{"id":91768,"date":"2024-12-17T09:51:31","date_gmt":"2024-12-17T12:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=91768"},"modified":"2025-10-21T15:50:56","modified_gmt":"2025-10-21T18:50:56","slug":"role-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/","title":{"rendered":"O que significa Role em ingl\u00eas?"},"content":{"rendered":"<p><em>Role<\/em> em ingl\u00eas significa &#8220;papel&#8221; ou &#8220;fun\u00e7\u00e3o&#8221;, dependendo do contexto. Apesar de parecer simples, essa palavra \u00e9 incrivelmente vers\u00e1til, aparecendo em situa\u00e7\u00f5es que v\u00e3o de conversas cotidianas a textos acad\u00eamicos.<\/p>\n<p>Neste artigo, vamos explorar os diferentes usos de <em>role<\/em>, trazer exemplos traduzidos e ensinar como aplic\u00e1-la de maneira natural no seu ingl\u00eas. Vamos nessa?<\/p>\n<section id=\"significado-basico\">\n<h2>Qual \u00e9 o significado b\u00e1sico de role em ingl\u00eas?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-91768-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Role.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Role.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Role.mp3<\/a><\/audio>\n<p>De maneira geral, <em>role<\/em> significa &#8220;papel&#8221; ou &#8220;fun\u00e7\u00e3o&#8221;. \u00c9 uma palavra que aparece muito em situa\u00e7\u00f5es profissionais, sociais e at\u00e9 art\u00edsticas. Quando algu\u00e9m fala em <em>role<\/em>, geralmente est\u00e1 se referindo ao que uma pessoa faz ou representa em determinado contexto.<\/p>\n<p><strong>Exemplos de uso:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><em>She played an important role in the project.<\/em> &#8211; Ela desempenhou um papel importante no projeto.<\/li>\n<li><em>What is your role in the company?<\/em> &#8211; Qual \u00e9 o seu papel na empresa?<\/li>\n<li><em>Actors need to understand their role deeply.<\/em> &#8211; Os atores precisam entender profundamente seu papel.<\/li>\n<li><em>He was given the role of a leader.<\/em> &#8211; Foi atribu\u00eddo a ele o papel de l\u00edder.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Como d\u00e1 pra ver, <em>role<\/em> est\u00e1 sempre ligado \u00e0 ideia de responsabilidade ou fun\u00e7\u00e3o espec\u00edfica em diferentes situa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"expressoes-comuns\">\n<h2>Como <em>role<\/em> \u00e9 usado em express\u00f5es comuns no ingl\u00eas?<\/h2>\n<p>No ingl\u00eas, <em>role<\/em> aparece em v\u00e1rias express\u00f5es que s\u00e3o bem \u00fateis no dia a dia. Elas podem ter significados diretos ou figurativos, e entender essas frases prontas faz toda a diferen\u00e7a na hora de soar mais natural.<\/p>\n<p><strong>Algumas express\u00f5es comuns com <em>role<\/em>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Play a role in<\/em><\/strong>: Significa &#8220;ter influ\u00eancia&#8221; ou &#8220;participar de algo&#8221;.Exemplo: <em>Education plays a crucial role in society.<\/em> &#8211; A educa\u00e7\u00e3o desempenha um papel crucial na sociedade.<\/li>\n<li><strong><em>Step into a role<\/em><\/strong>: Indica assumir uma nova fun\u00e7\u00e3o ou posi\u00e7\u00e3o.Exemplo: <em>She stepped into the role of manager effortlessly.<\/em> &#8211; Ela assumiu a fun\u00e7\u00e3o de gerente sem dificuldades.<\/li>\n<li><strong><em>Role model<\/em><\/strong>: Refere-se a algu\u00e9m que serve de exemplo ou inspira\u00e7\u00e3o.Exemplo: <em>Parents are often the first role models for their children.<\/em> &#8211; Os pais s\u00e3o frequentemente os primeiros modelos de inspira\u00e7\u00e3o para seus filhos.<\/li>\n<li><strong><em>Define your role<\/em><\/strong>: Significa esclarecer ou estabelecer responsabilidades.Exemplo: <em>It\u2019s important to define your role in the team.<\/em> &#8211; \u00c9 importante definir seu papel na equipe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Viu s\u00f3? Essas express\u00f5es s\u00e3o supercomuns e deixam qualquer conversa mais fluida e confiante.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"diferencas\">\n<h2>Qual a diferen\u00e7a entre <em>role<\/em> e outras palavras similares?<\/h2>\n<p>O ingl\u00eas \u00e9 cheio de palavras que parecem iguais, mas t\u00eam diferen\u00e7as sutis. No caso de <em>role<\/em>, \u00e9 f\u00e1cil confundir com termos como <em>job<\/em> ou <em>position<\/em>. Cada uma tem um contexto bem espec\u00edfico!<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Role<\/em><\/strong>: Fala sobre um &#8220;papel&#8221; desempenhado em qualquer contexto, seja social ou profissional.Exemplo: <em>In this film, her role is unforgettable.<\/em> &#8211; Neste filme, seu papel \u00e9 inesquec\u00edvel.<\/li>\n<li><strong><em>Job<\/em><\/strong>: Indica &#8220;trabalho&#8221; ou &#8220;emprego&#8221; formal.Exemplo: <em>She loves her job as a teacher.<\/em> &#8211; Ela ama seu trabalho como professora.<\/li>\n<li><strong><em>Position<\/em><\/strong>: Refere-se a uma &#8220;posi\u00e7\u00e3o&#8221; hier\u00e1rquica ou t\u00edtulo em uma organiza\u00e7\u00e3o.Exemplo: <em>He was promoted to a senior position.<\/em> &#8211; Ele foi promovido para uma posi\u00e7\u00e3o s\u00eanior.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dica esperta:<\/strong> Use <em>role<\/em> quando quiser falar de responsabilidades gerais. Para empregos formais, prefira <em>job<\/em> ou <em>position<\/em>.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"contextos-artisticos\">\n<h2>Como usar <em>role<\/em> em contextos teatrais e art\u00edsticos?<\/h2>\n<p>No mundo das artes, especialmente no teatro e no cinema, <em>role<\/em> \u00e9 a palavra usada para indicar o personagem ou parte desempenhada por um ator. Se voc\u00ea ama filmes ou pe\u00e7as, com certeza j\u00e1 viu essa palavra por a\u00ed.<\/p>\n<p><strong>Exemplos no teatro e cinema:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><em>She auditioned for the role of Juliet.<\/em> &#8211; Ela fez teste para o papel de Julieta.<\/li>\n<li><em>He won an award for his role in the movie.<\/em> &#8211; Ele ganhou um pr\u00eamio por seu papel no filme.<\/li>\n<li><em>Actors often rehearse their roles for months.<\/em> &#8211; Os atores frequentemente ensaiam seus pap\u00e9is por meses.<\/li>\n<li><em>Playing the role of a villain was challenging for him.<\/em> &#8211; Interpretar o papel de um vil\u00e3o foi desafiador para ele.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nesses contextos, <em>role<\/em> \u00e9 usado exclusivamente para falar de personagens ou interpreta\u00e7\u00f5es art\u00edsticas.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"contextos-empresariais\">\n<h2>O que significa <em>role<\/em> em contextos empresariais?<\/h2>\n<p>No mundo corporativo, <em>role<\/em> \u00e9 a palavra perfeita para falar de responsabilidades e fun\u00e7\u00f5es dentro de uma organiza\u00e7\u00e3o. \u00c9 usada para descrever o que cada pessoa faz, ajudando a manter tudo organizado e funcional. Se voc\u00ea trabalha em equipe, com certeza j\u00e1 ouviu algo como &#8220;Qual \u00e9 o seu <em>role<\/em> no projeto?&#8221;<\/p>\n<p><strong>Exemplos no ambiente corporativo:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><em>Her role is to manage the marketing team.<\/em> &#8211; O papel dela \u00e9 gerenciar a equipe de marketing.<\/li>\n<li><em>We need to redefine our roles in this project.<\/em> &#8211; Precisamos redefinir nossos pap\u00e9is neste projeto.<\/li>\n<li><em>Each team member has a critical role to play.<\/em> &#8211; Cada membro da equipe tem um papel cr\u00edtico a desempenhar.<\/li>\n<li><em>The CEO\u2019s role is to guide the company&#8217;s vision.<\/em> &#8211; O papel do CEO \u00e9 guiar a vis\u00e3o da empresa.<\/li>\n<\/ol>\n<p>No trabalho, usar <em>role<\/em> de forma clara evita confus\u00f5es e melhora a colabora\u00e7\u00e3o. Bem \u00fatil, n\u00e9?<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"contextos-academicos\">\n<h2>Como <em>role<\/em> aparece em textos acad\u00eamicos e formais?<\/h2>\n<p>Em textos acad\u00eamicos e discuss\u00f5es mais formais, <em>role<\/em> \u00e9 bastante usado para falar de conceitos como pap\u00e9is sociais, fun\u00e7\u00f5es espec\u00edficas ou at\u00e9 an\u00e1lises te\u00f3ricas. \u00c9 uma palavra essencial quando se fala de estrutura, comportamento e organiza\u00e7\u00e3o em estudos de sociologia, psicologia ou hist\u00f3ria.<\/p>\n<p><strong>Exemplos acad\u00eamicos:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><em>The role of women in history has evolved significantly.<\/em> &#8211; O papel das mulheres na hist\u00f3ria evoluiu significativamente.<\/li>\n<li><em>Leadership plays a key role in organizational success.<\/em> &#8211; A lideran\u00e7a desempenha um papel-chave no sucesso organizacional.<\/li>\n<li><em>He wrote a paper on the role of technology in education.<\/em> &#8211; Ele escreveu um artigo sobre o papel da tecnologia na educa\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><em>Cultural values influence the roles we assume in society.<\/em> &#8211; Os valores culturais influenciam os pap\u00e9is que assumimos na sociedade.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Por ser uma palavra formal e vers\u00e1til, <em>role<\/em> \u00e9 quase indispens\u00e1vel para quem lida com textos acad\u00eamicos ou debates mais t\u00e9cnicos.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"faqs\">\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>O que significa <em>role<\/em> em ingl\u00eas de maneira geral?<\/h3>\n<p>Em termos gerais, <em>role<\/em> significa &#8220;papel&#8221; ou &#8220;fun\u00e7\u00e3o&#8221;, dependendo do contexto em que \u00e9 usado.<\/p>\n<h3><em>Role<\/em> pode ser usado em contextos informais?<\/h3>\n<p>Sim, mas \u00e9 mais comum v\u00ea-lo em contextos formais, como no trabalho, no teatro ou em discuss\u00f5es acad\u00eamicas.<\/p>\n<h3>Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre <em>role<\/em> e <em>position<\/em>?<\/h3>\n<p>Enquanto <em>role<\/em> fala sobre responsabilidades ou fun\u00e7\u00f5es desempenhadas, <em>position<\/em> est\u00e1 mais ligado a hierarquia ou t\u00edtulo dentro de uma organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>Como usar <em>role<\/em> em frases pr\u00e1ticas?<\/h3>\n<p>Um exemplo \u00e9: <em>He played the role of a father figure.<\/em> &#8211; Ele desempenhou o papel de uma figura paterna.<\/p>\n<h3><em>Role<\/em> \u00e9 usado em express\u00f5es idiom\u00e1ticas?<\/h3>\n<p>Sim, \u00e9 muito comum em frases como <em>play a role in<\/em>, que significa &#8220;ter influ\u00eancia&#8221; ou &#8220;participar de algo&#8221;.<\/p>\n<h3><em>Role<\/em> tem outros significados?<\/h3>\n<p>Embora seja raro, <em>role<\/em> pode ser confundido com &#8220;rolar&#8221; (*roll*), mas esse uso \u00e9 com outra grafia e sentido.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"conclusao\">\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A palavra <em>role<\/em> em ingl\u00eas \u00e9 supervers\u00e1til e aparece em diversos contextos, desde responsabilidades profissionais at\u00e9 interpreta\u00e7\u00f5es art\u00edsticas e teorias acad\u00eamicas.<\/p>\n<p>Entender como us\u00e1-la corretamente \u00e9 um passo importante para aprimorar suas habilidades no idioma e se comunicar com mais naturalidade.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, que tal come\u00e7ar a usar <em>role<\/em> no seu ingl\u00eas hoje mesmo? Aposto que vai fazer toda a diferen\u00e7a!<\/p>\n<p>Pronto para assumir um novo <em>role<\/em> no aprendizado de ingl\u00eas? Conhe\u00e7a o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/ingles\/\">curso de ingl\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo e aprenda com os professores mais incr\u00edveis da internet. B\u00f4nus exclusivos j\u00e1 est\u00e3o de camarote esperando por voc\u00ea. Partiu?<\/p>\n<\/section>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Role&#8217; em ingl\u00eas significa &#8220;papel&#8221; ou &#8220;fun\u00e7\u00e3o&#8221;. Neste artigo, voc\u00ea vai entender todos os usos dessa palavra com exemplos traduzidos.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":92358,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-91768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O que significa e como usar Role em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e usos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra o significado da palavra Role em ingl\u00eas e aprenda como us\u00e1-la com exemplos f\u00e1ceis e traduzidos. Aprimore seu ingl\u00eas hoje mesmo!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O que significa e como usar Role em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e usos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra o significado da palavra Role em ingl\u00eas e aprenda como us\u00e1-la com exemplos f\u00e1ceis e traduzidos. Aprimore seu ingl\u00eas hoje mesmo!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-17T12:51:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T18:50:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/role-em-ingles.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/\",\"name\":\"O que significa e como usar Role em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e usos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/role-em-ingles.webp\",\"datePublished\":\"2024-12-17T12:51:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T18:50:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra o significado da palavra Role em ingl\u00eas e aprenda como us\u00e1-la com exemplos f\u00e1ceis e traduzidos. Aprimore seu ingl\u00eas hoje mesmo!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/role-em-ingles.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/role-em-ingles.webp\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"role-em-ingles\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O que significa Role em ingl\u00eas?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O que significa e como usar Role em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e usos","description":"Descubra o significado da palavra Role em ingl\u00eas e aprenda como us\u00e1-la com exemplos f\u00e1ceis e traduzidos. Aprimore seu ingl\u00eas hoje mesmo!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"O que significa e como usar Role em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e usos","og_description":"Descubra o significado da palavra Role em ingl\u00eas e aprenda como us\u00e1-la com exemplos f\u00e1ceis e traduzidos. Aprimore seu ingl\u00eas hoje mesmo!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-12-17T12:51:31+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T18:50:56+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/role-em-ingles.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/","name":"O que significa e como usar Role em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e usos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/role-em-ingles.webp","datePublished":"2024-12-17T12:51:31+00:00","dateModified":"2025-10-21T18:50:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra o significado da palavra Role em ingl\u00eas e aprenda como us\u00e1-la com exemplos f\u00e1ceis e traduzidos. Aprimore seu ingl\u00eas hoje mesmo!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/role-em-ingles.webp","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/role-em-ingles.webp","width":1210,"height":680,"caption":"role-em-ingles"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/role-em-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O que significa Role em ingl\u00eas?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91768"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92938,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91768\/revisions\/92938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91768"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=91768"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=91768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}