir a ambos, machos e f\u00eameas. O g\u00eanero do urso pode ser especificado usando palavras adicionais, como <i>B\u00e4rin<\/i> para uma f\u00eamea e <i>B\u00e4r<\/i> para um macho.<\/p>\n<h3>Existe alguma express\u00e3o idiom\u00e1tica popular com a palavra &#8220;B\u00e4r&#8221;?<\/h3>\n<p>Sim, h\u00e1 v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas, como <em>jemandem einen B\u00e4ren aufbinden<\/em>, que significa &#8220;contar uma hist\u00f3ria inacredit\u00e1vel a algu\u00e9m&#8221;.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Er hat mir einen B\u00e4ren aufgebunden.<\/i> (Ele me contou uma hist\u00f3ria inacredit\u00e1vel.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A palavra para urso em alem\u00e3o, <i>B\u00e4r<\/i>, \u00e9 muito mais do que apenas um termo para um animal. Ela desempenha um papel vital em muitas express\u00f5es idiom\u00e1ticas, ditados populares, e at\u00e9 mesmo nomes de lugares e produtos na Alemanha. Entender como us\u00e1-la\u00a0corretamente pode melhorar significativamente sua flu\u00eancia em alem\u00e3o e sua capacidade de se comunicar efetivamente.<\/p>\n<p>E lembre-se, como com qualquer aprendizado de idioma, a pr\u00e1tica \u00e9 essencial. Portanto, n\u00e3o se esque\u00e7a de usar <i>B\u00e4r<\/i>\u00a0sempre que tiver a oportunidade!<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/alemao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de Alem\u00e3o<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Urso&#8217; em alem\u00e3o \u00e9 traduzido como &#8216;B\u00e4r&#8217;. Entenda como aplicar essa palavra em suas conversas e aprimore sua comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":78690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-79386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Urso em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Contexto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda neste artigo como se diz Urso em alem\u00e3o .Explore a import\u00e2ncia dos ursos na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s e avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Urso em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Contexto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda neste artigo como se diz Urso em alem\u00e3o .Explore a import\u00e2ncia dos ursos na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s e avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-14T17:57:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:07:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/urso-em-alemao.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1209\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/\",\"name\":\"Urso em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Contexto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/urso-em-alemao.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-14T17:57:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:07:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\"},\"description\":\"Aprenda neste artigo como se diz Urso em alem\u00e3o .Explore a import\u00e2ncia dos ursos na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s e avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/urso-em-alemao.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/urso-em-alemao.jpg\",\"width\":1209,\"height\":680,\"caption\":\"urso-em-alemao\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Urso em Alem\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\",\"name\":\"arthur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthur\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Urso em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Contexto","description":"Aprenda neste artigo como se diz Urso em alem\u00e3o .Explore a import\u00e2ncia dos ursos na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s e avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Urso em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Contexto","og_description":"Aprenda neste artigo como se diz Urso em alem\u00e3o .Explore a import\u00e2ncia dos ursos na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s e avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-14T17:57:56+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:07:58+00:00","og_image":[{"width":1209,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/urso-em-alemao.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthur","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/","name":"Urso em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Contexto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/urso-em-alemao.jpg","datePublished":"2024-06-14T17:57:56+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:07:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0"},"description":"Aprenda neste artigo como se diz Urso em alem\u00e3o .Explore a import\u00e2ncia dos ursos na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s e avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/urso-em-alemao.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/urso-em-alemao.jpg","width":1209,"height":680,"caption":"urso-em-alemao"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-alemao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Urso em Alem\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0","name":"arthur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthur"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79386"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79749,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79386\/revisions\/79749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79386"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=79386"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=79386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}