{"id":90120,"date":"2024-11-11T09:53:13","date_gmt":"2024-11-11T12:53:13","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=90120"},"modified":"2025-10-21T16:45:15","modified_gmt":"2025-10-21T19:45:15","slug":"bom-dia-em-coreano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/","title":{"rendered":"Bom Dia em Coreano"},"content":{"rendered":"<section>A forma mais simples (e mais comum!) de dizer <strong>bom dia em coreano<\/strong> \u00e9 com <strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong> <i>(annyeonghaseyo)<\/i>. Essa palavrinha m\u00e1gica \u00e9 t\u00e3o vers\u00e1til que vai bem em quase qualquer momento do dia \u2014 manh\u00e3, tarde ou noite \u2014 e ainda transmite respeito, simpatia e aquele \u201cjeitinho coreano\u201d de cumprimentar com eleg\u00e2ncia.Mas a verdade \u00e9 que o coreano vai muito al\u00e9m de uma sauda\u00e7\u00e3o padr\u00e3o. Acredite: existem <strong>mais de 20 formas diferentes<\/strong> de desejar um bom dia, dependendo da situa\u00e7\u00e3o, da formalidade e at\u00e9 do seu humor! \ud83d\ude04<\/p>\n<p>Por isso, este n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 mais um artigo. \u00c9 o <strong>guia mais completo e atualizado em portugu\u00eas<\/strong> sobre como dizer bom dia em coreano \u2014 com explica\u00e7\u00f5es simples, tabelas f\u00e1ceis de entender, dicas culturais, \u00e1udios e exemplos pr\u00e1ticos que v\u00e3o turbinar sua comunica\u00e7\u00e3o desde o primeiro &#8220;annyeong&#8221;.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea quer aprender a cumprimentar do jeitinho certo \u2014 seja com amigos, professores, colegas de trabalho ou aquele crush coreano \u2014, fica por aqui. A gente vai te mostrar tudo que voc\u00ea precisa pra mandar bem no idioma e ainda entender o que est\u00e1 por tr\u00e1s de cada express\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>Pronto para mergulhar nesse universo de sauda\u00e7\u00f5es coreanas?<\/strong> Ent\u00e3o respira fundo e vem com a gente, porque esse \u201cbom dia\u201d vai muito al\u00e9m do que parece!<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Como dizer &#8220;Bom Dia&#8221; em Coreano?<\/h2>\n<p>Antes de mais nada, vale saber: os coreanos n\u00e3o t\u00eam um \u201cbom dia\u201d espec\u00edfico igual ao nosso em portugu\u00eas. Eles usam formas de sauda\u00e7\u00e3o que servem para diferentes momentos do dia \u2014 e isso diz muito sobre a cultura e a etiqueta local!<\/p>\n<p>A express\u00e3o mais comum e coringa \u00e9 <strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong> <i>(annyeonghaseyo)<\/i>, que voc\u00ea pode usar pela manh\u00e3, \u00e0 tarde ou at\u00e9 \u00e0 noite. Literalmente, ela significa algo como &#8220;ol\u00e1&#8221; ou &#8220;tudo bem?&#8221;, mas sua fun\u00e7\u00e3o vai muito al\u00e9m. Ela mostra respeito, educa\u00e7\u00e3o e \u00e9 apropriada em quase todas as situa\u00e7\u00f5es do dia a dia.<\/p>\n<p>Ah! E tem mais: em contextos ainda mais formais \u2014 como reuni\u00f5es, discursos ou ao falar com pessoas mais velhas \u2014, os coreanos usam vers\u00f5es ainda mais respeitosas, como <strong>\uc548\ub155\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c?<\/strong> <i>(annyeonghasimnikka)<\/i>. Mas calma, a gente j\u00e1 vai te mostrar tudo isso com detalhes e exemplos.<\/p>\n<p>Para voc\u00ea ouvir e praticar a pron\u00fancia correta, d\u00e1 o play nesse \u00e1udio com a express\u00e3o mais usada de todas:<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-90120-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Annyeonghaseyo.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Annyeonghaseyo.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Annyeonghaseyo.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-90120-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Annyeonghasimnikka.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Annyeonghasimnikka.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Annyeonghasimnikka.mp3<\/a><\/audio>\n<h3>Frases com &#8220;Bom dia&#8221; para usar no cotidiano<\/h3>\n<p>Olha s\u00f3 como <strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong> pode ser super \u00fatil em v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es do dia a dia:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694! \uc88b\uc740 \uc544\uce68\uc774\uc5d0\uc694.<\/strong> <i>(annyeonghaseyo! joeun achimieyo)<\/i> \u2014 Ol\u00e1! Bom dia.<\/li>\n<li><strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694, \uc624\ub298 \uae30\ubd84\uc774 \uc5b4\ub5a0\uc138\uc694?<\/strong> <i>(annyeonghaseyo, oneul gibuni eottaeseyo)<\/i> \u2014 Ol\u00e1, como voc\u00ea est\u00e1 hoje?<\/li>\n<li><strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694! \ubc29\ubb38\ud574 \uc8fc\uc154\uc11c \uac10\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/strong> <i>(annyeonghaseyo! bangmunhae jusyeoseo gamsahamnida)<\/i> \u2014 Ol\u00e1! Obrigado por visitar.<\/li>\n<li><strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694, \ud68c\uc758\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/strong> <i>(annyeonghaseyo, hoeuirul sijakhaessseumnida)<\/i> \u2014 Ol\u00e1, vamos come\u00e7ar a reuni\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Como voc\u00ea viu, d\u00e1 pra usar <strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong> em praticamente qualquer contexto \u2014 e a melhor parte \u00e9 que voc\u00ea vai soar respeitoso e educado sempre.<\/p>\n<p>Agora, que tal dar um passo al\u00e9m e descobrir mais de 20 formas diferentes de dar bom dia em coreano \u2014 com todos os n\u00edveis de formalidade, express\u00f5es espec\u00edficas para o caf\u00e9 da manh\u00e3, e at\u00e9 g\u00edrias? Bora l\u00e1!<\/p>\n<\/section>\n<h2>20 formas diferentes de dizer bom dia em coreano<\/h2>\n<p>Se voc\u00ea achava que \u201cbom dia\u201d em coreano era s\u00f3 <strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong>\u2026 prepare-se pra se surpreender! \ud83e\udde0\u2728 Existem muitas maneiras de cumprimentar algu\u00e9m pela manh\u00e3 na Coreia, e cada uma carrega um tom diferente \u2014 informal, educado, formal, super formal, afetuoso, entre outros.<\/p>\n<p>Pra facilitar a sua vida, montamos uma tabela com as principais formas de dizer bom dia, o n\u00edvel de formalidade de cada uma e quando usar. Assim, voc\u00ea j\u00e1 sabe qual escolher em cada situa\u00e7\u00e3o!<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Express\u00e3o<\/th>\n<th>Romaniza\u00e7\u00e3o<\/th>\n<th>Tradu\u00e7\u00e3o<\/th>\n<th>N\u00edvel de formalidade<\/th>\n<th>Quando usar<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>annyeonghaseyo<\/td>\n<td>Ol\u00e1 \/ Bom dia<\/td>\n<td>Educado<\/td>\n<td>Uso geral \u2013 com desconhecidos, colegas, adultos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc548\ub155\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c?<\/strong><\/td>\n<td>annyeonghasimnikka<\/td>\n<td>Bom dia (muito formal)<\/td>\n<td>Formal\u00edssimo<\/td>\n<td>Reuni\u00f5es, discursos, situa\u00e7\u00f5es profissionais<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc88b\uc740 \uc544\uce68\uc774\uc5d0\uc694<\/strong><\/td>\n<td>joeun achimieyo<\/td>\n<td>Bom dia<\/td>\n<td>Educado<\/td>\n<td>Manh\u00e3s com colegas, ambiente descontra\u00eddo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc88b\uc740 \uc544\uce68\uc785\ub2c8\ub2e4<\/strong><\/td>\n<td>joeun achimimnida<\/td>\n<td>Bom dia (respeitoso)<\/td>\n<td>Formal<\/td>\n<td>Com superiores ou em ambientes formais<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc88b\uc740 \uc544\uce68<\/strong><\/td>\n<td>joeun achim<\/td>\n<td>Bom dia<\/td>\n<td>Informal<\/td>\n<td>Entre amigos \u00edntimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc798 \uc7a4\uc5b4\uc694?<\/strong><\/td>\n<td>jal jasseoyo<\/td>\n<td>Dormiu bem?<\/td>\n<td>Educado<\/td>\n<td>Para familiares ou colegas logo ao acordar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc798 \uc7a4\uc5b4?<\/strong><\/td>\n<td>jal jasseo<\/td>\n<td>Dormiu bem?<\/td>\n<td>Informal<\/td>\n<td>Entre amigos e pessoas pr\u00f3ximas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc548\ub155\ud788 \uc8fc\ubb34\uc168\uc5b4\uc694?<\/strong><\/td>\n<td>annyeonghi jumusyosseoyo<\/td>\n<td>Voc\u00ea dormiu bem? (respeitoso)<\/td>\n<td>Formal<\/td>\n<td>Com pessoas mais velhas ou em posi\u00e7\u00e3o de respeito<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc548\ub155\ud788 \uc8fc\ubb34\uc168\uc2b5\ub2c8\uae4c?<\/strong><\/td>\n<td>annyeonghi jumusyotseumnikka<\/td>\n<td>Dormiu bem? (extremamente formal)<\/td>\n<td>Formal\u00edssimo<\/td>\n<td>Em ocasi\u00f5es muito formais ou com figuras de autoridade<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uad7f\ubaa8\ub2dd<\/strong><\/td>\n<td>gutmoning<\/td>\n<td>Good morning (estilo ocidental)<\/td>\n<td>Informal \/ Jovial<\/td>\n<td>Entre jovens, em bate-papo ou redes sociais<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc88b\uc740 \ud558\ub8e8 \ub418\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>joeun haru doeseyo<\/td>\n<td>Tenha um bom dia<\/td>\n<td>Educado<\/td>\n<td>Ao se despedir de forma gentil<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc88b\uc740 \ud558\ub8e8 \ubcf4\ub0b4\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>joeun haru bonaeseyo<\/td>\n<td>Desejo um bom dia para voc\u00ea<\/td>\n<td>Educado<\/td>\n<td>Usado para desejar um dia agrad\u00e1vel a algu\u00e9m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc624\ub298 \ud558\ub8e8\ub3c4 \ud30c\uc774\ud305!<\/strong><\/td>\n<td>oneul harudo paiting!<\/td>\n<td>For\u00e7a para o dia de hoje!<\/td>\n<td>Informal \/ Motivacional<\/td>\n<td>Entre amigos ou nas redes sociais para dar \u00e2nimo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc624\ub298\ub3c4 \uc88b\uc740 \ud558\ub8e8 \ub418\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>oneuldo joeun haru doeseyo<\/td>\n<td>Tenha um bom dia hoje tamb\u00e9m<\/td>\n<td>Educado<\/td>\n<td>Express\u00e3o gentil e repetida com frequ\u00eancia no dia a dia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\ud587\uc0b4 \uac00\ub4dd\ud55c \ud558\ub8e8 \ub418\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>haetsal gadeukhan haru doeseyo<\/td>\n<td>Tenha um dia cheio de sol<\/td>\n<td>Educado \/ Po\u00e9tico<\/td>\n<td>Para desejar um dia radiante, usado de forma leve e afetuosa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc624\ub298 \ud558\ub8e8 \uc990\uac81\uac8c \ubcf4\ub0b4\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>oneul haru jeulgeopge bonaeseyo<\/td>\n<td>Aproveite bem o seu dia<\/td>\n<td>Educado<\/td>\n<td>Comum em mensagens ou e-mails<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc624\ub298\ub3c4 \ud654\uc774\ud305!<\/strong><\/td>\n<td>oneuldo hwaiting!<\/td>\n<td>For\u00e7a hoje tamb\u00e9m!<\/td>\n<td>Informal \/ Energ\u00e9tico<\/td>\n<td>Usado para motivar e encorajar logo cedo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc88b\uc740 \uc544\uce68 \ubcf4\ub0b4\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>joeun achim bonaeseyo<\/td>\n<td>Tenha uma boa manh\u00e3<\/td>\n<td>Educado<\/td>\n<td>Mais direto para o per\u00edodo da manh\u00e3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\ud589\ubcf5\ud55c \ud558\ub8e8 \ub418\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>haengbokhan haru doeseyo<\/td>\n<td>Tenha um dia feliz<\/td>\n<td>Educado<\/td>\n<td>Para mensagens calorosas ou cumprimentos cordiais<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc990\uac70\uc6b4 \ud558\ub8e8 \ub418\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>jeulgeoun haru doeseyo<\/td>\n<td>Tenha um dia divertido<\/td>\n<td>Educado<\/td>\n<td>Para animar e deixar o clima leve<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Com essas 20 varia\u00e7\u00f5es, agora voc\u00ea tem um repert\u00f3rio completo para come\u00e7ar qualquer conversa pela manh\u00e3 com muito mais naturalidade e empatia. Seja em um e-mail, mensagem de texto, encontro casual ou reuni\u00e3o formal \u2014 tem uma sauda\u00e7\u00e3o certa para cada momento!<\/p>\n<section>\n<h2>Como cumprimentar algu\u00e9m pela manh\u00e3: etiqueta e contexto<\/h2>\n<p>Na Coreia, cumprimentar algu\u00e9m vai muito al\u00e9m das palavras. \u00c9 um combo de linguagem, respeito e comportamento \u2014 e entender esse contexto faz toda a diferen\u00e7a!<\/p>\n<p>Dizer \u201cbom dia\u201d em coreano exige aten\u00e7\u00e3o a tr\u00eas fatores principais: <strong>a idade da pessoa, o grau de intimidade e a situa\u00e7\u00e3o em que voc\u00eas est\u00e3o<\/strong>. Isso define se o tom ser\u00e1 casual, educado ou super formal.<\/p>\n<p>Pra te ajudar a usar a express\u00e3o certa na hora certa, olha s\u00f3 esse mini-guia r\u00e1pido com as melhores escolhas dependendo do cen\u00e1rio:<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Situa\u00e7\u00e3o<\/th>\n<th>Com quem voc\u00ea est\u00e1 falando<\/th>\n<th>Melhores express\u00f5es<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Caf\u00e9 da manh\u00e3 em casa<\/td>\n<td>Fam\u00edlia e amigos \u00edntimos<\/td>\n<td><strong>\uc798 \uc7a4\uc5b4?<\/strong>, <strong>\uc88b\uc740 \uc544\uce68<\/strong>, <strong>\uc548\ub155!<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Encontrando colegas no trabalho<\/td>\n<td>Ambiente profissional<\/td>\n<td><strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong>, <strong>\uc88b\uc740 \uc544\uce68\uc774\uc5d0\uc694<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Falando com o chefe ou algu\u00e9m mais velho<\/td>\n<td>Superior hier\u00e1rquico ou idoso<\/td>\n<td><strong>\uc548\ub155\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c?<\/strong>, <strong>\uc88b\uc740 \uc544\uce68\uc785\ub2c8\ub2e4<\/strong>, <strong>\uc548\ub155\ud788 \uc8fc\ubb34\uc168\uc5b4\uc694?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Se despedindo pela manh\u00e3<\/td>\n<td>Qualquer pessoa<\/td>\n<td><strong>\uc88b\uc740 \ud558\ub8e8 \ub418\uc138\uc694<\/strong>, <strong>\uc624\ub298\ub3c4 \ud654\uc774\ud305!<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mensagem de texto ou redes sociais<\/td>\n<td>Amigos ou seguidores<\/td>\n<td><strong>\uad7f\ubaa8\ub2dd<\/strong>, <strong>\uc624\ub298\ub3c4 \uc88b\uc740 \ud558\ub8e8 \ub418\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Outro ponto super importante na cultura coreana \u00e9 a linguagem corporal. Dar um leve <strong>rever\u00eancia (inclinar-se um pouco)<\/strong> ao cumprimentar algu\u00e9m mais velho ou em contextos profissionais \u00e9 sinal de educa\u00e7\u00e3o e respeito. Evite exageros no tom de voz, e lembre-se: <strong>olhar nos olhos diretamente pode parecer rude<\/strong> em certas situa\u00e7\u00f5es \u2014 mantenha o contato visual sutil e gentil.<\/p>\n<p>Ah, e nada de abra\u00e7os ou tapinhas nas costas logo de cara, hein? \ud83e\udd2d Cumprimentar de forma discreta \u00e9 o padr\u00e3o. Quando voc\u00ea se adapta a esses detalhes, al\u00e9m de se comunicar bem, mostra que est\u00e1 por dentro da cultura coreana de verdade!<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Como dizer &#8220;Bom Dia&#8221; em contextos formais<\/h2>\n<p>Se voc\u00ea vai interagir com algu\u00e9m mais velho, com seu chefe ou est\u00e1 em um ambiente mais s\u00e9rio \u2014 como uma reuni\u00e3o de trabalho ou uma apresenta\u00e7\u00e3o \u2014, a forma de dizer \u201cbom dia\u201d precisa acompanhar o n\u00edvel da ocasi\u00e3o. E o coreano leva isso muito a s\u00e9rio!<\/p>\n<p>Nesse tipo de situa\u00e7\u00e3o, expressar respeito n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 educado \u2014 \u00e9 fundamental. Abaixo, voc\u00ea vai conhecer as formas mais adequadas (e respeitosas) para cumprimentar de manh\u00e3 em coreano formal:<\/p>\n<h3>Express\u00f5es formais e profissionais<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\uc548\ub155\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c?<\/strong> <i>(annyeonghasimnikka)<\/i> \u2014 Bom dia (forma extremamente formal e usada em discursos, reuni\u00f5es ou ao abordar pessoas de alta hierarquia).<\/li>\n<li><strong>\uc88b\uc740 \uc544\uce68\uc785\ub2c8\ub2e4<\/strong> <i>(joeun achimimnida)<\/i> \u2014 Um bom dia (perfeita para come\u00e7ar o expediente ou uma reuni\u00e3o).<\/li>\n<li><strong>\uc88b\uc740 \ud558\ub8e8 \ub418\uc2ed\uc2dc\uc624<\/strong> <i>(joeun haru doesipsio)<\/i> \u2014 Tenha um bom dia (forma respeitosa para se despedir de forma elegante e profissional).<\/li>\n<li><strong>\uc548\ub155\ud788 \uc8fc\ubb34\uc168\uc2b5\ub2c8\uae4c?<\/strong> <i>(annyeonghi jumusyotseumnikka)<\/i> \u2014 Dormiu bem? (forma extremamente formal, ideal para come\u00e7ar uma conversa respeitosa pela manh\u00e3).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Frases completas para usar em ambientes formais<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\uc548\ub155\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c? \ud68c\uc758\uc5d0 \uc624\uc2e0 \uac83\uc744 \ud658\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/strong> <i>(annyeonghasimnikka? hoeuie osin geoseul hwanyeonghamnida)<\/i> \u2014 Bom dia, sejam bem-vindos \u00e0 reuni\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>\uc88b\uc740 \uc544\uce68\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc5ec\ub7ec\ubd84 \ubaa8\ub450 \ud589\ubcf5\ud55c \ud558\ub8e8 \ubcf4\ub0b4\uc138\uc694.<\/strong> <i>(joeun achimimnida. yeoreobun modu haengbokhan haru bonaeseyo)<\/i> \u2014 Bom dia a todos. Desejo um dia feliz a todos.<\/li>\n<li><strong>\uc548\ub155\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c? \uc624\ub298 \uc544\uce68 \uae30\ubd84\uc740 \uc5b4\ub5a0\uc2ed\ub2c8\uae4c?<\/strong> <i>(annyeonghasimnikka? oneul achim gibuneun eotteosimnikka)<\/i> \u2014 Bom dia! Como est\u00e1 se sentindo esta manh\u00e3?<\/li>\n<li><strong>\uc88b\uc740 \ud558\ub8e8 \ub418\uc2ed\uc2dc\uc624, \uac74\uac15\ud558\uc138\uc694.<\/strong> <i>(joeun haru doesipsio, geonganghaseyo)<\/i> \u2014 Tenha um bom dia e cuide-se bem.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Essas frases n\u00e3o apenas mostram seu dom\u00ednio da l\u00edngua, mas tamb\u00e9m o seu entendimento da cultura coreana. Usar a express\u00e3o certa pode fazer toda a diferen\u00e7a em como voc\u00ea \u00e9 percebido, especialmente em ambientes mais s\u00e9rios.<\/p>\n<p>Na d\u00favida, opte pelo mais polido. Afinal, na cultura coreana, \u00e9 melhor pecar pelo excesso de respeito do que pela falta!<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>\u201cAnnyeong\u201d ou \u201cAnnyeonghaseyo\u201d? Entenda quando usar cada um<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-90120-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Annyeong.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Annyeong.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Annyeong.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-90120-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Annyeonghasingayo.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Annyeonghasingayo.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Annyeonghasingayo.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Se voc\u00ea j\u00e1 assistiu a um dorama ou seguiu coreanos nas redes sociais, com certeza se deparou com os dois cumprimentos mais famosos do idioma: <strong>\uc548\ub155<\/strong> <i>(annyeong)<\/i> e <strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong> <i>(annyeonghaseyo)<\/i>. Mas&#8230; qual a diferen\u00e7a entre eles? Quando usar cada um?<\/p>\n<p>A resposta est\u00e1 na formalidade. Assim como em portugu\u00eas temos \u201coi\u201d e \u201col\u00e1\u201d, em coreano essas express\u00f5es t\u00eam n\u00edveis de respeito diferentes. Bora entender como funciona?<\/p>\n<h3>Comparando \u201cAnnyeong\u201d e \u201cAnnyeonghaseyo\u201d<\/h3>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Express\u00e3o<\/th>\n<th>Romaniza\u00e7\u00e3o<\/th>\n<th>Tradu\u00e7\u00e3o<\/th>\n<th>Uso recomendado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\uc548\ub155<\/strong><\/td>\n<td>annyeong<\/td>\n<td>Oi \/ Tchau (informal)<\/td>\n<td>Com amigos, irm\u00e3os, crian\u00e7as ou pessoas da mesma idade com quem voc\u00ea tem intimidade<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>annyeonghaseyo<\/td>\n<td>Ol\u00e1 \/ Bom dia (educado)<\/td>\n<td>Com professores, colegas de trabalho, desconhecidos, ou qualquer pessoa em contexto educado<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Resumo da \u00f3pera:<\/strong> se voc\u00ea ainda n\u00e3o tem intimidade com algu\u00e9m, v\u00e1 de <strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong>. \u00c9 seguro, educado e apropriado na grande maioria dos casos.<\/p>\n<p>Agora, se voc\u00ea estiver falando com um amigo de longa data ou com algu\u00e9m mais novo, <strong>\uc548\ub155<\/strong> \u00e9 perfeito \u2014 descontra\u00eddo, direto e super comum entre os coreanos mais jovens.<\/p>\n<h3>Exemplos pr\u00e1ticos com \u201c\uc548\ub155\u201d<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\uc548\ub155! \uc624\ub298 \uc5b4\ub54c?<\/strong> <i>(annyeong! oneul eottae)<\/i> \u2014 Oi! Como est\u00e1 o dia?<\/li>\n<li><strong>\uc548\ub155, \uc798 \uc7a4\uc5b4?<\/strong> <i>(annyeong, jal jasseo)<\/i> \u2014 Oi, dormiu bem?<\/li>\n<li><strong>\uc548\ub155! \ud559\uad50 \uac00\ub294 \uae38\uc774\uc57c?<\/strong> <i>(annyeong! hakgyo ganeun giriya)<\/i> \u2014 Oi! Est\u00e1 indo para a escola?<\/li>\n<li><strong>\uc548\ub155, \uc601\ud654 \ubcf4\ub7ec \uac08\ub798?<\/strong> <i>(annyeong, yeonghwa boreo gallae)<\/i> \u2014 Oi, quer ir ao cinema?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Essas frases s\u00e3o super comuns em di\u00e1logos informais. Elas mostram que voc\u00ea domina n\u00e3o s\u00f3 a gram\u00e1tica, mas tamb\u00e9m o tom e a inten\u00e7\u00e3o de cada situa\u00e7\u00e3o. E isso \u00e9 exatamente o que torna o seu coreano muito mais natural!<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>A import\u00e2ncia do \u201cbom dia\u201d na cultura coreana<\/h2>\n<p>Na Coreia do Sul, dizer \u201cbom dia\u201d n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 uma formalidade \u2014 \u00e9 uma parte essencial das rela\u00e7\u00f5es sociais. Uma sauda\u00e7\u00e3o feita do jeito certo pode abrir portas, demonstrar respeito e at\u00e9 melhorar o clima no ambiente.<\/p>\n<p>A cultura coreana valoriza muito a hierarquia, a idade e o respeito m\u00fatuo. Por isso, cumprimentar algu\u00e9m da forma adequada (com a express\u00e3o certa e o comportamento correspondente) \u00e9 uma demonstra\u00e7\u00e3o de etiqueta e sensibilidade cultural.<\/p>\n<p>Mesmo que voc\u00ea s\u00f3 diga um \u201c\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694\u201d simples, o modo como voc\u00ea fala, o tom da voz e a postura corporal fazem toda a diferen\u00e7a.<\/p>\n<h3>Dicas culturais para acertar no cumprimento<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Curvar-se levemente<\/strong> ao cumprimentar \u2014 gesto de respeito, principalmente com pessoas mais velhas ou em contextos formais.<\/li>\n<li><strong>Contato visual sutil<\/strong> \u2014 encarar diretamente pode parecer rude. Olhar com gentileza \u00e9 o ideal.<\/li>\n<li><strong>Tom de voz calmo e educado<\/strong> \u2014 evite ser muito expansivo ou informal em situa\u00e7\u00f5es formais.<\/li>\n<li><strong>Evitar toques f\u00edsicos desnecess\u00e1rios<\/strong> \u2014 como abra\u00e7os ou apertos de m\u00e3o, que n\u00e3o s\u00e3o comuns no dia a dia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dominar essas sutilezas n\u00e3o s\u00f3 evita gafes culturais, mas mostra que voc\u00ea est\u00e1 verdadeiramente conectado \u00e0 forma de ser e conviver dos coreanos. E isso faz toda a diferen\u00e7a, seja numa viagem, numa aula ou numa conversa com nativos.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o da pr\u00f3xima vez que voc\u00ea disser \u201cbom dia\u201d em coreano, lembre-se: n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 sobre o que voc\u00ea diz, mas como voc\u00ea diz. Um gesto simples pode mostrar educa\u00e7\u00e3o, empatia e at\u00e9 deixar o dia do outro mais leve. \u2728<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Outras formas de cumprimento em coreano<\/h2>\n<p>Agora que voc\u00ea j\u00e1 domina o \u201cbom dia\u201d em todas as vers\u00f5es poss\u00edveis, que tal expandir ainda mais seu vocabul\u00e1rio coreano? \ud83d\ude4c O idioma tem v\u00e1rias express\u00f5es espec\u00edficas para cumprimentar em diferentes momentos do dia \u2014 ou para se despedir com estilo e educa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Essas frases s\u00e3o super \u00fateis tanto para conversas casuais quanto para intera\u00e7\u00f5es mais respeitosas. D\u00e1 uma olhada nas principais:<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"10\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Express\u00e3o<\/th>\n<th>Romaniza\u00e7\u00e3o<\/th>\n<th>Tradu\u00e7\u00e3o<\/th>\n<th>Quando usar<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\uc88b\uc740 \uc800\ub141\uc774\uc5d0\uc694<\/strong><\/td>\n<td>joeun jeonyeogieyo<\/td>\n<td>Boa noite<\/td>\n<td>Ao encontrar algu\u00e9m no per\u00edodo da noite<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc798 \uc790\uc694<\/strong><\/td>\n<td>jal jayo<\/td>\n<td>Durma bem \/ Boa noite<\/td>\n<td>Antes de dormir \u2014 com amigos ou familiares<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc548\ub155\ud788 \uc8fc\ubb34\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>annyeonghi jumuseyo<\/td>\n<td>Durma em paz<\/td>\n<td>Forma educada de dizer boa noite para algu\u00e9m mais velho<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc548\ub155\ud788 \uac00\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>annyeonghi gaseyo<\/td>\n<td>V\u00e1 em paz<\/td>\n<td>Despedida educada quando a outra pessoa est\u00e1 saindo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc548\ub155\ud788 \uacc4\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>annyeonghi gyeseyo<\/td>\n<td>Fique em paz<\/td>\n<td>Despedida educada quando voc\u00ea est\u00e1 saindo e a outra pessoa fica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uc624\ub79c\ub9cc\uc774\uc5d0\uc694<\/strong><\/td>\n<td>oraenmanieyo<\/td>\n<td>Quanto tempo!<\/td>\n<td>Ao reencontrar algu\u00e9m depois de um bom tempo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\uac74\uac15\ud558\uc138\uc694<\/strong><\/td>\n<td>geonganghaseyo<\/td>\n<td>Fique saud\u00e1vel \/ Cuide-se<\/td>\n<td>Despedida gentil e carinhosa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Percebeu como os coreanos usam express\u00f5es espec\u00edficas para cada momento e tipo de despedida? Esse cuidado mostra afeto, considera\u00e7\u00e3o e respeito \u2014 tudo isso s\u00f3 com uma frase bem colocada!<\/p>\n<p>Essas sauda\u00e7\u00f5es v\u00e3o te ajudar n\u00e3o s\u00f3 a parecer mais fluente, mas tamb\u00e9m a se comunicar com mais empatia e conex\u00e3o no dia a dia.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>Como se diz &#8220;bom dia&#8221; em coreano para amigos?<\/h3>\n<p>Para amigos pr\u00f3ximos, voc\u00ea pode usar <strong>\uc548\ub155<\/strong> <i>(annyeong)<\/i>, que \u00e9 o equivalente a um \u201coi\u201d bem casual. Se quiser ser um pouco mais fofo, pode at\u00e9 combinar com algo como <strong>\uc88b\uc740 \uc544\uce68<\/strong> <i>(joeun achim)<\/i>, que significa literalmente \u201cboa manh\u00e3\u201d.<\/p>\n<h3>Existe uma sauda\u00e7\u00e3o espec\u00edfica para &#8220;boa tarde&#8221; em coreano?<\/h3>\n<p>Na verdade, n\u00e3o. Os coreanos costumam usar <strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong> <i>(annyeonghaseyo)<\/i> durante todo o dia, inclusive \u00e0 tarde. N\u00e3o h\u00e1 uma express\u00e3o direta para \u201cboa tarde\u201d como temos em portugu\u00eas.<\/p>\n<h3>Posso usar &#8220;\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694&#8221; em mensagens de texto?<\/h3>\n<p>Sim, pode e deve! <strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong> \u00e9 uma sauda\u00e7\u00e3o super vers\u00e1til e funciona bem tanto pessoalmente quanto em mensagens, e-mails ou redes sociais \u2014 sempre transmitindo educa\u00e7\u00e3o e cordialidade.<\/p>\n<h3>Quando usar &#8220;\uc548\ub155\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c&#8221;?<\/h3>\n<p><strong>\uc548\ub155\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c<\/strong> <i>(annyeonghasimnikka)<\/i> \u00e9 usado em contextos extremamente formais, como em apresenta\u00e7\u00f5es de trabalho, reuni\u00f5es importantes ou ao se dirigir a algu\u00e9m em posi\u00e7\u00e3o de autoridade.<\/p>\n<h3>Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre &#8220;\uc548\ub155&#8221; e &#8220;\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694&#8221;?<\/h3>\n<p><strong>\uc548\ub155<\/strong> <i>(annyeong)<\/i> \u00e9 informal e deve ser usado apenas com amigos, crian\u00e7as ou pessoas muito pr\u00f3ximas. J\u00e1 <strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong> <i>(annyeonghaseyo)<\/i> \u00e9 educado e pode ser usado na maioria das situa\u00e7\u00f5es sociais, especialmente com quem voc\u00ea n\u00e3o conhece t\u00e3o bem.<\/p>\n<h3>Qual a forma mais formal de dizer &#8220;bom dia&#8221;?<\/h3>\n<p>As formas mais formais s\u00e3o <strong>\uc548\ub155\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c?<\/strong> <i>(annyeonghasimnikka)<\/i> e <strong>\uc88b\uc740 \uc544\uce68\uc785\ub2c8\ub2e4<\/strong> <i>(joeun achimimnida)<\/i>. Elas s\u00e3o ideais para ambientes corporativos ou situa\u00e7\u00f5es em que \u00e9 importante demonstrar muito respeito.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Agora voc\u00ea j\u00e1 sabe que dizer \u201cbom dia\u201d em coreano \u00e9 muito mais do que traduzir uma express\u00e3o \u2014 \u00e9 mergulhar num universo cheio de respeito, cultura e sutilezas incr\u00edveis. \u2728<\/p>\n<p>Seja com um simples <strong>\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694<\/strong> <i>(annyeonghaseyo)<\/i>, um fofo <strong>\uc798 \uc7a4\uc5b4?<\/strong> <i>(jal jasseo)<\/i> ou um formal\u00edssimo <strong>\uc548\ub155\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c?<\/strong> <i>(annyeonghasimnikka)<\/i>, cada sauda\u00e7\u00e3o carrega uma inten\u00e7\u00e3o que vai al\u00e9m das palavras.<\/p>\n<p>Dominar essas express\u00f5es te aproxima n\u00e3o s\u00f3 do idioma, mas da ess\u00eancia do jeito coreano de se comunicar \u2014 com empatia, educa\u00e7\u00e3o e muito carinho.<\/p>\n<p>E a\u00ed, curtiu aprender todas essas formas de dar bom dia em coreano? Que tal levar esse conhecimento ainda mais longe e come\u00e7ar a estudar de verdade?<\/p>\n<p><strong>Descubra o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/coreano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de coreano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo<\/strong> e aprenda com professores apaixonados, aulas din\u00e2micas e conte\u00fados que realmente conectam com voc\u00ea. Ah, e ainda tem b\u00f4nus exclusivos te esperando por l\u00e1!<\/p>\n<p>Ent\u00e3o n\u00e3o perde tempo \u2014 comece o dia com um \u201c\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694\u201d cheio de prop\u00f3sito&#8230; e uma nova jornada no idioma coreano! \ud83c\uddf0\ud83c\uddf7\ud83d\udcac<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A forma mais simples de dizer bom dia em coreano \u00e9 com &#8220;\uc548\ub155\ud558\uc138\uc694&#8221; (&#8216;annyeonghaseyo&#8217;). Confira essa e outras varia\u00e7\u00f5es e dicas para adaptar sauda\u00e7\u00f5es de acordo com cada situa\u00e7\u00e3o!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":90529,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-90120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como dizer Bom Dia em Coreano: tradu\u00e7\u00e3o, varia\u00e7\u00f5es e exemplos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saiba como dizer bom dia em coreano e explore v\u00e1rias sauda\u00e7\u00f5es coreanas. Descubra exemplos e curiosidades para come\u00e7ar seu dia com tudo!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como dizer Bom Dia em Coreano: tradu\u00e7\u00e3o, varia\u00e7\u00f5es e exemplos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saiba como dizer bom dia em coreano e explore v\u00e1rias sauda\u00e7\u00f5es coreanas. Descubra exemplos e curiosidades para come\u00e7ar seu dia com tudo!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-11T12:53:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T19:45:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/bom-dia-em-coreano.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/\",\"name\":\"Como dizer Bom Dia em Coreano: tradu\u00e7\u00e3o, varia\u00e7\u00f5es e exemplos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/bom-dia-em-coreano.webp\",\"datePublished\":\"2024-11-11T12:53:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T19:45:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Saiba como dizer bom dia em coreano e explore v\u00e1rias sauda\u00e7\u00f5es coreanas. Descubra exemplos e curiosidades para come\u00e7ar seu dia com tudo!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/bom-dia-em-coreano.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/bom-dia-em-coreano.webp\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"bom-dia-em-coreano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bom Dia em Coreano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como dizer Bom Dia em Coreano: tradu\u00e7\u00e3o, varia\u00e7\u00f5es e exemplos","description":"Saiba como dizer bom dia em coreano e explore v\u00e1rias sauda\u00e7\u00f5es coreanas. Descubra exemplos e curiosidades para come\u00e7ar seu dia com tudo!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como dizer Bom Dia em Coreano: tradu\u00e7\u00e3o, varia\u00e7\u00f5es e exemplos","og_description":"Saiba como dizer bom dia em coreano e explore v\u00e1rias sauda\u00e7\u00f5es coreanas. Descubra exemplos e curiosidades para come\u00e7ar seu dia com tudo!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-11-11T12:53:13+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T19:45:15+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/bom-dia-em-coreano.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"15 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/","name":"Como dizer Bom Dia em Coreano: tradu\u00e7\u00e3o, varia\u00e7\u00f5es e exemplos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/bom-dia-em-coreano.webp","datePublished":"2024-11-11T12:53:13+00:00","dateModified":"2025-10-21T19:45:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Saiba como dizer bom dia em coreano e explore v\u00e1rias sauda\u00e7\u00f5es coreanas. Descubra exemplos e curiosidades para come\u00e7ar seu dia com tudo!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/bom-dia-em-coreano.webp","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/bom-dia-em-coreano.webp","width":1210,"height":680,"caption":"bom-dia-em-coreano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bom-dia-em-coreano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bom Dia em Coreano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90120"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100813,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90120\/revisions\/100813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90120"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=90120"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=90120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}