{"id":81178,"date":"2024-07-07T11:56:07","date_gmt":"2024-07-07T14:56:07","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=81178"},"modified":"2025-12-03T13:54:57","modified_gmt":"2025-12-03T16:54:57","slug":"leite-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/","title":{"rendered":"Leite em Japon\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>A palavra leite em japon\u00eas pode ser traduzida como \u30df\u30eb\u30af (<i>miruku<\/i>) ou \u725b\u4e73 (<i>gyuunyuu<\/i>) Se voc\u00ea est\u00e1 aprendendo japon\u00eas ou apenas curioso sobre como se diz &#8220;leite&#8221; em japon\u00eas, este artigo ir\u00e1 fornecer uma resposta clara e objetiva, al\u00e9m de explorar as nuances lingu\u00edsticas e culturais dessa palavra no contexto japon\u00eas. Vamos discutir como e quando usar <em>miruku <\/em>e <em>gyuunyuu<\/em>, exemplos pr\u00e1ticos de frases, e responder \u00e0s perguntas mais comuns relacionadas ao uso dessas palavras.<\/p>\n<h2 id=\"significado\">Como se diz Leite em japon\u00eas?<\/h2>\n<p>A palavra leite pode ser traduzida para o japon\u00eas de duas maneiras principais: \u30df\u30eb\u30af (<i>miruku<\/i>) ou \u725b\u4e73 (<i>gyuunyuu<\/i>). Ambas as palavras s\u00e3o usadas no dia a dia, mas h\u00e1 diferen\u00e7as sutis entre elas que exploraremos a seguir.<\/p>\n<p><strong>Exemplo de uso:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\u3053\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u306b\u306f\u30df\u30eb\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n<i>Kono kafe ni wa, miruku ga arimasu ka?<\/i><br \/>\nEste caf\u00e9 tem leite?<\/li>\n<li>\u671d\u3054\u98ef\u306b\u725b\u4e73\u3092\u98f2\u307f\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Asagohan ni gyuunyuu o nomimasu.<\/i><br \/>\nEu bebo leite no caf\u00e9 da manh\u00e3.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"diferenca\">Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre <strong>miruku<\/strong> e <strong>gyuunyuu<\/strong>?<\/h2>\n<p>Embora ambas as palavras possam ser traduzidas como leite, elas s\u00e3o usadas em contextos ligeiramente diferentes.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Miruku<\/strong>: Esta palavra \u00e9 um empr\u00e9stimo do ingl\u00eas &#8220;milk&#8221; e \u00e9 frequentemente usada para referir-se ao leite em um contexto mais geral ou comercial, como em cafeterias e receitas culin\u00e1rias.<\/li>\n<li><strong>Gyuunyuu<\/strong>: Esta palavra \u00e9 composta pelos caracteres kanji para &#8220;vaca&#8221; (gyuu) e &#8220;leite&#8221; (nyuu), literalmente significando &#8220;leite de vaca&#8221;. \u00c9 usada para se referir ao leite puro, geralmente no contexto de consumo dom\u00e9stico ou nutricional.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Exemplo de uso:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306b\u30df\u30eb\u30af\u3092\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Koohii ni miruku o iremasu.<\/i><br \/>\nEu coloco leite no caf\u00e9.<\/li>\n<li>\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u725b\u4e73\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Suupaa de gyuunyuu o kaimashita.<\/i><br \/>\nComprei leite no supermercado.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"miruku-frases\">Como usar <strong>miruku<\/strong> em frases?<\/h2>\n<p>\u30df\u30eb\u30af (<i>miruku<\/i>) \u00e9 uma palavra vers\u00e1til e pode ser usada em v\u00e1rios contextos. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como us\u00e1-la em frases:<\/p>\n<ol>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u30c6\u30a3\u30fc\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Miruku tii ga suki desu.<\/i><br \/>\nEu gosto de ch\u00e1 com leite.<\/li>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u3092\u3082\u3046\u5c11\u3057\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n<i>Miruku o mou sukoshi irete kudasai.<\/i><br \/>\nPor favor, coloque um pouco mais de leite.<\/li>\n<li>\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306b\u306f\u30df\u30eb\u30af\u3092\u3042\u3052\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Akachan ni wa miruku o agemasu.<\/i><br \/>\nDou leite para o beb\u00ea.<\/li>\n<li>\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u30df\u30eb\u30af\u306f\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Chokoreeto miruku wa totemo oishii desu.<\/i><br \/>\nO leite com chocolate \u00e9 muito gostoso.<\/li>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u3092\u8cb7\u3044\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Miruku o kai ni ikimasu.<\/i><br \/>\nVou comprar leite.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"gyuunyuu-frases\">Como usar G<strong>yuunyuu<\/strong> em frases?<\/h2>\n<p>\u725b\u4e73 (<i>gyuunyuu<\/i>) \u00e9 mais espec\u00edfico e usado principalmente para referir-se ao leite de vaca puro. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como us\u00e1-la em frases:<\/p>\n<ol>\n<li>\u6bce\u671d\u3001\u725b\u4e73\u3092\u98f2\u307f\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Maiasa, gyuunyuu o nomimasu.<\/i><br \/>\nEu bebo leite todas as manh\u00e3s.<\/li>\n<li>\u725b\u4e73\u306f\u5065\u5eb7\u306b\u3088\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Gyuunyuu wa kenko ni yoi desu.<\/i><br \/>\nO leite \u00e9 bom para a sa\u00fade.<\/li>\n<li>\u725b\u4e73\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Gyuunyuu arerugii ga arimasu.<\/i><br \/>\nTenho alergia a leite.<\/li>\n<li>\u725b\u4e73\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n<i>Gyuunyuu o reizouko ni irete kudasai.<\/i><br \/>\nPor favor, coloque o leite na geladeira.<\/li>\n<li>\u725b\u4e73\u304c\u8db3\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n<i>Gyuunyuu ga tarimasen.<\/i><br \/>\nEst\u00e1 faltando leite.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"contextos-culinarios\">Leite em contextos culin\u00e1rios<\/h2>\n<p>O leite, ou <em>miruku<\/em>, tamb\u00e9m \u00e9 um ingrediente comum em v\u00e1rias receitas japonesas. Aqui est\u00e3o algumas express\u00f5es que usam leite nesse contexto:<\/p>\n<ol>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u30d7\u30ea\u30f3<br \/>\n<i>Miruku purin<\/i><br \/>\nPudim de leite<\/li>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u30d1\u30f3<br \/>\n<i>Miruku pan<\/i><br \/>\nP\u00e3o de leite<\/li>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u30b1\u30fc\u30ad<br \/>\n<i>Miruku k\u0113ki<\/i><br \/>\nBolo de leite<\/li>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u30b7\u30a7\u30fc\u30af<br \/>\n<i>Miruku sh\u0113ku<\/i><br \/>\nMilkshake<\/li>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u30ea\u30fc\u30b9<br \/>\n<i>Miruku r\u012bsu<\/i><br \/>\nArroz com leite<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"cultura-japonesa\">O leite na cultura japonesa<\/h2>\n<p>O leite tem um papel importante na cultura japonesa, n\u00e3o apenas como alimento, mas tamb\u00e9m em express\u00f5es e prov\u00e9rbios. Vejamos alguns exemplos:<\/p>\n<ol>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u304b\u3089\u7d79\u307e\u3067<br \/>\n<i>Miruku kara kinu made<\/i><br \/>\nDe leite a seda (significa melhorar ou evoluir)<\/li>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u3092\u3053\u307c\u3059<br \/>\n<i>Miruku o kobosu<\/i><br \/>\nDerramar o leite (equivalente a &#8220;chorar sobre o leite derramado&#8221;)<\/li>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u306e\u307b\u3046\u304c\u767d\u3044<br \/>\n<i>Miruku no h\u014d ga shiroi<\/i><br \/>\nO leite \u00e9 mais branco (indica que algo \u00e9 superior)<\/li>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u306e\u3088\u3046\u306a\u4eba<br \/>\n<i>Miruku no y\u014dna hito<\/i><br \/>\nUma pessoa como leite (descreve algu\u00e9m gentil)<\/li>\n<li>\u30df\u30eb\u30af\u3092\u98f2\u3080<br \/>\n<i>Miruku o nomu<\/i><br \/>\nBeber leite (literal ou aproveitando a vida)<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"faq\">Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>Qual \u00e9 a palavra mais comum para &#8220;leite&#8221; no Jap\u00e3o?<\/h3>\n<p>Ambas as palavras s\u00e3o comuns, mas <em>miruku <\/em>\u00e9 mais frequentemente usada em contextos casuais e comerciais, enquanto <em>gyuunyuu <\/em>\u00e9 mais comum em contextos nutricionais e dom\u00e9sticos.<\/p>\n<h3>Existe leite de outros animais no Jap\u00e3o?<\/h3>\n<p>Sim, no Jap\u00e3o tamb\u00e9m se consome leite de cabra e leite de soja, embora <em>gyuunyuu <\/em>se refira especificamente ao leite de vaca.<\/p>\n<h3>Posso usar miruku e gyuunyuu intercambiavelmente?<\/h3>\n<p>Em muitos casos, sim, mas \u00e9 importante considerar o contexto. Por exemplo, em um caf\u00e9, \u00e9 mais comum usar <em>miruku<\/em>, enquanto que para falar sobre os benef\u00edcios do leite para a sa\u00fade, <em>gyuunyuu <\/em>\u00e9 mais apropriado.<\/p>\n<h3>Como pe\u00e7o leite em um restaurante no Jap\u00e3o?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode simplesmente dizer <em>miruku o kudasai <\/em>ou <em>gyuunyuu o kudasai<\/em>, dependendo do contexto.<\/p>\n<h3>Por que h\u00e1 duas palavras diferentes para &#8220;leite&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Isso se deve ao fato de que <em>miruku <\/em>\u00e9 um empr\u00e9stimo lingu\u00edstico do ingl\u00eas, enquanto <em>gyuunyuu <\/em>\u00e9 uma palavra nativa composta por kanjis que descrevem a origem do leite (vaca).<\/p>\n<h2 id=\"conclusao\">Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Compreender a diferen\u00e7a entre <em>miruku <\/em>e <em>gyuunyuu <\/em>\u00e9 fundamental para usar corretamente essas palavras em japon\u00eas. Ambas t\u00eam seus pr\u00f3prios contextos de uso e s\u00e3o amplamente entendidas pelos falantes nativos.<\/p>\n<p>Esperamos que este artigo tenha esclarecido suas d\u00favidas sobre como se diz leite em japon\u00eas e fornecido exemplos pr\u00e1ticos para ajud\u00e1-lo em sua jornada de aprendizado da l\u00edngua japonesa. Lembre-se, a pr\u00e1tica leva \u00e0 perfei\u00e7\u00e3o, ent\u00e3o n\u00e3o hesite em usar essas palavras em suas conversas di\u00e1rias!<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de japon\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A palavra &#8216;leite&#8217; em japon\u00eas pode ser traduzida como \u30df\u30eb\u30af (miruku) ou \u725b\u4e73 (gyuunyuu). Aprofunde-se nas singularidades de cada forma e aprimore sua comunica\u00e7\u00e3o!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":102562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-81178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Leite em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00f5es e Exemplos de Uso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda conosco como se diz Leite em japon\u00eas. Entenda as nuances das varia\u00e7\u00f5es do termo e se expresse com efici\u00eancia no idioma!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leite em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00f5es e Exemplos de Uso\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda conosco como se diz Leite em japon\u00eas. Entenda as nuances das varia\u00e7\u00f5es do termo e se expresse com efici\u00eancia no idioma!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-07T14:56:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T16:54:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-11.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/\",\"name\":\"Leite em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00f5es e Exemplos de Uso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-11.webp\",\"datePublished\":\"2024-07-07T14:56:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T16:54:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Aprenda conosco como se diz Leite em japon\u00eas. Entenda as nuances das varia\u00e7\u00f5es do termo e se expresse com efici\u00eancia no idioma!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-11.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-11.webp\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"em-japones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leite em Japon\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leite em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00f5es e Exemplos de Uso","description":"Aprenda conosco como se diz Leite em japon\u00eas. Entenda as nuances das varia\u00e7\u00f5es do termo e se expresse com efici\u00eancia no idioma!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Leite em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00f5es e Exemplos de Uso","og_description":"Aprenda conosco como se diz Leite em japon\u00eas. Entenda as nuances das varia\u00e7\u00f5es do termo e se expresse com efici\u00eancia no idioma!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-07-07T14:56:07+00:00","article_modified_time":"2025-12-03T16:54:57+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-11.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/","name":"Leite em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00f5es e Exemplos de Uso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-11.webp","datePublished":"2024-07-07T14:56:07+00:00","dateModified":"2025-12-03T16:54:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Aprenda conosco como se diz Leite em japon\u00eas. Entenda as nuances das varia\u00e7\u00f5es do termo e se expresse com efici\u00eancia no idioma!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-11.webp","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-11.webp","width":1210,"height":680,"caption":"em-japones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leite-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leite em Japon\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81178"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82560,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81178\/revisions\/82560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81178"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=81178"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=81178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}