{"id":80218,"date":"2024-06-30T07:18:57","date_gmt":"2024-06-30T10:18:57","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=80218"},"modified":"2025-12-03T14:32:12","modified_gmt":"2025-12-03T17:32:12","slug":"matheus-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/","title":{"rendered":"Matheus em Japon\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>A forma mais comum de se traduzir Matheus em japon\u00eas \u00e9 \u30de\u30c6\u30a6\u30b9 (Mateusu). Neste artigo, exploraremos as varia\u00e7\u00f5es de tradu\u00e7\u00e3o desse nome em japon\u00eas, como ele \u00e9 utilizado em diferentes contextos e forneceremos exemplos pr\u00e1ticos para voc\u00ea aplicar no seu dia a dia.<\/p>\n<h2 id=\"significado\">Como se diz Matheus em japon\u00eas?<\/h2>\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o direta de Matheus para o japon\u00eas n\u00e3o carrega um significado espec\u00edfico, uma vez que \u00e9 um nome pr\u00f3prio. No entanto, ao ser transliterado, ele \u00e9 adaptado ao alfabeto katakana, que \u00e9 utilizado para palavras estrangeiras. A forma mais comum de escrever Matheus em japon\u00eas \u00e9 \u30de\u30c6\u30a6\u30b9 (Mateusu).<\/p>\n<ul>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u3055\u3093\u306f\u3069\u3053\u306b\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f (<em>Mateusu-san wa doko ni imasu ka?<\/em>) Onde est\u00e1 o Matheus?<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 (<em>Mateusu wa nihongo o benkyou shiteimasu.<\/em>) Matheus est\u00e1 estudando japon\u00eas.<\/li>\n<li>\u3053\u308c\u306f\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306e\u672c\u3067\u3059\u3002 (<em>Kore wa Mateusu no hon desu.<\/em>) Este \u00e9 o livro de Matheus.<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306f\u3068\u3066\u3082\u89aa\u5207\u3067\u3059\u3002 (<em>Mateusu wa totemo shinsetsu desu.<\/em>) Matheus \u00e9 muito gentil.<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306e\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f (<em>Mateusu no denwa bangou wa nan desu ka?<\/em>) Qual \u00e9 o n\u00famero de telefone de Matheus?<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"pronuncia\">Como se pronuncia Matheus em japon\u00eas?<\/h2>\n<p>A pron\u00fancia de Matheus em japon\u00eas segue a translitera\u00e7\u00e3o \u30de\u30c6\u30a6\u30b9 (Mateusu). \u00c9 importante notar que a l\u00edngua japonesa possui sons espec\u00edficos, e algumas adapta\u00e7\u00f5es s\u00e3o feitas para se aproximar da pron\u00fancia original.<\/p>\n<ul>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u3001\u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01 (<em>Mateusu, ohayou gozaimasu!<\/em>) Bom dia, Matheus!<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u3001\u3053\u308c\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f (<em>Mateusu, kore wa nan desu ka?<\/em>) Matheus, o que \u00e9 isso?<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306f\u5b66\u751f\u3067\u3059\u3002 (<em>Mateusu wa gakusei desu.<\/em>) Matheus \u00e9 estudante.<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u3001\u3059\u3050\u306b\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 (<em>Mateusu, sugu ni kite kudasai.<\/em>) Matheus, por favor, venha imediatamente.<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306f\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u304b\u3089\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002 (<em>Mateusu wa Burajiru kara kimashita.<\/em>) Matheus veio do Brasil.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"exemplos\">Exemplos de uso do nome Matheus em japon\u00eas<\/h2>\n<p>Para melhor compreens\u00e3o, vejamos alguns exemplos pr\u00e1ticos de como Matheus pode ser usado em diferentes frases e contextos no japon\u00eas.<\/p>\n<ul>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306f\u6628\u65e5\u6620\u753b\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\u3002 (<em>Mateusu wa kinou eiga o mimashita.<\/em>) Matheus assistiu a um filme ontem.<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306e\u72ac\u306f\u3068\u3066\u3082\u53ef\u611b\u3044\u3067\u3059\u3002 (<em>Mateusu no inu wa totemo kawaii desu.<\/em>) O cachorro de Matheus \u00e9 muito fofo.<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306e\u8a95\u751f\u65e5\u306f\u3044\u3064\u3067\u3059\u304b\uff1f (<em>Mateusu no tanjoubi wa itsu desu ka?<\/em>) Quando \u00e9 o anivers\u00e1rio de Matheus?<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306f\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 (<em>Mateusu wa Nihon no bunka ni kyoumi ga arimasu.<\/em>) Matheus tem interesse na cultura japonesa.<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306f\u53cb\u9054\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u516c\u5712\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 (<em>Mateusu wa tomodachi to issho ni kouen ni ikimashita.<\/em>) Matheus foi ao parque com os amigos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"variacoes\">Varia\u00e7\u00f5es de escrita do nome Matheus em japon\u00eas<\/h2>\n<p>Embora \u30de\u30c6\u30a6\u30b9 (Mateusu) seja a translitera\u00e7\u00e3o mais comum, h\u00e1 outras formas de escrever o nome em japon\u00eas, dependendo do contexto e prefer\u00eancia pessoal. Vamos explorar algumas dessas varia\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h3>Varia\u00e7\u00e3o 1: \u30de\u30c6\u30a3\u30a6\u30b9 (Matiusu)<\/h3>\n<ul>\n<li>\u30de\u30c6\u30a3\u30a6\u30b9\u306f\u65b0\u3057\u3044\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002 (<em>Matiusu wa atarashii purojekuto o hajimemashita.<\/em>) Matheus come\u00e7ou um novo projeto.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Varia\u00e7\u00e3o 2: \u30de\u30b7\u30e5\u30fc (Mash\u016b)<\/h3>\n<ul>\n<li>\u30de\u30b7\u30e5\u30fc\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u610f\u898b\u306f\u3069\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f (<em>Mash\u016b, anata no iken wa dou desu ka?<\/em>) Matheus, qual \u00e9 a sua opini\u00e3o?<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Varia\u00e7\u00e3o 3: \u30de\u30b7\u30a2\u30b9 (Mashiasu)<\/h3>\n<ul>\n<li>\u30de\u30b7\u30a2\u30b9\u306f\u97f3\u697d\u304c\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002 (<em>Mashiasu wa ongaku ga daisuki desu.<\/em>) Matheus adora m\u00fasica.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Varia\u00e7\u00e3o 4: \u30de\u30c3\u30c6\u30a3 (Matti)<\/h3>\n<ul>\n<li>\u30de\u30c3\u30c6\u30a3\u3001\u624b\u4f1d\u3063\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002 (<em>Matti, tetsudatte kurete arigatou.<\/em>) Matheus, obrigado por ajudar.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Varia\u00e7\u00e3o 5: \u30de\u30c3\u30c4 (Mattsu)<\/h3>\n<ul>\n<li>\u30de\u30c3\u30c4\u306f\u512a\u79c0\u306a\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3067\u3059\u3002 (<em>Mattsu wa yuushuu na enjinia desu.<\/em>) Matheus \u00e9 um engenheiro excelente.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"cultura\">Uso do nome Matheus em cultura e m\u00eddia japonesa<\/h2>\n<p>Embora o nome Matheus seja de origem estrangeira, ele pode ser encontrado em algumas m\u00eddias japonesas, especialmente em obras que apresentam personagens estrangeiros.<\/p>\n<ul>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306f\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3067\u3059\u3002 (<em>Mateusu wa ninki no aru kyarakut\u0101 desu.<\/em>) Matheus \u00e9 um personagem popular.<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306f\u305d\u306e\u6620\u753b\u306e\u4e3b\u4eba\u516c\u3067\u3059\u3002 (<em>Mateusu wa sono eiga no shujink\u014d desu.<\/em>) Matheus \u00e9 o protagonista do filme.<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306f\u3059\u3054\u3044\u30c0\u30f3\u30b5\u30fc\u3067\u3059\u3002 (<em>Mateusu wa sugoi dans\u0101 desu.<\/em>) Matheus \u00e9 um incr\u00edvel dan\u00e7arino.<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306f\u305d\u306e\u672c\u306e\u4f5c\u8005\u3067\u3059\u3002 (<em>Mateusu wa sono hon no sakusha desu.<\/em>) Matheus \u00e9 o autor do livro.<\/li>\n<li>\u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u306f\u6f2b\u753b\u306e\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3067\u3059\u3002 (<em>Mateusu wa manga no kyarakut\u0101 desu.<\/em>) Matheus \u00e9 um personagem de mang\u00e1.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"curiosidades\">Curiosidades sobre o nome Matheus em japon\u00eas<\/h2>\n<p>O nome Matheus, quando transcrito para o japon\u00eas, traz algumas curiosidades interessantes. Aqui est\u00e3o algumas delas.<\/p>\n<ul>\n<li>O nome Matheus \u00e9 escrito com quatro caracteres Katakana: \u30de (ma), \u30c6 (te), \u30a6 (u), \u30b9 (su).<\/li>\n<li>No Jap\u00e3o, \u00e9 comum adicionar o sufixo &#8220;san&#8221; ao nome de uma pessoa como sinal de respeito. Por exemplo, \u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u3055\u3093 (Matheus-san).<\/li>\n<li>O nome Matheus n\u00e3o tem um significado espec\u00edfico em japon\u00eas, pois \u00e9 um nome estrangeiro.<\/li>\n<li>Os nomes estrangeiros escritos em Katakana geralmente mant\u00eam a pron\u00fancia original o m\u00e1ximo poss\u00edvel.<\/li>\n<li>Ao contr\u00e1rio do portugu\u00eas, o japon\u00eas n\u00e3o usa letras mai\u00fasculas ou min\u00fasculas. Portanto, o nome Matheus \u00e9 escrito da mesma forma, independentemente de sua posi\u00e7\u00e3o na frase.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"expressoes\">Palavras e express\u00f5es em japon\u00eas que podem ser \u00fateis para Matheus<\/h2>\n<p>Para Matheus ou qualquer pessoa que esteja aprendendo japon\u00eas, algumas palavras e express\u00f5es podem ser \u00fateis. Abaixo est\u00e3o algumas dessas palavras e express\u00f5es, juntamente com exemplos de como us\u00e1-las em frases.<\/p>\n<ul>\n<li>\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f (Ol\u00e1) &#8211; \u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002 (<em>Mateusu-san, konnichiwa.<\/em>) Ol\u00e1, Matheus.<\/li>\n<li>\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046 (Obrigado) &#8211; \u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u3055\u3093\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002 (<em>Mateusu-san, arigatou.<\/em>) Obrigado, Matheus.<\/li>\n<li>\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093 (Desculpe) &#8211; \u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u3055\u3093\u3001\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3002 (<em>Mateusu-san, sumimasen.<\/em>) Desculpe, Matheus.<\/li>\n<li>\u306f\u3044 (Sim) &#8211; \u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u3055\u3093\u3001\u306f\u3044\u3002 (<em>Mateusu-san, hai.)<\/em> Sim, Matheus.<\/li>\n<li>\u3044\u3044\u3048 (N\u00e3o) &#8211; \u30de\u30c6\u30a6\u30b9\u3055\u3093\u3001\u3044\u3044\u3048\u3002 (<em>Mateusu-san, iie.)<\/em> N\u00e3o, Matheus.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"faq\">Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>1. Como escrever &#8220;Matheus&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>A forma mais comum \u00e9 \u30de\u30c6\u30a6\u30b9 (Mateusu).<\/p>\n<h3>2. A tradu\u00e7\u00e3o de &#8220;Matheus&#8221; em japon\u00eas tem algum significado espec\u00edfico?<\/h3>\n<p>N\u00e3o, \u00e9 apenas uma translitera\u00e7\u00e3o do nome original para o katakana.<\/p>\n<h3>3. Existem outras formas de escrever &#8220;Matheus&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Sim, algumas varia\u00e7\u00f5es incluem \u30de\u30c6\u30a3\u30a6\u30b9 (Matiusu), \u30de\u30b7\u30e5\u30fc (Mash\u016b), \u30de\u30b7\u30a2\u30b9 (Mashiasu), \u30de\u30c3\u30c6\u30a3 (Matti), e \u30de\u30c3\u30c4 (Mattsu).<\/p>\n<h3>4. Como pronunciar &#8220;Matheus&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>A pron\u00fancia \u00e9 &#8220;Ma-te-u-su&#8221;, respeitando os sons espec\u00edficos da l\u00edngua japonesa.<\/p>\n<h3>5. Onde posso usar a tradu\u00e7\u00e3o de &#8220;Matheus&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode usar em apresenta\u00e7\u00f5es, documentos oficiais, ou ao interagir com falantes de japon\u00eas.<\/p>\n<h2 id=\"conclusao\">Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Traduzir nomes pr\u00f3prios como Matheus para o japon\u00eas envolve entender as nuances da translitera\u00e7\u00e3o e como adaptar a pron\u00fancia e escrita para se encaixar no alfabeto katakana. Com v\u00e1rias formas poss\u00edveis de escrever e usar o nome em japon\u00eas, \u00e9 interessante explorar as diferentes op\u00e7\u00f5es e aplic\u00e1-las conforme o contexto.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea sabe como se diz Matheus em japon\u00eas, pode usar essa tradu\u00e7\u00e3o em suas intera\u00e7\u00f5es e aprender ainda mais sobre essa rica e fascinante l\u00edngua.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de japon\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Matheus em japon\u00eas se escreve \u30de\u30c6\u30a6\u30b9 (Mateusu). Entenda sua aplica\u00e7\u00e3o em frases e como funciona a tradu\u00e7\u00e3o de nomes estrangeiros para o idioma.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":103028,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-80218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como se diz Matheus em japon\u00eas?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra como se diz Matheus em japon\u00eas e aprenda a usar a tradu\u00e7\u00e3o em diferentes contextos do dia a dia. Amplie sua compreens\u00e3o do idioma!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como se diz Matheus em japon\u00eas?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra como se diz Matheus em japon\u00eas e aprenda a usar a tradu\u00e7\u00e3o em diferentes contextos do dia a dia. Amplie sua compreens\u00e3o do idioma!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-30T10:18:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T17:32:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/matheus-em-japones.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/\",\"name\":\"Como se diz Matheus em japon\u00eas?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/matheus-em-japones.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-30T10:18:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T17:32:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra como se diz Matheus em japon\u00eas e aprenda a usar a tradu\u00e7\u00e3o em diferentes contextos do dia a dia. Amplie sua compreens\u00e3o do idioma!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/matheus-em-japones.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/matheus-em-japones.webp\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"matheus-em-japones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matheus em Japon\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como se diz Matheus em japon\u00eas?","description":"Descubra como se diz Matheus em japon\u00eas e aprenda a usar a tradu\u00e7\u00e3o em diferentes contextos do dia a dia. Amplie sua compreens\u00e3o do idioma!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como se diz Matheus em japon\u00eas?","og_description":"Descubra como se diz Matheus em japon\u00eas e aprenda a usar a tradu\u00e7\u00e3o em diferentes contextos do dia a dia. Amplie sua compreens\u00e3o do idioma!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-30T10:18:57+00:00","article_modified_time":"2025-12-03T17:32:12+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/matheus-em-japones.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/","name":"Como se diz Matheus em japon\u00eas?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/matheus-em-japones.webp","datePublished":"2024-06-30T10:18:57+00:00","dateModified":"2025-12-03T17:32:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra como se diz Matheus em japon\u00eas e aprenda a usar a tradu\u00e7\u00e3o em diferentes contextos do dia a dia. Amplie sua compreens\u00e3o do idioma!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/matheus-em-japones.webp","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/matheus-em-japones.webp","width":1210,"height":680,"caption":"matheus-em-japones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/matheus-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matheus em Japon\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80218"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81076,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80218\/revisions\/81076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80218"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=80218"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=80218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}