{"id":92636,"date":"2025-01-23T10:44:20","date_gmt":"2025-01-23T13:44:20","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=92636"},"modified":"2025-10-21T14:22:47","modified_gmt":"2025-10-21T17:22:47","slug":"high-school-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/","title":{"rendered":"O que significa High School em Ingl\u00eas?"},"content":{"rendered":"<section><em>High school<\/em> significa ensino m\u00e9dio no sistema educacional de pa\u00edses como os Estados Unidos e o Canad\u00e1.Esse termo \u00e9 usado para descrever tanto as escolas quanto o per\u00edodo escolar que vai dos 14 aos 18 anos, sendo uma etapa super importante na forma\u00e7\u00e3o acad\u00eamica e pessoal dos jovens.Neste artigo, vamos explorar o que \u00e9 a <em>high school<\/em>, como o termo \u00e9 aplicado no ingl\u00eas, suas diferen\u00e7as em rela\u00e7\u00e3o ao ensino m\u00e9dio brasileiro e detalhes culturais que tornam essa fase t\u00e3o \u00fanica.Al\u00e9m disso, traremos exemplos pr\u00e1ticos para ajudar voc\u00ea a usar a express\u00e3o com confian\u00e7a no dia a dia!<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Qual o significado de <em>high school<\/em> em ingl\u00eas?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-92636-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/High-School.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/High-School.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/High-School.mp3<\/a><\/audio>\n<p>No sistema educacional norte-americano, <em>high school<\/em> \u00e9 o equivalente ao ensino m\u00e9dio brasileiro.<br \/>\nEssa etapa abrange estudantes geralmente entre 14 e 18 anos e \u00e9 a reta final da educa\u00e7\u00e3o b\u00e1sica.<\/p>\n<p>Al\u00e9m de ser um momento de transi\u00e7\u00e3o para a universidade ou para o mercado de trabalho, <em>high school<\/em> \u00e9 tamb\u00e9m uma fase cheia de experi\u00eancias formadoras \u2014 dentro e fora da sala de aula.<\/p>\n<p>O termo \u00e9 super vers\u00e1til e pode ser usado em diferentes contextos. Aqui est\u00e3o alguns exemplos para clarear as ideias:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I graduated from high school last year.<\/em> (Eu me formei no ensino m\u00e9dio no ano passado.)<\/li>\n<li><em>She is a high school teacher.<\/em> (Ela \u00e9 professora de ensino m\u00e9dio.)<\/li>\n<li><em>High school students often participate in sports competitions.<\/em> (Estudantes do ensino m\u00e9dio frequentemente participam de competi\u00e7\u00f5es esportivas.)<\/li>\n<li><em>My high school offered advanced math courses.<\/em> (Minha escola de ensino m\u00e9dio oferecia cursos avan\u00e7ados de matem\u00e1tica.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Qual a diferen\u00e7a entre <em>high school<\/em> e <em>middle school<\/em>?<\/h2>\n<p>Essa confus\u00e3o \u00e9 bem comum! Enquanto <em>high school<\/em> corresponde ao ensino m\u00e9dio, <em>middle school<\/em><br \/>\n\u00e9 mais parecido com o ensino fundamental II no Brasil \u2014 abrangendo estudantes dos 11 aos 14 anos.<\/p>\n<p>Basicamente, <em>middle school<\/em> \u00e9 uma prepara\u00e7\u00e3o para os desafios mais s\u00e9rios que v\u00eam em seguida na <em>high school<\/em>.<\/p>\n<p>Essa divis\u00e3o ajuda a organizar melhor o aprendizado e a adapta\u00e7\u00e3o dos alunos \u00e0 vida escolar. D\u00e1 uma olhada nos exemplos abaixo:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Middle school prepares students for high school.<\/em> (O ensino fundamental prepara os alunos para o ensino m\u00e9dio.)<\/li>\n<li><em>He transferred to a new high school after middle school.<\/em> (Ele transferiu-se para uma nova escola de ensino m\u00e9dio ap\u00f3s o fundamental.)<\/li>\n<li><em>Middle school classes are less specialized than high school classes.<\/em> (As aulas do ensino fundamental s\u00e3o menos especializadas do que as do m\u00e9dio.)<\/li>\n<li><em>She loved her middle school years but enjoys high school more.<\/em> (Ela adorou os anos do ensino fundamental, mas gosta mais do ensino m\u00e9dio.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Como \u00e9 a estrutura de uma <em>high school<\/em>?<\/h2>\n<p>Diferente do Brasil, onde o ensino m\u00e9dio dura tr\u00eas anos, o sistema de <em>high school<\/em> nos Estados Unidos tem quatro anos, conhecidos como <em>grades<\/em>.<\/p>\n<p>A divis\u00e3o \u00e9 assim:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Freshman Year (9th grade):<\/strong> Primeiro ano.<\/li>\n<li><strong>Sophomore Year (10th grade):<\/strong> Segundo ano.<\/li>\n<li><strong>Junior Year (11th grade):<\/strong> Terceiro ano.<\/li>\n<li><strong>Senior Year (12th grade):<\/strong> \u00daltimo ano.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Durante esses anos, os alunos cursam mat\u00e9rias obrigat\u00f3rias, como ingl\u00eas, matem\u00e1tica e ci\u00eancias, e tamb\u00e9m t\u00eam a oportunidade de escolher disciplinas eletivas, como artes, tecnologia ou m\u00fasica. A ideia \u00e9 preparar os jovens tanto para a vida acad\u00eamica quanto para o mercado de trabalho.<\/p>\n<p>Quer ver o uso pr\u00e1tico do termo? Aqui v\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I met her during my freshman year of high school.<\/em> (Eu a conheci durante meu primeiro ano do ensino m\u00e9dio.)<\/li>\n<li><em>High school seniors are usually busy applying for colleges.<\/em> (Os alunos do \u00faltimo ano do ensino m\u00e9dio geralmente est\u00e3o ocupados se inscrevendo para universidades.)<\/li>\n<li><em>My favorite subject in high school was history.<\/em> (Minha mat\u00e9ria favorita no ensino m\u00e9dio era hist\u00f3ria.)<\/li>\n<li><em>He skipped a grade and started high school early.<\/em> (Ele pulou uma s\u00e9rie e come\u00e7ou o ensino m\u00e9dio mais cedo.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Como \u00e9 o dia a dia de um estudante de <em>high school<\/em>?<\/h2>\n<p>A rotina de um estudante de <em>high school<\/em> vai muito al\u00e9m de aulas. Al\u00e9m das mat\u00e9rias obrigat\u00f3rias,<br \/>\nos jovens podem participar de esportes, clubes e at\u00e9 atividades de voluntariado.<\/p>\n<p>Essas experi\u00eancias extracurriculares ajudam a desenvolver habilidades que n\u00e3o s\u00e3o aprendidas nos livros.<\/p>\n<p>Normalmente, o dia a dia inclui:<\/p>\n<ul>\n<li>Aulas das 8h \u00e0s 15h.<\/li>\n<li>Intervalo para o almo\u00e7o (<em>lunch break<\/em>).<\/li>\n<li>Atividades extracurriculares, como esportes ou clubes, depois da aula.<\/li>\n<li>Estudos e deveres de casa \u00e0 noite.<\/li>\n<\/ul>\n<p>E como sempre, aqui est\u00e3o algumas frases pra voc\u00ea fixar o uso do termo:<\/p>\n<ul>\n<li><em>He plays basketball for the high school team.<\/em> (Ele joga basquete para o time da escola de ensino m\u00e9dio.)<\/li>\n<li><em>High school clubs help students develop new skills.<\/em> (Os clubes do ensino m\u00e9dio ajudam os alunos a desenvolver novas habilidades.)<\/li>\n<li><em>She has a part-time job after high school classes.<\/em> (Ela tem um emprego de meio per\u00edodo ap\u00f3s as aulas do ensino m\u00e9dio.)<\/li>\n<li><em>Studying for exams is a big part of high school life.<\/em> (Estudar para provas \u00e9 uma grande parte da vida no ensino m\u00e9dio.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Qual \u00e9 a import\u00e2ncia cultural da <em>high school<\/em>?<\/h2>\n<p>A <em>high school<\/em> n\u00e3o \u00e9 apenas uma fase educacional; \u00e9 tamb\u00e9m um marco cultural, especialmente em pa\u00edses de l\u00edngua inglesa.<\/p>\n<p>Filmes, s\u00e9ries e livros frequentemente retratam a <em>high school<\/em> como um per\u00edodo de amadurecimento, amizades duradouras e desafios emocionais.<\/p>\n<p>Eventos como o baile de formatura (<em>prom<\/em>), jogos esportivos e a cerim\u00f4nia de gradua\u00e7\u00e3o s\u00e3o s\u00edmbolos ic\u00f4nicos desse per\u00edodo.<\/p>\n<p>Essas experi\u00eancias s\u00e3o t\u00e3o marcantes que at\u00e9 ex-alunos costumam organizar reuni\u00f5es anuais para relembrar os bons tempos.<\/p>\n<p>Aqui est\u00e3o alguns exemplos que mostram como o termo \u00e9 usado no contexto cultural:<\/p>\n<ul>\n<li><em>The prom is a highlight of the high school experience.<\/em> (O baile de formatura \u00e9 o ponto alto da experi\u00eancia do ensino m\u00e9dio.)<\/li>\n<li><em>High school reunions bring old friends together.<\/em> (Reuni\u00f5es de ex-alunos do ensino m\u00e9dio juntam velhos amigos.)<\/li>\n<li><em>High school memories last a lifetime.<\/em> (As mem\u00f3rias do ensino m\u00e9dio duram uma vida inteira.)<\/li>\n<li><em>The football team won the state high school championship.<\/em> (O time de futebol ganhou o campeonato estadual do ensino m\u00e9dio.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Quais s\u00e3o as principais diferen\u00e7as entre <em>high school<\/em> e ensino m\u00e9dio no Brasil?<\/h2>\n<p>Apesar de terem fun\u00e7\u00f5es semelhantes, a <em>high school<\/em> e o ensino m\u00e9dio no Brasil apresentam v\u00e1rias diferen\u00e7as.<\/p>\n<p>No Brasil, o curr\u00edculo \u00e9 mais padronizado, enquanto nas <em>high schools<\/em> dos Estados Unidos, os estudantes t\u00eam mais liberdade para escolher disciplinas eletivas que atendam a seus interesses e metas.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, atividades extracurriculares, como esportes e clubes, t\u00eam um papel muito maior no sistema norte-americano.<\/p>\n<p>Outra diferen\u00e7a \u00e9 a dura\u00e7\u00e3o: no Brasil, o ensino m\u00e9dio dura tr\u00eas anos; j\u00e1 nos Estados Unidos, s\u00e3o quatro.<\/p>\n<p>Veja exemplos de uso que ilustram essas diferen\u00e7as:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Brazilian students don\u2019t usually change classes like in high school.<\/em> (Os estudantes brasileiros geralmente n\u00e3o trocam de sala como no ensino m\u00e9dio dos EUA.)<\/li>\n<li><em>Extracurricular activities are a major part of high school life.<\/em> (Atividades extracurriculares s\u00e3o uma grande parte da vida no ensino m\u00e9dio.)<\/li>\n<li><em>In Brazil, high school lasts three years, not four.<\/em> (No Brasil, o ensino m\u00e9dio dura tr\u00eas anos, n\u00e3o quatro.)<\/li>\n<li><em>The high school curriculum in the U.S. includes electives.<\/em> (O curr\u00edculo do ensino m\u00e9dio nos EUA inclui disciplinas eletivas.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>O que significa <em>high school<\/em> em portugu\u00eas?<\/h3>\n<p>A express\u00e3o <em>high school<\/em> pode ser traduzida como ensino m\u00e9dio, correspondente \u00e0 \u00faltima etapa da educa\u00e7\u00e3o b\u00e1sica no Brasil.<\/p>\n<h3>Como funciona a <em>high school<\/em> nos Estados Unidos?<\/h3>\n<p>A <em>high school<\/em> nos EUA dura quatro anos (9th ao 12th grade), com disciplinas obrigat\u00f3rias e eletivas. Tamb\u00e9m inclui diversas atividades extracurriculares como esportes e clubes.<\/p>\n<h3>Qual a idade para cursar a <em>high school<\/em>?<\/h3>\n<p>A faixa et\u00e1ria comum para frequentar a <em>high school<\/em> \u00e9 entre 14 e 18 anos, embora isso possa variar dependendo do aluno.<\/p>\n<h3>Quais mat\u00e9rias s\u00e3o obrigat\u00f3rias na <em>high school<\/em>?<\/h3>\n<p>Mat\u00e9rias obrigat\u00f3rias incluem ingl\u00eas, matem\u00e1tica, ci\u00eancias e hist\u00f3ria. Al\u00e9m disso, os alunos podem escolher disciplinas<br \/>\neletivas, como artes ou tecnologia.<\/p>\n<h3>O que \u00e9 o <em>prom<\/em> na <em>high school<\/em>?<\/h3>\n<p><em>Prom<\/em> \u00e9 o baile de formatura, um evento tradicional e muito esperado pelos alunos do \u00faltimo ano da <em>high school<\/em>. \u00c9 um momento de celebra\u00e7\u00e3o e despedida.<\/p>\n<h3>Qual a diferen\u00e7a entre <em>high school<\/em> e faculdade?<\/h3>\n<p>A <em>high school<\/em> \u00e9 parte da educa\u00e7\u00e3o b\u00e1sica, enquanto a faculdade \u00e9 o ensino superior. A <em>high school<\/em> prepara os alunos para ingressar em uma universidade ou no mercado de trabalho.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Compreender o significado de <em>high school<\/em> em ingl\u00eas \u00e9 fundamental para quem deseja se aprofundar no idioma e na cultura de pa\u00edses como os Estados Unidos.<\/p>\n<p>Mais do que apenas traduzir o termo, entender seu contexto educacional e cultural permite ampliar horizontes e enriquecer o vocabul\u00e1rio.<\/p>\n<p>T\u00e1 preparado para brilhar na sua jornada de aprendizado? Aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/ingles\/\">curso de ingl\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo e vire o craque da l\u00edngua inglesa! Com professores incr\u00edveis e b\u00f4nus exclusivos, aprender nunca foi t\u00e3o divertido. Bora fazer sua vida escolar \u2014 e al\u00e9m dela \u2014 ainda mais top?<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;High school&#8217; em ingl\u00eas \u00e9 o equivalente ao ensino m\u00e9dio, etapa escolar que vai dos 14 aos 18 anos. Saiba tudo sobre esse termo e como ele \u00e9 usado no sistema educacional norte-americano<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":93353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-92636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O que significa High School em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e contexto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra o significado de High School em ingl\u00eas, explore seu contexto no sistema educacional e veja como usar a express\u00e3o no dia a dia!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O que significa High School em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e contexto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra o significado de High School em ingl\u00eas, explore seu contexto no sistema educacional e veja como usar a express\u00e3o no dia a dia!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-23T13:44:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T17:22:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/high-school.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/\",\"name\":\"O que significa High School em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e contexto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/high-school.webp\",\"datePublished\":\"2025-01-23T13:44:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T17:22:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra o significado de High School em ingl\u00eas, explore seu contexto no sistema educacional e veja como usar a express\u00e3o no dia a dia!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/high-school.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/high-school.webp\",\"width\":1210,\"height\":680},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O que significa High School em Ingl\u00eas?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O que significa High School em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e contexto","description":"Descubra o significado de High School em ingl\u00eas, explore seu contexto no sistema educacional e veja como usar a express\u00e3o no dia a dia!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"O que significa High School em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e contexto","og_description":"Descubra o significado de High School em ingl\u00eas, explore seu contexto no sistema educacional e veja como usar a express\u00e3o no dia a dia!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2025-01-23T13:44:20+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T17:22:47+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/high-school.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/","name":"O que significa High School em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e contexto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/high-school.webp","datePublished":"2025-01-23T13:44:20+00:00","dateModified":"2025-10-21T17:22:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra o significado de High School em ingl\u00eas, explore seu contexto no sistema educacional e veja como usar a express\u00e3o no dia a dia!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/high-school.webp","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/high-school.webp","width":1210,"height":680},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/high-school-em-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O que significa High School em Ingl\u00eas?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92636"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93738,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92636\/revisions\/93738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92636"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=92636"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=92636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}