{"id":81092,"date":"2024-07-01T17:01:34","date_gmt":"2024-07-01T20:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=81092"},"modified":"2025-12-03T14:08:33","modified_gmt":"2025-12-03T17:08:33","slug":"carro-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/","title":{"rendered":"Carro em Japon\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>Carro em japon\u00eas se diz <em>kuruma<\/em> (\u8eca). Esta palavra \u00e9 amplamente utilizada para referir-se a ve\u00edculos em geral. A seguir, vamos explorar as nuances dessa palavra, como ela \u00e9 usada em diferentes contextos, e outras express\u00f5es relacionadas a carros em japon\u00eas.<\/p>\n<section id=\"significado\">\n<h2>Qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Carro em japon\u00eas?<\/h2>\n<p>Carro em japon\u00eas \u00e9 <em>kuruma<\/em> (\u8eca). Esta palavra \u00e9 usada tanto em contextos formais quanto informais. Aqui est\u00e3o cinco exemplos de como usar <em>kuruma<\/em>\u00a0em frases:<\/p>\n<ul>\n<li>\u5f7c\u306f\u65b0\u3057\u3044\u8eca\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Kare wa atarashii kuruma o kaimashita.<\/i><br \/>\nEle comprou um carro novo.<\/li>\n<li>\u3053\u306e\u8eca\u306f\u3068\u3066\u3082\u901f\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kono kuruma wa totemo hayai desu.<\/i><br \/>\nEste carro \u00e9 muito r\u00e1pido.<\/li>\n<li>\u8eca\u3092\u904b\u8ee2\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n<i>Kuruma o unten dekimasu ka?<\/i><br \/>\nVoc\u00ea sabe dirigir um carro?<\/li>\n<li>\u5f7c\u5973\u306e\u8eca\u306f\u8d64\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kanojo no kuruma wa akai desu.<\/i><br \/>\nO carro dela \u00e9 vermelho.<\/li>\n<li>\u8eca\u304c\u6545\u969c\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Kuruma ga koshou shimashita.<\/i><br \/>\nO carro quebrou.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"expressoes\">\n<h2>Express\u00f5es comuns utilizando Kuruma<\/h2>\n<p>No idioma japon\u00eas, a palavra <em>kuruma<\/em>\u00a0\u00e9 frequentemente usada em v\u00e1rias express\u00f5es comuns. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li>\u8eca\u3067\u884c\u304f<br \/>\n<i>Kuruma de iku<\/i><br \/>\nIr de carro<\/li>\n<li>\u8eca\u3092\u904b\u8ee2\u3057\u306a\u3044<br \/>\n<i>Kuruma wo untenai<\/i><br \/>\nN\u00e3o dirijo um carro<\/li>\n<li>\u8eca\u304c\u597d\u304d<br \/>\n<i>Kuruma ga suki<\/i><br \/>\nEu gosto de carros<\/li>\n<li>\u8eca\u3092\u8cb7\u3046<br \/>\n<i>Kuruma wo kau<\/i><br \/>\nComprar um carro<\/li>\n<li>\u8eca\u3067\u65c5<br \/>\n<i>Kuruma de tabi<\/i><br \/>\nViagem de carro<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos de frases:<\/p>\n<ul>\n<li>\u4eca\u65e5\u3001\u8eca\u3067\u884c\u304f\u3002<br \/>\n<i>Kyou, kuruma de iku.<\/i><br \/>\nHoje, eu vou de carro.<\/li>\n<li>\u50d5\u306f\u8eca\u3092\u904b\u8ee2\u3057\u306a\u3044\u3002<br \/>\n<i>Boku wa kuruma wo untenai.<\/i><br \/>\nEu n\u00e3o dirijo um carro.<\/li>\n<li>\u79c1\u306f\u8eca\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Watashi wa kuruma ga suki desu.<\/i><br \/>\nEu gosto de carros.<\/li>\n<li>\u8eca\u3092\u8cb7\u3046\u306e\u306f\u9ad8\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kuruma wo kau no wa takai desu.<\/i><br \/>\nComprar um carro \u00e9 caro.<\/li>\n<li>\u8eca\u3067\u65c5\u3092\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<br \/>\n<i>Kuruma de tabi wo shimashou.<\/i><br \/>\nVamos fazer uma viagem de carro.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"tipos\">\n<h2>Tipos de carro em\u00a0 japon\u00eas<\/h2>\n<p>Existem v\u00e1rias palavras em japon\u00eas para descrever diferentes tipos de carros. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li>\u5c0f\u578b\u8eca &#8211; Carro compacto<br \/>\n<i>Kogata kuruma<\/i><\/li>\n<li>\u8efd\u91cd\u8eca &#8211; Carro leve<br \/>\n<i>Kajuu kuruma<\/i><\/li>\n<li>\u30bb\u30c0\u30f3\u8eca &#8211; Carro sedan<br \/>\n<i>Sedan kuruma<\/i><\/li>\n<li>\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u8eca &#8211; Carro esportivo<br \/>\n<i>Suupotsu kuruma<\/i><\/li>\n<li>\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u8eca &#8211; Caminh\u00e3o<br \/>\n<i>Pikkuappu kuruma<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos de frases:<\/p>\n<ul>\n<li>\u5c0f\u578b\u8eca\u306f\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kogata kuruma wa benri desu.<\/i><br \/>\nCarros compactos s\u00e3o convenientes.<\/li>\n<li>\u8efd\u91cd\u8eca\u3092\u904b\u8ee2\u3057\u306a\u3044\u3002<br \/>\n<i>Kajuu kuruma wo untenai.<\/i><br \/>\nEu n\u00e3o dirijo carros leves.<\/li>\n<li>\u30bb\u30c0\u30f3\u8eca\u304c\u6b32\u3057\u3044\u3002<br \/>\n<i>Sedan kuruma ga hoshii.<\/i><br \/>\nEu quero um carro sedan.<\/li>\n<li>\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u8eca\u3067\u8a66\u5408\u306b\u884c\u304f\u3002<br \/>\n<i>Suupotsu kuruma de shiai ni iku.<\/i><br \/>\nEu vou para a partida em um carro esportivo.<\/li>\n<li>\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u8eca\u3067\u5f15\u3063\u8d8a\u3057\u3092\u3059\u308b\u3002<br \/>\n<i>Pikkuappu kuruma de hikkoshi wo suru.<\/i><br \/>\nEu vou me mudar em um caminh\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"idiomaticas\">\n<h2>O uso de Kuruma em express\u00f5es idiom\u00e1ticas japonesas<\/h2>\n<p>Al\u00e9m de ser usado para se referir a um ve\u00edculo, <em>kuruma<\/em>\u00a0tamb\u00e9m \u00e9 usado em v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas japonesas. Aqui est\u00e3o algumas dessas express\u00f5es:<\/p>\n<ul>\n<li>\u8eca\u306e\u4e2d\u3067\u7720\u308b &#8211; Dormir no carro<br \/>\n<i>Kuruma no naka de nemuru<\/i><\/li>\n<li>\u8eca\u3092\u6b62\u3081\u308b &#8211; Parar o carro<br \/>\n<i>Kuruma wo tomeru<\/i><\/li>\n<li>\u8eca\u3067\u65c5\u3059\u308b &#8211; Viajar de carro<br \/>\n<i>Kuruma de tabi suru<\/i><\/li>\n<li>\u8eca\u306e\u7a93\u3092\u958b\u3051\u307e\u3059 &#8211; Abrir a janela do carro<br \/>\n<i>Kuruma no mado wo akemasu<\/i><\/li>\n<li>\u8eca\u3067\u99c5\u307e\u3067\u884c\u304f &#8211; Ir \u00e0 esta\u00e7\u00e3o de carro<br \/>\n<i>Kuruma de eki made iku<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos de frases:<\/p>\n<ul>\n<li>\u8eca\u306e\u4e2d\u3067\u7720\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kuruma no naka de nemurimasu.<\/i><br \/>\nDurmo no carro.<\/li>\n<li>\u8eca\u3092\u6b62\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n<i>Kuruma wo tomete kudasai.<\/i><br \/>\nPare o carro, por favor.<\/li>\n<li>\u8eca\u3067\u65c5\u3059\u308b\u306e\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kuruma de tabi suru no ga suki desu.<\/i><br \/>\nEu gosto de viajar de carro.<\/li>\n<li>\u8eca\u306e\u7a93\u3092\u958b\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n<i>Kuruma no mado wo akete kudasai.<\/i><br \/>\nAbra a janela do carro, por favor.<\/li>\n<li>\u8eca\u3067\u99c5\u307e\u3067\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kuruma de eki made ikimasu.<\/i><br \/>\nVou \u00e0 esta\u00e7\u00e3o de carro.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"variacoes\">\n<h2>Varia\u00e7\u00f5es da palavra carro em japon\u00eas<\/h2>\n<p>Al\u00e9m de <em>kuruma<\/em>, existem outras palavras e express\u00f5es que podem ser usadas para se referir a carros em japon\u00eas:<\/p>\n<ul>\n<li>\u81ea\u52d5\u8eca &#8211; Autom\u00f3vel<br \/>\n<i>Jidousha<\/i><\/li>\n<li>\u8eca\u4e21 &#8211; Ve\u00edculo<br \/>\n<i>Sharyou<\/i><\/li>\n<li>\u81ea\u5bb6\u7528\u8eca &#8211; Carro particular<br \/>\n<i>Jikayousha<\/i><\/li>\n<li>\u30ec\u30f3\u30bf\u30ab\u30fc &#8211; Carro de aluguel<br \/>\n<i>Rentak\u0101<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos de frases com &#8220;\u81ea\u52d5\u8eca (jidousha)&#8221;<\/p>\n<ul>\n<li>\u81ea\u52d5\u8eca\u7523\u696d\u306f\u65e5\u672c\u306e\u91cd\u8981\u306a\u7d4c\u6e08\u5206\u91ce\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Jidousha sangyou wa Nihon no juuyou na keizai bunya desu.<\/i><br \/>\nA ind\u00fastria automotiva \u00e9 um setor econ\u00f4mico importante no Jap\u00e3o.<\/li>\n<li>\u5f7c\u306f\u81ea\u52d5\u8eca\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kare wa jidousha no enjinia desu.<\/i><br \/>\nEle \u00e9 engenheiro automotivo.<\/li>\n<li>\u81ea\u52d5\u8eca\u3092\u4fee\u7406\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n<i>Jidousha o sh\u016bri shinakereba narimasen.<\/i><br \/>\nPreciso consertar o autom\u00f3vel.<\/li>\n<li>\u81ea\u52d5\u8eca\u4fdd\u967a\u306b\u52a0\u5165\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n<i>Jidousha hoken ni kany\u016b shiteimasu ka?<\/i><br \/>\nVoc\u00ea tem seguro de autom\u00f3vel?<\/li>\n<li>\u3053\u306e\u81ea\u52d5\u8eca\u306f\u96fb\u6c17\u3067\u52d5\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kono jidousha wa denki de ugokimasu.<\/i><br \/>\nEste autom\u00f3vel funciona com eletricidade.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos de frases com &#8220;\u8eca\u4e21 (sharyou)&#8221;<\/p>\n<ul>\n<li>\u96fb\u8eca\u306e\u8eca\u4e21\u306b\u4e57\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Densha no sharyou ni norimashita.<\/i><br \/>\nEntrei no vag\u00e3o do trem.<\/li>\n<li>\u305d\u306e\u8eca\u4e21\u306f\u53e4\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Sono sharyou wa furui desu.<\/i><br \/>\nAquele ve\u00edculo \u00e9 antigo.<\/li>\n<li>\u8eca\u4e21\u306e\u70b9\u691c\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Sharyou no tenken ga hitsuyou desu.<\/i><br \/>\n\u00c9 necess\u00e1rio inspecionar o ve\u00edculo.<\/li>\n<li>\u8eca\u4e21\u57fa\u5730\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n<i>Sharyou kichi wa doko desu ka?<\/i><br \/>\nOnde fica a base de ve\u00edculos?<\/li>\n<li>\u65b0\u3057\u3044\u8eca\u4e21\u304c\u5c0e\u5165\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Atarashii sharyou ga dounyuu saremashita.<\/i><br \/>\nNovos ve\u00edculos foram introduzidos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"aprendizado\"><\/section>\n<section id=\"perguntas\">\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<h3>1. Como se escreve &#8220;carro&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Em japon\u00eas, &#8220;carro&#8221; \u00e9 escrito como \u8eca (kuruma).<\/p>\n<h3>2. Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre &#8220;kuruma&#8221; e &#8220;jidousha&#8221;?<\/h3>\n<p><em>Kuruma<\/em> \u00e9 um termo mais geral e informal para &#8220;carro&#8221;, enquanto <em>jidousha<\/em>\u00a0\u00e9 um termo mais t\u00e9cnico, frequentemente usado em contextos formais e na ind\u00fastria automotiva.<\/p>\n<h3>3. Como posso melhorar meu vocabul\u00e1rio em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Praticar com falantes nativos, usar aplicativos de aprendizado, assistir a v\u00eddeos e ler artigos em japon\u00eas s\u00e3o \u00f3timas maneiras de expandir seu vocabul\u00e1rio.<\/p>\n<h3>4. Existem outros termos relacionados a &#8220;carro&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Sim, al\u00e9m de &#8220;kuruma&#8221; e &#8220;jidousha&#8221;, h\u00e1 termos como \u8eca\u4e21 (sharyou) para ve\u00edculos em geral, \u81ea\u5bb6\u7528\u8eca (jikayousha) para carros particulares e \u30ec\u30f3\u30bf\u30ab\u30fc (rentak\u0101) para carros de aluguel.<\/p>\n<h3>5. Qual \u00e9 a import\u00e2ncia de conhecer termos automotivos em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Conhecer termos automotivos \u00e9 \u00fatil n\u00e3o apenas para a comunica\u00e7\u00e3o cotidiana, mas tamb\u00e9m para entender melhor a cultura e a ind\u00fastria automotiva japonesa, que \u00e9 uma das mais avan\u00e7adas e influentes do mundo.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"conclusao\">\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Aprender como se diz carro em japon\u00eas e entender suas varia\u00e7\u00f5es e usos pode enriquecer muito seu vocabul\u00e1rio e sua compreens\u00e3o da l\u00edngua japonesa. <em>Kuruma<\/em>\u00a0(\u8eca) \u00e9 uma palavra essencial, e seu conhecimento pode abrir portas para uma comunica\u00e7\u00e3o mais eficaz e uma aprecia\u00e7\u00e3o mais profunda da cultura automotiva japonesa.<\/p>\n<p>Esperamos que este artigo tenha sido \u00fatil e que voc\u00ea continue a explorar e aprender mais sobre a l\u00edngua japonesa.<\/p>\n<\/section>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de japon\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Carro&#8217; em japon\u00eas \u00e9 traduzido como kuruma&#8221; (\u8eca). Entenda como utilizar essa palavra em diversos contextos e expanda seu vocabul\u00e1rio.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":103058,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-81092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como se diz Carro em Japon\u00eas? Descubra aqui!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como se diz Carro em japon\u00eas, incluindo usos, varia\u00e7\u00f5es e exemplos pr\u00e1ticos em frases do cotidiano. Avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como se diz Carro em Japon\u00eas? Descubra aqui!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como se diz Carro em japon\u00eas, incluindo usos, varia\u00e7\u00f5es e exemplos pr\u00e1ticos em frases do cotidiano. Avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-01T20:01:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T17:08:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/carro-em-japones.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/\",\"name\":\"Como se diz Carro em Japon\u00eas? Descubra aqui!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/carro-em-japones.webp\",\"datePublished\":\"2024-07-01T20:01:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T17:08:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Aprenda como se diz Carro em japon\u00eas, incluindo usos, varia\u00e7\u00f5es e exemplos pr\u00e1ticos em frases do cotidiano. Avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/carro-em-japones.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/carro-em-japones.webp\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"carro-em-japones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carro em Japon\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como se diz Carro em Japon\u00eas? Descubra aqui!","description":"Aprenda como se diz Carro em japon\u00eas, incluindo usos, varia\u00e7\u00f5es e exemplos pr\u00e1ticos em frases do cotidiano. Avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como se diz Carro em Japon\u00eas? Descubra aqui!","og_description":"Aprenda como se diz Carro em japon\u00eas, incluindo usos, varia\u00e7\u00f5es e exemplos pr\u00e1ticos em frases do cotidiano. Avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-07-01T20:01:34+00:00","article_modified_time":"2025-12-03T17:08:33+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/carro-em-japones.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/","name":"Como se diz Carro em Japon\u00eas? Descubra aqui!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/carro-em-japones.webp","datePublished":"2024-07-01T20:01:34+00:00","dateModified":"2025-12-03T17:08:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Aprenda como se diz Carro em japon\u00eas, incluindo usos, varia\u00e7\u00f5es e exemplos pr\u00e1ticos em frases do cotidiano. Avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/carro-em-japones.webp","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/carro-em-japones.webp","width":1210,"height":680,"caption":"carro-em-japones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carro-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carro em Japon\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81092"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81647,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81092\/revisions\/81647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81092"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=81092"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=81092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}