{"id":92681,"date":"2025-02-05T12:48:19","date_gmt":"2025-02-05T15:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=92681"},"modified":"2025-10-21T14:21:06","modified_gmt":"2025-10-21T17:21:06","slug":"anilha-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/","title":{"rendered":"Como se diz Anilha em Ingl\u00eas?"},"content":{"rendered":"<section>A tradu\u00e7\u00e3o de &#8220;anilha&#8221; em ingl\u00eas \u00e9 <em>weight plate<\/em>. Esse \u00e9 o termo mais comum usado para se referir \u00e0queles discos de peso t\u00e3o presentes no universo da muscula\u00e7\u00e3o.Mas o papo n\u00e3o para por a\u00ed: neste artigo, voc\u00ea vai aprender as varia\u00e7\u00f5es dessa palavra, exemplos pr\u00e1ticos de uso e at\u00e9 como aplic\u00e1-la em contextos que v\u00e3o muito al\u00e9m da academia.Preparado para se tornar expert no vocabul\u00e1rio fitness em ingl\u00eas? Ent\u00e3o vem comigo!<\/section>\n<section>\n<h2>O que significa &#8220;anilha&#8221; em ingl\u00eas e onde usamos essa palavra?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-92681-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Weight-plate.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Weight-plate.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Weight-plate.mp3<\/a><\/audio>\n<p>No portugu\u00eas, &#8220;anilha&#8221; \u00e9 aquele disco que encaixamos em barras de peso para exerc\u00edcios de muscula\u00e7\u00e3o. Em ingl\u00eas, o termo mais usado \u00e9 <em>weight plate<\/em>. Simples, n\u00e9? Esse termo \u00e9 amplamente usado em academias ao redor do mundo, especialmente nos Estados Unidos e Reino Unido.<\/p>\n<p>Agora, confira alguns exemplos pr\u00e1ticos para entender como aplicar o termo:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I need a 10-pound weight plate for my workout.<\/em> (Eu preciso de uma anilha de 10 libras para meu treino.)<\/li>\n<li><em>The gym has color-coded weight plates for easy identification.<\/em> (A academia tem anilhas codificadas por cores para f\u00e1cil identifica\u00e7\u00e3o.)<\/li>\n<li><em>He added two 20-kilogram plates to the barbell.<\/em> (Ele adicionou duas anilhas de 20 quilos \u00e0 barra.)<\/li>\n<li><em>Can you pass me the small weight plate?<\/em> (Voc\u00ea pode me passar a anilha pequena?)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Existem outras formas de dizer &#8220;anilha&#8221; em ingl\u00eas?<\/h2>\n<p>Com certeza! Dependendo do contexto, voc\u00ea pode encontrar outras formas de se referir \u00e0s &#8220;anilhas&#8221; em ingl\u00eas. Veja algumas varia\u00e7\u00f5es:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Plate<\/em>:<\/strong> Uma vers\u00e3o mais curta e casual, usada em conversas r\u00e1pidas na academia.<\/li>\n<li><strong><em>Barbell plate<\/em>:<\/strong> Espec\u00edfico para anilhas usadas em barras de levantamento.<\/li>\n<li><strong><em>Weight disc<\/em>:<\/strong> Menos comum, mas ainda v\u00e1lido em alguns contextos.<\/li>\n<li><strong><em>Bird ring<\/em>:<\/strong> Para identificar aves (mas isso \u00e9 outra hist\u00f3ria!).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para deixar isso mais claro, olha s\u00f3 como essas varia\u00e7\u00f5es aparecem em frases:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Do you need a barbell plate or a dumbbell?<\/em> (Voc\u00ea precisa de uma anilha de barra ou um haltere?)<\/li>\n<li><em>The weight disc is very durable and made of rubber.<\/em> (A anilha \u00e9 muito dur\u00e1vel e feita de borracha.)<\/li>\n<li><em>This bird has a metal ring for identification.<\/em> (Esta ave tem uma anilha de metal para identifica\u00e7\u00e3o.)<\/li>\n<li><em>We use small plates for lighter exercises.<\/em> (Usamos anilhas pequenas para exerc\u00edcios mais leves.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Como usar &#8220;weight plate&#8221; corretamente em frases?<\/h2>\n<p>T\u00e1 na d\u00favida de como encaixar <em>weight plate<\/em> nas suas frases? Sem problema! O segredo \u00e9 prestar aten\u00e7\u00e3o no contexto e no tipo de exerc\u00edcio. Aqui v\u00e3o alguns exemplos que voc\u00ea pode usar ou adaptar:<\/p>\n<ul>\n<li><em>The weight plate fell off the bar because it wasn\u2019t secured properly.<\/em> (A anilha caiu da barra porque n\u00e3o estava bem presa.)<\/li>\n<li><em>She prefers rubber-coated weight plates to avoid noise.<\/em> (Ela prefere anilhas revestidas de borracha para evitar barulho.)<\/li>\n<li><em>We should buy more weight plates for the home gym.<\/em> (Devemos comprar mais anilhas para a academia em casa.)<\/li>\n<li><em>The trainer showed me how to lift using a weight plate only.<\/em> (O treinador me mostrou como levantar usando apenas uma anilha.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Existe diferen\u00e7a entre &#8220;weight plate&#8221; e outros termos similares?<\/h2>\n<p>Sim! Embora <em>weight plate<\/em> seja um termo bem espec\u00edfico, \u00e9 f\u00e1cil confundir com outros equipamentos usados em academias. Vamos dar uma olhada nas diferen\u00e7as:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Dumbbell<\/em>:<\/strong> Halteres, que t\u00eam peso fixo e n\u00e3o usam anilhas.<\/li>\n<li><strong><em>Barbell<\/em>:<\/strong> Barras usadas com anilhas (<em>weight plates<\/em>).<\/li>\n<li><strong><em>Kettlebell<\/em>:<\/strong> Pesos com formato de bola e uma al\u00e7a (n\u00e3o relacionados a anilhas).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Agora, exemplos para n\u00e3o errar:<\/p>\n<ul>\n<li><em>You need to attach the weight plate to the barbell.<\/em> (Voc\u00ea precisa prender a anilha na barra.)<\/li>\n<li><em>Dumbbells are more convenient than weight plates for some exercises.<\/em> (Halteres s\u00e3o mais convenientes que anilhas para alguns exerc\u00edcios.)<\/li>\n<li><em>A kettlebell is not the same as a weight plate.<\/em> (Um kettlebell n\u00e3o \u00e9 o mesmo que uma anilha.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Como &#8220;anilha&#8221; aparece em outros contextos, como avicultura?<\/h2>\n<p>Agora uma curiosidade! Fora da academia, &#8220;anilha&#8221; tamb\u00e9m \u00e9 usada para descrever pequenos an\u00e9is colocados nas pernas de aves para identific\u00e1-las. Em ingl\u00eas, o termo mais usado nesse contexto \u00e9 <em>bird ring<\/em> ou <em>leg band<\/em>.<\/p>\n<p>Confira como o termo pode ser usado:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Each bird has a unique bird ring for tracking.<\/em> (Cada ave tem uma anilha \u00fanica para rastreamento.)<\/li>\n<li><em>The bird\u2019s leg band indicates its year of birth.<\/em> (A anilha da ave indica seu ano de nascimento.)<\/li>\n<li><em>We ordered custom bird rings with serial numbers.<\/em> (Encomendamos anilhas personalizadas com n\u00fameros de s\u00e9rie.)<\/li>\n<li><em>The bird escaped, but its ring helped us find it.<\/em> (A ave escapou, mas sua anilha ajudou-nos a encontr\u00e1-la.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Por que \u00e9 importante usar a palavra certa em ingl\u00eas?<\/h2>\n<p>Usar o termo correto faz toda a diferen\u00e7a, principalmente quando voc\u00ea est\u00e1 conversando com falantes nativos, comprando equipamentos ou simplesmente querendo soar mais natural ao falar ingl\u00eas. Errar a palavra pode gerar confus\u00f5es desnecess\u00e1rias \u2014 e ningu\u00e9m quer isso, n\u00e9?<\/p>\n<p>Aqui v\u00e3o algumas dicas para garantir que voc\u00ea sempre escolha a palavra certa:<\/p>\n<ul>\n<li>Use <em>weight plate<\/em> quando falar de academia.<\/li>\n<li>Use <em>bird ring<\/em> ou <em>leg band<\/em> no contexto de avicultura.<\/li>\n<li>Se estiver em d\u00favida, observe o contexto e pratique frases simples antes de us\u00e1-las.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Quanto mais voc\u00ea praticar, mais natural ser\u00e1 usar essas palavras no dia a dia!<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>&#8220;Anilha&#8221; e &#8220;plate&#8221; s\u00e3o a mesma coisa?<\/h3>\n<p>Sim, no contexto de muscula\u00e7\u00e3o, &#8220;anilha&#8221; \u00e9 traduzida como <em>plate<\/em> ou <em>weight plate<\/em>. Ambos significam o mesmo tipo de equipamento.<\/p>\n<h3>Como dizer &#8220;anilha ol\u00edmpica&#8221; em ingl\u00eas?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode usar o termo <em>Olympic weight plate<\/em>, que \u00e9 o mais comum para descrever anilhas utilizadas em treinos e competi\u00e7\u00f5es ol\u00edmpicas.<\/p>\n<h3>Posso usar &#8220;disk&#8221; para &#8220;anilha&#8221;?<\/h3>\n<p>Embora <em>disk<\/em> possa ser entendido, ele n\u00e3o \u00e9 o termo mais usado. Prefira <em>weight plate<\/em> para evitar confus\u00f5es.<\/p>\n<h3>Existe diferen\u00e7a entre &#8220;barbell plate&#8221; e &#8220;weight plate&#8221;?<\/h3>\n<p>Sim! <em>Barbell plate<\/em> \u00e9 espec\u00edfico para anilhas usadas em barras de muscula\u00e7\u00e3o. J\u00e1 <em>weight plate<\/em> \u00e9 um termo mais amplo, usado em v\u00e1rios contextos de treino.<\/p>\n<h3>Como perguntar sobre &#8220;anilhas&#8221; em uma loja nos EUA?<\/h3>\n<p>Simples! Diga: <em>Do you have weight plates available?<\/em> Essa frase funciona tanto em lojas f\u00edsicas quanto online.<\/p>\n<h3>Como traduzir &#8220;anilhas para levantamento de peso&#8221;?<\/h3>\n<p>O termo seria <em>weightlifting plates<\/em> ou, em alguns casos, <em>weightlifting discs<\/em>.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Agora que voc\u00ea j\u00e1 sabe como se diz &#8220;anilha&#8221; em ingl\u00eas, ficou muito mais f\u00e1cil usar essa palavra no contexto certo, n\u00e3o \u00e9? Seja falando sobre <em>weight plates<\/em> na academia ou <em>bird rings<\/em> na cria\u00e7\u00e3o de aves, o mais importante \u00e9 praticar e se sentir confiante ao usar esses termos. Se precisar, volte neste artigo e revise os exemplos ou adicione novos termos ao seu vocabul\u00e1rio!<\/p>\n<p>Lembre-se: aprender uma nova l\u00edngua \u00e9 um processo cont\u00ednuo. Pequenos passos como esses ajudam voc\u00ea a avan\u00e7ar com mais confian\u00e7a e flu\u00eancia. At\u00e9 a pr\u00f3xima, e bons treinos \u2014 ou boa sorte com seus passarinhos!<\/p>\n<p>Que tal transformar seu ingl\u00eas de iniciante a levantador de peso pesado? Conhe\u00e7a o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/ingl\u00eas\/\">curso de ingl\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo e aprenda com professores campe\u00f5es de carisma. Ah, e tem b\u00f4nus exclusivos que s\u00e3o puro levantamento de moral!<\/p>\n<\/section>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A tradu\u00e7\u00e3o de &#8220;anilha&#8221; em ingl\u00eas \u00e9 &#8216;weight plate&#8217;. Veja como usar essa palavra no contexto de muscula\u00e7\u00e3o e outras situa\u00e7\u00f5es de forma simples e pr\u00e1tica!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":93333,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-92681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como se diz Anilha em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o, exemplos e dicas!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra o que significa Anilha em ingl\u00eas e veja como usar o termo no dia a dia com exemplos pr\u00e1ticos e curiosidades imperd\u00edveis!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como se diz Anilha em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o, exemplos e dicas!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra o que significa Anilha em ingl\u00eas e veja como usar o termo no dia a dia com exemplos pr\u00e1ticos e curiosidades imperd\u00edveis!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-05T15:48:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T17:21:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/anilha-em-ingles.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/\",\"name\":\"Como se diz Anilha em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o, exemplos e dicas!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/anilha-em-ingles.webp\",\"datePublished\":\"2025-02-05T15:48:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T17:21:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra o que significa Anilha em ingl\u00eas e veja como usar o termo no dia a dia com exemplos pr\u00e1ticos e curiosidades imperd\u00edveis!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/anilha-em-ingles.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/anilha-em-ingles.webp\",\"width\":1210,\"height\":680},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como se diz Anilha em Ingl\u00eas?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como se diz Anilha em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o, exemplos e dicas!","description":"Descubra o que significa Anilha em ingl\u00eas e veja como usar o termo no dia a dia com exemplos pr\u00e1ticos e curiosidades imperd\u00edveis!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como se diz Anilha em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o, exemplos e dicas!","og_description":"Descubra o que significa Anilha em ingl\u00eas e veja como usar o termo no dia a dia com exemplos pr\u00e1ticos e curiosidades imperd\u00edveis!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2025-02-05T15:48:19+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T17:21:06+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/anilha-em-ingles.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/","name":"Como se diz Anilha em ingl\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o, exemplos e dicas!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/anilha-em-ingles.webp","datePublished":"2025-02-05T15:48:19+00:00","dateModified":"2025-10-21T17:21:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra o que significa Anilha em ingl\u00eas e veja como usar o termo no dia a dia com exemplos pr\u00e1ticos e curiosidades imperd\u00edveis!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/anilha-em-ingles.webp","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/anilha-em-ingles.webp","width":1210,"height":680},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/anilha-em-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como se diz Anilha em Ingl\u00eas?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92681"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112383,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92681\/revisions\/112383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92681"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=92681"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=92681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}