{"id":80199,"date":"2024-06-24T15:36:30","date_gmt":"2024-06-24T18:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=80199"},"modified":"2025-05-21T16:08:48","modified_gmt":"2025-05-21T19:08:48","slug":"luz-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/","title":{"rendered":"Luz em Japon\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>A palavra para luz em japon\u00eas \u00e9 &#8220;\u5149&#8221; (<em>hikari<\/em>). Este artigo ir\u00e1 explorar n\u00e3o apenas a tradu\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m os diferentes contextos e usos da palavra &#8220;\u5149&#8221; no japon\u00eas. Al\u00e9m disso, veremos exemplos pr\u00e1ticos e frases comuns que utilizam essa palavra, proporcionando uma compreens\u00e3o abrangente de seu uso no cotidiano japon\u00eas.<\/p>\n<h2 id=\"significado\">O significado de hikari<\/h2>\n<p>&#8220;\u5149&#8221; (<em>hikari<\/em>) \u00e9 a palavra japonesa que significa &#8220;luz&#8221;. \u00c9 usada tanto no sentido literal quanto no figurado, abrangendo uma vasta gama de contextos. No japon\u00eas, &#8220;\u5149&#8221; \u00e9 frequentemente associada a esperan\u00e7a, clareza e guia espiritual.<\/p>\n<p><strong>\u65e5\u672c\u306e\u5149\u306f\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Nihon no hikari wa totemo utsukushii desu.<\/em><br \/>\nA luz do Jap\u00e3o \u00e9 muito bonita.<\/p>\n<p><strong>\u5f7c\u5973\u306e\u7b11\u9854\u306f\u5149\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059<\/strong>\u3002<br \/>\n<em>Kanojo no egao wa hikari no y\u014d desu.<\/em><br \/>\nO sorriso dela \u00e9 como luz.<\/p>\n<h2 id=\"uso-frases\">Como usar hikari em frases comuns?<\/h2>\n<p>Aqui est\u00e3o algumas maneiras comuns de usar &#8220;\u5149&#8221; em frases japonesas:<\/p>\n<p><strong>\u5149\u304c\u898b\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><br \/>\n<em>Hikari ga miemasu ka?<\/em><br \/>\nVoc\u00ea pode ver a luz?<\/p>\n<p><strong>\u5149\u3092\u6d88\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Hikari o keshite kudasai.<\/em><br \/>\nPor favor, apague a luz.<\/p>\n<p><strong>\u671d\u306e\u5149\u306f\u660e\u308b\u3044\u3067\u3059\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Asa no hikari wa akarui desu.<\/em><br \/>\nA luz da manh\u00e3 \u00e9 brilhante.<\/p>\n<p><strong>\u5f7c\u306f\u5149\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Kare wa hikari o sagashiteimasu.<\/em><br \/>\nEle est\u00e1 procurando pela luz.<\/p>\n<p><strong>\u5149\u304c\u5dee\u3057\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Hikari ga sashikomimasu.<\/em><br \/>\nA luz est\u00e1 entrando.<\/p>\n<h2 id=\"contextos\">Contextos culturais e lingu\u00edsticos de hikari<\/h2>\n<p>&#8220;\u5149&#8221; (<em>hikari<\/em>) possui significados profundos na cultura japonesa. Al\u00e9m de sua tradu\u00e7\u00e3o literal, ela pode simbolizar esperan\u00e7a, ilumina\u00e7\u00e3o espiritual e inspira\u00e7\u00e3o. No budismo japon\u00eas, &#8220;\u5149&#8221; \u00e9 frequentemente utilizada para descrever a ilumina\u00e7\u00e3o e a sabedoria.<\/p>\n<p><strong>\u4ecf\u6559\u3067\u306f\u3001\u5149\u306f\u667a\u6167\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Bukky\u014d de wa, hikari wa chie o sh\u014dch\u014d shimasu.<\/em><br \/>\nNo budismo, a luz simboliza a sabedoria.<\/p>\n<p><strong>\u65b0\u5e74\u306e\u5149\u306f\u65b0\u3057\u3044\u59cb\u307e\u308a\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Shinnen no hikari wa atarash\u012b hajimari o imishimasu.<\/em><br \/>\nA luz do Ano Novo significa um novo come\u00e7o.<\/p>\n<h2 id=\"cultura-pop\">Hikari na Cultura Pop Japonesa<\/h2>\n<p>A palavra <i>hikari<\/i> tem um papel significativo na cultura pop japonesa, especialmente na m\u00fasica e no anime. Aqui est\u00e3o algumas inst\u00e2ncias:<\/p>\n<ul>\n<li>M\u00fasica: <i>Hikari<\/i> \u00e9 o t\u00edtulo de uma m\u00fasica popular do grupo de J-pop Arashi.<\/li>\n<li>Anime: <i>Hikari<\/i> \u00e9 um personagem na s\u00e9rie popular de anime &#8220;Pok\u00e9mon&#8221;.<\/li>\n<li>Mang\u00e1: <i>Hikari<\/i> \u00e9 um personagem na s\u00e9rie de mang\u00e1 &#8220;Special A&#8221;.<\/li>\n<li>Video game: <i>Hikari<\/i> \u00e9 um personagem no popular videogame &#8220;Kingdom Hearts&#8221;.<\/li>\n<li>Cinema: <i>Hikari<\/i> \u00e9 o t\u00edtulo de um filme japon\u00eas de 2017.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"sinonimos\">Sin\u00f4nimos e Ant\u00f4nimos de hikari<\/h2>\n<p><i>Hikari<\/i> tem v\u00e1rios sin\u00f4nimos e ant\u00f4nimos em japon\u00eas. Aqui est\u00e3o alguns deles:<\/p>\n<ul>\n<li>Sin\u00f4nimos de <i>hikari<\/i>: <i>akari<\/i> (luz), <i>k\u014dmy\u014d<\/i> (luz), <i>hi<\/i> (luz do sol)<\/li>\n<li>Ant\u00f4nimos de <i>hikari<\/i>: <i>yami<\/i> (escurid\u00e3o), <i>kura<\/i> (escuro), <i>ankoku<\/i> (escurid\u00e3o)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aqui est\u00e3o algumas frases que ilustram o uso desses sin\u00f4nimos e ant\u00f4nimos:<\/p>\n<p><strong>\u660e\u304b\u308a\u304c\u898b\u3048\u308b\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Akari ga mieru.<\/em><br \/>\nEu posso ver a luz.<\/p>\n<p><strong>\u5149\u660e\u304c\u5dee\u3057\u8fbc\u3080\u3002<\/strong><br \/>\n<em>K\u014dmy\u014d ga sashikomu.<\/em><br \/>\nA luz brilha.<\/p>\n<p><strong>\u65e5\u304c\u7729\u3057\u3044\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Hi ga mabushii.<\/em><br \/>\nA luz do sol \u00e9 brilhante.<\/p>\n<p><strong>\u95c7\u306e\u4e2d\u306b\u3044\u308b\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Yami no naka ni iru.<\/em><br \/>\nEu estou na escurid\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>\u6697\u304f\u306a\u308b\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Kura ni naru.<\/em><br \/>\nFicou escuro.<\/p>\n<h2 id=\"nomes\">Usando hikari em nomes japoneses<\/h2>\n<p>A luz em japon\u00eas tamb\u00e9m \u00e9 frequentemente usada em nomes japoneses, tanto para homens quanto para mulheres. A palavra &#8220;luz&#8221; pode ser usada sozinha ou em combina\u00e7\u00e3o com outros caracteres para criar nomes com significados bonitos e inspiradores. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de nomes japoneses que incorporam a palavra &#8220;luz&#8221;:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Hikari<\/i> (Luz)<\/li>\n<li><i>Akahikari<\/i> (Luz vermelha)<\/li>\n<li><i>Yukihikari<\/i> (Luz de neve)<\/li>\n<li><i>Haruhikari<\/i> (Luz da primavera)<\/li>\n<li><i>Tsukihikari<\/i> (Luz da lua)<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"express\u00f5es-idiomaticas\">Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas com hikari<\/h2>\n<p>Existem v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas em japon\u00eas que incluem a palavra <i>hikari<\/i>. Aqui est\u00e3o algumas delas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Hikari wo abiru<\/i> (Revelar a luz)<\/li>\n<li><i>Hikari wo sagasu<\/i> (Buscar a luz)<\/li>\n<li><i>Hikari wo tsukusu<\/i> (Exaurir a luz)<\/li>\n<li><i>Hikari wo yobu<\/i> (Chamar a luz)<\/li>\n<li><i>Hikari no naka ni iru<\/i> (Estar na luz)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Essas express\u00f5es s\u00e3o usadas de maneiras variadas, como nos seguintes exemplos:<\/p>\n<p><strong>\u5149\u3092\u6d74\u3073\u305f\u4eba<\/strong><br \/>\n<em>Hikari wo abita hito.<\/em><br \/>\nA pessoa que revelou a luz.<\/p>\n<p><strong>\u5149\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Hikari wo sagashiteimasu.<\/em><br \/>\nEstou buscando a luz.<\/p>\n<p><strong>\u5149\u3092\u5c3d\u304f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Hikari wo tsukushimashita.<\/em><br \/>\nEu esgotei a luz.<\/p>\n<p><strong>\u5149\u3092\u547c\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Hikari wo yobu koto ga dekimasu.<\/em><br \/>\nEu posso chamar a luz.<\/p>\n<p><strong>\u5149\u306e\u4e2d\u306b\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong><br \/>\n<em>Hikari no naka ni imasu.<\/em><br \/>\nEu estou na luz.<\/p>\n<h2 id=\"exemplos\">Exemplos pr\u00e1ticos de hikari em japon\u00eas<\/h2>\n<p>Para ilustrar ainda mais o uso de &#8220;\u5149&#8221;, aqui est\u00e3o mais exemplos pr\u00e1ticos:<\/p>\n<p><strong>\u5149\u304c\u5dee\u3057\u8fbc\u3080\u7a93<\/strong><br \/>\n<em>Hikari ga sashikomu mado.<\/em><br \/>\nJanela onde a luz entra.<\/p>\n<p><strong>\u672a\u6765\u306b\u5149\u3092\u5f53\u3066\u308b<\/strong><br \/>\n<em>Mirai ni hikari o ateru.<\/em><br \/>\nIluminar o futuro.<\/p>\n<p><strong>\u5149\u3068\u5f71<\/strong><br \/>\n<em>Hikari to kage.<\/em><br \/>\nLuz e sombra.<\/p>\n<p><strong>\u5149\u306e\u901f\u3055\u3067<\/strong><br \/>\n<em>Hikari no hayasa de.<\/em><br \/>\nNa velocidade da luz.<\/p>\n<p><strong>\u5149\u3092\u6c42\u3081\u3066<\/strong><br \/>\n<em>Hikari o motomete.<\/em><br \/>\nEm busca da luz.<\/p>\n<h2 id=\"faq\">Perguntas frequentes<\/h2>\n<h3>Como se escreve &#8220;luz&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>&#8220;\u5149&#8221; (<em>hikari<\/em>) \u00e9 a escrita japonesa para &#8220;luz&#8221;.<\/p>\n<h3>Existem outras palavras para &#8220;luz&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Sim, &#8220;\u706f&#8221; (<em>akari<\/em>) tamb\u00e9m pode ser usada para &#8220;luz&#8221;, geralmente referindo-se \u00e0 luz de uma l\u00e2mpada ou vela.<\/p>\n<h3>Qual \u00e9 o simbolismo de &#8220;\u5149&#8221; no Jap\u00e3o?<\/h3>\n<p>&#8220;\u5149&#8221; simboliza esperan\u00e7a, guia espiritual e sabedoria.<\/p>\n<h3>Como uso &#8220;\u5149&#8221; em uma frase sobre esperan\u00e7a?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode dizer: \u5e0c\u671b\u306e\u5149 (<em>Kib\u014d no hikari<\/em>) &#8211; A luz da esperan\u00e7a.<\/p>\n<h3>&#8220;\u5149&#8221; \u00e9 usada em nomes pr\u00f3prios?<\/h3>\n<p>Sim, &#8220;\u5149&#8221; \u00e9 comum em nomes, especialmente em nomes femininos como &#8220;\u5149\u5b50&#8221; (<em>Mitsuko<\/em>).<\/p>\n<h2 id=\"conclusao\">Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A palavra &#8220;\u5149&#8221; (<em>hikari<\/em>) n\u00e3o s\u00f3 significa luz em japon\u00eas, mas tamb\u00e9m carrega uma profunda conota\u00e7\u00e3o cultural e espiritual. Desde o uso di\u00e1rio at\u00e9 a literatura e filosofia, &#8220;\u5149&#8221; ilumina n\u00e3o apenas espa\u00e7os f\u00edsicos, mas tamb\u00e9m os cora\u00e7\u00f5es e mentes. Compreender e usar &#8220;\u5149&#8221; em japon\u00eas \u00e9 uma janela para a riqueza da l\u00edngua e cultura japonesas.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de japon\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A palavra &#8220;luz&#8221; em japon\u00eas \u00e9 &#8220;\u5149&#8221; (hikari). Entenda a origem da palavra, seu significado cultural e uso cotidiano.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":103123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-80199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Luz em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como se diz Luz em japon\u00eas, entenda seu uso e significado com exemplos pr\u00e1ticos. Leia e expanda seu vocabul\u00e1rio b\u00e1sico no idioma!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Luz em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como se diz Luz em japon\u00eas, entenda seu uso e significado com exemplos pr\u00e1ticos. Leia e expanda seu vocabul\u00e1rio b\u00e1sico no idioma!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-24T18:36:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T19:08:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/luz-em-japones.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/\",\"name\":\"Luz em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/luz-em-japones.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-24T18:36:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T19:08:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\"},\"description\":\"Aprenda como se diz Luz em japon\u00eas, entenda seu uso e significado com exemplos pr\u00e1ticos. Leia e expanda seu vocabul\u00e1rio b\u00e1sico no idioma!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/luz-em-japones.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/luz-em-japones.webp\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"luz em japones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Luz em Japon\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\",\"name\":\"arthur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthur\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Luz em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","description":"Aprenda como se diz Luz em japon\u00eas, entenda seu uso e significado com exemplos pr\u00e1ticos. Leia e expanda seu vocabul\u00e1rio b\u00e1sico no idioma!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Luz em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","og_description":"Aprenda como se diz Luz em japon\u00eas, entenda seu uso e significado com exemplos pr\u00e1ticos. Leia e expanda seu vocabul\u00e1rio b\u00e1sico no idioma!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-24T18:36:30+00:00","article_modified_time":"2025-05-21T19:08:48+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/luz-em-japones.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthur","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/","name":"Luz em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/luz-em-japones.webp","datePublished":"2024-06-24T18:36:30+00:00","dateModified":"2025-05-21T19:08:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0"},"description":"Aprenda como se diz Luz em japon\u00eas, entenda seu uso e significado com exemplos pr\u00e1ticos. Leia e expanda seu vocabul\u00e1rio b\u00e1sico no idioma!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/luz-em-japones.webp","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/luz-em-japones.webp","width":1210,"height":680,"caption":"luz em japones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/luz-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Luz em Japon\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0","name":"arthur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthur"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/arthur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80199"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80696,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80199\/revisions\/80696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80199"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=80199"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=80199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}