{"id":50461,"date":"2022-07-12T15:27:00","date_gmt":"2022-07-12T15:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/"},"modified":"2024-07-29T18:20:07","modified_gmt":"2024-07-29T18:20:07","slug":"ce-y-ci-sono-cuando-se-usan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/","title":{"rendered":"C\u2019\u00c8 y \u00abCI SONO\u00bb: \u00bfCu\u00e1ndo se usan?"},"content":{"rendered":"

Ciao!<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Hoy vamos a hablar de dos estructuras muy importantes del italiano: C\u2019E\u2019<\/em><\/strong> y CI SONO<\/em><\/strong>, que tienen dos traducciones en espa\u00f1ol: \u201cest\u00e1 \/est\u00e1n\u201d o \u201chay\u201d.<\/p>\n

En italiano, para indicar la existencia de algo o alguien, usamos el verbo ESSERCI, <\/em><\/strong>que se conjuga de la siguiente manera:<\/em><\/strong><\/p>\n

-Io ci sono<\/em><\/strong>
\nYo estoy<\/p>\n

-Tu ci sei<\/em><\/strong>
\nT\u00fa est\u00e1s<\/p>\n

-Lui\/Lei c\u2019e<\/em><\/strong>
\n\u00c9l, ella est\u00e1<\/p>\n

-Noi ci siamo<\/em><\/strong>
\nNosotros estamos<\/p>\n

-Voi ci siete<\/em><\/strong>
\nUsted est\u00e1<\/p>\n

-Loro ci sono<\/em><\/strong>
\nEllos est\u00e1n<\/p>\n

Como en los ejemplos:\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

-Io ci sono, sono pronta!<\/em><\/strong>
\nAqu\u00ed estoy, \u00a1estoy lista!<\/p>\n

-Tu ci sei? S\u00ec?<\/em><\/strong>
\n\u00bfEst\u00e1s lista\/o? \u00bfS\u00ed?\u00a0<\/em><\/p>\n

Por otra parte, las expresiones C\u2019\u00c8 <\/em><\/strong>y CI SONO<\/em><\/strong> indican la presencia de algo o alguien en un determinado lugar.<\/p>\n

C\u2019\u00c8<\/em><\/strong> lo usamos en singular, como en estos ejemplos:<\/p>\n

-C\u2019\u00e8 tanta gente.\u00a0<\/em><\/strong>
\nHay mucha gente.<\/p>\n

-Oggi c\u2019\u00e8 il sole.<\/em><\/strong>
\nHoy hay sol.<\/p>\n

-C\u2019\u00e8 il cane in giardino.<\/em><\/strong>
\nEl perro est\u00e1 en el jard\u00edn.<\/p>\n

Y CI SONO<\/strong> lo usamos en plural, por ejemplo:<\/p>\n

-Ci sono tante mele.<\/em><\/strong>
\nHay muchas manzanas.<\/p>\n

\u200d-Ci sono i ragazzi in casa.<\/em><\/strong>
\nLos chicos est\u00e1n en casa.<\/p>\n

Tambi\u00e9n pueden ser usadas en preguntas:<\/p>\n

-C\u2019\u00e8 il sole oggi?<\/em><\/strong>
\n\u00bfHoy hay sol?<\/p>\n

\u200d-Ci sono formaggi nel frigo?<\/em><\/strong>
\n\u00bfHay quesos en la nevera?<\/p>\n

Y, por el contrario, cuando queremos decir que NO hay algo, se debe poner un NON<\/strong> delante de C\u2019\u00c8 \/ CI SONO,<\/strong> por ejemplo:<\/p>\n

-Oggi non c\u2019\u00e8 il sole.<\/em><\/strong>
\nHoy no hay sol.<\/p>\n

\u200d-Non ci sono formaggi in frigo.<\/em><\/strong>
\nNo hay quesos en la nevera.<\/p>\n

Y recuerda, C\u2019\u00c8 <\/em><\/strong>y CI SONO<\/em><\/strong> pueden ser conjugados en todos los modos y tiempos verbales, solo tenemos que conjugar el verbo \u201cEssere\u201d<\/em> de forma correcta. Ac\u00e1 tienes algunos ejemplos:<\/p>\n

-Domani ci sar\u00e0 una riunione.<\/em><\/strong>
\nMa\u00f1ana habr\u00e1 una reuni\u00f3n.<\/p>\n

\u200d-Penso che ci siano troppi errori nel tuo esame.<\/em><\/strong>
\nCreo que hay demasiados errores en tu examen.<\/p>\n

\u200d-Ieri c\u2019era il vento ma oggi no.\u00a0<\/em><\/strong>
\nAyer hab\u00eda viento pero hoy ya no.<\/p>\n

\u00a1Nos vemos en el pr\u00f3ximo video!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfC\u00f3mo se dice \u201cest\u00e1\u201d y \u201chay\u201d en italiano? Apr\u00e9ndelo con este video.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":50462,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[21],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-50461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"\nC\u2019\u00c8 y "CI SONO": \u00bfCu\u00e1ndo se usan?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfC\u00f3mo se dice \u201cest\u00e1\u201d y \u201chay\u201d en italiano? Apr\u00e9ndelo con este video.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u2019\u00c8 y "CI SONO": \u00bfCu\u00e1ndo se usan?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfC\u00f3mo se dice \u201cest\u00e1\u201d y \u201chay\u201d en italiano? Apr\u00e9ndelo con este video.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Espanhol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-12T15:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T18:20:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/62d1ad1a435050044a2f9d84_CE-CI-SONO-Como-decir-hay-y-esta-en-italiano.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/\",\"name\":\"C\u2019\u00c8 y \\\"CI SONO\\\": \u00bfCu\u00e1ndo se usan?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/62d1ad1a435050044a2f9d84_CE-CI-SONO-Como-decir-hay-y-esta-en-italiano.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-12T15:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T18:20:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"\u00bfC\u00f3mo se dice \u201cest\u00e1\u201d y \u201chay\u201d en italiano? Apr\u00e9ndelo con este video.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/62d1ad1a435050044a2f9d84_CE-CI-SONO-Como-decir-hay-y-esta-en-italiano.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/62d1ad1a435050044a2f9d84_CE-CI-SONO-Como-decir-hay-y-esta-en-italiano.jpg\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"\\\"C\u2019\u00c8\\\" y \\\"CI SONO\\\": \u00bfCu\u00e1ndo se usan?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u2019\u00c8 y \u00abCI SONO\u00bb: \u00bfCu\u00e1ndo se usan?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/\",\"name\":\"Fluency.io Espanhol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u2019\u00c8 y \"CI SONO\": \u00bfCu\u00e1ndo se usan?","description":"\u00bfC\u00f3mo se dice \u201cest\u00e1\u201d y \u201chay\u201d en italiano? Apr\u00e9ndelo con este video.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u2019\u00c8 y \"CI SONO\": \u00bfCu\u00e1ndo se usan?","og_description":"\u00bfC\u00f3mo se dice \u201cest\u00e1\u201d y \u201chay\u201d en italiano? Apr\u00e9ndelo con este video.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/","og_site_name":"Fluency.io Espanhol","article_published_time":"2022-07-12T15:27:00+00:00","article_modified_time":"2024-07-29T18:20:07+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"http:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/62d1ad1a435050044a2f9d84_CE-CI-SONO-Como-decir-hay-y-esta-en-italiano.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/","name":"C\u2019\u00c8 y \"CI SONO\": \u00bfCu\u00e1ndo se usan?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/62d1ad1a435050044a2f9d84_CE-CI-SONO-Como-decir-hay-y-esta-en-italiano.jpg","datePublished":"2022-07-12T15:27:00+00:00","dateModified":"2024-07-29T18:20:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"\u00bfC\u00f3mo se dice \u201cest\u00e1\u201d y \u201chay\u201d en italiano? Apr\u00e9ndelo con este video.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/62d1ad1a435050044a2f9d84_CE-CI-SONO-Como-decir-hay-y-esta-en-italiano.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/62d1ad1a435050044a2f9d84_CE-CI-SONO-Como-decir-hay-y-esta-en-italiano.jpg","width":1210,"height":681,"caption":"\"C\u2019\u00c8\" y \"CI SONO\": \u00bfCu\u00e1ndo se usan?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/ce-y-ci-sono-cuando-se-usan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u2019\u00c8 y \u00abCI SONO\u00bb: \u00bfCu\u00e1ndo se usan?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/","name":"Fluency.io Espanhol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50461"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53500,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50461\/revisions\/53500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50461"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=50461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}