{"id":50085,"date":"2023-12-07T00:03:44","date_gmt":"2023-12-07T00:03:44","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/"},"modified":"2024-07-29T23:33:30","modified_gmt":"2024-07-29T23:33:30","slug":"sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/","title":{"rendered":"\u00bfSabes la diferencia entre Can y Be Able To?"},"content":{"rendered":"<p>La diferencia entre <strong><em>can<\/em> <\/strong>y <strong><em>be able to<\/em><\/strong> es sutil pero crucial cuando hablamos de nuestras capacidades en ingl\u00e9s; mientras <em>can<\/em> se refiere a una capacidad general o presente, <em>be able to<\/em> abarca una flexibilidad en tiempos verbales, permiti\u00e9ndonos hablar de habilidades en diferentes momentos.<\/p>\n<p>\u00a1Y ah\u00ed no termina la cosa! Acomp\u00e1\u00f1anos en este viaje por el intrincado mundo de expresar habilidades en ingl\u00e9s, donde te mostraremos con un estilo relajado y ejemplos de la vida cotidiana c\u00f3mo sacarle el m\u00e1ximo partido a estas expresiones.<\/p>\n<h2 id=\"Definicion-y-Uso-de-Can\">Definici\u00f3n y uso de Can\u00bb<\/h2>\n<p><strong><em>Can<\/em><\/strong> significa <em>poder<\/em> y se usa para decir que algo se puede hacer en el <strong>presente<\/strong>, como en el ejemplo:<\/p>\n<p><em>I can go.<\/em><br \/>\nYo puedo ir.<\/p>\n<h3>Caracter\u00edsticas de \u00abCan\u00bb:<\/h3>\n<ul>\n<li>Estructura simple.<\/li>\n<li>Com\u00fan en el lenguaje coloquial.<\/li>\n<li>No se usa en algunos tiempos verbales futuros o condicionales.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"Definicion-y-Uso-de-Be-Able-To\">Definici\u00f3n y Uso de \u00abBe Able To\u00bb<\/h2>\n<p><strong><em>Be able to<\/em> <\/strong>significa <em>ser capaz<\/em>, tener la capacidad de algo, y se usa m\u00e1s para hablar de una acci\u00f3n en <strong>futuro<\/strong> y <strong>pasado<\/strong>. Mira el ejemplo:<\/p>\n<p><em>I will be able to go.<\/em><br \/>\nVoy a poder ir.<\/p>\n<p><em>Yesterday I was able to go.<\/em><br \/>\nAyer yo pude\/pod\u00eda ir.<\/p>\n<p><em>Today I am able to go.<\/em><br \/>\nHoy puedo ir.<\/p>\n<p>Mientras \u00abcan\u00bb se limita al presente, \u00abbe able to\u00bb brinda una gama m\u00e1s amplia de uso temporal. Por ejemplo, solo \u00abwas\/were able to\u00bb puede usarse para hablar de una habilidad espec\u00edfica en el pasado que se logr\u00f3.<\/p>\n<h3>Caracter\u00edsticas de \u00abBe Able To\u00bb:<\/h3>\n<ul>\n<li>Flexibilidad en todos los tiempos verbales.<\/li>\n<li>Formalidad en su estructura.<\/li>\n<li>Preferida en escritura acad\u00e9mica o profesional.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"Comparacion-y-Contexto\">Comparaci\u00f3n y Contexto<\/h2>\n<p>Mientras \u00abcan\u00bb se limita al presente, \u00abbe able to\u00bb brinda una gama m\u00e1s amplia de uso temporal. Por ejemplo, solo \u00abwas\/were able to\u00bb puede usarse para hablar de una habilidad espec\u00edfica en el pasado que se logr\u00f3.<\/p>\n<h2 id=\"Ejemplos-Practicos\">Ejemplos Pr\u00e1cticos<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Presente:<\/strong>\n<ul>\n<li>Can: \u00abI can swim.\u00bb<\/li>\n<li>Be Able To: \u00abI am able to swim.\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Pasado:<\/strong>\n<ul>\n<li>Can: No aplicable para acciones espec\u00edficas completadas.<\/li>\n<li>Be Able To: \u00abI was able to finish the project on time.\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Futuro:<\/strong>\n<ul>\n<li>Can: \u00abCan you help me tomorrow?\u00bb<\/li>\n<li>Be Able To: \u00abI will be able to help you tomorrow.\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"Preguntas-Frecuentes\">Preguntas Frecuentes<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>\u00bf\u00bbCan\u00bb y \u00abbe able to\u00bb son siempre intercambiables?<\/strong><br \/>\nNo siempre. \u00abCan\u00bb es para el presente y no se puede usar en todos los tiempos verbales. \u00abBe able to\u00bb es m\u00e1s flexible.<\/li>\n<li><strong>\u00bfPuedo usar \u00abwas able to\u00bb para cualquier acci\u00f3n pasada?<br \/>\n<\/strong>\u00abWas able to\u00bb se usa para acciones espec\u00edficas que se completaron, mientras que \u00abcould\u00bb es para habilidades generales en el pasado.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"Conclusion\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Dominar la diferencia entre \u00abcan\u00bb y \u00abbe able to\u00bb mejora la precisi\u00f3n y la claridad en la expresi\u00f3n del ingl\u00e9s. Recuerda, \u00abcan\u00bb para el presente y conversaciones informales, y \u00abbe able to\u00bb cuando necesites flexibilidad temporal y formalidad. Con pr\u00e1ctica y atenci\u00f3n a estos detalles, tu habilidad para comunicarte en ingl\u00e9s se enriquecer\u00e1 significativamente.<\/p>\n<p>\u00a1Ahora es tu momento de dar el siguiente paso en tu aprendizaje! Inscr\u00edbete en nuestro <a href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/cursos\/ingles\/\">curso de ingl\u00e9s<\/a> y estudia con nosotros.<\/p>\n<p>Comparte este contenido con tus amigos y nos vemos en el pr\u00f3ximo video. \u00a1Hasta luego!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abCan\u00bb significa poder hacer algo y \u00abBe able to\u00bb significa ser capaz de algo. Ent\u00e9rate en este art\u00edculo de las diferencias entre las dos expresiones y c\u00f3mo o cu\u00e1ndo utilizarlas correctamente para acercarte a la fluidez.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":50086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[21],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-50085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfSabes la diferencia entre &quot;can&quot; y &quot;be able to&quot;?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre las claves para entender la diferencia entre can y be able to. Aprende cu\u00e1ndo usar cada uno eficazmente en ingl\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfSabes la diferencia entre &quot;can&quot; y &quot;be able to&quot;?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre las claves para entender la diferencia entre can y be able to. Aprende cu\u00e1ndo usar cada uno eficazmente en ingl\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Espanhol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-07T00:03:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T23:33:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6123f11e5fddd3b71c24fc30_LATAM_Clara_Be-able-to-vs-can_Portal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/\",\"name\":\"\u00bfSabes la diferencia entre \\\"can\\\" y \\\"be able to\\\"?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6123f11e5fddd3b71c24fc30_LATAM_Clara_Be-able-to-vs-can_Portal.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-07T00:03:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T23:33:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Descubre las claves para entender la diferencia entre can y be able to. Aprende cu\u00e1ndo usar cada uno eficazmente en ingl\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6123f11e5fddd3b71c24fc30_LATAM_Clara_Be-able-to-vs-can_Portal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6123f11e5fddd3b71c24fc30_LATAM_Clara_Be-able-to-vs-can_Portal.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"sabes la diferencia entre can y be able to\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfSabes la diferencia entre Can y Be Able To?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/\",\"name\":\"Fluency.io Espanhol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfSabes la diferencia entre \"can\" y \"be able to\"?","description":"Descubre las claves para entender la diferencia entre can y be able to. Aprende cu\u00e1ndo usar cada uno eficazmente en ingl\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfSabes la diferencia entre \"can\" y \"be able to\"?","og_description":"Descubre las claves para entender la diferencia entre can y be able to. Aprende cu\u00e1ndo usar cada uno eficazmente en ingl\u00e9s.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/","og_site_name":"Fluency.io Espanhol","article_published_time":"2023-12-07T00:03:44+00:00","article_modified_time":"2024-07-29T23:33:30+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"http:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6123f11e5fddd3b71c24fc30_LATAM_Clara_Be-able-to-vs-can_Portal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/","name":"\u00bfSabes la diferencia entre \"can\" y \"be able to\"?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6123f11e5fddd3b71c24fc30_LATAM_Clara_Be-able-to-vs-can_Portal.jpg","datePublished":"2023-12-07T00:03:44+00:00","dateModified":"2024-07-29T23:33:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Descubre las claves para entender la diferencia entre can y be able to. Aprende cu\u00e1ndo usar cada uno eficazmente en ingl\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6123f11e5fddd3b71c24fc30_LATAM_Clara_Be-able-to-vs-can_Portal.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6123f11e5fddd3b71c24fc30_LATAM_Clara_Be-able-to-vs-can_Portal.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"sabes la diferencia entre can y be able to"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/sabes-la-diferencia-entre-can-y-be-able-to\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfSabes la diferencia entre Can y Be Able To?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/","name":"Fluency.io Espanhol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50085"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53227,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50085\/revisions\/53227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50085"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=50085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}