{"id":98626,"date":"2025-03-20T09:07:36","date_gmt":"2025-03-20T12:07:36","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=98626"},"modified":"2025-10-20T17:42:25","modified_gmt":"2025-10-20T20:42:25","slug":"aprender-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/","title":{"rendered":"Aprender em Franc\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Aprender&#8221; em franc\u00eas se diz <em>apprendre<\/em>. Simples assim! Mas calma, porque esse verbo tem algumas pegadinhas e usos interessantes que podem te surpreender.<\/p>\n<p>Al\u00e9m de significar &#8220;aprender&#8221;, <em>apprendre<\/em> tamb\u00e9m pode ser usado no sentido de &#8220;ensinar&#8221; \u2014 e entender essa diferen\u00e7a \u00e9 essencial para n\u00e3o se confundir. Ao longo deste artigo, voc\u00ea vai descobrir como conjugar esse verbo, aprender express\u00f5es idiom\u00e1ticas super \u00fateis e ainda entender as diferen\u00e7as entre <em>apprendre<\/em> e outros termos como <em>\u00e9tudier<\/em>. Bora mergulhar no franc\u00eas? \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7\ud83d\ude80<\/p>\n<h2>O que significa <em>apprendre<\/em> e como us\u00e1-lo corretamente?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-98626-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/apprendre.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/apprendre.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/apprendre.mp3<\/a><\/audio>\n<p>O verbo <em>apprendre<\/em> pode significar tanto &#8220;aprender&#8221; quanto &#8220;ensinar&#8221;, dependendo do contexto. Olha s\u00f3:<\/p>\n<h3>\u2705 Quando significa &#8220;aprender&#8221;:<\/h3>\n<ul>\n<li><em>J\u2019apprends le fran\u00e7ais.<\/em> \u2192 Eu aprendo franc\u00eas.<\/li>\n<li><em>Nous apprenons \u00e0 nager.<\/em> \u2192 N\u00f3s estamos aprendendo a nadar.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u2705 Quando significa &#8220;ensinar&#8221;:<\/h3>\n<ul>\n<li><em>Il m\u2019a appris \u00e0 conduire.<\/em> \u2192 Ele me ensinou a dirigir.<\/li>\n<li><em>Elle apprend aux enfants \u00e0 lire.<\/em> \u2192 Ela ensina as crian\u00e7as a ler.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ou seja, o segredo est\u00e1 no complemento da frase! Se o verbo vier acompanhado de um objeto direto, ele significa &#8220;aprender&#8221;. Mas se tiver um objeto indireto (com <em>\u00e0<\/em> ou <em>aux<\/em>), pode significar &#8220;ensinar&#8221;. Pegou a ideia?<\/p>\n<h2>Como conjugar <em>apprendre<\/em> no presente do indicativo?<\/h2>\n<p><em>Apprendre<\/em> \u00e9 um verbo irregular que segue o mesmo padr\u00e3o de <em>prendre<\/em> (pegar) e <em>comprendre<\/em> (compreender). Aqui est\u00e1 a conjuga\u00e7\u00e3o no presente do indicativo:<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Franc\u00eas<\/th>\n<th>Portugu\u00eas<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>J\u2019apprends<\/em><\/td>\n<td>Eu aprendo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Tu apprends<\/em><\/td>\n<td>Tu aprendes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Il\/Elle apprend<\/em><\/td>\n<td>Ele\/Ela aprende<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Nous apprenons<\/em><\/td>\n<td>N\u00f3s aprendemos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Vous apprenez<\/em><\/td>\n<td>Voc\u00eas aprendem<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Ils\/Elles apprennent<\/em><\/td>\n<td>Eles\/Elas aprendem<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\ud83d\udccc Exemplos de frases no presente:<\/h3>\n<ul>\n<li><em>J\u2019apprends une nouvelle langue.<\/em> \u2192 Eu estou aprendendo um novo idioma.<\/li>\n<li><em>Ils apprennent tr\u00e8s vite.<\/em> \u2192 Eles aprendem muito r\u00e1pido.<\/li>\n<li><em>Nous apprenons \u00e0 cuisiner ensemble.<\/em> \u2192 N\u00f3s estamos aprendendo a cozinhar juntos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Como dizer &#8220;aprender&#8221; no passado em franc\u00eas?<\/h2>\n<p>Se voc\u00ea quer falar sobre algo que aprendeu no passado, o tempo mais comum \u00e9 o <em>pass\u00e9 compos\u00e9<\/em>. Para isso, usamos o verbo auxiliar <em>avoir<\/em> conjugado + o partic\u00edpio passado de <em>apprendre<\/em> (<em>appris<\/em>).<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Franc\u00eas<\/th>\n<th>Portugu\u00eas<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>J\u2019ai appris<\/em><\/td>\n<td>Eu aprendi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Tu as appris<\/em><\/td>\n<td>Tu aprendeste<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Il\/Elle a appris<\/em><\/td>\n<td>Ele\/Ela aprendeu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Nous avons appris<\/em><\/td>\n<td>N\u00f3s aprendemos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Vous avez appris<\/em><\/td>\n<td>Voc\u00eas aprenderam<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Ils\/Elles ont appris<\/em><\/td>\n<td>Eles\/Elas aprenderam<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\ud83d\udccc Exemplos de frases no passado:<\/h3>\n<ul>\n<li><em>J\u2019ai appris beaucoup en voyageant.<\/em> \u2192 Aprendi muito viajando.<\/li>\n<li><em>Elle a appris la v\u00e9rit\u00e9 hier.<\/em> \u2192 Ela aprendeu a verdade ontem.<\/li>\n<li><em>Nous avons appris cette chanson \u00e0 l\u2019\u00e9cole.<\/em> \u2192 N\u00f3s aprendemos essa m\u00fasica na escola.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es idiom\u00e1ticas com <em>apprendre<\/em><\/h2>\n<p>O franc\u00eas est\u00e1 cheio de express\u00f5es interessantes com <em>apprendre<\/em>. Conhecer essas frases pode te ajudar a soar mais natural ao falar. Aqui est\u00e3o algumas das mais usadas:<\/p>\n<h3>\ud83d\udd39 <em>Apprendre par c\u0153ur<\/em> \u2192 &#8220;Aprender de cor&#8221;<\/h3>\n<p><em>J\u2019ai appris ce po\u00e8me par c\u0153ur.<\/em> \u2192 Aprendi esse poema de cor.<\/p>\n<h3>\ud83d\udd39 <em>Apprendre sur le tas<\/em> \u2192 &#8220;Aprender na pr\u00e1tica&#8221;<\/h3>\n<p><em>Il a appris la m\u00e9canique sur le tas.<\/em> \u2192 Ele aprendeu mec\u00e2nica na pr\u00e1tica.<\/p>\n<h3>\ud83d\udd39 <em>Apprendre \u00e0 ses d\u00e9pens<\/em> \u2192 &#8220;Aprender da pior forma&#8221;<\/h3>\n<p><em>J\u2019ai appris \u00e0 mes d\u00e9pens qu\u2019il ne faut pas lui faire confiance.<\/em> \u2192 Aprendi da pior forma que n\u00e3o se pode confiar nele.<\/p>\n<h3>\ud83d\udd39 <em>Apprendre la nouvelle<\/em> \u2192 &#8220;Ficar sabendo da not\u00edcia&#8221;<\/h3>\n<p><em>J\u2019ai appris la nouvelle ce matin.<\/em> \u2192 Fiquei sabendo da not\u00edcia esta manh\u00e3.<\/p>\n<h2>Qual a diferen\u00e7a entre <em>apprendre<\/em> e <em>\u00e9tudier<\/em>?<\/h2>\n<p>Muita gente confunde <em>apprendre<\/em> com <em>\u00e9tudier<\/em>, mas eles t\u00eam significados diferentes!<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Apprendre<\/em><\/strong>: significa realmente adquirir conhecimento.<\/li>\n<li><strong><em>\u00c9tudier<\/em><\/strong>: significa dedicar tempo para estudar algo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos para esclarecer:<\/p>\n<ul>\n<li><em>J\u2019apprends le fran\u00e7ais.<\/em> \u2192 Eu aprendo franc\u00eas.<\/li>\n<li><em>J\u2019\u00e9tudie le fran\u00e7ais tous les jours.<\/em> \u2192 Eu estudo franc\u00eas todos os dias.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ou seja, voc\u00ea pode estudar um monte, mas n\u00e3o necessariamente aprender tudo! \ud83d\ude06<\/p>\n<h2>Quais s\u00e3o os sin\u00f4nimos de <em>apprendre<\/em> em franc\u00eas?<\/h2>\n<p>Embora <em>apprendre<\/em> seja o verbo mais comum, outras palavras podem ser usadas dependendo do contexto. Veja algumas alternativas:<\/p>\n<h3>\ud83d\udd38 <em>Assimiler<\/em> \u2192 &#8220;Assimilar&#8221;<\/h3>\n<p><em>J\u2019ai assimil\u00e9 les bases du japonais.<\/em> \u2192 Eu assimilei as bases do japon\u00eas.<\/p>\n<h3>\ud83d\udd38 <em>D\u00e9couvrir<\/em> \u2192 &#8220;Descobrir&#8221; (quando se aprende algo novo)<\/h3>\n<p><em>J\u2019ai d\u00e9couvert une nouvelle technique.<\/em> \u2192 Descobri uma nova t\u00e9cnica.<\/p>\n<h3>\ud83d\udd38 <em>Se former<\/em> \u2192 &#8220;Formar-se&#8221;, adquirir conhecimento t\u00e9cnico<\/h3>\n<p><em>Il s\u2019est form\u00e9 en informatique.<\/em> \u2192 Ele se formou em inform\u00e1tica.<\/p>\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<h3>\ud83d\udccc <em>Apprendre<\/em> tem algum outro significado al\u00e9m de &#8220;aprender&#8221; e &#8220;ensinar&#8221;?<\/h3>\n<p>Sim! Dependendo do contexto, tamb\u00e9m pode significar &#8220;ficar sabendo de algo&#8221; ou &#8220;informar algu\u00e9m&#8221;.<\/p>\n<ul>\n<li><em>J\u2019ai appris une mauvaise nouvelle.<\/em> \u2192 Fiquei sabendo de uma not\u00edcia ruim.<\/li>\n<li><em>Le journal apprend aux lecteurs ce qui s\u2019est pass\u00e9.<\/em> \u2192 O jornal informa os leitores sobre o que aconteceu.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\ud83d\udccc Como se diz &#8220;eu quero aprender franc\u00eas&#8221; corretamente?<\/h3>\n<p>A frase correta \u00e9: <em>Je veux apprendre le fran\u00e7ais.<\/em><\/p>\n<h3>\ud83d\udccc <em>Apprendre<\/em> pode ser usado de forma reflexiva?<\/h3>\n<p>Sim! No sentido de &#8220;se instruir&#8221;, pode-se dizer <em>s\u2019apprendre<\/em>, mas \u00e9 bem raro.<\/p>\n<p>Exemplo:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Il s\u2019apprend \u00e0 \u00eatre plus patient.<\/em> \u2192 Ele est\u00e1 aprendendo a ser mais paciente.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\ud83d\udccc Existe alguma diferen\u00e7a no uso formal e informal de <em>apprendre<\/em>?<\/h3>\n<p>No franc\u00eas informal, pode-se usar <em>choper<\/em> (pegar) ou <em>choper un truc<\/em> (aprender algo rapidamente), mas no contexto formal, <em>apprendre<\/em> continua sendo a melhor escolha.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Agora voc\u00ea j\u00e1 sabe como se diz &#8220;aprender&#8221; em franc\u00eas! O verbo <em>apprendre<\/em> \u00e9 supervers\u00e1til e pode significar aprender, ensinar, descobrir e at\u00e9 informar.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, existem v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas que deixam seu franc\u00eas ainda mais natural. Ent\u00e3o, que tal come\u00e7ar a us\u00e1-lo no dia a dia? \ud83d\ude09<\/p>\n<p><strong>Bora colocar esse conhecimento em pr\u00e1tica? Bonne chance! \ud83d\ude80<\/strong><\/p>\n<p>Seu franc\u00eas j\u00e1 est\u00e1 ficando <em>magnifique<\/em>, mas que tal subir de n\u00edvel de vez? No <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/frances\/\">curso de franc\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo, voc\u00ea aprende com os professores mais queridos da internet \u2014 e ainda leva b\u00f4nus exclusivos! <em>On y va?<\/em> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7\u2728<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprender em franc\u00eas se diz apprendre. Mas sabia que esse verbo tamb\u00e9m pode significar &#8220;ensinar&#8221;? Descubra como us\u00e1-lo corretamente e veja express\u00f5es que v\u00e3o deixar seu franc\u00eas mais natural!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":98627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-98626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como se diz aprender em franc\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e uso pr\u00e1tico<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quer saber como se diz aprender em franc\u00eas? Descubra a resposta, veja exemplos pr\u00e1ticos e aprenda express\u00f5es que v\u00e3o turbinar seu franc\u00eas!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como se diz aprender em franc\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e uso pr\u00e1tico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quer saber como se diz aprender em franc\u00eas? Descubra a resposta, veja exemplos pr\u00e1ticos e aprenda express\u00f5es que v\u00e3o turbinar seu franc\u00eas!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-20T12:07:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T20:42:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/aprender-em-frances.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/\",\"name\":\"Como se diz aprender em franc\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e uso pr\u00e1tico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/aprender-em-frances.webp\",\"datePublished\":\"2025-03-20T12:07:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T20:42:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Quer saber como se diz aprender em franc\u00eas? Descubra a resposta, veja exemplos pr\u00e1ticos e aprenda express\u00f5es que v\u00e3o turbinar seu franc\u00eas!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/aprender-em-frances.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/aprender-em-frances.webp\",\"width\":1210,\"height\":680},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aprender em Franc\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como se diz aprender em franc\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e uso pr\u00e1tico","description":"Quer saber como se diz aprender em franc\u00eas? Descubra a resposta, veja exemplos pr\u00e1ticos e aprenda express\u00f5es que v\u00e3o turbinar seu franc\u00eas!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como se diz aprender em franc\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e uso pr\u00e1tico","og_description":"Quer saber como se diz aprender em franc\u00eas? Descubra a resposta, veja exemplos pr\u00e1ticos e aprenda express\u00f5es que v\u00e3o turbinar seu franc\u00eas!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2025-03-20T12:07:36+00:00","article_modified_time":"2025-10-20T20:42:25+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/aprender-em-frances.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/","name":"Como se diz aprender em franc\u00eas? Tradu\u00e7\u00e3o e uso pr\u00e1tico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/aprender-em-frances.webp","datePublished":"2025-03-20T12:07:36+00:00","dateModified":"2025-10-20T20:42:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Quer saber como se diz aprender em franc\u00eas? Descubra a resposta, veja exemplos pr\u00e1ticos e aprenda express\u00f5es que v\u00e3o turbinar seu franc\u00eas!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/aprender-em-frances.webp","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/aprender-em-frances.webp","width":1210,"height":680},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aprender-em-frances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aprender em Franc\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/author\/kaue\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98626"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98632,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98626\/revisions\/98632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98626"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=98626"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=98626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}