{"id":85466,"date":"2024-09-04T01:36:37","date_gmt":"2024-09-04T04:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=85466"},"modified":"2026-01-01T17:31:48","modified_gmt":"2026-01-01T20:31:48","slug":"apelidos-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/","title":{"rendered":"Apelidos em Ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>Sabe aqueles apelidos fofos que a gente usa com quem ama? Em ingl\u00eas tamb\u00e9m rolam v\u00e1rias formas carinhosas de demonstrar afeto. Quer aprender a usar esses apelidos de forma natural e cheia de carinho? Neste artigo, voc\u00ea vai descobrir as op\u00e7\u00f5es mais comuns e como us\u00e1-las em diferentes situa\u00e7\u00f5es. Se voc\u00ea est\u00e1 aprendendo ingl\u00eas e quer tornar suas conversas mais afetuosas, vem com a gente!<\/p>\n<h2>Quais s\u00e3o os Apelidos Carinhosos em Ingl\u00eas?<\/h2>\n<p>Os apelidos carinhosos em ingl\u00eas s\u00e3o usados em v\u00e1rias rela\u00e7\u00f5es, seja entre casais apaixonados, amigos ou fam\u00edlia. Eles servem para expressar aquele carinho e proximidade. Neste cap\u00edtulo, vamos mergulhar em mais de 100 apelidos carinhosos, separados por categorias que refletem diferentes contextos e rela\u00e7\u00f5es. Assim, voc\u00ea vai saber certinho como aplicar cada um no seu dia a dia.<\/p>\n<h3>Apelidos Carinhosos Gerais<\/h3>\n<p>Esses aqui s\u00e3o os coringas! Eles funcionam em praticamente qualquer situa\u00e7\u00e3o, seja com amigos, parceiros ou fam\u00edlia.<\/p>\n<ul>\n<li><b><i>Sweetie<\/i><\/b> (docinho)<\/li>\n<li><b><i>Honey<\/i><\/b> (querido\/querida)<\/li>\n<li><b><i>Darling<\/i><\/b> (querido\/querida)<\/li>\n<li><b><i>Love<\/i><\/b> (amor)<\/li>\n<li><b><i>Dear<\/i><\/b> (querido\/querida)<\/li>\n<li><b><i>Angel<\/i><\/b> (anjo)<\/li>\n<li><b><i>Sunshine<\/i><\/b> (raio de sol)<\/li>\n<li><b><i>Baby<\/i><\/b> (beb\u00ea)<\/li>\n<li><b><i>Cutie<\/i><\/b> (fofinho\/fofinha)<\/li>\n<li><b><i>Sweetheart<\/i><\/b> (amor\/cora\u00e7\u00e3o)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como esses apelidos s\u00e3o usados:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Good morning, sunshine!<\/i> (Bom dia, raio de sol!)<\/li>\n<li><i>Thank you, sweetie, you&#8217;re the best.<\/i> (Obrigado, docinho, voc\u00ea \u00e9 o melhor.)<\/li>\n<li><i>I miss you, my love.<\/i> (Sinto sua falta, meu amor.)<\/li>\n<li><i>Are you okay, darling?<\/i> (Voc\u00ea est\u00e1 bem, querido\/querida?)<\/li>\n<li><i>You&#8217;re my angel, always there for me.<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 meu anjo, sempre est\u00e1 l\u00e1 por mim.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Apelidos Carinhosos para Namorada<\/h3>\n<p>Esses apelidos s\u00e3o ideais para quando voc\u00ea quer mimar sua namorada ou esposa com um toque de romance e muito carinho.<\/p>\n<ul>\n<li><b><i>Princess<\/i><\/b> (princesa)<\/li>\n<li><b><i>My Queen<\/i><\/b> (minha rainha)<\/li>\n<li><b><i>Babe<\/i><\/b> (gata\/gatinha)<\/li>\n<li><b><i>Beautiful<\/i><\/b> (linda)<\/li>\n<li><b><i>Gorgeous<\/i><\/b> (maravilhosa)<\/li>\n<li><b><i>Angel<\/i><\/b> (anjo)<\/li>\n<li><b><i>Honey Bun<\/i><\/b> (p\u00e3ozinho de mel)<\/li>\n<li><b><i>My Love<\/i><\/b> (meu amor)<\/li>\n<li><b><i>My Everything<\/i><\/b> (minha tudo)<\/li>\n<li><b><i>Doll<\/i><\/b> (boneca)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veja alguns exemplos de uso desses apelidos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>You look stunning, my queen.<\/i> (Voc\u00ea est\u00e1 deslumbrante, minha rainha.)<\/li>\n<li><i>Goodnight, beautiful. Sweet dreams.<\/i> (Boa noite, linda. Bons sonhos.)<\/li>\n<li><i>I can&#8217;t wait to see you, gorgeous.<\/i> (Mal posso esperar para te ver, maravilhosa.)<\/li>\n<li><i>You&#8217;re my everything, babe.<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 meu tudo, gata.)<\/li>\n<li><i>Hey, doll, how was your day?<\/i> (Ei, boneca, como foi seu dia?)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Apelidos Carinhosos para Namorado<\/h3>\n<p>Agora, vamos aos apelidos que as mulheres costumam usar para se referirem aos seus namorados ou maridos, mostrando todo o amor e cuidado no relacionamento.<\/p>\n<ul>\n<li><b><i>Handsome<\/i><\/b> (bonit\u00e3o)<\/li>\n<li><b><i>My King<\/i><\/b> (meu rei)<\/li>\n<li><b><i>Big Guy<\/i><\/b> (grand\u00e3o)<\/li>\n<li><b><i>Honey<\/i><\/b> (querido)<\/li>\n<li><b><i>My Hero<\/i><\/b> (meu her\u00f3i)<\/li>\n<li><b><i>Love<\/i><\/b> (amor)<\/li>\n<li><b><i>Snuggle Bug<\/i><\/b> (meu carinho)<\/li>\n<li><b><i>Sweetie Pie<\/i><\/b> (doce de pessoa)<\/li>\n<li><b><i>Stud<\/i><\/b> (gat\u00e3o)<\/li>\n<li><b><i>My Rock<\/i><\/b> (meu apoio)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Confira exemplos de como esses apelidos podem ser usados:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Hey, handsome, did you have a good day?<\/i> (Oi, bonit\u00e3o, voc\u00ea teve um bom dia?)<\/li>\n<li><i>You&#8217;re my king, and I love you so much.<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 meu rei, e eu te amo tanto.)<\/li>\n<li><i>Good morning, big guy!<\/i> (Bom dia, grand\u00e3o!)<\/li>\n<li><i>My hero, you saved the day again.<\/i> (Meu her\u00f3i, voc\u00ea salvou o dia de novo.)<\/li>\n<li><i>You&#8217;re my rock, always so strong for me.<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 meu apoio, sempre t\u00e3o forte por mim.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Apelidos Carinhosos entre Familiares<\/h3>\n<p>Dentro da fam\u00edlia, os apelidos carinhosos ajudam a fortalecer os la\u00e7os e a demonstrar o amor entre todos. Eles s\u00e3o usados por pais, filhos, irm\u00e3os e at\u00e9 av\u00f3s.<\/p>\n<ul>\n<li><b><i>Buddy<\/i><\/b> (companheiro)<\/li>\n<li><b><i>Champ<\/i><\/b> (campe\u00e3o)<\/li>\n<li><b><i>Little One<\/i><\/b> (pequeno\/pequena)<\/li>\n<li><b><i>Munchkin<\/i><\/b> (molequinho\/molequinha)<\/li>\n<li><b><i>Momma&#8217;s Boy<\/i><\/b> (filhinho da mam\u00e3e)<\/li>\n<li><b><i>Daddy&#8217;s Girl<\/i><\/b> (menina do papai)<\/li>\n<li><b><i>Pumpkin<\/i><\/b> (ab\u00f3bora)<\/li>\n<li><b><i>Peanut<\/i><\/b> (amendoim)<\/li>\n<li><b><i>Baby Girl<\/i><\/b> (menina\/mocinha)<\/li>\n<li><b><i>Baby Boy<\/i><\/b> (menino\/mocinho)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vamos ver alguns exemplos de uso desses apelidos familiares:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Come here, buddy, let&#8217;s play!<\/i> (Venha aqui, companheiro, vamos brincar!)<\/li>\n<li><i>Good job, champ! You did great!<\/i> (Bom trabalho, campe\u00e3o! Voc\u00ea foi \u00f3timo!)<\/li>\n<li><i>How&#8217;s my little one doing today?<\/i> (Como est\u00e1 o meu pequeno\/minha pequena hoje?)<\/li>\n<li><i>Hey, munchkin, did you finish your homework?<\/i> (Ei, molequinho\/molequinha, voc\u00ea terminou sua li\u00e7\u00e3o de casa?)<\/li>\n<li><i>Daddy&#8217;s girl always knows how to make me smile.<\/i> (A menina do papai sempre sabe como me fazer sorrir.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Apelidos Carinhosos entre Amigos<\/h3>\n<p>Esses s\u00e3o os apelidos que rolam entre amigos, refletindo a amizade, o companheirismo e, muitas vezes, com uma pitada de humor.<\/p>\n<ul>\n<li><b><i>Pal<\/i><\/b> (amigo)<\/li>\n<li><b><i>Buddy<\/i><\/b> (companheiro)<\/li>\n<li><b><i>Bro<\/i><\/b> (irm\u00e3o)<\/li>\n<li><b><i>Bestie<\/i><\/b> (melhor amigo\/melhor amiga)<\/li>\n<li><b><i>Dude<\/i><\/b> (cara)<\/li>\n<li><b><i>Mate<\/i><\/b> (camarada)<\/li>\n<li><b><i>Homeboy\/Homegirl<\/i><\/b> (parceiro\/parceira)<\/li>\n<li><b><i>Chum<\/i><\/b> (camarada)<\/li>\n<li><b><i>Partner in Crime<\/i><\/b> (parceiro de crime)<\/li>\n<li><b><i>Amigo<\/i><\/b> (amigo)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como esses apelidos s\u00e3o usados entre amigos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Hey, pal, let&#8217;s catch up later!<\/i> (Ei, amigo, vamos nos encontrar mais tarde!)<\/li>\n<li><i>What&#8217;s up, bro?<\/i> (E a\u00ed, irm\u00e3o?)<\/li>\n<li><i>Thanks for the help, bestie!<\/i> (Obrigado pela ajuda, melhor amigo\/melhor amiga!)<\/li>\n<li><i>You&#8217;re my partner in crime, dude.<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 meu parceiro de crime, cara.)<\/li>\n<li><i>Let&#8217;s hang out, mate.<\/i> (Vamos sair, camarada.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Apelidos Carinhosos para Crian\u00e7as<\/h3>\n<p>Com as crian\u00e7as, os apelidos carinhosos s\u00e3o sempre fofos e brincalh\u00f5es, refletindo toda a do\u00e7ura dos pequenos. Pais, av\u00f3s e familiares pr\u00f3ximos adoram usar esses termos.<\/p>\n<ul>\n<li><b><i>Sweetie Pie<\/i><\/b> (docinho)<\/li>\n<li><b><i>Little Monster<\/i><\/b> (pequeno monstro)<\/li>\n<li><b><i>Cuddle Bug<\/i><\/b> (bichinho de pel\u00facia)<\/li>\n<li><b><i>Little One<\/i><\/b> (pequeno\/pequena)<\/li>\n<li><b><i>Buttercup<\/i><\/b> (bot\u00e3o de ouro)<\/li>\n<li><b><i>Peanut<\/i><\/b> (amendoim)<\/li>\n<li><b><i>Little Star<\/i><\/b> (estrelinha)<\/li>\n<li><b><i>Monkey<\/i><\/b> (macaco\/macaquinha)<\/li>\n<li><b><i>Little Angel<\/i><\/b> (anjinho)<\/li>\n<li><b><i>Twinkle Toes<\/i><\/b> (p\u00e9 de bailarino)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veja como usar esses apelidos carinhosos com crian\u00e7as:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Come here, sweetie pie, it&#8217;s time for bed.<\/i> (Venha aqui, docinho, \u00e9 hora de dormir.)<\/li>\n<li><i>You&#8217;re my little monster, aren&#8217;t you?<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 meu pequeno monstro, n\u00e3o \u00e9?)<\/li>\n<li><i>Goodnight, cuddle bug.<\/i> (Boa noite, bichinho de pel\u00facia.)<\/li>\n<li><i>Hey, little one, did you have fun today?<\/i> (Ei, pequeno\/pequena, voc\u00ea se divertiu hoje?)<\/li>\n<li><i>My little star, you shine so bright.<\/i> (Minha estrelinha, voc\u00ea brilha tanto.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Apelidos Carinhosos para Av\u00f3s<\/h3>\n<p>Av\u00f3s s\u00e3o figuras super especiais, e os apelidos carinhosos para eles refletem o respeito e o carinho entre as gera\u00e7\u00f5es. Tem op\u00e7\u00f5es tanto tradicionais quanto modernas.<\/p>\n<ul>\n<li><b><i>Granny<\/i><\/b> (vov\u00f3)<\/li>\n<li><b><i>Papa<\/i><\/b> (vov\u00f4)<\/li>\n<li><b><i>Nana<\/i><\/b> (vov\u00f3)<\/li>\n<li><b><i>Grandpa<\/i><\/b> (vov\u00f4)<\/li>\n<li><b><i>Grandma<\/i><\/b> (vov\u00f3)<\/li>\n<li><b><i>Gramps<\/i><\/b> (vov\u00f4)<\/li>\n<li><b><i>Gammie<\/i><\/b> (vov\u00f3)<\/li>\n<li><b><i>Poppy<\/i><\/b> (vov\u00f4)<\/li>\n<li><b><i>Mimi<\/i><\/b> (vov\u00f3)<\/li>\n<li><b><i>Pawpaw<\/i><\/b> (vov\u00f4)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como esses apelidos podem ser usados com av\u00f3s:<\/p>\n<ul>\n<li><i>I love spending time with you, Granny.<\/i> (Eu adoro passar tempo com voc\u00ea, vov\u00f3.)<\/li>\n<li><i>Goodnight, Grandpa, see you in the morning.<\/i> (Boa noite, vov\u00f4, at\u00e9 amanh\u00e3 de manh\u00e3.)<\/li>\n<li><i>Nana, your cookies are the best!<\/i> (Vov\u00f3, seus biscoitos s\u00e3o os melhores!)<\/li>\n<li><i>Thanks for the advice, Gramps.<\/i> (Obrigado pelo conselho, vov\u00f4.)<\/li>\n<li><i>Poppy, can you tell me a story?<\/i> (Vov\u00f4, voc\u00ea pode me contar uma hist\u00f3ria?)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Apelidos Carinhosos para Animais de Estima\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Nossos pets s\u00e3o parte da fam\u00edlia, e nada mais justo do que ter apelidos carinhosos que mostram todo o nosso amor por eles. Aqui v\u00e3o desde os mais fofos at\u00e9 os mais engra\u00e7ados.<\/p>\n<ul>\n<li><b><i>Fluffy<\/i><\/b> (fofinho)<\/li>\n<li><b><i>Furball<\/i><\/b> (bola de pelo)<\/li>\n<li><b><i>Paws<\/i><\/b> (patinhas)<\/li>\n<li><b><i>Snuggles<\/i><\/b> (carinhoso)<\/li>\n<li><b><i>Whiskers<\/i><\/b> (bigodes)<\/li>\n<li><b><i>Pup<\/i><\/b> (cachorrinho)<\/li>\n<li><b><i>Kitty<\/i><\/b> (gatinho)<\/li>\n<li><b><i>Rover<\/i><\/b> (nome comum para c\u00e3es)<\/li>\n<li><b><i>Cuddles<\/i><\/b> (abra\u00e7ador)<\/li>\n<li><b><i>Chico<\/i><\/b> (apelido carinhoso para um animal pequeno)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Confira exemplos de uso desses apelidos carinhosos para pets:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Come here, Fluffy, it&#8217;s time for dinner.<\/i> (Venha aqui, Fofinho, \u00e9 hora do jantar.)<\/li>\n<li><i>You&#8217;re such a good boy, Paws!<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 um bom menino, Patinhas!)<\/li>\n<li><i>Snuggles, let&#8217;s go for a walk.<\/i> (Carinhoso, vamos dar uma volta.)<\/li>\n<li><i>Kitty, where are you hiding?<\/i> (Gatinho, onde voc\u00ea est\u00e1 se escondendo?)<\/li>\n<li><i>Goodnight, Cuddles, sweet dreams.<\/i> (Boa noite, Abra\u00e7ador, bons sonhos.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Apelidos Carinhosos Inspirados na Natureza<\/h3>\n<p>Muitos apelidos carinhosos v\u00eam da natureza, como flores, frutas e animais, trazendo uma vibe leve e bonita para as palavras.<\/p>\n<ul>\n<li><b><i>Butterfly<\/i><\/b> (borboleta)<\/li>\n<li><b><i>Rose<\/i><\/b> (rosa)<\/li>\n<li><b><i>Honey Bee<\/i><\/b> (abelha)<\/li>\n<li><b><i>Lily<\/i><\/b> (l\u00edrio)<\/li>\n<li><b><i>Daisy<\/i><\/b> (margarida)<\/li>\n<li><b><i>Bunny<\/i><\/b> (coelhinho\/coelhinha)<\/li>\n<li><b><i>Cherry<\/i><\/b> (cereja)<\/li>\n<li><b><i>Bluebird<\/i><\/b> (p\u00e1ssaro azul)<\/li>\n<li><b><i>Fox<\/i><\/b> (raposa)<\/li>\n<li><b><i>Peach<\/i><\/b> (p\u00eassego)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Confira exemplos de uso desses apelidos inspirados na natureza:<\/p>\n<ul>\n<li><i>You&#8217;re as graceful as a butterfly.<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 graciosa como uma borboleta.)<\/li>\n<li><i>Good morning, my rose.<\/i> (Bom dia, minha rosa.)<\/li>\n<li><i>You&#8217;re sweet as honey, my honey bee.<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 doce como mel, minha abelha.)<\/li>\n<li><i>My little bunny, I adore you.<\/i> (Meu coelhinho\/minha coelhinha, eu te adoro.)<\/li>\n<li><i>You&#8217;re the cherry on top of my life.<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 a cereja no topo da minha vida.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Apelidos Carinhosos Inspirados em Comida<\/h3>\n<p>Quem n\u00e3o ama um apelido inspirado em comida, n\u00e9? Eles s\u00e3o fofos, divertidos e trazem aquele toque de do\u00e7ura pro relacionamento.<\/p>\n<ul>\n<li><b><i>Cookie<\/i><\/b> (biscoito)<\/li>\n<li><b><i>Cupcake<\/i><\/b> (bolinho)<\/li>\n<li><b><i>Honey<\/i><\/b> (mel)<\/li>\n<li><b><i>Sugar<\/i><\/b> (a\u00e7\u00facar)<\/li>\n<li><b><i>Peanut<\/i><\/b> (amendoim)<\/li>\n<li><b><i>Muffin<\/i><\/b> (bolinho)<\/li>\n<li><b><i>Sweetie Pie<\/i><\/b> (docinho)<\/li>\n<li><b><i>Pumpkin<\/i><\/b> (ab\u00f3bora)<\/li>\n<li><b><i>Jellybean<\/i><\/b> (jujuba)<\/li>\n<li><b><i>Cherry<\/i><\/b> (cereja)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como esses apelidos s\u00e3o usados:<\/p>\n<ul>\n<li><i>You&#8217;re my sweet little cupcake.<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 meu docinho de bolinho.)<\/li>\n<li><i>Hey, cookie, want to watch a movie?<\/i> (Ei, biscoito, quer assistir a um filme?)<\/li>\n<li><i>Good morning, sugar, how did you sleep?<\/i> (Bom dia, a\u00e7\u00facar, como voc\u00ea dormiu?)<\/li>\n<li><i>You&#8217;re the peanut to my jelly.<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 o amendoim para minha geleia.)<\/li>\n<li><i>My sweet pumpkin, I love you.<\/i> (Minha doce ab\u00f3bora, eu te amo.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Apelidos Carinhosos Divertidos e Brincalh\u00f5es<\/h3>\n<p>Esses aqui s\u00e3o criados com uma boa dose de humor e brincadeira, deixando o relacionamento mais leve e divertido.<\/p>\n<ul>\n<li><b><i>Goofball<\/i><\/b> (bobinho\/bobinha)<\/li>\n<li><b><i>Silly Goose<\/i><\/b> (ganso bobo\/gansa boba)<\/li>\n<li><b><i>Monkey<\/i><\/b> (macaco\/macaquinha)<\/li>\n<li><b><i>Nutty<\/i><\/b> (doidinho\/doidinha)<\/li>\n<li><b><i>Squishy<\/i><\/b> (fofinho\/fofinha)<\/li>\n<li><b><i>Snuggle Muffin<\/i><\/b> (bolinho de aconchego)<\/li>\n<li><b><i>Wiggle Worm<\/i><\/b> (minhoca inquieta)<\/li>\n<li><b><i>Tickles<\/i><\/b> (c\u00f3cegas)<\/li>\n<li><b><i>Smarty Pants<\/i><\/b> (espertinho\/espertinha)<\/li>\n<li><b><i>Giggles<\/i><\/b> (risadinhas)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veja alguns exemplos de uso desses apelidos divertidos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Come here, you little goofball!<\/i> (Venha aqui, seu bobinho\/sua bobinha!)<\/li>\n<li><i>You&#8217;re such a silly goose.<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 um\/uma ganso\/gansa bobo\/boba.)<\/li>\n<li><i>My squishy, you&#8217;re so cute.<\/i> (Meu fofinho\/minha fofinha, voc\u00ea \u00e9 t\u00e3o fofo.)<\/li>\n<li><i>Hey, smarty pants, what&#8217;s the answer?<\/i> (Ei, espertinho\/espertinha, qual \u00e9 a resposta?)<\/li>\n<li><i>You&#8217;re the best, giggles.<\/i> (Voc\u00ea \u00e9 o\/a melhor, risadinhas.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Apelidos Carinhosos para Parentes Pr\u00f3ximos<\/h3>\n<p>Apelidos para os parentes mais chegados, como irm\u00e3os, pais e filhos, que s\u00e3o usados pra refor\u00e7ar o amor e o la\u00e7o familiar.<\/p>\n<ul>\n<li><b><i>Bro<\/i><\/b> (irm\u00e3o)<\/li>\n<li><b><i>Sis<\/i><\/b> (irm\u00e3)<\/li>\n<li><b><i>Daddy<\/i><\/b> (papai)<\/li>\n<li><b><i>Mommy<\/i><\/b> (mam\u00e3e)<\/li>\n<li><b><i>Big Brother<\/i><\/b> (irm\u00e3o mais velho)<\/li>\n<li><b><i>Little Sister<\/i><\/b> (irm\u00e3zinha)<\/li>\n<li><b><i>Papa Bear<\/i><\/b> (papai urso)<\/li>\n<li><b><i>Mama Bear<\/i><\/b> (mam\u00e3e urso)<\/li>\n<li><b><i>Kiddos<\/i><\/b> (crian\u00e7as)<\/li>\n<li><b><i>Junior<\/i><\/b> (junior\/filho)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Confira exemplos de como esses apelidos s\u00e3o usados em fam\u00edlia:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Hey, bro, let&#8217;s play some games.<\/i> (Ei, irm\u00e3o, vamos jogar alguns jogos.)<\/li>\n<li><i>Goodnight, sis, sleep well.<\/i> (Boa noite, irm\u00e3, durma bem.)<\/li>\n<li><i>Mommy, can I have a cookie?<\/i> (Mam\u00e3e, posso comer um biscoito?)<\/li>\n<li><i>Big brother, can you help me?<\/i> (Irm\u00e3o mais velho, voc\u00ea pode me ajudar?)<\/li>\n<li><i>Time for bed, kiddos.<\/i> (Hora de dormir, crian\u00e7as.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>1. \u00c9 comum usar apelidos carinhosos em ingl\u00eas em ambientes formais?<\/h3>\n<p>N\u00e3o \u00e9 comum, ent\u00e3o cuidado pra n\u00e3o usar esses apelidos em contextos formais ou profissionais. Eles s\u00e3o mais indicados para ambientes \u00edntimos e familiares.<\/p>\n<h3>2. Todos os apelidos carinhosos em ingl\u00eas podem ser usados por qualquer pessoa?<\/h3>\n<p>Alguns apelidos, como <em>baby<\/em> ou <em>honey<\/em>, s\u00e3o mais universais, mas \u00e9 sempre bom pensar no n\u00edvel de intimidade antes de usar.<\/p>\n<h3>3. Qual a diferen\u00e7a entre &#8220;sweetheart&#8221; e &#8220;sweetie&#8221;?<\/h3>\n<p>Os dois s\u00e3o carinhosos, mas <i>sweetheart<\/i> costuma ser mais \u00edntimo e formal, enquanto <i>sweetie<\/i> \u00e9 mais casual, \u00f3timo entre amigos.<\/p>\n<h3>4. Posso criar meus pr\u00f3prios apelidos carinhosos em ingl\u00eas?<\/h3>\n<p>Claro que pode! Solte a criatividade, mas sempre lembrando de manter o apelido apropriado pro tipo de rela\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>5. Quais s\u00e3o os apelidos carinhosos mais usados em mensagens de texto?<\/h3>\n<p><i>Love<\/i>, <i>babe<\/i>, <i>honey<\/i> e <i>darling<\/i> est\u00e3o entre os mais comuns, especialmente entre casais.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Apelidos carinhosos em ingl\u00eas s\u00e3o uma \u00f3tima maneira de fortalecer os la\u00e7os com quem voc\u00ea gosta. Desde os cl\u00e1ssicos at\u00e9 os mais criativos, eles deixam suas conversas mais pessoais e cheias de afeto. Agora que voc\u00ea conhece v\u00e1rias op\u00e7\u00f5es, que tal come\u00e7ar a usar no seu dia a dia?<\/p>\n<p>Lembre-se, o importante \u00e9 que o apelido reflita todo o carinho e respeito pela outra pessoa. Use com muito amor!<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/ingles\/\">curso de ingl\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Confira mais de 100 apelidos carinhosos em ingl\u00eas, perfeitos para expressar seu afeto de forma natural em diversas situa\u00e7\u00f5es. Demonstre seu carinho com autenticidade!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":200535,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[184],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-85466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>100 apelidos em ingl\u00eas para utilizar em 2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a mais de 100 apelidos carinhosos em ingl\u00eas para usar com amigos, familiares e parceiros, e torne suas conversas mais afetuosas!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"100 apelidos em ingl\u00eas para utilizar em 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a mais de 100 apelidos carinhosos em ingl\u00eas para usar com amigos, familiares e parceiros, e torne suas conversas mais afetuosas!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-04T04:36:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-01T20:31:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/apelidos-em-ingles.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/\",\"name\":\"100 apelidos em ingl\u00eas para utilizar em 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/apelidos-em-ingles.webp\",\"datePublished\":\"2024-09-04T04:36:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-01T20:31:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Conhe\u00e7a mais de 100 apelidos carinhosos em ingl\u00eas para usar com amigos, familiares e parceiros, e torne suas conversas mais afetuosas!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/apelidos-em-ingles.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/apelidos-em-ingles.webp\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"apelidos-em-ingles\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apelidos em Ingl\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"100 apelidos em ingl\u00eas para utilizar em 2026","description":"Conhe\u00e7a mais de 100 apelidos carinhosos em ingl\u00eas para usar com amigos, familiares e parceiros, e torne suas conversas mais afetuosas!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"100 apelidos em ingl\u00eas para utilizar em 2026","og_description":"Conhe\u00e7a mais de 100 apelidos carinhosos em ingl\u00eas para usar com amigos, familiares e parceiros, e torne suas conversas mais afetuosas!","og_url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-09-04T04:36:37+00:00","article_modified_time":"2026-01-01T20:31:48+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/apelidos-em-ingles.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/","name":"100 apelidos em ingl\u00eas para utilizar em 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/apelidos-em-ingles.webp","datePublished":"2024-09-04T04:36:37+00:00","dateModified":"2026-01-01T20:31:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Conhe\u00e7a mais de 100 apelidos carinhosos em ingl\u00eas para usar com amigos, familiares e parceiros, e torne suas conversas mais afetuosas!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/apelidos-em-ingles.webp","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/apelidos-em-ingles.webp","width":1210,"height":680,"caption":"apelidos-em-ingles"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/apelidos-em-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apelidos em Ingl\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85466"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86053,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85466\/revisions\/86053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85466"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=85466"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=85466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}